委员会指令96/54/EC，为适应技术进步，对有关危险物质分类、包装和标签的法律、法规和管理条例的协调和统一的理事会指令67/548/EEC进行第22次修改

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：31996L0054

OJ编号：OJ L 248, 30.9.1996, p. 1-230

中文标题：委员会指令96/54/EC，为适应技术进步，对有关危险物质分类、包装和标签的法律、法规和管理条例的协调和统一的理事会指令67/548/EEC进行第22次修改

原文标题：Commission Directive 96/54/EC of 30 July 1996 adapting to technical progress for the twenty-second time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (Text with EEA relevance)

分类：13.30.18_危险物质

文件类型：二级立法 Directive|指令

生效日期：1996-10-20

废止日期：2058-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31996L0054 - EN

| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31996L0054

Title and reference

Commission Directive 96/54/EC of 30 July 1996 adapting to technical progress for the twenty-second time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (Text with EEA relevance)

OJ L 248, 30.9.1996, p. 1‘�30 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Estonian Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Lithuanian Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Latvian Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Maltese Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Polish Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Slovakian Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398
Special edition in Slovenian Chapter 13 Volume 017 P. 173 - 398

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

html

pdf

tiff

Authentic language

The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian

Dates

Classifications

EUROVOC descriptor:
approximation of laws
chemical product
dangerous substance
labelling
packaging
Directory code:
13.30.18.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Dangerous substances
Subject matter:
Approximation of laws, Internal market, Technical barriers, Consumer protection, Environment

Miscellaneous information

Author:
European Commission
Form:
Directive
Addressee:
The Member States
Additional information:
Directive amending ; EEA relevance
Extended to the EEA by 22001D0215(04)

Relationship between documents

Treaty:
European Community
Legal basis:
31967L0548 -A28
Select all documents based on this document
Amendment to:
31967L0548 Amendment Completion Annex 1 from 20/10/1996
31967L0548 Amendment Completion Annex 3 from 20/10/1996
31967L0548 Amendment Completion Annex 5 from 20/10/1996
31967L0548 Amendment Replacement Annex 6 from 20/10/1996
Display the national execution measures

MNE

Select all documents mentioning this document

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COMMISSION DIRECTIVE 96/54/EC of 30 July 1996 adapting to technical progress for the twenty-second time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (1), as last amended by Commission Directive 94/69/EC (2), and in particular Article 28 thereof,

Whereas Annex I to Directive 67/548/EEC contains a list of dangerous substances, their classification, labelling and where appropriate, their characterization by concentration limits and other parameters enabling their risk to human health and the environment to be assessed; whereas the list of dangerous substances in Annex I needs to be adapted in the light of present scientific and technical knowledge; whereas in consequence it is necessary to amend the foreword to Annex I so as to include notes relating to the labelling of preparations and a new group of organic substances in table B; whereas the list of dangerous substances in Annex I contains substances for which specific temporary classification and labelling derogations have been granted to Austria and Sweden by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden; whereas the Act of Accession provides for the review of the classification and labelling requirements of those substances; whereas the classifications of some of those substances have been reviewed accordingly;

Whereas Annex III to Directive 67/548/EEC contains a list of phrases indicating the nature of special risks attributed to dangerous substances and preparations; whereas a phrase indicating the danger to health of certain substances and preparations on aspiration needs to be introduced;

Whereas Annex V to Directive 67/548/EEC lays down the methods for the determination of the physico-chemical properties, toxicity and ecotoxicity of substances and preparations; whereas the adaptation to technical progress of that Annex is necessary;

Whereas Annex VI to Directive 67/548/EEC contains general criteria for the classification and labelling of dangerous substances and preparations; whereas criteria for substances and preparations dangerous to health if aspirated need to be introduced; whereas the criteria for sensitizing substances and preparations need to be amended; whereas criteria for the labelling of gas containers intended for propane, butane or liquefied petroleum gas (LPG) need to be introduced;

Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 67/548/EEC is hereby amended as follows:

1. Annex I is amended as follows:

(a) nota 4 in the Foreword is replaced by the following text:

'Nota 4

Preparations containing these substances have to be classified as harmful with R65 if they meet the criteria in section 3.2.3 in Annex VI.`;

(b) the following nota 5 is added:

'Nota 5

The concentration limits for gaseous preparations are expressed as volume per volume percentage.`;

(c) the following special classification for organic substances is added to table B in the foreword to Annex I to Directive 67/548/EEC:

'647 Enzimas

Enzymer

Enzyme

赂铆忙玫矛谩

Enzymes

Enzimi

Enzymen

Enzimas

Entsyymit

Enzymer`;

(d) the entries in Annex I to this Directive replace the corresponding entries;

(e) the entries in Annex II to this Directive are added for the first time;

(f) the entries with the following numbers are deleted:

008-002-00-3

612-045-00-9

648-011-00-5

648-025-00-1

648-157-00-X

648-158-00-5

648-159-00-0

649-192-00-3

(g) the entries shown in Annex III to this Directive are amended by replacing all references to 'R 22` by 'R 65`.

2. The following phrase is added to Annex III:

'R 65

ES: Nocivo: si se ingiere puede causar da帽o pulmonar.

DA: Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.

DE: Gesundheitssch盲dlich: kann beim Verschlucken Lungensch盲den verursachen.

EL: 脜冒é芒毛谩芒脻貌: 矛冒茂帽氓脽铆谩冒帽茂锚谩毛脻贸氓é 芒毛脺芒ç 贸么茂玫貌冒铆氓媒矛茂铆氓貌贸氓冒氓帽脽冒么霉贸ç 锚谩么脺冒茂贸ç貌.

EN: Harmful: may cause lung damage if swallowed.

FR: Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.

IT: Nocivo: pu貌 causare danni ai polmoni in caso di ingestione.

NL: Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken.

PT: Nocivo: pode causar danos nos pulm玫es se ingerido.

FI: Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nielt盲ess盲.

SV: Farligt: kan ge lungskador vid f枚rt盲ring.`

3. Part B of Annex V is amended as follows:

(a) the text in Annex IV.A to this Directive replaces the heading and the general introduction to Part B: Methods for the Determination of Toxicity;

(b) the text in Annex IV.B to this Directive is inserted after chapter B.1 bis;

(d) the text in Annex IV.D to this Directive replaces chapter B.7;

(e) the text in Annex IV.E to this Directive is added at the end.

4. Annex VI is amended by the texts set out in Annex V to this Directive, as indicated therein.

Article 2

1. Without prejudice to paragraph 2, not later than 31 May 1998, Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. Member States shall immediately inform the Commission thereof.

2. Not later than 31 October 1997 the Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Annex V, points F, I and J of this Directive. Member States shall immediately inform the Commission thereof.

3. When Member States adopt the provisions referred to in paragraphs 1 and 2, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.

Article 3

This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 30 July 1996.

For the Commission

Ritt BJERREGAARD

Member of the Commission

(1) OJ No L 196, 16. 8. 1967, p. 1.

(2) OJ No L 381, 31. 12. 1994, p. 1.

ANEXO I - BILAG I - ANHANG I - 脨脕脩脕脩脭脟脤脕脡 - ANNEX I - ANNEXE I - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I - LIITE I - BILAGA I

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

Cas No 630-08-0

EEC No 211-128-3

NOTA E

ES: mon贸xido de carbono

DA: carbonmonoxid; kulilte

DE: Kohlenstoffmonoxid

EL: 矛茂铆茂卯氓脽盲é茂么茂玫脺铆è帽谩锚谩

EN: carbon monoxide

FR: monoxyde de carbone

IT: monossido di carbonio; carbonio ossido

NL: koolstofmonoxide

PT: mon贸xido de carbono

FI: hiilimonoksidi

SV: kolmonoxid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F+; R 12

Repr. Cat. 1; R 61

T; R 23-48/23

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:61-12-23-48/23

S:53-45

L铆mites de concentraci贸n, Koncentrationsgr忙nser, Konzentrationsgrenzwerte, 录帽é谩贸玫茫锚脻铆么帽霉贸ç貌, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraç茫o, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgr盲nser

Cas No 75-44-5

EEC No 200-870-3

No 006-002-00-8

COCl2

ES: fosgeno

DA: phosgen

DE: Phosgen; Carbonylchlorid

EL: 枚霉贸茫脻铆é茂

EN: phosgene; carbonyl chloride

FR: phosgène

IT: fosgene; carbonile cloruro

NL: fosgeen

PT: fosgeno

FI: fosgeeni; karbonyylikloridi

SV: fosgen; karbonyldiklorid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26

C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26-34

S:(1/2-)9-26-36/37/39-45

NOTA 5

C >= 5%

T+; R 26-34

1% <= C < 5%

T+; R 26-36/37/38

0,5% <= C < 1%

T; R 23-36/37/38

0,2% <= C < 0,5%

T; R 23

0,02% <= C < 0,2%

Xn; R 20

Cas No 7664-41-7

EEC No 231-635-3

No 007-001-00-5

NH3

ES: amoniaco, anhidro

DA: ammoniak, vandfri

DE: Ammoniak, wasserfrei

EL: 谩矛矛霉铆脽谩, 脺铆玫盲帽茂貌

EN: ammonia, anhydrous

FR: ammoniac, anhydre

IT: ammoniaca, anidra

NL: ammoniak, watervrij

PT: amon铆aco, anidro

FI: ammoniakki, vedet枚n

SV: ammoniak, vattenfri

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 10

T; R 23

C; R 34

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:10-23-34-50

S:(1/2-)9-16-26-36/37/39-45-61

NOTA 5

C >= 5%

T; R 23-34

0,5% <= C < 5%

Xn; R 20-36/37/38

Cas No 1336-21-6

EEC No 215-647-6

No 007-001-01-2

NOTA B

NH3 ....%

ES: amoniaco ....%

DA: ammoniak ....%

DE: Ammoniak ....%

EL: 谩矛矛霉铆脽谩 ....%

EN: ammonia ....%

FR: ammoniac ....%

IT: ammoniaca ....%

NL: ammoniak ....%

PT: amon铆aco ....%

FI: ammoniakki ....%

SV: ammoniakl枚sning ....%

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

C; R 34

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:34-50

S:(1/2-)26-36/37/39-45-61

C >= 25%

C; N; R 34-50

10% <= C < 25%

C; R 34

5% <= C < 10%

Xi; R 36/37/38

Cas No 10102-44-0 [1] 10544-72-6 [2]

EEC No 233-272-6 [1] 234-126-4 [2]

No 007-002-00-0

NO2 [1] N2O4 [2]

ES: di贸xido de nitr贸geno [1]; tetra贸xido de dinitrogeno [2]

DA: nitrogendioxid [1]; dinitrogentetraoxid [2]

DE: Stickstoffdioxid [1]; Distickstofftetraoxid [2]

EL: 盲é茂卯氓脽盲é茂么茂玫谩忙镁么茂玫 [1] . 么氓么帽谩茂卯氓脽盲é茂么茂玫盲é谩忙镁么茂玫[2]

EN: nitrogen dioxide [1]; dinitrogen tetraoxide [2]

FR: dioxyde d`azote [1]; tétraoxyde de diazote [2]

IT: diossido di azoto [1]; tetraossido di diazoto [2]

NL: stikstofdioxide [1]; distikstoftetraoxide [2]

PT: di贸xido de azoto [1]; tetra贸xido de diazoto [2]

FI: typpidioksidi [1]; dityppitetraoksidi [2]

SV: kv盲vedioxid [1]; dikv盲vetetraoxid [2]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26

C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26-34

S:(1/2-)9-26-28-36/37/39-45

NOTA 5

C >= 10% T+; R 26-34

5% <= C < 10%

T; R 23-34

1% <= C < 5%

T; R 23-36/37/38

0,5% <= C < 1%

Xn; R 20-36/37/38

0,1% <= C < 0,5%

Xn; R 20

Cas No 7782-44-7

EEC No 231-956-9

No 008-001-00-8

ES: ox铆geno

DA: oxygen; ilt

DE: Sauerstoff

EL: 茂卯玫茫眉铆茂

EN: oxygen

FR: oxygène

IT: ossigeno

NL: zuurstof

PT: oxigénio

FI: happi

SV: syre; flytande

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

O; R 8

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

O >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:8

S:(2-)17

Cas No 7782-41-4

EEC No 231-954-8

No 009-001-00-0

ES: fl煤or

DA: fluor

DE: Fluor

EL: 枚è眉帽é茂

EN: fluorine

FR: fluor

IT: fluoro

NL: fluor

PT: fl煤or

FI: fluori

SV: fluor

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 7

T+; R 26

C; R 35

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:7-26-35

S:(1/2-)9-26-36/37/39-45

Cas No 78-57-9

EEC No 201-123-4

No 015-053-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: menazon

DA: menazon

DE: Menazon

EL: menazon

EN: menazon

FR: menazon

IT: menazone; S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-il)-metil] O,O-dimetilditiofosfato

NL: menazon

PT: menazon

FI: menatsoni

SV: menazon (ISO); S-4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-ylmetyl-O,O-dimetylfosforoditioat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 22

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-52/53

S:(2-)61

Cas No 7783-06-4

EEC No 231-977-3

No 016-001-00-4

H2S

ES: sulfuro de hidr贸geno

DA: hydrogensulfid

DE: Hydrogensulfid; Schwefelwasserstoff

EL: 贸茂玫毛枚脽盲é茂么茂玫玫盲帽茂茫眉铆茂玫

EN: hydrogen sulphide

FR: sulfure d`hydrogène

IT: solfuro di idrogeno; idrogeno solforato

NL: hydrogeensulfide

PT: sulfureto de hidrogénio

FI: rikkivety; vetysulfidi

SV: v盲tesulfid; svavelv盲te

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F+; R 12

T+; R 26

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:12-26-50

S:(1/2-)9-16-28-36/37-45-61

NOTA 5

C >= 10%

T+; R 26

5% <= C < 10%

T; R 23

1% <= C < 5%

Xn; R 20

Cas No 7446-09-5

EEC No 231-195-2

No 016-011-00-9

SO2

ES: di贸xido de azufre

DA: svovldioxid

DE: Schwefeldioxid

EL: 盲é茂卯氓脽盲é茂么茂玫 è氓脽茂玫

EN: sulphur dioxide

FR: dioxyde de soufre

IT: diossido di zolfo

NL: zwaveldioxide

PT: di贸xido de enxofre

FI: rikkidioksidi

SV: svaveldioxid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23 C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23-34

