2.7.2013

EN

Official Journal of the European Union

L 183/11

(1)

Article 3(3), first and fourth subparagraphs, of the Protocol (No 36) on transitional provisions annexed to the Treaties provide that, until 31 October 2014, when an act is to be adopted by the Council by a qualified majority, and if a member of the Council so requests, it must be verified that the Member States constituting the qualified majority represent at least 62 % of the total population of the Union.

(2)

That percentage is calculated according to the population figures set out in Article 1 of Annex III to the Council's Rules of Procedure (1) (hereinafter referred to as "Rules of Procedure").

(3)

On 14 January 2013, the Council adopted Decision 2013/37/EU (2) amending the Rules of Procedure so as to update the figures in Article 1 of Annex III to the Rules of Procedure with effect from 1 January 2013 as required by Article 2(2) of that Annex.

(4)

Following the accession of the Republic of Croatia to the Union, Annex III to the Rules of Procedure should be amended to take account of its population,

(1)

the following new entry is inserted after the entry concerning Ireland:

(2)

the entry entitled "Total" is replaced by the following entry:

(3)

the entry entitled "Threshold (62 %)" is replaced by the following entry: