有关修订欧盟2009财政年预算No 8的最终采用

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32009B0803

OJ编号:OJ L 293, 10.11.2009, p. 61-83

中文标题:有关修订欧盟2009财政年预算No 8的最终采用

原文标题:Final adoption of amending budget No 8 of the European Union for the financial year 2009

分类:01.60.20_预算

文件类型:二级立法

生效日期:2009-01-01

废止日期:2009-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32009B0803 - EN
?

32009B0803


Title and reference

Final adoption of amending budget No?8 of the European Union for the financial year 2009

?OJ L 293, 10.11.2009, p. 61–83 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html ? html html html html html html html html html html html html html
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 15/09/2009
    of effect: 01/01/2009; Entry into force EXERCICE 2009
    end of validity: 31/12/2009; Financial year 2009

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Parliament
  • Form:
    Budget
  • Additional information:
    BUDG

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final adoption

of amending budget No 8 of the European Union for the financial year 2009

(2009/803/EC, Euratom)

THE PRESIDENT OF THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 272(7) thereof,

having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 177 thereof,

having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities [1],

having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2009, as finally adopted on 18 December 2008 [2],

having regard to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management [3],

having regard to preliminary draft amending budget No 8 of the European Union for the financial year 2009, which the Commission presented on 3 July 2009,

having regard to draft amending budget No 8/2009, which the Council established on 7 September 2009,

having regard to Rule 75 of and Annex V to the European Parliament’s Rules of Procedure,

having regard to the resolution adopted by Parliament on 15 September 2009,

DECLARES:

Sole Article

The procedure under Article 272 of the Treaty establishing the European Community and Article 177 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community is complete and amending budget No 8 of the European Union for the financial year 2009 has been finally adopted.

Done at Strasbourg, 15 September 2009.

The President

J. Buzek

[1] OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

[2] OJ L 69, 13.3.2009.

[3] OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.

--------------------------------------------------

FINAL ADOPTION OF AMENDING BUDGET No 8 OF THE EUROPEAN UNION FOR THE 2009 FINANCIAL YEAR

CONTENTS

GENERAL STATEMENT OF REVENUE

C. Staff

STATEMENT OF REVENUE AND EXPENDITURE BY SECTION

Section III: Commission

— Expenditure

— Title 10: Direct research

— Title 17: Health and consumer protection

— Title 18: Area of freedom, security and justice

--------------------------------------------------

C. STAFF

Section III — Commission

European Anti-Fraud Office (OLAF)

Category and grade | Posts |

2009 | Amending budget | 2009 |

Authorised under the Community budget | Amendments to the authorised establishment plan | Amended establishment plan |

Permanent | Temporary | Permanent | Temporary | Permanent | Temporary |

AD 16 | 1 | | | | 1 | |

AD 15 | 2 | 3 | | | 2 | 3 |

AD 14 | 5 | 4 | | | 5 | 4 |

AD 13 | 3 | | | | 3 | |

AD 12 | 18 | 21 | | | 18 | 21 |

AD 11 | 15 | 13 | 12 | | 27 | 13 |

AD 10 | 11 | 1 | | | 11 | 1 |

AD 9 | 12 | 1 | | | 12 | 1 |

AD 8 | 13 | 15 | | | 13 | 15 |

AD 7 | 7 | | | | 7 | |

AD 6 | 12 | 2 | | | 12 | 2 |

AD 5 | 18 | | | | 18 | |

Total grade AD | 117 | 60 | | | 129 [*] | 60 [*] |

AST 11 | 1 | | | | 1 | |

AST 10 | 8 | 18 | | | 8 | 18 |

AST 9 | 8 | | | | 8 | |

AST 8 | 17 | 4 | | | 17 | 4 |

AST 7 | 26 | 23 | | | 26 | 23 |

AST 6 | 31 | 1 | | | 31 | 1 |

AST 5 | 12 | 8 | | | 12 | 8 |

AST 4 | 15 | | | | 15 | |

AST 3 | 16 | | | | 16 | |

AST 2 | 8 | | | | 8 | |

AST 1 | 11 | | | | 11 | |

Total grade AST | 153 | 54 | | | 153 | 54 |

Grand total | 270 | 114 | 12 | | 282 | 114 |

Total staff | 384 | 12 | 396 |

SECTION III

COMMISSION

EXPENDITURE

Title | Heading | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

01 | ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS | 431274845 | 486204845 | | | 431274845 | 486204845 |