S:(1/2-)9-26-36/37/39-45

NOTA 5

C >= 20%

T; R 23-34

5% <= C < 20%

Xn; R 20-34

0,5% <= C < 5%

Xi; R 36/37/38

Cas No 7782-50-5

EEC No 231-959-5

No 017-001-00-7

Cl2

ES: cloro

DA: chlor

DE: Chlor

EL: 梅毛镁帽é茂

EN: chlorine

FR: chlore

IT: cloro

NL: chloor

PT: cloro

FI: kloori

SV: klor

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23

Xi; R 36/37/38

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23-36/37/38-50

S:(1/2-)9-45-61

Cas No 7647-01-0 EEC No 231-595-7 017-002-00-2

HCl

ES: cloruro de hidr贸geno

DA: hydrogenchlorid

DE: Hydrogenchlorid; Chlorwasserstoff

EL: 梅毛霉帽脽盲é茂么茂玫玫盲帽茂茫眉铆茂玫

EN: hydrogen chloride

FR: chlorure d`hydrogène

IT: cloruro di idrogeno; acido cloridrico

NL: hydrogeenchloride

PT: cloreto de hidrogénio

FI: kloorivety, vedet枚n

SV: v盲teklorid; vattenfri

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23

C; R 35

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23-35

S:(1/2-)9-26-36/37/39-45

NOTA 5

C >= 5%

T; C; R 23-35

1% <= C < 5%

C; R 20-35

0,5% <= C < 1%

C; R 20-34

0,2% <= C < 0,5%

C; R 34

0,02% <= C < 0,2%

Xi; R 36/37/38

Cas No 1333-82-0

EEC No 215-607-8

No 024-001-00-0

NOTA E

CrO3

ES: tri贸xido de cromo

DA: chromtrioxid

DE: Chromtrioxid

EL: 么帽é茂卯氓脽盲é茂么茂玫梅帽镁矛é茂玫

EN: chromium trioxide

FR: trioxyde de chrome

IT: triossido di cromo

NL: chroomtrioxide

PT: tri贸xido de cr贸mio

FI: kromitrioksidi

SV: kromtrioxid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

O; R 8

Carc. Cat. 1; R 49

T; R 25

C; R 35

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

O >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:49-8-25-35-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 7778-50-9 EEC

No 231-906-6

No 024-002-00-6

NOTA E

K2 Cr2 O7

ES: dicromato de potasio

DA: kaliumdichromat

DE: Kaliumdichromat

EL: 盲é梅帽霉矛é锚眉锚脺毛é茂

EN: potassium dichromate

FR: dichromate de potassium

IT: dicromato di potassio

NL: kaliumdichromaat

PT: dicromato de pot谩ssio

FI: kaliumdikromaatti

SV: kaliumdikromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 49

Muta. Cat. 2; R 46

T+; R 26

T; R 25

Xn; R 21

Xi; R 37/38-41

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:49-46-21-25-26-37/38-41-43-50/53

S:53-45-60-61

NOTA 3

C >= 7%

T+; R 49-46-21-25-26-37/38-41-43

0,5% <= C < 7%

T; R 49-46-43

0,1% <= C < 0,5%

T; R 49-46

Cas No 7789-09-5

EEC No 232-143-1

No 024-003-00-1

NOTA E

(NH4)2 Cr2 O7

ES: dicromato de amonio

DA: ammoniumdichromat

DE: Ammoniumdichromat

EL: 盲é梅帽霉矛é锚眉谩矛矛镁铆é茂

EN: ammonium dichromate

FR: dichromate d`ammonium

IT: dicromato di ammonio

NL: ammoniumdichromaat

PT: dicromato de am贸nio

FI: ammoniumdikromaatti

SV: ammoniumdikromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

O;R8

Carc.Cat.2;R49

Muta.Cat.2;R46

T+;R26

T;R25

Xn;R21

Xi;R37/38-41

R43

N;R50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

E >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:49-46-1-8-21-25-26-37/38-41-43-50/53

S:53-45-60-61

NOTA 3

C >= 7%

T+; R 49-46-21-25-26-37/38-41-43

0,5% <= C < 7%

T; R 49-46-43

0,1% <= C < 0,5%

T; R 49-46

Cas No 14977-61-8

EEC No 239-056-8

No 024-005-00-2

NOTA E

Cr O2 Cl2

ES: dicloruro de cromilo

DA: chromyldichlorid

DE: Chromyldichlorid; Chromoxychlorid

EL: 盲é梅毛霉帽脽盲é茂么茂玫梅帽霉矛媒毛茂玫

EN: chromyl dichloride; chromic oxychloride

FR: dichlorure de chromyle

IT: dicloruro di cromile

NL: chromyldichloride

PT: dicloreto de cromilo

FI: kromioksikloridi

SV: kromyldiklorid; kromdioxidklorid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

O; R 8

Carc. Cat. 2; R 49

Muta. Cat. 2; R 46

C; R 35

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

O >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:49-46-8-35-43-50/53

S:53-45-60-61

NOTA 3

C >= 10%

T; C; R 49-46-35-43

5% <= C < 10%

T; R 49-46-34-43

0,5% <= C < 5%

T; R 49-46-36/37/38-43

0,1% <= C < 0,5%

T; R 49-46

Cas No 7789-00-6

EEC No 232-140-5

No 024-006-00-8

NOTA E

K2 Cr O4

ES: cromato de potasio

DA: kaliumchromat

DE: Kaliumchromat

EL: 梅帽霉矛é锚眉锚脺毛é茂

EN: potassium chromate

FR: chromate de potassium

IT: cromato di potassio

NL: kaliumchromaat

PT: cromato de pot谩ssio

FI: kaliumkromaatti

SV: kaliumkromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc.Cat. 2; R49

Muta.Cat.2;R46

Xi;R36/37/38

R43

N;R50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:49-46-36/37/38-43-50/53

S:53-45-60-61

NOTA 3

C >= 20%

T; R 49-46-36/37/38-43

0,5% <= C < 20%

T; R 49-46-43

0,1% <= C < 0,5%

T; R 49-46

Cas No -

EEC No -

No 024-007-00-3

NOTA A

NOTA E

ES: cromatos de cinc, incluido el cromato de cinc y de potasio

DA: zinkchromater, herunder zinkkaliumchromat

DE: Zinkchromate, einschlie脽lich Zinkkaliumchromat

EL: 梅帽霉矛é锚脺酶氓玫盲谩帽茫媒帽茂玫, 冒氓帽é毛谩矛芒谩铆茂矛脻铆茂玫么茂玫梅帽霉矛é锚茂媒么茂玫酶氓玫盲谩帽茫媒帽茂玫锚谩é 锚谩毛脽茂玫

EN: zinc chromates including zinc potassium chromate

FR: chromates de zinc y compris le chromate de zinc et potassium

IT: cromato di zinco, compreso il cromato di zinco e potassio

NL: zinkchromaat met inbegrip van zinkkaliumchromaat

PT: cromatos de zinco, incluindo o cromato de zinco e pot谩ssio

FI: sinkkikromaatit mukaan luettuna sinkkikaliumkromaatti

SV: zinkkromater inklusive zinkkaliumkromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 1; R 45

Xn; R 22

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 13765-19-0

EEC No 237-366-8

No 024-008-00-9

NOTA E

CaCrO4

ES: cromato de calcio

DA: calciumchromat

DE: Calciumchromat

EL: 梅帽霉矛é锚眉谩贸芒脻贸么é茂

EN: calcium chromate

FR: chromate de calcium

IT: cromato di calcio

NL: calciumchromaat

PT: cromato de c谩lcio

FI: kalsiumkromaatti

SV: kalciumkromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 7789-06-2

EEC No 232-142-6

No 024-009-00-4

NOTA E

SrCrO4

ES: cromato de estroncio

DA: strontiumchromat

DE: Strontiumchromat

EL: 梅帽霉矛é锚眉贸么帽眉铆么é茂

EN: strontium chromate

FR: chromate de strontium

IT: cromato di stronzio

NL: strontiumchromaat

PT: cromato de estr么ncio

FI: strontiumkromaatti

SV: strontiumkromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 24613-89-6

EEC No 246-356-2

No 024-010-00-X

Cr2(CrO4)3

ES: tris(cromato) de dicromo

DA: dichromtris(chromat)

DE: Dichromtris(chromat); Chrom(III)-chromat

EL: 么帽é貌(梅帽霉矛é锚眉) 么茂玫盲é梅帽霉矛脽茂玫

EN: dichromium tris(chromate); chromium III chromate; chromic chromate

FR: tris(chromate) de dichrome

IT: tris(cromato) di dicromo

NL: dichroomtris(chromaat)

PT: tris(cromato) de dicr贸mio

FI: kromi(III)kromaatti

SV: krom(III)kromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

O; R 8

Carc. Cat. 2; R 45

C; R 35

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

O >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-8-35-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 10034-85-2

EEC No 233-109-9

No 053-002-00-9

ES: ioduro de hidr贸geno

DA: hydrogeniodid

DE: Hydrogeniodid; Jodwasserstoff

EL: é霉盲脽盲é茂么茂玫玫盲帽茂茫眉铆茂玫

EN: hydrogen iodide

FR: iodure d`hydrogène

IT: ioduro di idrogeno; acido iodidrico

NL: hydrogeenjodide

PT: iodeto de hidrogénio

FI: jodivety, vedet枚n

SV: v盲tejodid; vattenfri

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

C; R 35

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:35

S:(1/2-)9-26-36/37/39-45

NOTA 5

C >= 10%

C; R 35

0,2% <= C < 10%

C; R 34

0,02% <= C < 0,2%

Xi; R 36/37/38

Cas No -

EEC No -

No 056-002-00-7

NOTA A

ES: sales de bario, excepto el sulfato de bario, 谩cido 1-azo-2-hidroxinaftalenil aril sulf贸nico y aquellas espec铆ficamente expresadas en este anexo

DA: bariumsalte, undtagen bariumsulfat, salte af 1-azo-2-hydroxynaphthalenylarylsulfonsyre, og bariumsalte n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Bariumsalze, mit Ausnahme des Bariumsulfats, der Salze von 1-Azo-2-hydroxynaphthalenylarylsulfons盲uren, und der namentlich in diesem Anhang bezeichneten Salze

EL: 脺毛谩么谩芒谩帽脽茂玫, 氓锚么眉貌谩冒眉么茂 è氓éé锚眉芒脺帽é茂, 脺毛谩么谩么茂玫 1-谩忙霉-2-玫盲帽茂卯玫铆谩枚è谩毛é铆茂谩帽玫毛茂贸茂玫毛枚茂铆é锚茂媒茂卯脻茂貌, 锚谩é 脺毛谩么谩冒茂玫谩铆谩枚脻帽茂铆么谩é 贸` 脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫锚谩么谩毛眉茫茂玫

EN: barium salts, with the exception of barium sulphate, salts of 1-azo-2-hydroxynaphthalenyl aryl sulphonic acid, and of salts specified elsewhere in this Annex

FR: sels de baryum, 脿 l`exclusion du sulfate de baryum, des sels de l`acide 1-azo-2-hydroxynaphthalénylarylsulfonique, et des sels nommément désignés dans cette annexe

IT: sali di bario, esclusi il solfato di bario, i sali dell`acido 1-azo-2-idrossinaftalenil aril solfonico, e i sali espressamente indicati in questo allegato

NL: bariumzouten, met uitzondering van bariumsulfaat, zouten van 1-azo-2-hydroxynaphtyl aryl sulfoonzuur en in deze bijlage met name genoemde zouten

PT: sais de b谩rio, com excepç茫o do sulfato de b谩rio, sais de 谩cido 1-azo-2-hidroxinaftalenil aril sulf贸nico, e dos sais expressamente referidos no presente anexo

FI: bariumsuolat paitsi bariumsulfaatti, 1-atso-2-hydroksinaftenyyliaryylisulfonihapon suolat ja muualla t盲ss盲 liiteess盲 mainitut suolat

SV: bariumsalter utom bariumsulfat, salter av 1-azo-2-hydroxinaftalenylarylsulfonsyra och s氓dana som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 20/22

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/22

S:(2-)28

NOTA 1

C >= 1%

Xn; R 20/22

Cas No -

EEC No -

No 082-002-00-1

NOTA A

NOTA E

Pb (CnH2n+1)xn=1-5

ES: derivados de alquilplomo

DA: blyalkyler

DE: Bleialkyle

EL: 谩毛锚玫毛é锚脻貌氓铆镁贸氓é貌矛茂毛媒芒盲茂玫

EN: lead alkyls

FR: dérivés alkylés du plomb

IT: piomboalchili

NL: loodalkylen

PT: alquilos de chumbo

FI: lyijyalkyylit

SV: blyalkyler

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Repr. Cat. I; R 61

Repr. Cat. 3; R 62

T+; R 26/27/28

R 33

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:61-62-26/27/28-33-50/53

S:53-45-60-61

NOTA 1

C >= 5%

T+; R 61-62-26/27/28-33

0,5% <= C < 5%

T+; R 61-26/27/28-33

0,1% <= C < 0,5%

T; R 61-23/24/25-33

0,05% <= C < 0,1%

Xn; R 20/21/22-33

Cas No 7758-97-6

EEC No 231-846-0

No 082-004-00-2

PbCrO4

ES: cromato de plomo

DA: blychromat

DE: Bleichromat

EL: 梅帽霉矛é锚眉貌矛眉毛玫芒盲茂貌

EN: lead chromate

FR: chromate de plomb

IT: cromato di piombo

NL: loodchromaat

PT: cromato de chumbo

FI: lyijykromaatti

SV: blykromat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Repr. Cat. 1; R 61

