委员会决定2002/153/EC,对英国的口蹄疫采取保护措施以及废除委员会2001/740/EC决定并第八次修订委员会2001/327/EC决定(内容与EEA相关,文本C(2002)557提及)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32002D0153
OJ编号:OJ L 50, 21.2.2002, p. 98-99
中文标题:委员会决定2002/153/EC,对英国的口蹄疫采取保护措施以及废除委员会2001/740/EC决定并第八次修订委员会2001/327/EC决定(内容与EEA相关,文本C(2002)557提及)
原文标题:2002/153/EC: Commission Decision of 20 February 2002 concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom, repealing Decision 2001/740/EC and amending for the eighth time Decision 2001/327/EC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 557)
分类:03.50.30_动物健康与畜牧学
文件类型:二级立法 Decision|决定
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32002D0153
Title and reference
2002/153/EC: Commission Decision of 20 February 2002 concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom, repealing Decision 2001/740/EC and amending for the eighth time Decision 2001/327/EC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 557)
?OJ L 50, 21.2.2002, p. 98–99 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
?Special edition in Czech: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Estonian: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Hungarian Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Lithuanian: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Latvian: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Maltese: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Polish: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Slovakian: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Slovenian: Chapter 3 Volume 35 P. 199 - 200
?Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 41 P. 83 - 84
?Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 41 P. 83 - 84
?DA?DE?EL?EN?ES?FI?FR?IT?NL?PT?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 20/02/2002
of notification: 00/00/0000
of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
meat
United Kingdom
foot-and-mouth disease
export restriction
EU Member State
intra-Community trade - Directory code:
03.50.30.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Animal health and zootechnics
- Subject matter:
Veterinary legislation
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - Addressee:
The Member States - Additional information:
EEA relevance
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31990L0425 -A10
31989L0662 -A09
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32001D0327 Amendment Amendment Article 2.1 from /T/DATN
32001D0740 Repeal
- Instruments cited:
31964L0433
31977L0099
31980L0215
31991L0495
31994L0065
32001D0172
32001D0304
32001D1740
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Decision
of 20 February 2002
concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom, repealing Decision 2001/740/EC and amending for the eighth time Decision 2001/327/EC
(notified under document number C(2002) 557)
(Text with EEA relevance)
(2002/153/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 10 thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market(3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) Commission Decision 2001/740/EC(4), as last amended by Decision 2002/48/EC(5), concerns certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom.
(2) Commission Decision 2001/304/EC(6), as last amended by Decision 2002/49/EC(7), on marking and use of certain animal products in relation to Commission Decision 2001/172/EC(8) concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom.
(3) Commission Decision 2001/327/EC(9), as last amended by Decision 2001/904/EC(10), concerns restrictions to the movement of animals of susceptible species with regard to foot-and-mouth disease.
(4) Council Directive 64/433/EEC(11), as last amended by Directive 95/23/EC(12), concerns health conditions for the production and marketing of fresh meat.
(5) Council Directive 94/65/EC(13) lays down the requirements for the production and placing on the market of minced meat and meat preparations.
(6) Council Directive 91/495/EEC(14), as last amended by Directive 94/65/EC, concerns public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat.
(7) Council Directive 80/215/EEC(15), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, concerns animal health problems affecting intra-Community trade in meat products.
(8) Council Directive 77/99/EEC(16), as last amended by Council Directive 97/76/EC(17), concerns health problems affecting the production and marketing of meat products and certain other products of animal origin.
(9) The Foot-and-Mouth Disease and Other Epizootics Commission of the Office International des Epizooties (OIE) evaluated documentation concerning the eradication of foot-and-mouth disease, submitted by the Delegate of the United Kingdom, and, in accordance with Resolution No XVII (Restoration of recognition of the foot and mouth disease status of Member Countries) adopted by the OIE International Committee during its 65th General Session (May 1997), recognised on 21 January 2002 that this country has regained its previously recognised FMD-free status without vaccination.
(10) It is therefore necessary to repeal Commission Decision 2001/740/EC concerning certain protective measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom.
(11) However, provisions are necessary to ensure that certain meats and meat products in stock which have been produced during the epidemic and do not meet the animal health criteria for intra-Community trade are marketed only on the territory of Great Britain.
(12) In order to ensure that the provisions of Decision 2001/327/EC are applied also to trade in sheep and goats originating in or coming from Great Britain after the date Decision 2001/740/EC would be repealed, it is necessary to amend Decision 2001/327/EC accordingly.
(13) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The United Kingdom shall ensure that meat as defined in paragraph 2 of the bovine, ovine, caprine and porcine species and other biungulates which meets at least one of the conditions specified in paragraph 3 is not dispatched to other Member States.
2. Meats referred to in paragraph 1 includes "fresh meat" as defined in Directives 64/433/EEC and 91/495/EEC, and "minced meat and meat preparations" as defined in Council Directive 94/65/EC.
3. Conditions for meats not eligible for intra-Community trade:
(a) meat not eligible for intra-Community trade in accordance with Community protective measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom which have been in force between the date of 21 February 2001 until coming into force of this Decision,
(b) meat bearing the health mark established by Commission Decision 2001/304/EC.
Article 2
1. The United Kingdom shall ensure that meat products of animals of the bovine, ovine, caprine and porcine species and of other biungulates which meet at least one of the conditions specified in paragraph 2 are not dispatched to other Member States.
2. Conditions for meat products not eligible for intra-Community trade:
(a) meat products produced from meat meeting at least one of the conditions set up in Article 1(3),
(b) meat products not eligible for intra-Community trade in accordance with Community protective measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom which have been in force between the date of 21 February 2001 until coming into force of this Decision,
(c) meat products bearing the health mark established by Commission Decision 2001/304/EC.
3. The prohibition provided for in paragraph 1 shall not apply to meat products meeting the public health requirements of Directive 77/99/EEC and which have undergone one of the treatments laid down in Article 4(1) of Council Directive 80/215/EEC, or have been subjected during preparation uniformly throughout the substance to a pH value of less than 6.
Article 3
Commission Decision 2001/740/EC is hereby repealed.
Article 4
The words "and Commission Decision 2001/740/EC" are deleted in the introductory sentence of Article 2(1) of Commission Decision 2001/327/EC.
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 February 2002.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.
(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.
(3) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.
(4) OJ L 277, 20.10.2001, p. 30.
(5) OJ L 21, 24.1.2002, p. 28.
(6) OJ L 104, 13.4.2001, p. 6.
(7) OJ L 21, 24.1.2002, p. 30.
(8) OJ L 62, 2.3.2001, p. 22.
(9) OJ L 115, 25.4.2001, p. 12.
(10) OJ L 335, 19.12.2001, p. 21.
(11) OJ 121, 29.7.1964, p. 2012/64
(12) OJ L 243, 11.10.1995, p. 7.
(13) OJ L 368, 31.12.1994, p. 10.
(14) OJ L 268, 24.9.1991, p. 41.
(15) OJ L 47, 21.2.1980, p. 4.
(16) OJ L 26, 31.1.1977, p. 85.
(17) OJ L 10, 16.1.1998, p. 25.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851