申根计划-执行委员会决定,部长和国家秘书长声明(SCH/Com-ex (93) 10)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:41993D0010
OJ编号:OJ L 239, 22.9.2000, p. 127-128
中文标题:申根计划-执行委员会决定,部长和国家秘书长声明(SCH/Com-ex (93) 10)
原文标题:The Schengen acquis - Decision of the Executive Committee of 14 December 1993 concerning the declarations by the Ministers and State Secretaries (SCH/Com-ex (93) 10)
分类:19.10.10_消除国际边界管制
文件类型:补充立法 Decision|决定
生效日期:1993-12-14
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
41993D0010
Title and reference
The Schengen acquis - Decision of the Executive Committee of 14 December 1993 concerning the declarations by the Ministers and State Secretaries (SCH/Com-ex (93) 10)
OJ L 239, 22.9.2000, p. 127‘�28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
ET.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
HU.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
LT.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
LV.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
MT.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
PL.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
SK.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
SL.ES Chapter 19 Volume 02 P. 115 - 116
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
Dates
- of document: 14/12/1993
of effect: 14/12/1993; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
Schengen Agreement
EC committee
EU country
national implementing measure
accession to an agreement - Directory code:
19.10.10.00 Area of freedom, security and justice / Free movement of persons / Elimination of internal border controls
- Subject matter:
Free movement of persons, Principles, objectives and tasks of the Treaties
Miscellaneous information
- Author:
Schengen Agreement-Executive Committee - Form:
Decision sui generis
Relationship between documents
- Treaty:
Schengen Agreement - Legal basis:
42000A0922(02) - A132
11997M/PRO/02 -A02P2
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31999D0435 Relation
31999D0436 Relation
42000X0922(01) Relation
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
DECISION OF THE EXECUTIVE COMMITTEE
of 14 December 1993
concerning the declarations by the Ministers and State Secretaries
(SCH/Com-ex (93)10)
THE EXECUTIVE COMMITTEE,
Having regard to Article 132 of the Convention implementing the Schengen Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
The declarations by the Ministers and State Secretaries of 19 June 1992(1) and 30 June 1993 regarding the bringing into force of the Implementing Convention and the fulfilment of the prerequisites are hereby confirmed.
Paris, 14 December 1993.
The Chairman
A. Lamassoure
(1) The declarations of 19 June 1992 have not been taken over in the acquis.
DECLARATION OF THE MINISTERS AND STATE SECRETARIES
Madrid, 30 June 1993.
SCH/M (93) 14
1. The Ministers and State Secretaries hereby agree to set the political goal of applying the 1990 Schengen Convention as of 1 December 1993.
2. The Ministers and State Secretaries note that the following preconditions have been fulfilled:
- the Common Manual,
- the arrangements for issuing the uniform visa and the Common Consular Instructions on Visas,
- the examination of applications for asylum,
- the airports, as agreed in the Declaration of the Ministers and State Secretaries of 19 June 1992.
Great progress has been made in respect of the other preconditions, which have already been fulfilled to such an extent that the said application ought to be possible as of 1 December 1993. To this end, and in compliance with the 1990 Schengen Convention, additional efforts are necessary to give effect to the agreements already reached on external border controls and drugs.
The Ministers and State Secretaries confirm that an operational SIS is an essential condition for the abolition of controls at the internal borders. Significant progress has been accomplished in this area. They agree to step up work to enable the SIS to be brought into operation by degrees as the States successfully complete the tests and bring their N.SISs into operation.
3. At its meeting in October the Executive Committee will take final stock of progress made in realising the additional efforts mentioned above.
4. The 1990 Schengen Convention will apply in all the Member States which have fulfilled the preconditions and have an operational N.SIS.
To this end, all the Member States undertake to make all the necessary arrangements to complete the national procedures required for ratification of the Convention and the Accession Agreements.
5. The Ministers and State Secretaries agree that the original Signatory States to the 1990 Schengen Convention which have not already done so must deposit their instruments of ratification as soon as possible and at the latest on a date which will allow the deadline set in paragraph 1 to be respected. Those Member States which have not already done so also agree to deposit, as soon as possible and at the latest on a date which will allow the deadline set in paragraph 1 to be respected, their instruments ratifying the Accession Agreements of those States whose N.SISs are being integrated into the system. This undertaking will also apply as the other acceding States reach the same stage with regard to their respective N.SISs.
The Ministers and State Secretaries agree that the Declaration on Article 139 in the Final Act of the Convention implies that the bringing into force of the Convention is subject to an Executive Committee Decision which must be adopted as soon as the preconditions have been fulfilled.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851