Repr. Cat. 3; R 62

Carc. Cat. 3; R 40

R 33

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:61-62-33-40-50/53

S:53-45-60-61

NOTA 1

Cas No 77-73-6

EEC No 201-052-9

No 601-044-00-9

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metanoindeno

DA: 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoinden

DE: 3a,4,7,7a-Tetrahydro-4,7-methanoinden

EL: 3a,4,7,7a-么氓么帽谩没盲帽茂-4,7-矛氓è谩铆茂煤铆盲脻铆é茂

EN: 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindene

FR: 3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-méthanoindène

IT: 3a,4,7,7a-tetraidro-4,7-metanoindene; diciclopentadiene

NL: 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindeen

PT: 3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metanoindeno

FI: 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-metaani-indeeni

SV: 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-metanoinden; dicyklopentadien

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/22

Xi; R 36/37/38

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/22-36/37/38-51/53

S:(2-)36/37-61

Cas No 74-95-3

EEC No 200-824-2

No 602-003-00-8

CH2Br2

ES: dibromometano

DA: dibrommethan

DE: Dibrommethan

EL: 盲é芒帽霉矛茂矛氓è脺铆é茂

EN: dibromomethane

FR: dibromométhane

IT: dibromometano

NL: dibroommethaan

PT: dibromometano

FI: dibromimetaani; metyleenidibromidi

SV: dibrommetan; metylenbromid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 20

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20-52/53

S:(2-)24-61

C >= 12,5%

Xn; R 20

Cas No 75-25-2

EEC No 200-854-6

No 602-007-00-X

CHBr3

ES: bromoformo

DA: bromoform

DE: Bromoform; Tribrommethan

EL: 芒帽霉矛茂枚眉帽矛é茂

EN: bromoform; tribromomethane

FR: bromoforme

IT: bromoformio; tribromometano

NL: bromoform

PT: bromoforme

FI: bromoformi; tribromimetaani

SV: bromoform; tribrommetan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23

Xi; R 36/38

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23-36/38-51/53

S:(1/2-)28-45-61

Cas No 56-23-5 EEC

No 200-262-8

No 602-008-00-5

CCl4

ES: tetracloruro de carbono

DA: carbontetrachlorid

DE: Kohlenstofftetrachlorid; Tetrachlormethan

EL: 么氓么帽谩梅毛霉帽脽盲é茂么茂玫脺铆è帽谩锚谩

EN: carbon tetrachloride; tetrachloromethane

FR: tétrachlorure de carbone

IT: tetracloruro di carbonio; tetraclorometano

NL: koolstoftetrachloride

PT: tetracloreto de carbono

FI: hiilitetrakloridi

SV: koltetraklorid; tetraklormetan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

T; R 23/24/25-48/23

R 52-53

N; R 59

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-40-48/23-52/53-59

S:(1/2-)23-36/37-45-59-61

C >= 1%

T; R 23/24/25-40-48/23

0,2% <= C < 1%

Xn; R 20/21/22-48/20

Cas No 75-00-3

EEC No 200-830-5

No 602-009-00-0

C2H5Cl

ES: cloroetano

DA: chlorethan

DE: Chlorethan; Ethylchlorid

EL: 梅毛霉帽茂谩éè脺铆é茂

EN: chloroethane

FR: chloroéthane

IT: cloroetano

NL: chloorethaan

PT: cloroetano

FI: kloorietaani; etyylikloridi

SV: kloretan; etylklorid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F+; R 12

Carc. Cat. 3; R 40

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:12-40-52/53

S:(2-)9-16-33-36/37-61

Cas No 106-93-4

EEC No 203-444-5

No 602-010-00-6

NOTA E

BrCH2CH2Br

ES: 1,2-dibromoetano

DA: 1,2-dibromethan

DE: 1,2-Dibromethan; Ethylendibromid

EL: 1,2-盲é芒帽霉矛茂谩éè脺铆é茂

EN: 1,2-dibromoethane

FR: 1,2-dibromoéthane

IT: 1,2-dibromoetano

NL: 1,2-dibroomethaan

PT: 1,2-dibromoetano

FI: 1,2-etyleenidibromidi

SV: 1,2-dibrometan; 1,2-etylendibromid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

T; R 23/24/25

Xi; R 36/37/38

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-23/24/25-36/37/38-51/53

S:53-45-61

C >= 20%

T; R 45-23/24/25-36/37/38

1% <= C < 20%

T; R 45-23/24/25

0,1% <= C < 1%

T; R 45-20/21/22

Cas No 75-34-3

EEC No 200-863-5

No 602-011-00-1

CH3CHCl2

ES: 1,1-dicloroetano

DA: 1,1-dichlorethan

DE: 1,1-Dichlorethan

EL: 1,1-盲é梅毛霉帽茂谩éè脺铆é茂

EN: 1,1-dichloroethane

FR: 1,1-dichloroéthane

IT: 1,1-dicloroetano

NL: 1,1-dichloorethaan

PT: 1,1-dicloroetano

FI: 1,1-dikloorietaani

SV: 1,1-dikloretan; etylidendiklorid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 22

Xi; R 36/37

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-22-36/37-52/53

S:(2-)16-23-61

C >= 20%

Xn; R 22-36/37

12,5% <= C < 20%

Xn; R 22

Cas No 79-27-6

EEC No 201-191-5

No 602-016-00-9

CHBr2CHBr2

ES: 1,1,2,2-tetrabromoetano

DA: 1,1,2,2-tetrabromethan

DE: 1,1,2,2-Tetrabromethan

EL: 1,1,2,2-么氓么帽谩芒帽霉矛茂谩éè脺铆é茂

EN: 1,1,2,2-tetrabromoethane

FR: 1,1,2,2-tétrabromoéthane

IT: 1,1,2,2-tetrabromoetano

NL: 1,1,2,2-tetrabroomethaan

PT: 1,1,2,2-tetrabromoetano

FI: 1,1,2,2-tetrabromietaani

SV: 1,1,2,2-tetrabrometan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26

Xi; R 36

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26-36-52/53

S:(1/2-)24-27-45-61

C >= 20%

T+; R 26-36

7% <= C < 20%

T+; R 26

1% <= C < 7%

T; R 23

0,1% <= C < 1%

Xn; R 20

Cas No 540-54-5 [1] 75-29-6 [2]

EEC No 208-749-7 [1] 200-858-8 [2]

No 602-018-00-X

NOTA C

C3H7Cl

ES: 1-cloropropano [1]; 2-cloropropano [2]

DA: 1-chlorpropan [1]; 2-chlorpropan [2]

DE: 1-Chlorpropan [1]; 2-Chlorpropan [2]

EL: 1-梅毛霉帽茂冒帽茂冒脺铆é茂 [1] . 2-梅毛霉帽茂冒帽茂冒脺铆é茂 [2]

EN: 1-chloropropane [1]; 2-chloropropane [2]

FR: 1-chloropropane [1]; 2-chloropropane [2]

IT: 1-cloropropano [1]; 2-cloropropano [2]

NL: 1-chloorpropaan [1]; 2-chloorpropaan [2]

PT: 1-cloropropano [1]; 2-cloropropano [2]

FI: 1-klooripropaani [1]; 2-klooripropaani [2]

SV: 1-klorpropan [1]; 2-klorpropan [2]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/21/22

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/21/22

S:(2-)9-29

C >= 25%

Xn; R 20/21/22

Cas No 96-12-8

EEC No 202-479-3

No 602-021-00-6

NOTA E

CH2Br - CHBr - CH2Cl

ES: 1,2-dibromo-3-cloropropano

DA: 1,2-dibrom-3-chlorpropan

DE: 1,2-Dibrom-3-chlorpropan

EL: 1,2-盲é芒帽霉矛茂-2-梅毛霉帽茂冒帽茂冒脺铆é茂

EN: 1,2-dibromo-3-chloropropane

FR: 1,2-dibromo-3-chloropropane

IT: 1,2-dibromo-3-cloropropano

NL: 1,2-dibroom-3-chloorpropaan

PT: 1,2-dibromo-3-cloropropano

FI: 1,2-dibromi-3-klooripropaani

SV: 1,2-dibrom-3-klorpropan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Muta. Cat 2; R 46

Repr. Cat. 1; R 60

T; R 25

Xn; R 48/20/22

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-46-60-25-48/20/22-52/53

S:53-45-61

Cas No 543-59-9 [1] 625-29-6 [2] 616-20-6 [3]

EEC No 208-846-4 [1] 210-885-7 [2] 210-467-4 [3]

No 602-022-00-1

NOTA C

C5H11Cl

ES: 1-cloropentano [1]; 2-cloropentano [2]; 3-cloropentano [3]

DA: 1-chlorpentan [1]; 2-chlorpentan [2]; 3-chlorpentan [3]

DE: 1-Chlorpentan [1]; 2-Chlorpentan [2]; 3-Chlorpentan [3]

EL: 1-梅毛霉帽茂冒氓铆么脺铆é茂 [1] . 2-梅毛霉帽茂冒氓铆么脺铆é茂 [2] . 3-梅毛霉帽茂冒氓铆么脺铆é茂 [3]

EN: 1-chloropentane [1]; 2-chloropentane [2]; 3-chloropentane [3]

FR: 1-chloropentane [1]; 2-chloropentane [2]; 3-chloropentane [3]

IT: 1-cloropentano [1]; 2-cloropentano [2]; 3-cloropentano [3]

NL: 1-chloorpentaan [1]; 2-chloorpentaan [2]; 3-chloorpentaan [3]

PT: 1-cloropentano [1]; 2-cloropentano [2]; 3-cloropentano [3]

FI: 1-klooripentaani [1]; 2-klooripentaani [2]; 3-klooripentaani [3]

SV: 1-klorpentan [1]; 2-klorpentan [2]; 3-klorpentan [3]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/21/22

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/21/22

S:(2-)9-29

C >= 25%

Xn; R 20/21/22

Cas No 593-60-2

EEC No 209-800-6

No 602-024-00-2

CH2CHBr

ES: bromoetileno

DA: bromethylen; vinyl bromide

DE: Bromethylen; Vinylbromid

EL: 芒帽霉矛茂谩éè玫毛脻铆é茂

EN: bromoethylene

FR: bromoéthylène

IT: bromoetilene

NL: broomethyleen

PT: bromoetileno

FI: bromietyleeni; vinyylibromidi

SV: brometen; vinylbromid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F+; R 12

Carc. Cat. 2; R 45

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-12

S:53-45

Cas No 540-59-0 [1] 156-59-2 [2] 156-60-5 [3]

EEC No 208-750-2 [1] 205-859-7 [2] 205-860-2 [3]

No 602-026-00-3

NOTA C

CHClCHCl

ES: 1,2-dicloroetileno [1]; cis-dicloroetileno [2]; trans-dicloroetileno [3]

DA: 1,2-dichlorethylen [1]; cis-dichlorethylen [2]; trans-dichlorethylen [3]

DE: 1,2-Dichlorethylen [1]; cis-Dichlorethylen [2]; trans-Dichlorethylen [3]; 1,2-Dichlorethen [1]; cis-Dichlorethen [2]; trans-Dichlorethen [3]

EL: 1,2-盲é梅毛霉帽茂谩éè玫毛脻铆é茂 [1] . cis-盲é梅毛霉帽茂谩éè玫毛脻铆é茂 [2] . trans-盲é梅毛霉帽茂谩éè玫毛脻铆é茂 [3]

EN: 1,2-dichloroethylene [1]; cis-dichloroethylene [2]; trans-dichloroethylene [3]

FR: 1,2-dichloroéthylène [1]; cis-dichloroéthylène [2]; trans-dichloroéthylène [3]

IT: 1,2-dicloroetilene [1]; cis-dicloroetilene [2]; trans-dicloroetilene [3]

NL: 1,2-dichloorethyleen [1]; cis-dichloorethyleen [2]; trans-dichloorethyleen [3]

PT: 1,2-dicloroetileno [1]; cis-dicloroetileno [2]; trans-dicloroetileno [3]

FI: 1,2-dikloorietyleeni [1]; cis-dikloorietyleeni [2]; trans-dikloorietyleeni [3]

SV: 1,2-dikloretylen [1]; cis-dikloretylen [2]; trans-dikloretylen [3]; 1,2-dikloreten [1]; cis-dikloreten [2]; trans-dikloreten [3]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20-52/53

S:(2-)7-16-29-61

C >= 12,5%

Xn; R 20

Cas No 79-01-6 EEC

No 201-167-4

No 602-027-00-9

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: tricloroetileno

DA: trichlorethylen

DE: Trichlorethylen

EL: 么帽é梅毛霉帽茂谩éè玫毛脻铆é茂

EN: trichloroethylene

FR: trichloroéthylène

IT: tricloroetilene

NL: trichloorethyleen

PT: tricloroetileno

FI: trikloorietyleeni

SV: trikloreten

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:40-52/53

S:(2-)23-36/37-61

C >= 1%

Xn; R 40

Cas No 127-18-4

EEC No 204-825-9

No 602-028-00-4

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: tetracloroetileno

DA: tetrachlorethylen

DE: Tetrachlorethylen; Perchlorethylen

EL: 么氓么帽谩梅毛霉帽茂谩éè玫毛脻铆é茂

EN: tetrachloroethylene

FR: tétrachloroéthylène

IT: tetracloroetilene; percloroetilene

NL: tetrachloorethyleen

PT: tetracloroetileno

FI: tetrakloorietyleeni

SV: tetrakloreten

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:40-51/53

S:(2-)23-36/37-61

C >= 1%

Xn; R 40

Cas No 542-75-6 [1] 10061-01-5 [2]

EEC No 208-826-5 [1] 233-195-8 [2]

No 602-030-00-5

NOTA D

NOTA C

ClCHCHCH2Cl

ES: 1,3-dicloropropeno [1]; (Z)-1,3-dicloropropeno [2]

