理事会决定2003/77/EC,制订对于ECSC在清算资产和完成清算资产、煤炭和钢铁研究基金资产进行管理的年度财务指南

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32003D0077

OJ编号:OJ L 29, 5.2.2003, p. 25-27

中文标题:理事会决定2003/77/EC,制订对于ECSC在清算资产和完成清算资产、煤炭和钢铁研究基金资产进行管理的年度财务指南

原文标题:2003/77/EC: Council Decision of 1 February 2003 laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel

分类:01.60.40_欧洲煤钢联营;13.10.30_研究和技术开发

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2003-02-10

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32003D0077 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003D0077


Title and reference

2003/77/EC: Council Decision of 1 February 2003 laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel

OJ L 29, 5.2.2003, p. 25‘�7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Estonian Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Hungarian Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Lithuanian Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Latvian Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Maltese Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Polish Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Slovakian Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249
Special edition in Slovenian Chapter 01 Volume 04 P. 247 - 249

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 01/02/2003
    of notification: 10/02/2003
    of effect: 10/02/2003; Entry into force Date notif.
    of effect: 24/07/2002; Implementation See Art 3
    of effect: 06/02/2003; Takes effect Date pub. + 1 See Art 3
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Decision
  • Addressee:
    The Member States
  • Additional information:
    CNS 2000/0363

Procedure

  • Procedure number:
    CNS(2000)0363
  • Legislative history:
    Proposal Commission; Com 2001/0121 Final ; OJ C 180/2001 P 10
    Consultation procedure
    Opinion European Parliament; OJ C 177/2002 P 28
  • European Parliament - OEIL

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Council Decision

of 1 February 2003

laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel

(2003/77/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the Protocol annexed to the Treaty establishing the European Community on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel,

Having regard to Council Decision 2003/76/EC of 1 February 2003 establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel(1), and in particular Article 2(2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission(2),

Having regard to the opinion of the European Parliament(3),

Whereas:

(1) For the purposes of the Protocol annexed to the Treaty establishing the European Community on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel, the Commission shall manage the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel.

(2) The management of these assets should be aimed at the highest possible yield that is compatible with security.

(3) The entire capital of the Assets of the Research Fund for Coal and Steel, yielded by the liquidation, should be preserved intact.

(4) The management of the transferred assets should take account of the experience gained in conducting the financial operations of the European Coal and Steel Community, and the multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel should therefore be based on this experience,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel (hereinafter referred to as the "financial guidelines") are set out in the Annex.

Article 2

The financial guidelines shall be reviewed or supplemented, if appropriate, every five years, first period ending on 31 December 2007. To this end, and at the latest in the first six months of the last year of each five-year period, the Commission shall reassess the operation and effectiveness of the financial guidelines and shall propose any appropriate amendments.

If it sees fit, the Commission may carry out such reassessment and shall submit proposals for any appropriate amendments to the Council before the expiry of the five-year period.

Article 3

This Decision shall take effect on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 24 July 2002.

Article 4

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 1 February 2003.

For the Council

The President

G. Papandreou

(1) See page 22 of this Official Journal.

(2) OJ C 180, 26.6.2001, p. 10.

(3) OJ C 177, 25.7.2002, p. 28.

ANNEX

FINANCIAL GUIDELINES FOR MANAGING THE ASSETS OF THE ECSC IN LIQUIDATION AND, ON COMPLETION OF THE LIQUIDATION, THE ASSETS OF THE RESEARCH FUND FOR COAL AND STEEL

1. USE OF FUNDS

(a) The assets of the ECSC in liquidation, including both its loan portfolio and its investments, shall be used as necessary to meet the remaining obligations of the ECSC, in terms of its outstanding borrowings, of its commitments resulting from previous operating budgets, and of any unforeseeable liability.

(b) To the extent that the assets of the ECSC in liquidation are not needed to meet obligations as described in (a), they shall be invested so as to provide income to be used to fund the continuation of research in the sectors related to the coal and steel industry.

(c) The Assets of the Research Fund for Coal and Steel shall be invested so as to provide income to be used to fund the continuation of research in the sectors related to the coal and steel industry.

2. ALLOCATION OF ASSETS

Pursuant to point 1, the Commission will allocate the assets between the following three categories:

(a) reserves needed to provide an assurance to the creditors of the ECSC that all of its outstanding borrowings and the interest thereon will be paid in full on their due date, thus enabling the obligor to maintain its "AAA" rating or its equivalent;

(b) funds needed to guarantee the disbursement of all amounts legally engaged under the Operating Budget of the ECSC prior to the end of the ECSC Treaty;

(c) to the extent that funds are no longer needed for the above purposes (due either to the reimbursement of borrowings or payment of interest without call on the reserves or the eventual cancellation of budgetary obligations) such funds will be allocated to investment categories.

