理事会决定2010/765/CFSP,欧盟打击通过空运违法交易小型武器和轻武器的行动(SALW)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32010D0765

OJ编号:OJ L 327, 11.12.2010, p. 44-48

中文标题:理事会决定2010/765/CFSP,欧盟打击通过空运违法交易小型武器和轻武器的行动(SALW)

原文标题:Council Decision 2010/765/CFSP of 2 December 2010 on EU action to counter the illicit trade of small arms and light weapons (SALW) by air

分类:18_共同的对外政策和防务政策

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2010-12-02

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2010327EN.01004401.xml

11.12.2010

EN

Official Journal of the European Union

L 327/44


COUNCIL DECISION 2010/765/CFSP

of 2 December 2010

on EU action to counter the illicit trade of small arms and light weapons (SALW) by air

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 26(2) thereof,

Whereas:

(1)

On 13 December 2003, the Council adopted a European Security Strategy identifying five key challenges to be faced by the Union: terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, regional conflicts, State failure and organised crime. The consequences of the illicit manufacture, transfer and circulation of small arms and light weapons (SALW) and their excessive accumulation and uncontrolled spread are central to four of these five challenges.

(2)

On 15-16 December 2005, the Council adopted the EU Strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition (EU SALW Strategy). The EU SALW Strategy promotes the development of a policy for actively combating illicit network trafficking in SALW (illicit brokers and carriers) using the Union‘檚 air, sea and land space, by devising alert and cooperation mechanisms.

(3)

The Action Plan of the EU SALW Strategy also underlines the need to improve the impact of missions of crisis management by including in their mandate measures aiming at the establishment of border controls (or control of the air, land and sea space of the conflict zone) and disarmament.

(4)

The EU Council Working Party on Global Disarmament and Arms Controls (CODUN) and the EU Joint Situation Centre (SitCen) have, since 2007, developed an EU initiative to hinder illicit trafficking of SALW by air transport, by enhancing the exchange, among Member States, of relevant information on suspected air-carriers. In establishing such a system of exchange of information, CODUN and SitCen have been collaborating with the Stockholm International Peace and Research Institute (SIPRI) and its Countering Illicit Trafficking ‘�Mechanism Assessment Project (CIT ‘�MAP). Within the framework of this initiative, CODUN recently agreed to consider ways to render this EU initiative more operational and effective, by ensuring the timely updating and processing of relevant information.

(5)

The risk posed to international security by the illicit trade of SALW via air was also recognised by other international and regional organisations. The OSCE Forum on Security and cooperation held a special session in 2007 devoted to this topic and the OSCE Parliamentary Assembly adopted in 2008 a resolution calling for the completion, adoption and implementation of an OSCE Best Practice Guide on the illicit air transportation of SALW. Similarly, Participating States in the Wassenaar Arrangement adopted in 2007 ‘楤est practices to prevent destabilising transfers of SALW through air transport‘� In addition, numerous UN Security Council Sanctions Committee Group of Expert reports on West Africa and the Great Lakes region have repeatedly documented the key role played by air cargo companies involved in illicit SALW trafficking.

(6)

The action foreseen in this Decision does not pursue any objectives related to the improvement of air transport safety,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. With a view to the implementation of the EU Strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition (EU SALW Strategy), the Union shall pursue the following objectives:

(a)

improving tools and techniques, at the disposal of relevant crisis management missions, international and third countries‘�national authorities and Member States, to effectively screen and target suspect air cargo aircrafts likely to be involved in illicit trade of SALW via air within, from or to third States;

(b)

increasing awareness and technical expertise on the part of relevant international and national personnel, of ‘榖est practices‘�in the areas of monitoring, detection and risk management analysis against air cargo carriers suspected of SALW trafficking via air within, from or to third States.

2. In order to achieve the objectives referred to in paragraph 1, the Union shall undertake the following measures:

(a)

the development and field testing of a pilot air trafficking risk management dedicated software for relevant crisis management missions, and international and national authorities, including a regularly updated database on, inter alia, air companies, aircraft, registration numbers and transportation routings;

(b)

the development and field testing of a secure pilot risk management and information dissemination system;

(c)

the development and publication of a manual and accompanying training material, as well as the provision of technical assistance to facilitate the use and adaptation of the pilot software and of the secure risk management and information system, including through the organisation of regional seminars to train relevant crisis management missions, and international and national authorities.

A detailed description of the project is set out in the Annex.

Article 2

1. The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (HR) shall be responsible for the implementation of this Decision.