DA: 1,3-dichlorpropen [1]; (Z)-1,3-dichlorpropen [2]

DE: 1,3-Dichlorpropen [1]; (Z)-1,3-Dichlorpropen [2]

EL: 1,3-盲é梅毛霉帽茂冒帽茂冒脻铆é茂 [1] . (脝)-1,3-盲é梅毛霉帽茂冒帽茂冒脻铆é茂 [2]

EN: 1,3-dichloropropene [1]; (Z)-1,3-dichloropropene [2]

FR: 1,3-dichloropropène [1]; (Z)-1,3-dichloropropène [2]

IT: 1,3-dicloropropene [1]; (Z)-1,3-dicloropropene [2]

NL: 1,3-dichloorpropeen [1]; (Z)-1,3-dichloorpropeen [2]

PT: 1,3-dicloropropeno [1]; (Z)-1,3-dicloropropeno [2]

FI: 1,3-diklooripropeeni [1]; (Z)-1,3-diklooripropeeni [2]

SV: 1,3-diklorpropen [1]; (Z)-1,3-diklorpropen [2]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 10

T; R 25

Xn; R 20/21

Xi; R 36/37/38

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:10-20/21-25-36/37/38-43-50/53

S:(1/2-)36/37-45-60-61

Cas No 563-58-6

EEC No 209-253-3 6

No 02-031-00-0

CH3CHCCl2

ES: 1,1-dicloropropeno

DA: 1,1-dichlorpropen

DE: 1,1-Dichlorpropen

EL: 1,1-盲é梅毛霉帽茂冒帽茂冒脻铆é茂

EN: 1,1-dichloropropene

FR: 1,1-dichloropropène

IT: 1,1-dicloropropene

NL: 1,1-dichloorpropeen

PT: 1,1-dicloropropeno

FI: 1,1-diklooripropeeni

SV: 1,1-diklorpropen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

T; R 25

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-25-52/53

S:(1/2-)16-29-33-45-61

Cas No 563-47-3

EEC No 209-251-2

No 602-032-00-6

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3-cloro-2-metilpropeno

DA: 3-chlor-2-methylpropen

DE: 3-Chlor-2-methylpropen; Methallylchlorid

EL: 3-梅毛霉帽茂-2-矛氓è玫毛茂冒帽茂冒脻铆é茂

EN: 3-chloro-2-methylpropene

FR: 3-chloro-2-méthylpropène

IT: 3-cloro-2-metilpropene

NL: 3-chloor-2-methylpropeen

PT: 3-cloro-2-metilpropeno

FI: 3-kloori-2-metyylipropeeni; metallyylikloridi

SV: 3-klor-2-metylpropen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/22

C; R 34

R 43

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/22-34-43-51/53

S:(2-)9-16-26-29-36/37/39-45-61

Cas No 108-90-7

EEC No 203-628-5

No 602-033-00-1

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: clorobenceno

DA: chlorbenzen

DE: Chlorbenzol

EL: 梅毛霉帽茂芒氓铆忙眉毛é茂

EN: chlorobenzene

FR: chlorobenzène

IT: clorobenzene

NL: chloorbenzeen

PT: clorobenzeno

FI: klooribentseeni

SV: klorbenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 10

Xn; R 20

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:10-20-51/53

S:(2-)24/25-61

C >= 5%

Xn; R 20

Cas No 95-49-8 [1] 108-41-8 [2] 106-43-4 [3] 25168-05-2 [4]

EEC No 202-424-3 [1] 203-580-5 [2] 203-397-0 [3] 246-698-2 [4]

No 602-040-00-X

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-clorotolueno [1]; 3-clorotolueno [2]; 4-clorotolueno [3]; clorotolueno [4]

DA: 2-chlortoluen [1]; 3-chlortoluen [2]; 4-chlortoluen [3]; chlortoluen [4]

DE: 2-Chlortoluol [1]; 3-Chlortoluol [2]; 4-Chlortoluol [3]; Chlortoluol [4]

EL: 2-梅毛霉帽茂么茂毛茂玫眉毛ç [1] . 3-梅毛霉帽茂么茂玫毛茂玫眉毛ç [2] . 4-梅毛霉帽茂么茂毛茂玫眉毛ç [3] . 梅毛霉帽茂么茂毛茂玫眉毛é茂 [4]

EN: 2-chlorotoluene [1]; 3-chlorotoluene [2]; 4-chlorotoluene [3]; chlorotoluene [4]

FR: 2-chlorotoluène [1]; 3-chlorotoluène [2]; 4-chlorotoluène [3]; chlorotoluène [4]

IT: 2-clorotoluene [1]; 3-clorotoluene [2]; 4-clorotoluene [3]; clorotoluene [4]

NL: 2-chloortolueen [1]; 3-chloortolueen [2]; 4-chloortolueen [3]; chloortolueen [4]

PT: 2-clorotolueno [1]; 3-clorotolueno [2]; 4-clorotolueno [3]; clorotolueno [4]

FI: 2-klooritolueeni [1]; 3-klooritolueeni [2]; 4-klooritolueeni [3]; klooritolueeni [4]

SV: 2-klortoluen [1]; 3-klortoluen [2]; 4-klortoluen [3]; klortoluen [4]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 20

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20-51/53

S:(2-)24/25-61

Cas No -

EEC No -

No 602-042-00-0

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 1,2,3,4,5,6-hexaclorociclohexanos excepto los especialmente indicados en este Anexo

DA: 1,2,3,4,5,6-hexachlorcyclohexaner med undtagelse af s氓danne angivet andetsteds i dette bilag

DE: 1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyclohexane mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten

EL: 1,2,3,4,5,6-氓卯谩梅毛霉帽茂锚玫锚毛茂氓卯脺铆é茂, 氓锚么眉貌氓锚氓脽铆霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: 1,2,3,4,5,6-hexachlorcyclohexanes with the exception of those specified elsewhere in this Annex

FR: 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexanes 脿 l`exception de ceux nommément désignés dans cette annexe

IT: 1,2,3,4,5,6-esaclorocicloesani esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

NL: 1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexanen met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde

PT: 1,2,3,4,5,6-hexaclorocicloexanos com excepç茫o dos expressamente referidos no presente anexo

FI: 1,2,3,4,5,6-heksakloorisykloheksaani paitsi muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut

SV: 1,2,3,4,5,6-hexaklorcyklohexaner med undantag f枚r de f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

T; R 25

Xn; R 21

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21-25-40-50/53

S:(1/2-)22-36/37-45-60-61

Cas No 8001-35-2

EEC No 232-283-3

No 602-044-00-1

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: toxafeno

DA: toxaphen

DE: Toxaphen; Camphechlor

EL: 么茂卯茂枚谩脽铆é茂

EN: Toxaphene; camphechlor

FR: toxaphène

IT: toxafene; camfeclor

NL: toxafeen

PT: toxafeno

FI: toksafeeni; kamfekloori

SV: toxafen; kamfeklor (ISO)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat 3; R 40

T; R 25

Xn; R 21

Xi; R 37/38

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21-25-37/38-40-50/53

S:(1/2-)36/37-45-60-61

Cas No 465-73-6

EEC No 207-366-2

No 602-050-00-4

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-hexacloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahidro-1,4:5,8-dimetanonaftaleno; isodrin

DA: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-hexachlor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphtalen; isodrin

DE: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-Hexachlor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalin; Isodrin

EL: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-氓卯谩梅毛霉帽茂-1,4,4a,5,8,8a-氓卯谩没盲帽茂-1,4:5,8-盲é矛氓è谩铆茂铆谩枚è谩毛脻铆é茂 . é贸茂么帽脽铆

EN: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphfthalene; isodrin

FR: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-diméthanonaphtalène; isodrine

IT: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-esacloro-1,4,4a,5,8,8a-esaidro-1,4:5,8-dimetanonaftalene; isodrin

NL: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-hexachloor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaftaleen; isodrin

PT: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-hexacloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahidro-1,4:5,8-dimetanonaftaleno; isodrine

FI: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-heksakloori-1,4,4a,5,8,8a-heksahydro-1,4:5,8-dimetanonaftaleeni; isodriini

SV: (1a,4a,4a脽,5脽,8脽8a脽)-1,2,3,4,10,10-hexaklor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimetanonaftalen; isodrin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26/27/28

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26/27/28-50/53

S:(1/2-)13-28-45-60-61

Cas No 108-86-1

EEC No 203-623-8

No 602-060-00-9

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: bromobenceno

DA: brombenzen

DE: Brombenzol

EL: 芒帽霉矛茂芒氓铆忙眉毛é茂

EN: bromobenzene

FR: bromobenzène

IT: bromobenzene

NL: broombenzeen

PT: bromobenzeno

FI: bromibentseeni

SV: brombenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 10

Xi; R 38

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:10-38-51/53

S:(2-)61

Cas No 118-74-1

EEC No 204-273-9

No 602-065-00-6

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: hexaclorobenceno

DA: hexachlorbenzen

DE: Hexachlorbenzol

EL: 氓卯谩梅毛霉帽茂芒氓铆忙眉毛é茂

EN: hexachlorobenzene

FR: hexachlorobenzène

IT: esaclorobenzene

NL: hexachloorbenzeen

PT: hexaclorobenzeno

FI: heksaklooribentseeni

SV: hexaklorbenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

T; R 48/25

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-48/25-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 118-75-2

EEC No 204-274-4

No 602-066-00-1

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: tetracloro-p-benzoquinona

DA: tetrachlor-p-benzoquinon

DE: Tetrachlor-p-benzochinon; Chloranil

EL: 么氓么帽谩梅毛霉帽茂-冒谩帽谩-芒氓铆忙茂锚é铆眉铆ç

EN: tetrachloro-p-benzoquinone

FR: tétrachloro-p-benzoquinone

IT: tetracloro-p-benzochinone; cloranile

NL: tetrachloor-p-benzochinon

PT: tetracloro-p-benzoquinona

FI: tetrakloori-p-bentsokinoni; kloraniili

SV: tetraklor-p-benzokinon

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/38

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/38-50/53

S:(2-)37-60-61

Cas No 541-73-1

EEC No 208-792-1

No 602-067-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 1,3-diclorobenceno

DA: 1,3-dichlorbenzen

DE: 1,3-Dichlorbenzol

EL: 1,3-盲é梅毛霉帽茂芒氓铆忙眉毛é茂

EN: 1,3-dichlorbenzene

FR: 1,3-dichlorobenzène

IT: 1,3-diclorobenzene

NL: 1,3-dichloorbenzeen

PT: 1,3-diclorobenzeno

FI: 1,3-diklooribentseeni

SV: 1,3-diklorbenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-51/53

S:(2-)61

Cas No 764-41-0

EEC No 212-121-8

No 602-073-00-X

NOTA E

CH2Cl-CH=CH-CH2Cl

ES: 1,4-diclorobut-2-eno

DA: 1,4-dichlorbut-2-en

DE: 1,4-Dichlorbut-2-en

EL: 1,4-盲é梅毛霉帽茂芒茂玫么-2-脻铆é茂

EN: 1,4-dichlorobut-2-ene

FR: 1,4-dichlorobut-2-ène

IT: 1,4-diclorobut-2-ene

NL: 1,4-dichloorbut-2-een

PT: 1,4-diclorobut-2-eno

FI: 1,4-diklooribut-2-eeni

SV: 1,4-diklorbut-2-en

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

T+; R 26

T; R 24/25

C; R 34

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-24/25-26-34-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 608-93-5

EEC No 210-172-0

No 602-074-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: pentaclorobenceno

DA: pentachlorbenzen

DE: Pentachlorbenzol

EL: 冒氓铆么谩梅毛霉帽茂芒氓铆忙眉毛é茂

EN: pentachlorobenzene

FR: pentachlorobenzène

IT: pentaclorobenzene

NL: pentachloorbenzeen

PT: pentaclorobenzeno

FI: pentaklooribentseeni

SV: pentaklorbenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-22-50/53

S:(2-)41-46-50-60-61

Cas No 2431-50-7

EEC No 219-397-9

No 602-076-00-6

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2,3,4-triclorobut-1-eno

DA: 2,3,4-trichlorbut-1-en

DE: 2,3,4-Trichlorbut-1-en

EL: 2,3,4-么帽é梅毛霉帽茂芒茂玫么-1-脻铆é茂

EN: 2,3,4-trichlorobut-1-ene

FR: 2,3,4-trichlorobut-1-ène

IT: 2,3,4-triclorobut-1-ene

NL: 2,3,4-trichloorbut-1-een

PT: 2,3,4-triclorobut-1-eno

FI: 2,3,4-triklooribut-1-eeni

SV: 2,3,4-triklorbut-1-en

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23

Carc. Cat 3; R 40

Xn; R 22

Xi; R 36/37/38

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-23-36/37/38-40-50/53

S:(1/2-)36/37-45-60-61

Cas No 120-83-2 EEC

No 204-429-6

No 604-011-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2,4-diclorofenol

DA: 2,4-dichlorphenol

DE: 2,4-Dichlorphenol

EL: 2,4-盲é梅毛霉帽茂枚谩é铆眉毛ç

EN: 2,4-dichlorophenol

FR: 2,4-dichlorophénol

IT: 2,4-diclorofenolo

NL: 2,4-dichloorfenol

PT: 2,4-diclorofenol

FI: 2,4-dikloorifenoli

SV: 2,4-diklorfenol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

C; R 34

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-34-51/53

S:(1/2-)26-36/37/39-45-61

Cas No 59-50-7

EEC No 200-431-6

No 604-014-00-3

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: clorocresol

DA: chlorocresol

DE: Chlorkresol; 4-Chlor-3-methylphenol

EL: 梅毛霉帽茂锚帽氓忙眉毛ç

EN: chlorocresol; 4-chloro-m-cresol; 4-chloro-3-methylphenol

FR: chlorocrésol

IT: clorocresolo

NL: chloorkresol

PT: clorocresol

FI: kloorikresoli; 4-kloori-3-metyylifenoli

SV: klorkresol; 4-klor-3-metylfenol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