02 | ENTERPRISE | 661343234 | 599408234 | | | 661343234 | 599408234 |

03 | COMPETITION | 89365444 | 89365444 | | | 89365444 | 89365444 |

04 | EMPLOYMENT AND SOCIAL AFFAIRS | 11186932534 | 11201717411 | | | 11186932534 | 11201717411 |

05 | AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT | 55280222736 | 51476927732 | | | 55280222736 | 51476927732 |

06 | ENERGY AND TRANSPORT | 2737397751 | 2478016089 | | | 2737397751 | 2478016089 |

07 | ENVIRONMENT | 461326617 | 494088767 | | | 461326617 | 494088767 |

08 | RESEARCH | 4664691451 | 4960143801 | | | 4664691451 | 4960143801 |

09 | INFORMATION SOCIETY AND MEDIA | 1511261271 | 1354654271 | | | 1511261271 | 1354654271 |

10 | DIRECT RESEARCH | 370840000 | 365720000 | p.m. | p.m. | 370840000 | 365720000 |

11 | MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES | 984611598 | 897362121 | | | 984611598 | 897362121 |

12 | INTERNAL MARKET | 65419801 | 65366001 | | | 65419801 | 65366001 |

13 | REGIONAL POLICY | 38021769229 | 24679020421 | | | 38021769229 | 24679020421 |

14 | TAXATION AND CUSTOMS UNION | 130748625 | 105850625 | | | 130748625 | 105850625 |

15 | EDUCATION AND CULTURE | 1398343073 | 1361386073 | | | 1398343073 | 1361386073 |

16 | COMMUNICATION | 213154075 | 210444075 | | | 213154075 | 210444075 |

17 | HEALTH AND CONSUMER PROTECTION | 617002078 | 574749078 | 49340000 | | 666342078 | 574749078 |

18 | AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE | 923429198 | 676944198 | 2300000 | | 925729198 | 676944198 |

19 | EXTERNAL RELATIONS | 4012930514 | 3575276344 | | | 4012930514 | 3575276344 |

20 | TRADE | 79521772 | 78014772 | | | 79521772 | 78014772 |

21 | DEVELOPMENT AND RELATIONS WITH AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC (ACP) STATES | 1869356351 | 1679167751 | | | 1869356351 | 1679167751 |

22 | ENLARGEMENT | 1079092368 | 1659080862 | | | 1079092368 | 1659080862 |

23 | HUMANITARIAN AID | 796716719 | 796716719 | | | 796716719 | 796716719 |

24 | FIGHT AGAINST FRAUD | 78351000 | 74151000 | | | 78351000 | 74151000 |

25 | COMMISSION'S POLICY COORDINATION AND LEGAL ADVICE | 186195522 | 186195522 | | | 186195522 | 186195522 |

26 | COMMISSION'S ADMINISTRATION | 969352759 | 974052759 | | | 969352759 | 974052759 |

27 | BUDGET | 277659904 | 277659904 | | | 277659904 | 277659904 |

28 | AUDIT | 10561499 | 10561499 | | | 10561499 | 10561499 |

29 | STATISTICS | 132463962 | 100288962 | | | 132463962 | 100288962 |

30 | PENSIONS | 1159931000 | 1159931000 | | | 1159931000 | 1159931000 |

31 | LANGUAGE SERVICES | 384323911 | 384323911 | | | 384323911 | 384323911 |

40 | RESERVES | 2933398460 | 400695210 | | | 2933398460 | 400695210 |

| Expenditure D — Total | 133718989301 | 113433485401 | 51640000 | | 133770629301 | 113433485401 |

TITLE 10

DIRECT RESEARCH

Overall objectives

- Provide customer-driven scientific and technical support for the conception, development, implementation and monitoring of European Union policies in both nuclear and non-nuclear areas.

- Ensure a long-term programme of nuclear decommissioning and waste management.

Title Chapter | Heading | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

10 01 | ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF DIRECT RESEARCH POLICY AREA | 300040000 | 300040000 | | | 300040000 | 300040000 |

10 02 | DIRECTLY FINANCED RESEARCH OPERATIONAL APPROPRIATIONS — SEVENTH FRAMEWORK PROGRAMME (2007 TO 2013) — EC | 30000000 | 29120000 | | | 30000000 | 29120000 |

10 03 | DIRECTLY FINANCED RESEARCH OPERATIONAL APPROPRIATIONS — SEVENTH FRAMEWORK PROGRAMME (2007 TO 2011) — EURATOM | 8200000 | 9060000 | | | 8200000 | 9060000 |

10 04 | COMPLETION OF PREVIOUS FRAMEWORK PROGRAMMES AND OTHER ACTIVITIES | p.m. | 1300000 | p.m. | p.m. | p.m. | 1300000 |

10 05 | HISTORICAL LIABILITIES RESULTING FROM NUCLEAR ACTIVITIES CARRIED OUT BY THE JOINT RESEARCH CENTRE PURSUANT TO THE EURATOM TREATY | 32600000 | 26200000 | | | 32600000 | 26200000 |

| Title 10 — Total | 370840000 | 365720000 | p.m. | p.m. | 370840000 | 365720000 |

Remarks

These comments apply to all the budget headings in the "Direct research" policy area (with the exception of Chapter 10 05).