2. The technical implementation of the projects referred to in Article 1(2) shall be carried out by SIPRI.

3. SIPRI shall perform its task under the responsibility of the HR. For this purpose, the HR shall enter into the necessary arrangements with SIPRI.

Article 3

1. The financial reference amount for the implementation of the project referred to in Article 1(2) shall be EUR 900 000.

2. The expenditure financed by the amount set out in paragraph 1 shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the Union.

3. The Commission shall supervise the proper management of the expenditure referred to in paragraph 1. For this purpose, it shall conclude a financing agreement with SIPRI. The agreement shall stipulate that SIPRI is to ensure the visibility of the EU contribution, appropriate to its size.

4. The Commission shall endeavour to conclude the financing agreement referred to in paragraph 3 as soon as possible after the entry into force of this Decision. It shall inform the Council of any difficulties in that process and of the date of conclusion of the financing agreement.

Article 4

The HR shall report to the Council on the implementation of this Decision on the basis of regular bi-monthly reports prepared by SIPRI. These reports shall form the basis for the evaluation carried out by the Council. The Commission shall provide information on the financial aspects of the project‘檚 implementation referred to in Article 1(2).

Article 5

1. This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

2. This Decision shall expire 24 months after the date of conclusion of the financing agreement referred to in Article 3(3), or 6 months after the date of adoption of this Decision if no financing agreement has been concluded within that period.

Article 6

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 2 December 2010.

For the Council

The President

M. WATHELET


ANNEX

1. General Framework

This Decision builds on the CODUN initiative to address the threats posed by the trafficking of SALW and other destabilising commodities via air. Within the context of the CODUN initiative, this Decision follows on from projects undertaken by the Council in collaboration with SitCen, the Club of Budapest and SIPRI. This Decision provides for software, pilot implementation systems, training and outreach programmes, for relevant crisis management missions, as well as international and national authorities, in order to better monitor, update and disseminate information on suspect air cargo actors operating in Africa and from other regions. In the implementation of this Decision, good coordination with other relevant projects financed in the framework of Community programmes and other Council Decisions, should be ensured in order to increase the impact of the Union‘檚 action in preventing the illicit trade of SALW.

2. Objectives

The projects described below will address three areas identified by CODUN and other stakeholders involved in the EU initiative to combat SALW trafficking via air:

(a)

the need to develop a secure system for providing updates on companies and aircrafts which routinely reregister assets and relocate businesses in their efforts to avoid detection;

(b)

the provision of risk-management software and training to allow relevant crisis management missions, and international and national authorities to more effectively monitor and screen an increasing number of air cargo actors suspected of involvement in SALW trafficking or the movement of other destabilising commodity flows via air;

(c)

the need to provide training and technical support to, and raise awareness in multilateral organisations, missions, regional bodies and states in Africa and other regions in order to strengthen their ability to monitor and detect actors involved in SALW trafficking or the movement of other destabilising commodities via air.

3. Project description

3.1. Project 1: Creating a software package and implementing a pilot project to monitor, update and disseminate information on air cargo actors suspected of illicit SALW trafficking

3.1.1. Project objective

The project aims at improving tools and techniques at the disposal of relevant crisis management missions, international and third countries‘�national authorities, and Member States, to effectively screen and target suspect air cargo aircrafts likely to be involved in the illicit trade of SALW via air, within, from or to third States.

3.1.2. Project description

In the framework of this project, the following activities will be undertaken:

(a)

the development of an air trafficking risk management software package for multilateral organisations, missions and selected third countries;

(b)

the development of a secure pilot risk management and information dissemination package system;

(c)

the field testing of the software package in consultation with the HR and relevant Council bodies;

(d)

the field testing of the information dissemination package system in consultation with the HR and relevant Council bodies;

(e)

the development of a manual and accompanying training material to facilitate the use and adoption of the systems described in points (a) and (b) by relevant crisis management missions, international and third countries‘�national authorities, and Member States;

(f)

the presentation of the final software and associated manual and training material in a concluding workshop where relevant stakeholders will be invited to participate (up to 80 people).

The project will be implemented over an appropriate time period which takes into consideration the need to consult and coordinate with the various stakeholders, under the control of the HR. The project will be implemented in six phases.

Preparatory Phase

SIPRI, in consultation with relevant Council bodies and under the control of the HR, will develop a software package, risk management tools, as well as an information and disaggregated data dissemination package system, using relevant information technology (IT) options.

Data Input Phase

Using open source information only, the project will input data from the relevant sources to build comprehensive databases, capable of providing sufficient information to support accurate risk management, detection and profiling tools.