Xi; R 41

R 43

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-41-43-50

S:(2-)26-36/37/39-61

C >= 10%

Xn; R 21/22-41-43

5% <= C < 10%

Xn; R 21/22-36-43

1% <= C < 5%

Xi; R 43

Cas No 50-00-0

EEC No 200-001-8

No 605-001-00-5

NOTA B

NOTA D

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: formaldeh铆do ...%

DA: formaldehyd ...%

DE: Formaldehyd ...%

EL: 枚茂帽矛谩毛盲氓脿盲ç ...%

EN: formaldehyde ...%

FR: formaldéhyde ...%

IT: formaldeide ...%

NL: formaldehyde ...%

PT: formalde铆do ...%

FI: formaldehydi ...%

SV: formaldehyd ...%

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

T; R 23/24/25

C; R 34

R 43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-34-40-43

S:(1/2-)26-36/37/39-45-51

C >= 25%

T; R 23/24/25-34-40-43

5% <= C < 25%

Xn; R 20/21/22-36/37/38-40-43

1% <= C < 5%

Xn; R 40-43

0,2% <= C < 1%

Xi; R 43

Cas No 541-41-3

EEC No 208-778-5

No 607-020-00-4

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: cloroformiato de etilo

DA: ethylchlorformiat

DE: Ethylchlorformiat; Chlorameisens盲ureethylester

EL: 梅毛霉帽茂矛玫帽矛ç锚é锚眉谩éè玫毛茂

EN: ethyl chloroformate

FR: chloroformiate d`éthyle

IT: cloroformiato di etile

NL: ethylchloorformiaat

PT: cloroformato de etilo

FI: etyyliklooriformiaatti

SV: etylklorformiat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

T+; R 26

Xn; R 22

C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T + >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-22-26-34

S:(1/2-)9-16-26-28-33-36/37/39-45

Cas No 98-95-3

EEC No 202-716-0

No 609-003-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: nitrobenceno

DA: nitrobenzen

DE: Nitrobenzol

EL: 铆é么帽茂芒氓铆忙眉毛é茂

EN: nitrobenzene

FR: nitrobenzène

IT: nitrobenzene

NL: nitrobenzeen

PT: nitrobenzeno

FI: nitrobentseeni

SV: nitrobenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

Repr. Cat. 3; R 62

T; R 23/24/25-48/23/24

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-40-48/23/24-51/53-62

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No -

EEC No -

No 610-003-00-4

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: clorodinitrobenceno

DA: chlordinitrobenzen

DE: Chlordinitrobenzol

EL: 梅毛霉帽茂盲é铆é么帽茂芒氓铆忙眉毛é茂

EN: chlorodinitrobenzene

FR: chlorodinitrobenzène

IT: dinitroclorobenzene

NL: dinitrochloorbenzeen

PT: clorodinitrobenzeno

FI: klooridinitrobentseeni

SV: klordinitrobenzen, alla isomerer

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 33

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-33-50/53

S:(1/2-)28-36/37-45-60-61

Cas No -

EEC No -

No 610-006-00-0

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: cloronitroanilinas excepto aquellos espec铆ficamente expresados en este Anexo

DA: chlornitroaniliner undtagen s氓danne n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Chlornitroanilin mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten

EL: 梅毛霉帽茂铆é么帽茂谩铆é毛脽铆氓貌氓锚么眉貌氓锚氓脽铆霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: chloronitroanilines with the exception of those specified elsewhere in this Annex

FR: chloronitroanilines 脿 l`exception de ceux nommément désignés dans cette annexe

IT: cloronitroaniline escluse quelle espressamente indicate in questo allegato

NL: chloornitroanilines met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde

PT: cloronitroanilinas com excepç茫o dos expressamente referidos no presente anexo

FI: kloorinitroaniliinit paitsi muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut

SV: klornitroaniliner med undantag f枚r de f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26/27/28

R 33

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26/27/28-33-51/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 74-89-5 [1] 124-40-3 [2] 75-50-3 [3]

EEC No 200-820-0 [1] 204-697-4 [2] 200-875-0 [3]

No 612-001-00-9

CH3NH2 [1]

(CH3)2NH [2]

(CH3)3N [3]

ES: metilamina (mono-[1], di-[2] y tri-[3])

DA: methylamin (mono-[1], di-[2] y tri-[3])

DE: Methylamin (mono-[1], di-[2] und tri-[3])

EL: 矛氓è玫毛谩矛脽铆ç (矛茂铆茂-[1], 盲é-[2] 锚谩é 么帽é-[3])

EN: methylamine (mono-[1], di-[2] and tri-[3])

FR: méthylamine (mono-[1], di-[2] et tri-[3])

IT: metilamina (mono-[1], di-[2] e tri-[3])

NL: methylamine (mono-[1], di-[2] en tri-[3])

PT: metilamina (mono-[1], di-[2] e tri-[3])

FI: metyyliamiini (mono-[1], di-[2] ja tri-[3])

SV: metylamin (mono-[1], di-[2] och tri-[3])

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F+; R 12

Xn; R 20

Xi; R 37/38-41

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:12-20-37/38-41

S:(2-)16-26-39

NOTA 5

C >= 5%

Xn; R 20-37/38-41

0,5% <= C < 5%

Xi; R 36

Cas No 109-89-7

EEC No 203-716-3

No 612-003-00-X

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: dietilamina

DA: diethylamin

DE: Diethylamin

EL: 盲é谩éè玫毛谩矛脽铆ç

EN: diethylamine

FR: diéthylamine

IT: dietilamina

NL: diethylamine

PT: dietilamina

FI: dietyyliamiini

SV: dietylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/21/22

C; R 35

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/21/22-35

S:(1/2-)3-16-26-29-36/37/39-45

C >= 25%

C; R 20/21/22-35

10% <= C < 25%

C; R 35

5% <= C < 10%

C; R 34

1% <= C < 5%

Xi; R 36/37/38

Cas No 121-44-8

EEC No 204-469-4

No 612-004-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: trietilamina

DA: triethylamin

DE: Triethylamin

EL: 么帽é谩éè玫毛谩矛脽铆ç

EN: triethylamine

FR: triéthylamine

IT: trietilamina

NL: triethylamine

PT: trietilamina

FI: trietyyliamiini

SV: trietylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/21/22

C; R 35

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/21/22-35

S:(1/2-)3-16-26-29-36/37/39-45

C >= 25%

C; R 20/21/22-35

10% <= C < 25%

C; R 35

5% <= C < 10%

C; R 34

1% <= C < 5%

Xi; R 36/37/38

Cas No 109-73-9

EEC No 203-699-2

No 612-005-00-0

C4H9 - NH2

ES: butilamina

DA: butylamin

DE: Butylamin; 1-Amino-butan

EL: 芒茂玫么玫毛谩矛脽铆ç

EN: butylamine

FR: butylamine

IT: butilamina

NL: butylamine

PT: butilamina

FI: butyyliamiini

SV: butylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/21/22

C; R 35

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/21/22-35

S:(1/2-)3-16-26-29-36/37/39-45

C >= 25%

C; R 20/21/22-35

10% <= C < 25%

C; R 35

5% <= C < 10%

C; R 34

1% <= C < 5%

Xi; R 36/37/38

Cas No 107-15-3

EEC No 203-468-6

No 612-006-00-6

H2N - CH2 - CH2 - NH2

ES: etilendiamina

DA: ethylendiamin

DE: Ethylendiamin; 1,2-Diamino-ethan

EL: 谩éè玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç

EN: ethylenediamine; 1,2-diaminoethane

FR: éthylénediamine

IT: etilendiamina

NL: ethyleendiamine

PT: etilenodiamina

FI: etyleenidiamiini; 1,2 diaminoetaani

SV: etylendiamin; 1,2-diaminoetan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 10

Xn; R 21/22

C; R 34

R 42/43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:10-21/22-34-42/43

S:(1/2-)23-26-36/37/39-45

C >= 25%

C; R 21/22-34-42/43

10% <= C < 25%

C; R 34-42/43

2% <= C < 10%

Xn; R 36/38-42/43

1% <= C < 2%

Xn; R 42/43

Cas No -

EEC No -

No 612-009-00-2

NOTA A

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: sales de anilina

DA: salte af anilin

DE: Salze von Anilin

EL: 脺毛谩么谩谩铆é毛脽铆ç貌

EN: salts of aniline

FR: sels d`aniline

IT: sali di anilina

NL: zouten van aniline

PT: sais de anilina

FI: aniliinin suolat

SV: anilin, salter

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

T; R 48/23/24/25

Xn; R 20/21/22

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/21/22-40-48/23/24/25-50

S:(1/2-)28-36/37-45-61

C >= 1%

T; R 20/21/22-40-48/23/24/25

0,2% <= C < 1%

Xn; R 48/20/21/22

Cas No -

EEC No -

No 612-010-00-8

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: cloroanilina (mono-, di-, tri-)

DA: chloranilin (mono-, di- og tri-)

DE: Chloranilin (mono-, di- und tri-)

EL: 梅毛霉帽茂谩铆é毛脽铆ç (矛茂铆茂-, 盲é- 锚谩é 么帽é-)

EN: chloroaniline (mono-, di- and tri-)

FR: chloroaniline (mono-, di- et tri-)

IT: cloroanilina (mono-, di- e tri-)

NL: chlooraniline (mono-, di- en tri-)

PT: cloroanilina (mono-, di- e tri-)

FI: kloorianiliini (mono-, di- ja tri-)

SV: kloranilin (mono-, di- och tri-); klorbenzenamin (mono-, di- och tri-)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 33

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-33-50/53

S:(1/2-)28-36/37-45-60-61

Cas No 121-57-3

EEC No 204-482-5

No 612-014-00-X

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 谩cido sulfan铆lico

DA: sulfanilsyre

DE: Sulfanils盲ure; 4-Amino-benzolsulfons盲ure

EL: 贸茂玫毛枚谩铆é毛é锚眉茂卯媒

EN: sulphanilic acid; 4-aminobenzenesulphonic acid

FR: acide sulfanilique

IT: acido solfanilico; 4-aminobenzensolfonico

NL: sulfanilzuur

PT: 谩cido sulfan铆lico

FI: sulfaniilihappo; 4-aminobentseenisulfonihappo

SV: sulfanilinsyra; 4-aminobenzensulfonsyra

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/38

R 43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/38-43

S:(2-)24-37

Cas No 100-61-8

EEC No 202-870-9

No 612-015-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: N-metilanilina

DA: N-methylanilin

DE: N-Methylanilin

EL: 脥-矛氓è玫毛谩铆é毛脽铆ç

EN: N-methylaniline

FR: N-méthylaniline

IT: N-metilanilina

NL: N-methylaniline

PT: N-metilanilina

FI: N-metyylianiliini

SV: N-metylanilin; N-metylbenzenamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 33

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-33-50/53

S:(1/2-)28-36/37-45-60-61

Cas No 121-69-7

EEC No 204-493-5

No 612-016-00-0

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: N,N-dimetilanilina

DA: N,N-dimethylanilin

DE: N,N-Dimethylanilin

EL: 脥,脥-盲é矛氓è玫毛谩铆é毛脽铆ç

EN: N,N-dimethylaniline

FR: N,N-diméthylaniline

IT: N,N-dimetilanilina

NL: N,N-dimethylaniline

PT: N,N-dimetilanilina

FI: N,N-dimetyylianiliini

SV: N,N-dimetylanilin; N,N-dimetylbenzenamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

T; R 23/24/25

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-40-51/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 2844-92-0

EEC No 220-639-0

No 612-019-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: dipicrilamina, sal am贸nica

DA: dipicrylamin, ammoniumsalt

DE: Dipikrylamin, Ammoniumsalz; Ammonium-bis(2,4,6-trinitrophenyl)amin

EL: 盲é冒é锚帽玫毛谩矛脽铆ç, 么茂脺毛谩貌矛氓谩矛矛镁铆é茂

EN: dipicrylamine, ammonium salt

FR: dipicrylamine, sel d`ammonium

IT: dipicrilamina, sale di ammonio

NL: dipicrylamine, ammoniumzout

PT: dipicrilamina, sal de am贸nio

FI: dipikryyliamiini, ammonium suola

SV: ammoniumbis(2,4,6-trinitrofenyl)amin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 1

T+; R 26/27/28

R 33

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

E >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:1-26/27/28-33-51/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 134-32-7

EEC No 205-138-7

No 612-020-00-2

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 1-naftilamina

DA: 1-naphthylamin

DE: 1-Naphthylamin

EL: 1-铆谩枚è玫毛谩矛脽铆ç

EN: 1-naphthylamine

FR: 1-naphtylamine

IT: 1-naftilamina

NL: 1-naftylamine

PT: 1-naftilamina

FI: 1-naftyyliamiini

SV: 1-naftylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-51/53

S:(2-)24-61

Cas No 91-59-8

EEC No 202-080-4

No 612-022-00-3

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-naftilamina

DA: 2-naphthylamin

DE: 2-Naphthylamin

EL: 2-铆谩枚è玫毛谩矛脽铆ç

EN: 2-naphthylamine

FR: 2-naphtylamine

IT: 2-naftilamina

NL: 2-naftylamine

PT: 2-naftilamina

FI: 2-naftyyliamiini

SV: 2-naftylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 1; R 45

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-51/53

S:53-45-61

C >= 25%

T; R 45-22

0,01% <= C < 25%

T; R 45

Cas No -

EEC No -

No 612-025-00-X

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: nitrotoluidina

DA: nitrotoluidin

DE: Nitrotoluidin

EL: 铆é么帽茂么茂毛茂玫é盲脽铆ç

EN: nitrotoluidine

FR: nitrotoluidine

IT: nitrotoluidina

NL: nitrotoluidine

PT: nitrotolu铆dina

FI: nitrotoluidiini

SV: nitrotoluidin; aminometylnitrobenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 33

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-33-51/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 122-39-4