The appropriations cover not only expenditure on operations and staff covered by the Staff Regulations, but also other expenditure on staff, contracting, infrastructure, information and publications and any other administrative expenditure arising from research and technological development operations, including exploratory research.

In accordance with Article 18 of the Financial Regulation, any revenue entered in Items 6 2 2 4 and 6 2 2 5 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations.

Miscellaneous revenue may give rise to the provision of additional appropriations to be used in Chapter 10 02, 10 03 or 10 04 or Article 10 01 05, depending on their purpose.

Any revenue from the contributions from candidate countries and, if applicable, the Western Balkan potential candidate countries for participating in Community programmes, entered in Item 6 0 3 1 of the statement of revenue, may give rise to the provision of additional appropriations pursuant to Article 18(1)(d) of the Financial Regulation.

The possibility of third countries or organisations from third countries taking part in European cooperation in the field of scientific and technical research is envisaged for some of these projects. Any financial contribution will be entered in Item 6 0 1 3 of the statement of revenue and may give rise to the provision of additional appropriations in accordance with Article 18 of the Financial Regulation.

The additional appropriations will be provided under Articles 10 02 02 and 10 03 02.

The appropriations in this title cover approximately 16 % of the cost of the staff working in the financial and administrative departments of the Joint Research Centre and of the support which they need.

COMPLETION OF PREVIOUS FRAMEWORK PROGRAMMES AND OTHER ACTIVITIES

Title Chapter Article Item | Heading | FF | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

10 04

COMPLETION OF PREVIOUS FRAMEWORK PROGRAMMES AND OTHER ACTIVITIES

10 04 01

Completion of previous joint programmes

10 04 01 01 | Completion of previous joint programme — EC | 1.1 | — | 1000000 | | | — | 1000000 |

10 04 01 02 | Completion of previous joint programme — Euratom | 1.1 | — | 300000 | | | — | 300000 |

| Article 10 04 01 — Subtotal | | — | 1300000 | | | — | 1300000 |

10 04 02 | Provision of services and work on behalf of outside bodies | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |

| Article 10 04 02 — Subtotal | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |

10 04 03 | RTD support for Community policies on a competitive basis | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |

| Article 10 04 03 — Subtotal | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |

10 04 04

Operation of the high-flux reactor (HFR)

10 04 04 01 | Operation of the high-flux reactor (HFR) — Completion of previous supplementary HFR programmes | 1.1 | — | p.m. | | | — | p.m. |

10 04 04 02 | Operation of the high-flux reactor (HFR) — Supplementary HFR programmes (2009 to 2011) | | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

| Article 10 04 04 — Subtotal | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

| Chapter 10 04 — Total | | p.m. | 1300000 | p.m. | p.m. | p.m. | 1300000 |

Operation of the high-flux reactor (HFR)

Operation of the high-flux reactor (HFR) — Completion of previous supplementary HFR programmes

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

— | p.m. | | | — | p.m. |

Remarks

Former article 10 04 04

This appropriation is intended to cover part of expenses of any kind incurred during the implementation of these programmes and not covered by the payment appropriations available for previous financial years.

In accordance with Article 18 of the Financial Regulation, any revenue entered in Item 6 2 2 1 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations.

The main objectives of the programme are as follows:

- to ensure over 250 days’ operation of the HFR per annum in order to guarantee the availability of neutrons for experimental purposes,

- to ensure the rational use of this reactor according to the needs of research institutes requesting the assistance of the HFR in areas such as:

- improving the safety of existing nuclear reactors,

- health, and in particular the development of medical isotopes for medical research and the testing of therapeutic techniques,

- fusion,

- basic research and training,

- waste management, and in particular the possibility of developing nuclear fuels for the elimination of weapons-grade plutonium.

In accordance with Article 18 of the Financial Regulation, this Article will, in the course of the financial year, be provided with additional appropriations within the limits of the revenue from Member States concerned (currently the Netherlands) to be entered in Item 6 2 2 1 of the statement of revenue.