Assessment Phase

SIPRI, in consultation with relevant Council bodies and under the control of the HR, will undertake an assessment of various sites, regions, organisations and missions where the pilot package using open-source data may be field tested under optimum conditions.

Field Testing phase

SIPRI, in consultation with relevant Council bodies and under the control of the HR, will undertake a field testing phase in conjunction with partners identified in the assessment phase.

Evaluation and adapting phase

Following field testing, SIPRI will evaluate and adapt the software to take into account the experience and lessons learned from the field testing phase. This will result in a final product to be made available with the agreement of the various stakeholders.

Presentation phase

The final version of the software and of the training material will be presented in a dedicated event to relevant stakeholders (up to 80 people) who were involved in its development and were identified as final users of the software.

3.1.3. Project results

The project will:

(a)

strengthen the ability of relevant crisis management missions, international and third countries‘�national authorities, and Member States, to monitor the activities of air cargo actors suspected of SALW trafficking via air;

(b)

provide the tools and pilot systems necessary to increase the number of interdictions of suspected illicit SALW shipments, shipped via air by multilateral organisations, missions and states in Africa and other regions;

(c)

increase the ability of Member States to securely share information on air cargo actors through disaggregated data techniques and other profiling mechanisms.

3.1.4. Project beneficiaries

The beneficiaries of the project will be relevant personnel from crisis management missions and national and international authorities. The selection of specific beneficiaries to test the pilot software package will take into account variables such as the presence of European or multilateral crisis management missions in the field, the need to maximise resources, the availability of assistance at local level, political will and the capacity of local and national authorities to counter the illicit trade of SALW via air. SIPRI will propose a shortlist of beneficiaries which will then be endorsed by the HR in consultation with the competent Council bodies.

3.2. Project 2: Strengthening awareness of monitoring, detection and risk management practices against air cargo carriers engaged in SALW trafficking via air and other destabilising commodity flows through publications, training and outreach

3.2.1. Project objective

The project aims at increasing the awareness and technical expertise of relevant international and national personnel of ‘榖est practices‘�in the areas of monitoring, detection and risk management analysis against air cargo carriers suspected of SALW trafficking via air.

3.2.2. Project description

In the framework of this project, the following activities will be undertaken:

(a)

the development and publication a manual and accompanying training material to be disseminated to up to 250 individuals working for multilateral organisations, missions or states;

(b)

through the organisation of up to three regional seminars, the training of, and outreach to, between 80-100 personnel working for specific departments or cells within crisis management missions, and international and third countries‘�national authorities, with a multiplier effect envisaged through the provision of ‘train the trainer‘�material;

(c)

the processing of results and evaluations received from the training and outreach activities, and development on this basis of a ‘榖est practices‘�model for information-sharing on this subject among relevant international and national personnel;

(d)

the presentation of the results of the ‘榖est practices‘�model in a final concluding workshop where relevant stakeholders (up to 80 people) will be invited to participate.

3.2.3. Project results

The project will:

(a)

increase awareness on the part of personnel serving in multilateral organisations, missions and states of ‘榖est practices‘�in the areas of monitoring, detection and risk management analysis against air cargo carriers suspected of SALW trafficking via air and other destabilising commodity flows;

(b)

contribute to the standardisation of ‘榖est practices‘�in this field through the publication and dissemination of a manual on monitoring, detection and risk management analysis techniques;

(c)

pilot the establishment of ‘榖est practices‘�of information coordination through training and outreach activities for personnel working for specific departments or cells within multilateral organisations, missions or states.

3.2.4. Project beneficiaries

The beneficiaries of the project will be relevant personnel from crisis management missions and national and international authorities. The selection of specific beneficiaries to benefit from the training will be made on the basis of a shortlist of beneficiaries proposed by SIPRI, to be endorsed by the HR in consultation with the competent Council bodies.

4. Locations

Locations for project 3.1 field testing and the concluding workshop, as well as the training, outreach activities and concluding workshop of project 3.2, will be determined taking into account the wish to maximise resources, minimise carbon footprint and the available assistance at local level. SIPRI will propose a shortlist of recommended locations to be endorsed by the HR in consultation with the competent Council bodies.

5. Duration

The total estimated duration of the projects will be 24 months.

6. Implementing entity

The technical implementation of this Decision will be entrusted to SIPRI. SIPRI will ensure the visibility of the EU contribution and will perform its task under the responsibility of the HR.

7. Reporting

SIPRI will prepare regular reports on a bi-monthly basis and after the completion of each of the activities described. The reports should be submitted to the HR no later than 6 weeks after the completion of relevant activities.


托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准