EEC No 204-539-4

No 612-026-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: difenilamina

DA: diphenylamin

DE: Diphenylamin

EL: 盲é枚谩é铆玫毛谩矛脽铆ç

EN: diphenylamine

FR: diphénylamine

IT: difenilamina

NL: difenylamine

PT: difenilamina

FI: difenyyliamiini

SV: difenylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 33

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-33-50/53

S:(1/2-)28-36/37-45-60-61

Cas No -

EEC No -

No 612-027-00-0

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: xilidina

DA: xylidin

DE: Xylidin

EL: 卯玫毛é盲脽铆ç

EN: xylidine

FR: xylidine

IT: xilidina

NL: xylidine

PT: xilidina

FI: ksylidiini

SV: xylidin; aminodimetylbenzen

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 33

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-33-51/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 95-54-5 [1] 108-45-2 [2] 106-50-3 [3]

EEC No 202-430-6 [1] 203-584-7 [2] 203-404-7 [3]

No 612-028-00-6

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: o-fenilendiamina [1]; m-fenilendiamina [2]; p-fenilendiamina [3]

DA: o-phenylendiamin [1]; m-phenylendiamin [2]; p-phenylendiamin [3]

DE: o-Phenylendiamin [1]; m-Phenylendiamin [2]; p-Phenylendiamine [3]

EL: o-枚谩é铆玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç [1] . 矛-枚谩é铆玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç [2] . 冒 -枚谩é铆玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç [3]

EN: o-phenylenediamine [1]; m-phenylenediamine [2]; p-phenylenediamine [3]

FR: o-phénylènediamine [1]; m-phénylènediamine [2]; p-phénylènediamine [3]

IT: o-fenilendiamina [1]; m-fenilendiamina [2]; p-fenilendiamina [3]

NL: o-fenyleendiamine [1]; m-fenyleendiamine [2]; p-fenyleendiamine [3]

PT: o-fenilenodiamina [1]; m-fenilenodiamina [2]; p-fenilenodiamina [3]

FI: o-fenyleenidiamiini [1]; m-fenyleenidiamiini [2]; p-fenyleenidiamiini [3]

SV: o-fenylendiamin [1]; m-fenylendiamin [2]; p-fenylendiamin [3]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-43-50/53

S:(1/2-)28-36/37-45-60-61

C >= 5%

T; R 23/24/25-43

1% <= C < 5%

Xn; R 20/21/22-43

Cas No 541-69-5 [1] 624-18-0 [2]

EEC No 208-790-0 [1] 210-834-9 [2]

No 612-029-00-1

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: m-fenilenodiamina, diclorhidrato [1]; benceno-1,4-diamina, diclorhidrato [2]

DA: m-phenylendiamindihydrochlorid [1]; benzen-1,4-diamindihydrochlorid [2]

DE: m-Phenylendiamindihydrochlorid [1]; Benzol-1,4-diamindihydrochlorid [2]; 1,3-Phenylendiamindihydrochloride [1]; 1,4-Phenylendiamin-dihydrochloride [2]

EL: 矛-枚谩é铆玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç, 盲é玫盲帽茂梅毛霉帽é锚脼 [1] . 芒氓铆忙茂毛茂-1,4-盲é谩矛脽铆ç 盲é玫盲帽茂梅毛霉帽é锚脼 [2]

EN: m-phenylenediamine dihydrochloride [1], benzene-1,4-diamine dihydrochloride [2]; benzene-1,3-diamine hydrochloride [1]; p-phenylenediamine, dihydrochloride [2]

FR: m-phénylènediamine, dichlorhydrate [1]; benzène-1,4-diamine, dichlorhydrate [2]

IT: m-fenilendiamina, dicloridrato [1]; benzen-1,4-diamina, dicloridrato [2]

NL: m-fenyleendiaminedihydrochloride [1]; benzeen-1,4-diaminedihydrochloride [2]

PT: m-fenilenodiamina, dicloridrato [1]; benzeno-1,4-diamina, dicloridrato [2]

FI: m-fenyleenidiamiinidihydrokloridi [1]; p-fenyleenidiamiinidihydrokloridi [2]

SV: m-fenylendiamindihydroklorid [1]; p-fenylendiamindihydroklorid [2]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-43-50/53

S:(1/2-)28-36/37-45-60-61

Cas No 615-50-9 6369-59-1

EEC No 210-431-8 228-871-4

No 612-030-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: sulfato de 2-metil- p-fenilendiamina

DA: 2-methyl- p-phenylendiaminsulfat

DE: 2-Methyl- p-phenylendiaminsulfat; Toluylen-2,5-diaminsulfat

EL: è氓éé锚脼 2-矛氓è玫毛茂-冒-枚谩é铆玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç

EN: 2-methyl- p-phenylenediamine sulphate

FR: sulfate de 2-méthyl- p-phénylènediamine; sulfate de 2,5-diaminotoluène

IT: solfato di 2-metil- p-fenilendiamina; 2,5-diaminotoluene solfato

NL: 2-methyl- p-fenyleendiaminesulfaat

PT: sulfato de 2-metil- p-fenilenodiamina

FI: 2-metyyli- p-fenyleenidiamiinisulfaatti

SV: 2-metyl- p-fenylendiaminsulfat; 2-metyl-1,4-benzendiaminsulfat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 25

Xn; R 20/21

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/21-25-43-50/53

S:(1/2-)24-37-45-60-61

Cas No 2836-04-6 [1] 99-98-9 [2]

EEC No 220-623-3 [1] 202-807-5 [2]

No 612-031-00-2

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: N,N-dimetilbenceno-1,3-diamina [1]; 4-amino-N,N-dimetilanilina [2]

DA: N,N-dimethylbenzen-1,3-diamin [1]; 4-amino-N,N-dimethylanilin [2]

DE: N,N-Dimethylbenzol-1,3-diamin [1]; 4-Amino-N,N-dimethylanilin [2]; N,N-Dimethylphenylendiamin (m,p)

EL: N,N-盲é矛氓è玫毛茂芒氓铆忙茂毛茂-1,3-盲é谩矛脽铆ç [1] . 4-谩矛é铆茂-N,N-盲é矛氓è玫毛谩铆é毛脽铆ç [2]

EN: N,N-dimethylbenzene-1,3-diamine [1]; 4-amino-N,N-dimethylaniline [2]; 3-amino- N,N`-dimethylaniline [1]; N,N`-dimethylbenzene-1,4-diamine

FR: N,N-diméthylbenzène-1,3-diamine [1]; 4-amino-N,N-diméthylaniline [2]

IT: N,N-dimetilbenzen-1,3-diamina [1]; 4-amino-N,N-dimetilanilina [2]

NL: N,N-dimethylbenzeen-1,3-diamine [1]; 4-amino-N,N-dimethylaniline [2]

PT: N,N-dimetilbenzeno-1,3-diamina [1]; 4-amino-N,N-dimetilanilina [2]

FI: N,N-dimetyylibentseeni-1,3-diamiini [1]; 4-amino-N,N-dimetyylianiliini [2]

SV: N,N-dimetyl-1,3-benzendiamin [1]; N,N-dimetyl-1,4-benzendiamin [2]; N,N-dimetylfenylendiamin ( m, p)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24/25

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25

S:(1/2-)28-45

Cas No 95-55-6

EEC No 202-431-1

No 612-033-00-3

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-aminofenol

DA: 2-aminophenol

DE: 2-Aminophenol

EL: 2-谩矛é铆茂枚谩é铆眉毛ç

EN: 2-aminophenol

FR: 2-aminophénol

IT: 2-aminofenolo

NL: 2-aminofenol

PT: 2-aminofenol

FI: 2-aminofenoli

SV: 2-aminofenol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 20/22

Muta. Cat. 3; R 40

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/22-40

S:(2-)28-36/37

Cas No 96-96-8

EEC No 202-547-2

No 612-038-00-0

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-nitro- p-anisidina

DA: 2-nitro- p-anisidin

DE: 2-Nitro- p-anisidin; 4-Methoxy-2-nitro-anilin

EL: 2-铆é么帽茂-冒-谩铆é贸é盲脽铆ç

EN: 2-nitro- p-anisidine; 4-methoxy-2-nitroaniline

FR: 2-nitro- p-anisidine

IT: 2-nitro p-anisidina; 2-nitro-4-metossianilina

NL: 2-nitro- p-anisidine

PT: 2-nitro- p-anisidina

FI: 2-nitro- p-anisidiini; 4-metoksi-2-nitroaniliini

SV: 2-nitro- p-anisidin; 4-metoxi-2-nitro-anilin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26/27/28

R 33

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26/27/28-33-52/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 97-02-9

EEC No 202-553-5

No 612-040-00-1

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2,4-dinitroanilina

DA: 2,4-dinitroanilin

DE: 2,4-Dinitroanilin

EL: 2,4-盲é铆é么帽茂谩铆é毛脽铆ç

EN: 2,4-dinitroaniline

FR: 2,4-dinitroaniline

IT: 2,4-dinitroanilina

NL: 2,4-dinitroaniline

PT: 2,4-dinitroanilina

FI: 2,4-dinitroaniliini

SV: 2,4-dinitroanilin; 2,4-dinitrobenzamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26/27/28

R 33

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26/27/28-33-51/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 119-93-7

EEC No 204-358-0

No 612-041-00-7

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 4,4`-bi- o-toluidina

DA: 4,4`-bi- o-toluidin

DE: 4,4`-Bi- o-toluidin; 3,3`-Dimethylbenzidin

EL: 4,4`-盲é- o-么茂毛茂玫盲脽铆ç

EN: 4,4`-bi- o-toluidine

FR: 4,4`-bi- o-toluidine

IT: 4,4`-bi- o-toluidina; 3,3`-dimetilbenzidina

NL: 4,4`-bi- o-toluidine

PT: 4,4`-bi- o-tolu铆dina

FI: 4,4`-bi- o-toluidiini

SV: 4,4`-bi- o-toluidin; 3,3`-dimetylbenzidin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-51/53

S:53-45-61

Cas No 92-87-5

EEC No 202-199-1

No 612-042-00-2

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: bencidina

DA: benzidin

DE: Benzidin

EL: 芒氓铆忙é盲脽铆ç

EN: benzidine

FR: benzidine

IT: benzidina; 1,1`-bifenil-4,4` diamina

NL: benzidine

PT: benzidina

FI: bentsidiini

SV: benzidin; 1,1`-bifenyl-4,4`-diamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 1; R 45

Xn; R 22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 107-11-9

EEC No 203-463-9

No 612-046-00-4

CH2=CH-CH2-NH2

ES: alilamina

DA: allylamin

DE: Allylamin

EL: 谩毛毛玫毛谩矛脽铆ç

EN: allylamine

FR: allylamine

IT: allilamina

NL: allylamine

PT: alilamina

FI: allyyliamiini

SV: allylamin; 2-propen-1-amin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus,

Klassificering

F; R 11

T; R 23/24/25

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-23/24/25-51/53

S:(1/2-)9-16-24/25-45-61

Cas No 100-46-9

EEC No 202-854-1

No 612-047-00-X

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: bencilamina

DA: benzylamin

DE: Benzylamin

EL: 芒氓铆忙玫毛谩矛脽铆ç

EN: benzylamine

FR: benzylamine

IT: benzilamina

NL: benzylamine

PT: benzilamina

FI: bentsyyliamiini

SV: benzylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-34

S:(1/2-)26-36/37/39-45

Cas No 142-84-7

EEC No 205-565-9

No 612-048-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: dipropilamina

DA: dipropylamin

DE: Dipropylamin

EL: 盲é冒帽茂冒玫毛谩矛脽铆ç

EN: dipropylamine

FR: dipropylamine

IT: dipropilamina

NL: dipropylamine

PT: dipropilamina

FI: dipropyyliamiini

SV: dipropylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/21/22

C; R 35

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/21/22-35

S:(1/2-)16-26-36/37/39-45

C >= 25%

C; R 20/21/22-35

10% <= C < 25%

C; R 35

5% <= C < 10% C; R 34

1% <= C < 5%

Xi; R 36/37/38

Cas No 611-21-2 [1] 696-44-6 [2] 623-08-5 [3]

EEC No 210-260-9 [1] 211-795-0 [2] 210-769-6 [3]

No 612-055-00-3

NOTA C

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: N-metil-o-toluidina [1]; N-metil- m-toluidina [2]; N-metil- p-toluidina [3]

DA: N-methyl-o-toluidin [1]; N-methyl- m-toluidin [2]; N-methyl- p-toluidin [3]

DE: N-Methyl-o-toluidin [1]; N-Methyl- m-toluidin [2]; N-Methyl- p-toluidin [3]

EL: N-矛氓è玫毛茂-o-么茂毛茂玫é盲脽铆ç [1] . N-矛氓è玫毛茂- 矛-么茂毛茂玫é盲脽铆ç [2] . N-矛氓è玫毛茂- 冒-么茂毛茂玫é盲脽铆ç [3]

EN: N-methyl-o-toluidine [1]; N-methyl- m-toluidine [2]; N-methyl- p-toluidine [3]

FR: N-méthyl-o-toluidine [1]; N-méthyl- m-toluidine [2]; N-méthyl- p-toluidine [3]

IT: N-metil-o-toluidina [1]; N-metil- m-toluidina [2]; N-metil- p-toluidina [3]

NL: N-methyl-o-tolu茂dine [1]; N-methyl- m-tolu茂dine [2]; N-methyl- p-tolu茂dine [3]

PT: N-metil-o-tolu铆dina [1]; N-metil- m-tolu铆dina [2]; N-metil- p-tolu铆dina [3]

FI: N-metyyli-o-toluidiini [1]; N-metyyli- m-toluidiini [2]; N-metyyli- p-toluidiini [3]

SV: N-metyl-o-toluidin [1]; N-metyl- m-toluidin [2]; N-metyl- p-toluidin [3]; N,2-dimetylbenzenamin [1]; N,3-dimetylbenzenamin [2]; N,4-dimetylbenzenamin [3]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus,

