自由贸易区监督管理局决定No 364/11/COL,关闭关于从国家的担保保费支付冰岛住房融资基金íbúealánasjóeur (HFF)救济金的正式调查程序(Iceland)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:E2011C0364

OJ编号:OJ L 82, 22.3.2012, p. 16-20

中文标题:自由贸易区监督管理局决定No 364/11/COL,关闭关于从国家的担保保费支付冰岛住房融资基金íbúealánasjóeur (HFF)救济金的正式调查程序(Iceland)

原文标题:EFTA Surveillance Authority Decision No 364/11/COL of 23 November 2011 to close the formal investigation procedure concerning the relief of the Icelandic Housing Financing Fund íbúealánasjóeur (HFF) from payment of a State guarantee premium (Iceland)

分类:08.60_国家援助与补贴;11.40.10.10_欧洲自由贸易区(EFTA)国家

文件类型:E Declaration|声明

生效日期:0001-01-01

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2012082EN.01001601.xml

22.3.2012

EN

Official Journal of the European Union

L 82/16


EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY DECISION

No 364/11/COL

of 23 November 2011

to close the formal investigation procedure concerning the relief of the Icelandic Housing Financing Fund 脥b煤冒al谩nasj贸冒ur (HFF) from payment of a State guarantee premium (Iceland)

THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY (THE AUTHORITY),

HAVING REGARD to the Agreement on the European Economic Area (the EEA Agreement), in particular to Article 61 and Protocol 26,

HAVING REGARD to Article 1(3) of Part I and 7(2) of Part II of Protocol 3 to the Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice (Surveillance and Court Agreement) (Protocol 3),

HAVING REGARD to the consolidated version of the Authority‘檚 Decision No 195/04/COL of 14 July 2004 on the implementing provisions referred to under Article 27 of Part II of Protocol 3 (the Implementing Provisions Decision) (1),

HAVING CALLED on interested parties to submit their comments (2),

Whereas:

I. FACTS

1. Procedure

(1)

By letter dated 28 September 2007 (Event No 442805), the Authority requested information from the Icelandic authorities regarding State guarantees and the obligation to pay a State guarantee premium under the Icelandic Act on State Guarantees. By letter from the Icelandic Mission to the European Union dated 24 October 2007, forwarding the letter from the Icelandic Ministry of Finance of the same date, received and registered by the Authority on 25 October 2007 (Events No 448739 and No 449598), the Icelandic authorities responded to this request.

(2)

The case was subject to discussions between the representatives of the Authority and the Icelandic Government on 7 September 2007 in Brussels and on 29 October 2007 in Reykjavik as well as between the representatives of the Authority and the Icelandic Financial Services Association in a meeting on 6 March 2008 in Brussels.

(3)

The Authority‘檚 Decision No 406/08/COL of 27 June 2008 to initiate the formal investigation procedure with regard to the relief of the Icelandic Housing Financing Fund from payment of a State guarantee premium was published in the Official Journal of the European Union and in the EEA Supplement to it (3). By means of this Decision, the Authority called on interested parties to submit their comments. The Authority has not received any comments from interested parties. By letter dated 8 September 2008 (Event No 490696), the Icelandic authorities submitted comments on the Authority‘檚 Decision No 406/08/COL.

(4)

In October 2008, the Authority put the case on hold due to the collapse of the Icelandic banking sector. However, some discussions concerning this case took place at a Package Meeting in Reykjavik on 4-5 November 2009. Following this meeting, on 16 November 2009, a letter was sent by the Authority with a reminder to submit information concerning compatibility assessment of the measure under investigation. A reply was provided by the Icelandic authorities by letter dated 7 December 2009 (Event No 539538).

(5)

In a parallel investigation concerning State aid measures granted to the Icelandic Housing Financing Fund, the Authority concluded in its Decision No 405/08/COL of 27 June 2008 (4) that the State guarantee granted to HFF constitutes an existing aid measure. Subsequently, on 18 July 2011, the Authority adopted Decision No 247/11/COL on a proposal for appropriate measures in the financing of the Icelandic Housing Financing Fund 脥b煤冒al谩nasj贸冒ur (HFF) (5), inter alia, in the form of the State guarantee.

2. Description of the measure under investigation

2.1. The beneficiary

(6)

The Housing Financing Fund 脥b煤冒al谩nasj贸冒ur (HFF) is a State-owned institution, which operates on an arms-length basis under the Icelandic Housing Act No 44/1998 (l枚g um h煤sn忙冒ism谩l) (6). HFF is managed by a board of directors within the administrative purview of the Minister of Welfare. The purpose of HFF is to promote security of, and equal rights to, housing. This is done through the granting of mortgages to individuals and loans to entities that provide rental accommodation, and through general organisation of matters relating to housing. Funding is provided for the specific purpose of increasing people‘檚 prospects of acquiring or renting housing on manageable terms (cf. Article 1 of the Housing Act).

(7)

HFF is not directly funded by the State, but is financed through returns on its own equity (i.e. instalments, interest and price indexation payments on extended loans), through interests paid on issuing and sale of HFF bonds (铆b煤冒arbréf) which are listed on the Icelandic Stock Exchange, and through service fees from its customers. HFF also benefits from a State guarantee which follows from the State‘檚 unlimited liability for the HFF‘檚 debts as its owner (7). Furthermore, HFF receives interest support directly from the State budget to cover losses resulting from lending below market rates to entities that construct and provide rental housing.

(8)

For a more detailed description of the HFF system under the Housing Act, reference is made to the Authority‘檚 Decision No 405/08/COL.

2.2. The State guarantee

(9)

HFF is a State institution governed by public law (cf. Article 4 of the Housing Act) and as such, under the general unwritten rules of Icelandic public law applicable to State institutions, it enjoys a State guarantee on all its obligations. The guarantee is applicable to all State institutions, regardless of when they were established or the type of their activities. As mentioned above, such guarantee follows from the State‘檚 unlimited liability for the HFF‘檚 debts as its owner. That means that the State is liable for the entirety of the HFF‘檚 obligations, since the guarantee is neither linked to any specific financial transaction of the HFF, nor limited to any fixed maximum amount. This is also reflected in paragraph 3 of Article 5 of the Insolvency Act No 21/1991 (l枚g um gjald镁rotaskipti o.fl.) which rules out the applicability of bankruptcy or other insolvency procedures to institutions such as the HFF.

(10)

In the preamble to the bill which became Act No 121/1997 on State Guarantees (l枚g um r铆kis谩byrg冒ir) the following was stated:

‘楾his is based on the unequivocal rule of Icelandic law that the State is liable for the obligations of its institutions and undertakings, unless the guarantee is limited by an explicit legal provision [‘ or the liability of the State in a limited liability company is limited to the share capital contribution.‘�a href="#ntr8-L_2012082EN.01001601-E0008" id="ntc8-L_2012082EN.01001601-E0008" shape="rect"> (8)

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准