欧洲原子能共同体供应局条例,修订供应局1960年5月5日规定,该规定确定平衡矿石、原材料和特殊裂变材料的供应与需求的方式

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31975R0701

OJ编号:OJ L 193, 25.7.1975, p. 37-38

中文标题:欧洲原子能共同体供应局条例,修订供应局1960年5月5日规定,该规定确定平衡矿石、原材料和特殊裂变材料的供应与需求的方式

原文标题:Regulation of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community amending the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials

分类:12.40.10_燃料供给

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:1975-07-25

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31975R0701 - EN

31975R0701

Regulation of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community amending the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials

Official Journal L 193 , 25/07/1975 P. 0037 - 0038
Greek special edition: Chapter 12 Volume 1 P. 0091
Spanish special edition: Chapter 12 Volume 2 P. 0058
Portuguese special edition Chapter 12 Volume 2 P. 0058
Special edition in Czech Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Estonian Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Hungarian Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Lithuanian Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Latvian Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Maltese Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Polish Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Slovakian Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41
Special edition in Slovenian Chapter 12 Volume 01 P. 40 - 41


Regulation of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community amending the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials

THE SUPPLY AGENCY,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 60 (6) thereof;

Having regard to the Opinions of the Advisory Committee to the Agency of 17 January 1974 and 30 April 1974 and the consultation of that Committee on 3 December 1974, 21 January 1975 and 29 April 1975;

- Whereas, in order to carry out its duties in accordance with the principles set out in the Treaty and in particular Article 52 thereof, the Agency must, at any given time, have a complete knowledge of the situation on the market for ores, source materials and special fissile materials;

- Having regard to the present situation on the market for ores and source materials and the uncertain outlook for the short and medium term;

- Whereas under these circumstances it appears to be appropriate that the direct contacts between the users and the producers of ores and source materials, which have been established, be maintained,

- Whereas it appears to be necessary to complete and amend the provisions of the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 [1] in relation to the development of this market,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

A new Article 5 bis is inserted in the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 as follows:

As far as ores and source materials are concerned,

(a) users shall be authorized to invite tenders directly from the producers of their choice and to negotiate the supply contract freely with the latter;

(b) users shall communicate to the Agency information obtained by them from the producers in respect of:

(i) the number of tenders received,

(ii) the quantities offered,

(iii) the range of tendering prices;

(c) the supply contract shall include at least the following information:

1. designation of the contracting parties,

2. quantities of materials to be supplied,

3. annual calendar of delivery dates,

4. nature of the materials to be supplied,

5. country of origin of the materials to be supplied. If the supplier is unable to provide this information at the time of entering into the contract, he shall give the user and the Agency an undertaking that he will subsequently inform them in writing of the country of origin of each part delivery,

6. price and terms of payment,

7. duration of the contracts;

(d) the contract shall, for the purposes of its conclusion, be submitted to the Agency for signature within 10 working days;

(e) if the supply contract does not contain any stipulation concerning the use to which the materials are to be put, the user shall at the same time supply the Agency with a written statement to that effect;

(f) the Agency shall act, either by concluding or refusing to conclude the contract, within 10 working days from the date of receipt thereof;

(g) a refusal to conclude the contract shall be notified to the parties concerned in a reasoned decision.This decision may be referred to the Commission in accordance with the provisions of Article VIII (3) of the Statutes of the Euratom Supply Agency [2];

(h) in the event of cancellation of the supply contract, the Agency shall be notified thereof;

(i) any amendment to the supply contract shall require the signature of the Agency, in accordance with the procedure for the original contract.

Article 2

Article 7 of the rules of the Supply Agency is amended as follows:

Independently of the procedures laid down in Articles 5, 5 bis and 6 of this Regulation, users may at any time make applications to, or place orders with, the Agency. Such orders shall be met on the best terms in relation to supplies available on the market.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 15 July 1975.

For the Euratom Supply Agency

The Director-General

F. Oboussier

[1] OJ No 32, 11. 5. 1960, p. 777/60.

[2] OJ No 27, 6. 12. 1958, p. 537/58.

--------------------------------------------------

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准