Klassificering

T; R 23/24/25

R 33

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/24/25-33-52/53

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 110-85-0

EEC No 203-808-3

No 612-057-00-4

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: piperazina

DA: piperazin

DE: Piperazin

EL: 冒é冒氓帽谩忙脽铆ç

EN: piperazine

FR: pipérazine

IT: piperazina

NL: piperazine

PT: piperazina

FI: piperatsiini

SV: piperazin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

C; R 34

R 42/43

R 52/53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:34-42/43-52/53

S:(1/2-)22-26-36/37/39-45-61

Cas No 56-18-8

EEC No 200-261-2

No 612-063-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3,3`-iminodi(propilamina)

DA: 3,3`-iminodi(propylamin)

DE: 3,3`-Iminodi(propylamin); Dipropylentriamin

EL: 3,3`-é矛é铆茂盲é(冒帽茂冒玫毛谩矛脽铆ç)

EN: 3,3`-iminodi(propylamine); dipropylenetriamine

FR: 3,3`-iminodi(propylamine); dipropylènetriamine

IT: 3,3`-iminodi(propilamina); dipropilenetriamina

NL: 3,3`-iminodi(propylamine)

PT: 3,3`-iminodi(propilamina)

FI: 3,3`-iminodi(propyyliamiini); dipropyleenitriamiini

SV: 4-azaheptan-1,7-diamin; dipropylentriamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26

T; R 24

Xn; R 22

C; R 35

R 43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-24-26-35-43

S:(1/2-)26-28-36/37/39-45

Cas No -

EEC No -

No 612-065-00-8

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: polietilenpolyaminas excepto aquellos espec铆ficamente expresados en este Anexo

DA: polyethylenpolyaminer undtagen s氓danne n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Polyethylenpolyamine mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten

EL: 冒茂毛玫谩éè玫毛氓铆茂冒茂毛玫谩矛脽铆氓貌, 氓锚么眉貌氓锚氓脽铆霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: polyethlyenepolyamines with the exception of those specified elsewhere in this Annex

FR: polyéthylènepolyamines, 脿 l`exception de ceux nommément désignés dans cette annexe

IT: polietilenpoliamine escluse quelle espressamente indicate in questo allegato

NL: polyethyleenpolyamine met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde

PT: polietilenopoliaminas com excepç茫o dos expressamente referidos no presente anexo

FI: polyetyleenipolyamiinit paitsi muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut

SV: polyetylenpolyaminer med undantag f枚r de f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

C; R 34

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-34-43-50/53

S:(1/2-)26-36/37/39-45-60-61

C >= 25%

C; R 21/22-34-43

10% <= C < 25%

C; R 34-43

5% <= C < 10%

Xi; R 36/38-43

1% <= C < 5%

Xi; R 43

Cas No 101-83-7

EEC No 202-980-7

612-066-00-3

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: diciclohexilamina

DA: dicyclohexylamin

DE: Dicyclohexylamin

EL: 盲é锚玫锚毛茂氓卯玫毛谩矛脽铆ç

EN: dicyclohexylamine

FR: dicyclohexylamine

IT: dicicloesilamina

NL: dicyclohexylamine

PT: diciclohexilamina

FI: disykloheksyyliamiini

SV: dicyklohexylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 22

C; R 34

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-34-50/53

S:(1/2-)26-36/37/39-45-60-61

C >= 25%

C; R 22-34

10% <= C < 25%

C; R 34

2 % <= C < 10% Xi;

R 36/38

Cas No 2855-13-2

EEC No 220-666-8

No 612-067-00-9

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3-aminometil-3,5,5-trimetilciclohexilamina

DA: 3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamin

DE: 3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamin

EL: 3-谩矛é铆茂矛氓è玫毛茂-3,5,5-么帽é矛氓è玫毛茂锚玫锚毛茂氓卯玫毛谩矛脽铆ç

EN: 3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamine

FR: 3-aminométhyl-3,5,5-triméthylcyclohexylamine; isophoronediamine

IT: 3-aminometil-3,5,5-trimetilcicloesilamina

NL: 3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamine

PT: 3-aminometil-3,5,5-trimetilciclohexilamina

FI: 3-aminometyyli-3,5,5-trimetyylisykloheksyyliamiini; isoforonidiamiini

SV: 3-aminometyl-3,5,5-trimetylcycklohexylamino; isoforondiamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

C; R 34

R 43

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-34-43-52/53

S:(1/2-)26-36/37/39-45-61

C >= 25%

C; R 21/22-34-43

10% <= C < 25%

C; R 34-43

5% <= C < 10%

Xi; R 36/38-43

1% <= C < 5%

Xi; R 43

Cas No 612-83-9 64969-34-2 74332-73-3

EEC No 210-323-0 265-293-1 277-822-3

No 612-069-00-X

NOTA A

NOTA E

ES: sales de 3,3'-diclorobencidina

DA: salte af 3,3'-dichlorbenzidin

DE: Salze von 3,3'-Dichlorbenzidin

EL: 脺毛谩么谩么ç貌 3,3'-盲é梅毛霉帽茂芒氓铆忙é盲脽铆ç貌

EN: salts of 3,3'-dichlorobenzidine; salts of 3,3'-dichlorobiphenyl-4,4'-ylenediamine

FR: sels de 3,3'-dichlorobenzidine

IT: 3,3'-diclorobenzidina sali

NL: zouten van 3,3'-dichloorbenzidine

PT: sais de 3,3'-diclorobenzidina

FI: 3,3'-diklooribentsidiinin suolat

SV: 3,3'-diklorbenzidin salter 3,3'-diklor[1,1'-bifenyl]-4,4'-diamin, salter

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 21

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-21-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 531-85-1 531-86-2 21136-70-9 36341-27-2

EEC No 208-519-6 208-520-1 244-236-4 252-984-8

No 612-070-00-5

NOTA A

NOTA E

ES: sales de bencidina

DA: salte af benzidin

DE: Salze von Benzidin

EL: 脺毛谩么谩么ç貌芒氓铆忙é盲脽铆ç貌

EN: salts of benzidine

FR: sels de benzidine

IT: benzidina sali

NL: zouten van benzidine

PT: sais de benzidina

FI: bentsidiinin suolat

SV: benzidin salter; [1,1'-bifenyl]-4,4'-diamin, salter

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 1; R 45

Xn; R 22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 553-00-4 612-52-2

EEC No 209-030-0 210-313-6

No 612-071-00-0

NOTA A

NOTA E

ES: sales de 2-naftilamina

DA: salte af 2-nafthylamin

DE: Salze von 2-Naphthylamin

EL: 脺毛谩么谩么ç貌 2-铆谩枚è玫毛谩矛脽铆ç貌

EN: salts of 2-naphthylamine

FR: sels de 2-naphtylamine

IT: 2-naftilamina sali

NL: zouten van 2-naftylamine

PT: sais de 2-naftilamina

FI: 2-naftyyliamiinin suolat

SV: 2-naftylamin, salter

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 1; R 45

Xn; R 22 N;

R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-51/53

S:53-45-61

Cas No 103-83-3

EEC No 203-149-1

No 612-074-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: bencildimetilamina

DA: benzyldimethylamin

DE: Benzyldimethylamin; N,N-Dimethylbenzylamin

EL: 芒氓铆忙玫毛茂盲é矛氓è玫毛谩矛脽铆ç

EN: benzyldimethylamine

FR: benzyldiméthylamine

IT: benzildimetilamina; N,N-dimetilbenzilamina

NL: benzyldimethylamine

PT: benzildimetilamina

FI: bentsyylidimetyyliamiini

SV: benzyldimetylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 10

Xn; R 20/21/22

C; R 34

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:10-20/21/22-34-52/53

S:(1/2-)26-36-45-61

Cas No 62-75-9

EEC No 200-549-8

No 612-077-00-3

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: dimetilnitrosoamina

DA: dimethylnitrosoamin

DE: Dimethylnitrosoamin

EL: 盲é矛氓è玫毛茂铆é么帽茂盲茂谩矛脽铆ç

EN: dimethylnitrosoamine

FR: diméthylnitrosoamine

IT: dimetilnitrosoamina; N-nitrosodimetilamina

NL: dimethylnitrosoamine

PT: dimetilnitrosoamina

FI: dimetyylinitrosamiini

SV: dimetylnitrosamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

T+; R 26

T; R 25-48/25

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-25-26-48/25-51/53

S:53-45-61

Cas No -

EEC No -

No 612-079-00-4

NOTA A

NOTA E

ES: sales de 2,2'-dicloro-4,4'-metilendianilina; sales de 4,4'-metilenbis(2-cloroanilina)

DA: salte af 2,2'-dichlor-4,4'-methylendianilin; salte af 4,4'-methylenbis(2-chloranilin)

DE: Salze von 2,2'-Dichlor-4,4'-methylendianilin; Salze von 4,4'-Methylen-bis(2-chloranilin)

EL: 脺毛谩么谩么ç貌 2,2'-盲é梅毛霉帽茂-4,4'-矛氓è玫毛氓铆茂盲é谩铆é毛脽铆ç貌 . 脺毛谩么谩么ç貌 4,4'-矛氓è玫毛氓铆茂盲é贸(2-梅毛霉帽茂谩铆é毛脽铆ç貌)

EN: salts of 2,2'-dichloro-4,4'-methylenedianiline; salts of 4,4'-methylenebis(2-chloroaniline)

FR: sels de 2,2'-dichloro-4,4'-méthylènedianiline; sels de 4,4'-méthylènebis(2-chloraniline)

IT: 2,2'-dicloro-4,4'-metilendianilina sali; 4,4'-metilenbis(2-cloroanilina) sali

NL: zouten van 2,2'-dichloor-4,4'-methyleendianiline; zouten van 4,4'-methyleenbis(2-chlooraniline)

PT: sais de 2,2'-dicloro-4,4'-metilenodianilina; sais de 4,4'-metileno-bis(2-cloroanilina)

FI: 2,2'-dikloori-4,4'-metyleenidianiliniin suolat; 4,4'-metyleenibis(2-kloorianiliini):n suolat

SV: 2,2'-diklor-4,4'-metylendianilin, salter

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 612-82-8 64969-36-4 74753-18-7

EEC No 210-322-5 265-294-7 277-985-0

No 612-081-00-5

NOTA A

NOTA E

ES: sales de 3,3'-dimetilbencidina; sales de o-tolidina

DA: salte af 3,3'-dimethylbenzidin; salte af o-tolidin

DE: Salze von 3,3'-Dimethyl-benzidin; Salze von o-Tolidin

EL: 脺毛谩么谩么ç貌 3,3`-盲é矛氓么玫毛茂芒氓铆忙é盲脽铆ç貌 . 脺毛谩么谩么ç貌茂-么茂毛é盲脽铆ç貌

EN: salts of 3,3'-dimethylbenzidine; salts of o-tolidine

FR: sels de 3,3'-diméthylbenzidine; sels de o-tolidine

IT: 3,3'-dimetilbenzidina sali; o-tolidina sali

NL: zouten van 3,3'-dimethylbenzidine; zouten van o-tolidine

PT: sais de 3,3'-dimetilbenzidina; sais de o-tolidina

FI: 4,4'-bi- o-toluidiinin suolat

SV: 4,4'-bi- o-toluidin, salter; 3,3'-dimetylbenzidin, salter

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-51/53

S:53-45-61

Cas No 838-88-0

EEC No 212-658-8

No 612-085-00-7

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 4,4`-metilendi- o-toluidina

DA: 4,4`-methylendi- o-toluidin

DE: 4,4`-Methylendi- o-toluidin

EL: 4,4`-矛氓è玫毛氓铆茂盲é- o-么茂毛茂玫é盲脽铆ç

EN: 4,4`-methylenedi- o-toluidine

FR: 4,4`-méthylènedi- o-toluidine

IT: 4,4`-metilendi- o-toluidina

NL: 4,4`-methyleendi- o-tolu茂dine

PT: 4,4`-metilenodi- o-tolu铆dina

FI: 4,4`-metyleenidi- o-tolu铆diini

SV: 4,4`-metylendi- o-toluidin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 22

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 13516-27-3

EEC No 236-855-3

No 612-087-00-8

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: guazatina

DA: guazatin

DE: Guazatin

EL: guazatine

EN: guazatine

FR: guazatine

IT: guazatina; 1,1`-iminobis(ottametilen)diguanidina

NL: guazatine

PT: guazatina

FI: guatsatiini

SV: guazatin; N,N```-(iminodi-8,1-oktandiyl)bisguanidin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

Xi; R 36/38

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-36/38-50/53

S:(2-)36/37-60-61

Cas No 2243-62-1

EEC No 218-817-8

No 612-089-00-9

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 1,5-naftilenodiamina

DA: 1,5-naphthylendiamin

DE: 1,5-Naphthylendiamin

EL: 1,5-铆谩枚è玫毛脻铆é茂盲é谩矛脽铆ç

EN: 1,5-naphthylenediamine

FR: 1,5-naphtylènediamine

IT: 1,5-naftilenediamina

NL: 1,5-naftyleendiamine

PT: 1,5-naftilenodiamina

FI: 1,5-naftyleenidiamiini

SV: 1,5-naftalendiamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:40-50/53

S:(2-)36/37-60-61

Cas No 95-53-4

EEC No 202-429-0

No 612-091-00-X

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: o-toluidina

DA: o-toluidin

DE: o-Toluidin

EL: o-么茂毛茂玫é盲脽铆ç

EN: o-toluidine; 2-aminotoluene

FR: o-toluidine

IT: o-toluidina

NL: o-tolu茂din

PT: o-tolu铆dina

FI: o-toluidiini; 2-aminotolueeni

SV: o-toluidin; 2-metylbenzenamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

T; R 23/25

Xi; R 36

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-23/25-36-50

S:53-45-61

Cas No 492-80-8

EEC No 207-762-5

No 612-096-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 4,4`-carbonimidoilbis[ N,N-dimetilanilina];