Legal basis

Council Decision 84/1/Euratom, EEC of 22 December 1983 adopting a research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community and for the European Economic Community (1984 to 1987) (OJ L 3, 5.1.1984, p. 21).

Council Decision 88/523/Euratom of 14 October 1988 adopting a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (OJ L 286, 20.10.1988, p. 37).

Council Decision 92/275/Euratom of 29 April 1992 adopting a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (1992 to 1995) (OJ L 141, 23.5.1992, p. 27).

Council Decision 96/419/Euratom of 27 June 1996 adopting a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (1996 to 1999) (OJ L 172, 11.7.1996, p. 23).

Council Decision 2000/100/Euratom of 24 January 2000 adopting a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (OJ L 29, 4.2.2000, p. 24).

Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L 248, 16.9.2002, p. 1), and in particular Article 18 thereof.

Council Decision 2004/185/Euratom of 19 February 2004 concerning the adoption of a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (OJ L 57, 25.2.2004, p. 25).

Council Decision 2007/773/Euratom of 26 November 2007 concerning the adoption of a one year extension of the supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (OJ L 312, 30.11.2007, p. 29).

Operation of the high-flux reactor (HFR) — Supplementary HFR programmes (2009 to 2011)

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments |

| p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

Remarks

New item

The main objectives of the programme are primarily:

- to ensure the safe and reliable operation of the high flux reactor (HFR), in order to guarantee the availability of the neutron flux for experimental purposes,

- to allow an efficient use of HFR by research institutes in a broad range of disciplines: improvement of safety of existing nuclear reactors, health including the development of medical isotopes to answer the questions of medical research, nuclear fusion, fundamental research and training, and waste management including the possibility to study the safety behaviour of nuclear fuels for the new generation of reactor systems.

In accordance with Article 18 of the Financial Regulation, this item will, in the course of the financial year, be provided with additional appropriations within the limits of the revenue from, notably, the three Member States concerned (currently the Netherlands, Belgium and France) to be entered in Item 6 2 2 1 of the statement of revenue.

Legal basis

Council Decision 2009/410/Euratom of 25 May 2009 on the adoption of a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (OJ L 132, 29.5.2009, p. 13).

TITLE 17

HEALTH AND CONSUMER PROTECTION

Overall objectives

This policy area aims to ensure a high level of protection of consumers’ health, safety and economic interests as well as of public health at European Union level.

Title Chapter | Heading | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

17 01 | ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF HEALTH AND CONSUMER PROTECTION POLICY AREA | 110072078 | 110072078 | | | 110072078 | 110072078 |

17 02 | CONSUMER POLICY | 21800000 | 22500000 | | | 21800000 | 22500000 |

17 03 | PUBLIC HEALTH | 182254000 | 188354000 | | | 182254000 | 188354000 |

17 04 | FOOD SAFETY, ANIMAL HEALTH, ANIMAL WELFARE AND PLANT HEALTH | 302876000 | 253823000 | 49340000 | | 352216000 | 253823000 |

| Title 17 — Total | 617002078 | 574749078 | 49340000 | | 666342078 | 574749078 |

FOOD SAFETY, ANIMAL HEALTH, ANIMAL WELFARE AND PLANT HEALTH

Title Chapter Article Item | Heading | FF | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

17 04

FOOD SAFETY, ANIMAL HEALTH, ANIMAL WELFARE AND PLANT HEALTH

17 04 01

Animal disease eradication and monitoring programmes and monitoring of the physical conditions of animals that could pose a public health risk linked to an external factor

17 04 01 01 | Animal disease eradication and monitoring programmes and monitoring of the physical conditions of animals that could pose a public health risk linked to an external factor — New measures | 2 | 223000000 | 155000000 | 49340000 | | 272340000 | 155000000 |

17 04 01 02 | Animal disease eradication and monitoring programmes and monitoring of the physical conditions of animals that could pose a public health risk linked to an external factor — Completion of previous measures | 2 | — | — | | | — | — |

| Article 17 04 01 — Subtotal | | 223000000 | 155000000 | 49340000 | | 272340000 | 155000000 |

17 04 02

Other measures in the veterinary, animal welfare and public health field

17 04 02 01 | Other measures in the veterinary, animal welfare and public health field — New measures | 2 | 18100000 | 13000000 | | | 18100000 | 13000000 |

17 04 02 02 | Other measures in the veterinary, animal welfare and public health field — Completion of previous measures | 2 | — | — | | | — | — |

| Article 17 04 02 — Subtotal | | 18100000 | 13000000 | | | 18100000 | 13000000 |