3. INVESTMENT CATEGORIES

The assets referred to in point 2 are to be invested in such a way as to ensure that funds are available as and when needed, while still generating the highest return available, consistent with maintaining a high degree of security and stability over the long-term.

(a) To obtain these objectives, investment in the following asset categories only shall be permitted:

(i) term deposits with authorised banks;

(ii) money market instruments, with a final maturity of less than one year, issued by authorised banks or by other categories of authorised issuers;

(iii) fixed and floating rate bonds, with a maturity not exceeding 10 years, provided that they are issued by any of the categories of authorised issuers;

(iv) equity shareholdings in authorised collective investment funds, provided that such investments are limited to funds whose aim is to respond to the performance of a financial index and only for the investments referred to in point 2(c).

(b) The Commission may also make use of the following operations in respect of the asset categories set out in (a):

(i) repurchase and reverse repurchase agreements, provided the counterparts are authorised for such transactions, and provided that:

- securities held under such contracts may not be re-sold to parties other than the contracting counterparty prior to the contractual deadline, and

- the Commission remains in a position to re-purchase securities that it may have sold at the contractual deadline;

(ii) bond lending operations, but only under the conditions and procedures laid down by recognised clearing systems such as Clearstream and Euroclear, or by leading financial institutions specialising in this type of operations, subject to prudential rules considered as being equivalent to Community rules.

(c) "Authorised" counterparts, as the term is used in these guidelines are those selected by the Commission under its rules and procedures referred to in point 7.

4. INVESTMENT LIMITS

(a) The investment shall be limited to the following amounts:

(i) for bonds issued or guaranteed by Member States or institutions of the Union, EUR 250 million per Member State or institution;

(ii) for bonds issued or guaranteed by other sovereign or supranational borrowers, with a credit rating of not less than "AA" or its equivalent, EUR 100 million per issuer or guarantor;

(iii) for deposits with and/or debt instruments of an authorised bank, the lower of either EUR 100 million per bank or 5 % of the bank's own funds;

(iv) for bonds of corporate issuers with a credit rating of not less than "AAA" or its equivalent, EUR 50 million per issuer;

(v) for bonds of corporate issuers with a credit rating of not less than "AA" or its equivalent, EUR 25 million per issuer;

(vi) for holdings of collective investment funds with a credit rating of not less than "AA" or its equivalent, EUR 25 million for each such vehicle.

(b) The investment in any single bond issue, subject to the limits given in (a), shall not be more than 20 % of the total amount of such issue.

(c) The investment in any single counterparty, subject to the limits given in (a), and cumulated between instruments where necessary, shall not be more than 20 % of the total assets.

(d) The ratings referred to in these guidelines shall be those applied by at least one of the major international credit rating agencies, as generally understood.

5. TRANSFER TO THE BUDGET OF THE EUROPEAN UNION

The net revenue will be committed to the general budget of the European Union as dedicated revenue and will be transferred from the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel when necessary to meet the obligations from the budget line directed to research programmes for sectors related to the coal and steel industry.

6. ACCOUNTING

The management of the funds shall be accounted for in the annual profit-and-loss account and the annual balance sheet prepared for the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel. These shall be based upon generally accepted accounting principles similar to those provided for the ECSC, and in particular Fourth Council Directives 78/660/EEC of 25 July 1978 on the annual accounts of certain types of companies(1) and Council Directive 86/635/EEC of 8 December 1986 on the annual accounts and consolidated accounts of banks and other financial institutions(2). The accounts will be approved by the Commission and examined by the Court of Auditors. The Commission shall engage external firms to carry out an annual audit of its accounts.

7. MANAGEMENT PROCEDURES

The Commission shall carry out, in relation to the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel, the abovementioned management operations in accordance with these guidelines and under its internal rules and procedures in force for the ECSC at the time of its dissolution or as modified thereafter.

A detailed report on management operations carried out under these guidelines shall be drawn up every three months and sent to the Member States.

(1) OJ L 222, 14.8.1978, p.11. Directive as last amended by Directive 2001/65/EC (OJ L 283, 27.10.2001, p. 28).

(2) OJ L 372, 31.12.1986, p.1. Directive as last amended by Directive 2001/65/EC.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准