理事会指令2013/61/EU,修订关于法国外层区域,特别是马约特岛的指令2006/112/EC 和指令2008/118/EC
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32013L0061
OJ编号:OJ L 353, 28.12.2013, p. 5-6
中文标题:理事会指令2013/61/EU,修订关于法国外层区域,特别是马约特岛的指令2006/112/EC 和指令2008/118/EC
原文标题:Council Directive 2013/61/EU of 17 December 2013 amending Directives 2006/112/EC and 2008/118/EC as regards the French outermost regions and Mayotte in particular
分类:09.30.10_流转税/VAT;09.30.20_消费税
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:2014-01-01
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
| 28.12.2013 | EN | Official Journal of the European Union | L 353/5 |
COUNCIL DIRECTIVE 2013/61/EU
of 17 December 2013
amending Directives 2006/112/EC and 2008/118/EC as regards the French outermost regions and Mayotte in particular
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (2),
Acting in accordance with a special legislative procedure,
Whereas:
| (1) | By means of European Council Decision 2012/419/EU (3), the European Council decided that, from 1 January 2014, the status of Mayotte will be that of an outermost region within the meaning of Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) instead of that of an overseas country or territory (OCT) within the meaning of Article 355(2) TFEU. Union tax provisions will apply to Mayotte after this amendment of status. |
| (2) | As regards value added tax (VAT) and excise duties, Mayotte is in a situation similar to that of the other French outermost regions (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion and Saint-Martin), which fall outside the territorial scope of Council Directive 2006/112/EC (4) and Council Directive 2008/118/EC (5), and should therefore be excluded from the territorial scope of those Directives as from the date its status is amended under the TFEU. The relevant provisions of Directive 2006/112/EC and Directive 2008/118/EC should consequently be adapted and their application to the French overseas territories at the same time be clarified. |
| (3) | In order to make it clear that Mayotte and the other French outermost regions are excluded from the scope of Directives 2006/112/EC and 2008/118/EC regardless of any change in their status under French law, reference should be made in those Directives to Article 349 and Article 355(1) TFEU in respect of those regions. |
| (4) | Directives 2006/112/EC and 2008/118/EC should therefore be amended accordingly, |
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Point (c) of Article 6(1) of Directive 2006/112/EC is replaced by the following:
| ‘�c) | the French territories referred to in Article 349 and Article 355(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;‘� |
Article 2
Article 5 of Directive 2008/118/EC is hereby amended as follows:
| (1) | Point (b) of paragraph (2) is replaced by the following:
|
| (2) | Paragraph (5) is replaced by the following: ‘楩rance may give notice, by means of a declaration, that this Directive and the Directives referred to in Article 1 apply to the territories referred to in point (b) of paragraph (2), subject to measures to adapt to the extreme remoteness of those territories, in respect of all or some of the excise goods referred to in Article 1, as from the first day of the second month following the deposit of such declaration.‘� |
Article 3
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive with effect from 1 January 2014. They shall communicate to the Commission the text of those provisions before 1 January 2015.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by Member States.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 4
This Directive shall enter into force on 1 January 2014.
Article 5
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 17 December 2013.
For the Council
The President
L. LINKEVI膶IUS
(1) Opinion of 12 December 2013 (not yet published in the Official Journal).
(2) Opinion of 16 October 2013 (not yet published in the Official Journal).
(3) European Council Decision 2012/419/EU of 11 July 2012 amending the status of Mayotte with regard to the European Union (OJ L 204, 31.7.2012, p. 131).
(4) Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (OJ L 347, 11.12.2006, p. 1).
(5) Council Directive 2008/118/EC of 16 December 2008 concerning the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC (OJ L 9, 14.1.2009, p. 12).
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851