17 04 03

Emergency fund for veterinary complaints and other animal contaminations which are a risk to public health

17 04 03 01 | Emergency fund for veterinary complaints and other animal contaminations which are a risk to public health — New measures | 2 | 30000000 | 60000000 | | | 30000000 | 60000000 |

17 04 03 02 | Emergency fund for veterinary complaints and other animal contaminations which are a risk to public health — Completion of previous measures | 2 | — | — | | | — | — |

17 04 03 03 | Preparatory action — Control posts (resting points) in relation to transport of animals | 2 | 4000000 | 4000000 | | | 4000000 | 4000000 |

| Article 17 04 03 — Subtotal | | 34000000 | 64000000 | | | 34000000 | 64000000 |

17 04 04

Plant health measures

17 04 04 01 | Plant health measures — New measures | 2 | 2500000 | 2000000 | | | 2500000 | 2000000 |

17 04 04 02 | Plant health measures — Completion of previous measures | 2 | — | — | | | — | — |

| Article 17 04 04 — Subtotal | | 2500000 | 2000000 | | | 2500000 | 2000000 |

17 04 05

Community Plant Variety Office

17 04 05 01 | Community Plant Variety Office — Subsidy under Titles 1 and 2 | 2 | — | — | | | — | — |

17 04 05 02 | Community Plant Variety Office — Subsidy under Title 3 | 2 | — | — | | | — | — |

| Article 17 04 05 — Subtotal | | — | — | | | — | — |

17 04 06 | Completion of earlier veterinary and plant health measures | 3.2 | p.m. | 547000 | | | p.m. | 547000 |

| Article 17 04 06 — Subtotal | | p.m. | 547000 | | | p.m. | 547000 |

17 04 07

Feed and food safety and related activities

17 04 07 01 | Feed and food safety and related activities — New measures | 2 | 25000000 | 19000000 | | | 25000000 | 19000000 |

17 04 07 02 | Feed and food safety and related activities — Completion of previous measures | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |

| Article 17 04 07 — Subtotal | | 25000000 | 19000000 | | | 25000000 | 19000000 |

17 04 09 | International agreements and membership of international organisations in the fields of food safety, animal health, animal welfare and plant health | 4 | 276000 | 276000 | | | 276000 | 276000 |

| Article 17 04 09 — Subtotal | | 276000 | 276000 | | | 276000 | 276000 |

| Chapter 17 04 — Total | | 302876000 | 253823000 | 49340000 | | 352216000 | 253823000 |

Animal disease eradication and monitoring programmes and monitoring of the physical conditions of animals that could pose a public health risk linked to an external factor

Animal disease eradication and monitoring programmes and monitoring of the physical conditions of animals that could pose a public health risk linked to an external factor — New measures

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

223000000 | 155000000 | 49340000 | | 272340000 | 155000000 |

Remarks

The Community's financial assistance helps accelerate the eradication or control of animal diseases by providing funds to supplement national financial resources and contributes to harmonising measures at Community level. The bulk of these diseases or infections are zoonoses communicable to man (BSE, brucellosis, avian influenza, salmonellosis, tuberculosis, etc.). Moreover, the persistence of the diseases in question hampers smooth operation of the internal market; fighting them helps to improve the level of public health and to boost food safety in the European Union.

Legal basis

Council Decision 2009/470/EC of 25 May 2009 on expenditure in the veterinary field (OJ L 155, 18.6.2009, p. 30).

TITLE 18

AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE

Overall objectives

- Establish an area of free movement in which persons can cross internal borders without being submitted to border checks, external borders are controlled and illegal immigration is prevented.

- Establish an open and secure European Union, which, as part of a comprehensive policy:

- promotes legal immigration to increase its competitiveness and to address demographic ageing,

- limits illegal immigration,

- strengthens dialogue and cooperation with third countries, and applies common European asylum rules.

- Ensure a high level of protection and promotion of the rights of citizens and of fundamental rights across the EU, including the rights of the child, contribute to upholding them in all areas of EU activity, and establish a high level of protection of personal data.

- Prevent and combat terrorism and crime, leading to a high level of safety for citizens.

- Establish an area of justice in which citizens have good access to justice and civil and criminal proceedings are conducted efficiently irrespective of differences between national legal systems.

- Enhance the EU's capacity to prevent and limit the demand and the supply of drugs, reduce the social harm and health damage caused by the use of and trade in illicit drugs, and strengthen international cooperation.

- Promote the values underpinning the area of freedom, security and justice in relations with third countries to contribute to the successful building of the internal area of freedom, security and justice and advance the European Union's external relations objectives.

Title Chapter | Heading | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

18 01 | ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE POLICY AREA | 63404198 | 63404198 | | | 63404198 | 63404198 |

18 02 | SOLIDARITY — EXTERNAL BORDERS, VISA POLICY AND FREE MOVEMENT OF PEOPLE | 338475000 | 240000000 | | | 338475000 | 240000000 |

18 03 | MIGRATION FLOWS — COMMON IMMIGRATION AND ASYLUM POLICIES | 282100000 | 180300000 | | | 282100000 | 180300000 |

18 04 | FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP | 48580000 | 38270000 | | | 48580000 | 38270000 |

18 05 | SECURITY AND SAFEGUARDING LIBERTIES | 99370000 | 75800000 | | | 99370000 | 75800000 |

18 06 | JUSTICE IN CRIMINAL AND CIVIL MATTERS | 68450000 | 56750000 | 2300000 | | 70750000 | 56750000 |

18 07 | DRUGS PREVENTION AND INFORMATION | 17150000 | 17020000 | | | 17150000 | 17020000 |

18 08 | POLICY STRATEGY AND COORDINATION | 5900000 | 5400000 | | | 5900000 | 5400000 |

| Title 18 — Total | 923429198 | 676944198 | 2300000 | | 925729198 | 676944198 |

SECURITY AND SAFEGUARDING LIBERTIES

Title Chapter Article Item | Heading | FF | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

18 05

SECURITY AND SAFEGUARDING LIBERTIES

18 05 01

Cooperation programmes in the fields of Justice and home affairs — Title VI

18 05 01 01 | Completion of cooperation programmes in the fields of Justice and home affairs, and AGIS | 3.1 | p.m. | 5000000 | | | p.m. | 5000000 |

18 05 01 03 | Completion of Erasmus for judges (exchange programme for judicial authorities) | 3.1 | p.m. | 500000 | | | p.m. | 500000 |

| Article 18 05 01 — Subtotal | | p.m. | 5500000 | | | p.m. | 5500000 |

18 05 02

European Police Office — Europol

18 05 02 03 | European Police Office — Transition costs | | | | 1250000 | 1250000 | 1250000 | 1250000 |

| Article 18 05 02 — Subtotal | | | | 1250000 | 1250000 | 1250000 | 1250000 |

18 05 03 | Completion of cooperation measures resulting from Member States’ initiatives | 3.1 | — | — | | | — | — |

| Article 18 05 03 — Subtotal | | — | — | | | — | — |

18 05 04 | Completion of preparatory actions for the victims of terrorist acts | 3.1 | p.m. | 600000 | | | p.m. | 600000 |

| Article 18 05 04 — Subtotal | | p.m. | 600000 | | | p.m. | 600000 |

18 05 05

European Police College

18 05 05 01 | European Police College — Subsidy under Titles 1 and 2 | 3.1 | 3931000 | 3931000 | | | 3931000 | 3931000 |

18 05 05 02 | European Police College — Subsidy under Title 3 | 3.1 | 3869000 | 3869000 | | | 3869000 | 3869000 |

| Article 18 05 05 — Subtotal | | 7800000 | 7800000 | | | 7800000 | 7800000 |

18 05 06 | Completion of fight against terrorism | 3.1 | p.m. | 2500000 | | | p.m. | 2500000 |

| Article 18 05 06 — Subtotal | | p.m. | 2500000 | | | p.m. | 2500000 |

18 05 07 | Completion of crisis management capacity | 3.1 | p.m. | 400000 | | | p.m. | 400000 |

| Article 18 05 07 — Subtotal | | p.m. | 400000 | | | p.m. | 400000 |

18 05 08 | Prevention, preparedness and consequence management of terrorism | 3.1 | 19470000 | 12000000 | | | 19470000 | 12000000 |

| Article 18 05 08 — Subtotal | | 19470000 | 12000000 | | | 19470000 | 12000000 |

18 05 09 | Prevention of and fight against crime | 3.1 | 72100000 | 47000000 | –1250000 | –1250000 | 70850000 | 45750000 |

| Article 18 05 09 — Subtotal | | 72100000 | 47000000 | –1250000 | –1250000 | 70850000 | 45750000 |

| Chapter 18 05 — Total | | 99370000 | 75800000 | 0 | 0 | 99370000 | 75800000 |

European Police Office — Europol

European Police Office — Transition costs

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments |

| 1250000 | 1250000 | 1250000 | 1250000 |

Remarks

New item

According to article 60 paragraph 5, a proportion for the transition costs incurred by Europol shall be borne by the general budget of the European Union.

Legal basis

Council Decision 2009/371/JHA of 6 April 2009 establishing the European Police Office (Europol) (OJ L 121, 15.5.2009, p. 37).

Prevention of and fight against crime

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

72100000 | 47000000 | –1250000 | –1250000 | 70850000 | 45750000 |

Remarks

This appropriation is intended to support the following areas:

- to promote and develop coordination, cooperation and mutual understanding among law enforcement agencies, and other institutions (in particular organisations active in preventing violence and crime), other national authorities and related Union bodies,

- to stimulate, promote and develop horizontal methods and tools necessary for strategically preventing and fighting crime, such as prevention of urban violence, in particular urban violence affecting minors, or measures to prevent and combat juvenile delinquency through exchanges of best practice, networking of the authorities responsible and the implementation of pilot projects, public-private partnerships, best practices in crime prevention, comparable statistics and applied criminology, and

- to promote and develop best practices for the protection of crime victims and witnesses.

In particular, this appropriation is intended to cover the following actions:

- actions on operational cooperation and coordination (strengthening networking, mutual confidence and understanding, exchange and dissemination of information, experience and best practices),

- analytical, monitoring and evaluation activities,

- development and transfer of technology and methodology,

- training, exchange of staff and experts, and

- awareness and dissemination activities.

Part of the appropriation will cover the costs of creating an EU telephone hotline for the victims of human trafficking, with a view to establishing a single common telephone number across EU Member States, to provide equal standards of social, psychological and legal assistance to the victims of human trafficking and if possible to respond to a request for shelter. This project will involve a variety of stakeholders: national regulatory authorities to provide telephone lines, telecommunication companies, specialised NGOs, local and professional staff, enforcement authorities (to exchange information on the smugglers and actors involved in human trafficking).

Legal basis

Council Decision 2007/125/JHA of 12 February 2007 establishing for the period 2007 to 2013, as part of General Programme on Security and Safeguarding Liberties, the Specific Programme "Prevention of and Fight against Crime" (OJ L 58, 24.2.2007, p. 7).

Reference acts

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 6 April 2005 establishing a framework programme on "Security and safeguarding liberties" for the period 2007 to 2013 (COM(2005) 124 final).

JUSTICE IN CRIMINAL AND CIVIL MATTERS

Title Chapter Article Item | Heading | FF | Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

18 06

JUSTICE IN CRIMINAL AND CIVIL MATTERS

18 06 01 | Completion of previous judicial cooperation programmes in civil matters | 3.1 | p.m. | 1000000 | | | p.m. | 1000000 |

| Article 18 06 01 — Subtotal | | p.m. | 1000000 | | | p.m. | 1000000 |

18 06 04

Eurojust

18 06 04 01 | Eurojust — Subsidy under Titles 1 and 2 | 3.1 | 17656400 | 17656400 | 1390000 | 1390000 | 19046400 | 19046400 |

18 06 04 02 | Eurojust — Subsidy under Title 3 | 3.1 | 4843600 | 4843600 | 910000 | 910000 | 5753600 | 5753600 |

| Article 18 06 04 — Subtotal | | 22500000 | 22500000 | 2300000 | 2300000 | 24800000 | 24800000 |

18 06 06 | Criminal justice | 3.1 | 30900000 | 22000000 | | | 30900000 | 22000000 |

| Article 18 06 06 — Subtotal | | 30900000 | 22000000 | | | 30900000 | 22000000 |

18 06 07 | Civil justice | 3.1 | 15050000 | 11000000 | | –2300000 | 15050000 | 8700000 |

| Article 18 06 07 — Subtotal | | 15050000 | 11000000 | | –2300000 | 15050000 | 8700000 |

18 06 08 | Pilot project — Impact assessment of legislative measures in contract law | 3.1 | p.m. | 250000 | | | p.m. | 250000 |

| Article 18 06 08 — Subtotal | | p.m. | 250000 | | | p.m. | 250000 |

| Chapter 18 06 — Total | | 68450000 | 56750000 | 2300000 | 0 | 70750000 | 56750000 |

Eurojust

Eurojust — Subsidy under Titles 1 and 2

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

17656400 | 17656400 | 1390000 | 1390000 | 19046400 | 19046400 |

Remarks

This appropriation is intended to cover Eurojust's staff and administrative expenditure (Titles 1 and 2).

Eurojust must inform the budgetary authority about transfers of appropriations between operating and administrative expenditure.

The Commission, if requested by Eurojust, undertakes to notify the budgetary authority of transfers made between operating and administrative appropriations.

The amounts repaid in accordance with Article 16 of the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of the Financial Regulation constitute assigned revenue (Article 18(1)(f) of the Financial Regulation) to be charged to Item 6 6 0 0 of the general statement of revenue.

Eurojust's establishment plan is shown in Part C "Staff" of the general statement of revenue (Volume 1).

Legal basis

Council Decision 2002/187/JHA of 28 February 2002 setting up Eurojust with a view to reinforcing the fight against serious crime (OJ L 63, 6.3.2002, p. 1).

Eurojust — Subsidy under Title 3

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

4843600 | 4843600 | 910000 | 910000 | 5753600 | 5753600 |

Remarks

This appropriation is intended to cover Eurojust's operating expenditure relating to the work programme (Title 3).

Eurojust must inform the budgetary authority about transfers of appropriations between operating and administrative expenditure.

The Commission, if requested by Eurojust, undertakes to notify the budgetary authority of transfers made between operating and administrative appropriations.

The amounts repaid in accordance with Article 16 of the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of the Financial Regulation constitute assigned revenue (Article 18(1)(f) of the Financial Regulation) to be charged to Item 6 6 0 0 of the general statement of revenue.

Estimated revenue and expenditure for the financial year is as follows:

Revenue: | |

— "European Community subsidy" | 26400000 |

— "Other revenue" | — |

Total | 26400000 |

Expenditure: | |

— Title 1 "Staff" | 12623120 |

— Title 2 "Administrative expenditure" | 8023280 |

— Title 3 "Operating expenditure" | 5753600 |

Total | 26400000 |

The European Community subsidy for 2009 amounts to a total of EUR 26400000. An amount of EUR 1600000 coming from the recovery of surplus is added to the amount of EUR 24800000 entered in the budget.

Legal basis

Council Decision 2002/187/JHA of 28 February 2002 setting up Eurojust with a view to reinforcing the fight against serious crime (OJ L 63, 6.3.2002, p. 1).

Civil justice

Appropriations 2009 | Amending budget No 8 | New amount |

Commitments | Payments | Commitments | Payments | Commitments | Payments |

15050000 | 11000000 | | –2300000 | 15050000 | 8700000 |

Remarks

This appropriation is intended to support the following areas:

- promoting judicial cooperation with the aim of contributing to the creation of a genuine European area of justice in civil matters based on mutual recognition and mutual confidence,

- promoting the elimination of obstacles to the good functioning of cross-border civil proceedings in the Member States,

- improving the daily lives of individuals and businesses by enabling them to assert their rights throughout the European Union, notably by fostering access to justice,

- improving the contacts, exchange of information and networking between legal, judicial and administrative authorities and the legal professions, including by way of support for judicial training, with the aim of better mutual understanding among such authorities and professionals.

In particular, this appropriation is intended to cover the following actions:

- specific actions taken by the Commission, such as, studies and research, opinion polls and surveys, formulation of indicators and common methodologies, collection, development and dissemination of data and statistics, seminars, conferences and expert meetings, organisation of public campaigns and events, development and maintenance of websites, preparation and dissemination of information material, support for and management of networks of national experts, analytical, monitoring and evaluation activities, or

- specific transnational projects of Community interest presented by at least three Member States under the conditions set out in the annual work programmes, or

- support to the activities of non-governmental organisations or other entities pursuing an aim of general European interest in accordance with the general objectives of the programme under the conditions set out in the annual work programmes,

- operating grants to co-finance expenditure associated with the permanent work programme of the European Network of Councils for the Judiciary and the Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union, insofar as it is incurred in pursuing an objective of general European interest by promoting exchanges of views and experience on matters concerning the jurisprudence, organisation and functioning of their members in the performance of their judicial and/or advisory functions with regard to Community law,

- measures supporting the creation of an online network of registers of wills for those Member States which have, or wish to have, a register of wills.

Legal basis

Council Decision 2001/470/EC of 28 May 2001 establishing a European Judicial Network in civil and commercial matters (OJ L 174, 27.6.2001, p. 25).

Decision No 1149/2007/EC of the European Parliament and of the Council of 25 September 2007 establishing for the period 2007 to 2013 the specific programme "Civil justice" as part of the general programme "Fundamental Rights and Justice" (OJ L 257, 3.10.2007, p. 16).

Reference acts

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 6 April 2005 establishing for the period 2007 to 2013 a framework programme on Fundamental Rights and Justice (COM(2005) 122 final).

[*] The cumulated total number of permanent and temporary AD staff in place may not exceed 177.

--------------------------------------------------

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准