DA: 4,4`-carbonimidoylbis[ N,N-dimethylanilin];

DE: 4,4`-Carbonimidoylbis[ N,N-dimethylanilin]

EL: 4,4`-锚谩帽芒茂铆é矛é盲茂没毛茂盲é貌[ N,N-盲é矛氓è玫毛谩铆é毛脽铆ç]

EN: 4,4`-carbonimidoylbis[ N,N-dimethylaniline]

FR: 4,4`-carbonimidoylbis[ N,N-diméthylaniline]; auramine

IT: 4,4`-carbonimidoilbis[ N,N-dimetilanilina]; auramina

NL: 4,4`-carbonimidoylbis[ N,N-dimethylaniline]

PT: 4,4`-carbonimido铆lbis[ N,N-dimetilanilina]

FI: 4,4`-karbonimidoyylibis[ N,N-dimetyylianiliini]; auramiini

SV: 4,4`-karbonimidoylbis[ N,N-dimetylanilin]; C.I. Solvent Yellow 34

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

Xn; R 22

Xi; R 36

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-36-40-51/53

S:(2-)36/37-61

Cas No -

EEC No -

No 612-097-00-2

NOTA A

ES: sales de 4,4'-carbonimididoibis[ N,N-dimetilanilina]

DA: salte af 4,4'-carbonimidoylbis[ N,N-dimethylanilin]

DE: Salze von 4,4'-Carbonimidoylbis[ N,N-dimethylanilin]

EL: 脺毛谩么谩么ç貌 4,4`-锚谩帽芒茂铆é矛é盲茂没毛茂盲é貌[ 脥,脥-盲é矛氓è玫毛谩铆é毛脽铆ç]

EN: salts of 4,4'-carbonimidoylbis[ N,N-dimethylaniline]

FR: sels de 4,4'-carbonimidoylbis[ N,N-diméthylaniline]; sels d`auramine

IT: sali di 4,4'-carbomidoibis[ N,N-dimetilanilina]; auramina sali

NL: zouten van 4,4'-carbonimidoylbis[ N,N-dimethylaniline]

PT: sais de 4,4'-carbonimidoylbis[ N,N-dimetilanilina]

FI: 4,4'-karbonimidoyylibis[ N,N-dimetyylianiliini] suolat

SV: 4,4'-karbonimidoylbis[ N,N-dimetylanilin], salter

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

Xn; R 22

Xi; R 36

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-36-40-51/53

S:(2-)36/37-61

Cas No 621-64-7

EEC No 210-698-0

No 612-098-00-8

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: nitrosodipropilamina

DA: nitrosodipropylamin

DE: Nitrosodipropylamin

EL: 铆é么帽茂盲茂盲é冒帽茂冒玫毛谩矛脽铆ç

EN: nitrosodipropylamine

FR: nitrosodipropylamine

IT: nitrosodipropilamina

NL: nitrosodipropylamine

PT: nitrosodipropilamina

FI: nitrosodipropyyliamiini

SV: nitrosodipropylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-51/53

S:53-45-61

Cas No 95-80-7

EEC No 202-453-1

No 612-099-00-3

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 4-metil- m-fenilendiamina

DA: 4-methyl- m-phenylendiamin

DE: 4-Methyl- m-phenylendiamin; Toluylen-2,4-diamin

EL: 4-矛氓è玫毛茂- 矛-枚谩é铆茂毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç

EN: 4-methyl- m-phenlyenediamine

FR: 4-méthyl- m-phénylènediamine; toluène-2,4-diamine

IT: 4-metil- m-fenilendiamina

NL: 4-methyl- m-fenyleendiamine

PT: 4-metil- m-fenilenodiamina

FI: 4-metyyli- m-fenyleenidiamiini

SV: 4-metyl- m-fenylendiamin; 4-metyl-1,3-benzendiamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

T; R 25

Xn; R 21

Xi; R 36

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-21-25-36-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 100-97-0

EEC No 202-905-8

No 612-101-00-2

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: metenamina

DA: methenamin

DE: Methenamin; Hexamethylentetramin

EL: 矛氓è氓铆谩矛脽铆ç

EN: methenamine; hexamethylenetetramine

FR: méthenamine; hexaméthylènetétramine

IT: metenamina; esametilentetramina

NL: methenamine

PT: metenamina

FI: meteeniamiini; heksametyleenitetramiini

SV: metenamin; hexametylentetramin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

R 42/43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-42/43

S:(2-)16-22-24-37

Cas No 140-31-4

EEC No 205-411-0

No 612-105-00-4

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-piperazin-1-iletilamina

DA: 2-piperazin-1-ylethylamin

DE: 2-Piperazin-1-ylethylamin

EL: 2-(冒é冒氓帽谩忙é铆-1-玫毛)谩éè玫毛谩矛脽铆ç

EN: 2-piperazin-1-ylethylamine

FR: 2-pipérazine-1-yléthylamine

IT: 2-piperazin-1-iletilamina

NL: 2-piperazine-1-ylethylamine

PT: 2-(1-piperazinil)etilamina

FI: 2-piperatsiini-1-yylietyyliamiini

SV: 2-piperazin-1-yletylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

C; R 34

R 43

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-34-43-52/53

S:(1/2-)26-36/37/39-45-61

Cas No 98-84-0 [1] 618-36-0 [2]

EEC No 202-706-6 [1] 210-545-8 [2]

No 612-107-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 1-feniletilamina [1]; DL-谩-metilbencilamina [2]

DA: 1-phenylethylamin [1]; DL-谩-methylbenzylamin [2]

DE: 1-Phenylethylamin [1]; DL-谩-Methylbenzylamin [2]

EL: 1-枚谩é铆茂毛谩éè玫毛谩矛脽铆ç谩-矛氓è玫毛茂芒氓铆忙玫毛谩矛脽铆ç [1] . DL-谩-矛氓è玫毛茂芒氓铆忙玫毛谩矛脽铆ç [2]

EN: 1-phenylethylamine [1]; DL-谩-methylbenzylamine [2]

FR: 1-phényléthylamine [1]; DL-谩-méthylbenzylamine [2]

IT: 1-feniletilamina [1]; DL-谩-metilbenzilamina [2]

NL: 1-fenylethylamine [1]; DL-谩-methylbenzylamine [2]

PT: 1-feniletilamina [1]; DL-谩-metilbenzilamina [2]

FI: 1-fenyylietyyliamiini [1]; DL-谩-metyylibentsyyliamiini [2]

SV: 1-fenyletylamin [1]; DL-谩-metylbenzylamin [2]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-34

S:(1/2-)26-28-36/37/39-45

Cas No 6864-37-5

EEC No 229-962-1

No 612-110-00-1

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2,2`-dimetil-4,4`-metilenbis(ciclonexilamina)

DA: 2,2`-dimethyl-4,4`-methylenbis(cyclohexylamin)

DE: 2,2`-Dimethyl-4,4`-methylenbis(cyclohexylamin)

EL: 2,2`-盲é矛氓è玫毛茂-4,4`-矛氓è玫毛氓铆茂盲é貌(锚玫锚毛茂氓卯玫毛谩矛脽铆ç)

EN: 2,2`-dimethyl-4,4`-methylenebis(cyclohexylamine)

FR: 2,2`-diméthyl-4,4`-méthylènebis(cyclohexylamine)

IT: 2,2`-dimetil-4,4`-metilenbis(cicloesilamina)

NL: 2,2`-dimethyl-4,4`-methyleenbis(cyclohexylamine)

PT: 2,2`-dimetil-4,4`-metilenobis(ciclohexilamina)

FI: 2,2`-dimetyyli-4,4`-metyleenibis(sykloheksyyliamiini)

SV: 2,2`-dimetyl-4,4`-metylenbis(cyklohexylamin)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/24

Xn; R 22

C; R 35

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-23/24-35-51/53

S:(1/2-)26-36/37/39-45-61

Cas No 823-40-5

EEC No 212-513-9

No 612-111-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-metil- m-fenilenodiamina

DA: 2-methyl- m-phenylendiamin

DE: 2-Methyl- m-phenylendiamin; Toluylen-2,6-diamin

EL: 2-:矛氓è玫毛茂- 矛-枚谩é铆玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç

EN: 2-methyl- m-phenylenediamine

FR: 2-méthyl- m-phénylènediamine; toluène-2,6-diamine

IT: 2-metil- m-fenilendiamina; toluene-2,6-diamina

NL: 2-methyl- m-fenyleendiamine

PT: 2-metil- m-fenilenodiamina

FI: 2-metyyli- m-fenyleenidiamiini

SV: 2-metyl- m-fenylendiamin; 2-metyl-1,3-benzendiamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Muta. Cat. 3; R 40

Xn; R 21/22

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-40-43-50/53

S:(2-)24-36/37-60-61

Cas No 104-94-9

EEC No 203-254-2

No 612-112-00-2

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: p-anisidina

DA: p-anisidin

DE: p-Anisidin; 4-Methoxyanilin

EL: 冒-谩铆é贸é盲脽铆ç

EN: p-anisidine; 4-methoxyaniline

FR: p-anisidine

IT: p-anisidina; 4-metossianilina

NL: p-anisidine

PT: p-anisidina

FI: p-anisidiini; 4-metoksianiliini

SV: p-anisidin; 4-metoxianilin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26/27/28

R 33

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:26/27/28-33-50

S:(1/2-)28-36/37-45-61

Cas No 28434-00-6

EEC No 249-013-5

No 613-055-00-6

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: [1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciclopropanocarboxilato de 3-alil-2-metil-4-oxociclopent-2-en-1-ilo; S-bioaletrina

DA: 3-allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-en-1-yl-[1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropan- carboxylat; S-bioallethrin

DE: 3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-en-1-yl-[1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropan- carboxylat; S-Bioallethrin

EL: [1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-盲é矛氓è玫毛茂-3-(2-矛氓è玫毛茂冒帽茂冒-1-氓铆玫毛茂)锚玫锚毛茂冒帽茂冒谩铆茂锚谩帽芒茂卯玫毛é锚眉 3-谩毛毛玫毛茂-2-矛氓è玫毛-4-茂卯茂锚玫锚毛茂冒氓铆么-2-氓铆-1-媒毛é茂 . S-bioallethrin

EN: 3-allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-en-1-yl-[1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropano- carboxylate; S-bioallethrin

FR: [1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-diméthyl-3-(2-méthylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate de 3-allyl-2-méthyl-4-oxocyclopent-2-ène-1-yle; esdépalléthrine

IT: [1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciclopropanocarbossilato di 3-allil-2-metil-4-ossociclopent-2-en-1-ile; S-bioalletrina

NL: 3-allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-een-1-yl-[1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropaan- carboxylaat; S-bioalletrine

PT: [1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciclopropanocarboxilato de 3-alil-2-metil-4-oxociclopent-2-eno-1-ilo; S-bioaletrina

FI: 3-allyyli-2-metyyli-4-oksysklopent-2-en-1-yyli-[1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimetyyli-3-(2-metyyliprop-1-enyyli)syklopro- paanikarboksylaatti; S-bioalletriini

SV: 3-allyl-2-metyl-4-oxocyklopent-2-en-1-yl[1 R-[1谩(S*),3脽]]-2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1-enyl)cyklopropankarboxylat; S-bioalletrin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-50/53

S:(2-)60-61

Cas No 90989-39-2

EEC No 292-695-4

No 649-403-00-9

NOTA H

NOTA P

ES: hidrocarburos arom谩ticos, C8-10; Nafta de baja temperatura de inflamaci贸n, sin especificar

DA: aromatiske carbonhydrider, C8-10; Lavtkogende uspecificeret nafta

DE: Aromatische Kohlenwasserstoffe, C8-10; Naptha, niedrig siedend, nicht spezifiziert

EL: 谩帽霉矛谩么é锚茂脽玫盲帽茂茫茂铆脺铆è帽谩锚氓貌, C8-10 . 脜毛谩枚帽脺铆脺枚è谩 - 铆ç 冒帽茂盲é谩茫氓茫帽谩矛矛脻铆ç

EN: Aromatic hydrocarbons, C8-10; Low boiling point naphtha - unspecified

FR: hydrocarbures aromatiques en C8-10; Naphta 脿 point d`ébullition bas - non spécifié

IT: idrocarburi aromatici C8-10; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata

NL: aromatische koolwaterstoffen, C8-10; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd

PT: hidrocarbonetos arom谩ticos, C8-10; Nafta de baixo ponto de ebuliç茫o - n茫o especificada

FI: aromaattiset hiilivedyt, C8-10; matalan kiehumispisteen teollisuusbensiini (nafta)-m盲盲rittelem盲l枚n

SV: aromatiska kolv盲ten, C8-10; ospecificerad nafta med l氓g kokpunkt

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Xn; R 65

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-65

S:53-45

NOTA 4

C >= 10%

T; R 45-65

0,1% <= C < 10%

T; R 45

ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - 脨脕脩脕脩脭脟脤脕脡脡 - ANNEX II - ANNEXE II - ALLEGATO II - BIJLAGE II - ANEXO II - LIITE II - BILAGA II

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

Cas No 7789-12-0

EEC No 234-190-3

No 024-004-01-4

NOTA E

Na2Cr2O7 . 2H2O

ES: dicromato de sodio, dihidrato

DA: natriumdichromat, dihydrat

DE: Natriumdichromat, dihydrat

EL: 盲é卯帽霉矛é锚眉铆脺么帽é茂, 盲é脻铆铆盲帽茂

EN: sodium dichromate, dihydrate

FR: dichromate de sodium, dihydrate

IT: dicromato di sodio, diidrato

NL: natriumdichromaat, dihydraat

PT: dicromato de s贸dio, dihidrato

FI: natriumdikromaatti, dihydraatti

SV: natriumdikromat, dihydrat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 49

Muta. Cat. 2; R 46

T+; R 26

T; R 25

Xn; R 21

Xi; R 37/38-41

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:49-46-21-25-26-37/38-41-43-50/53

S:53-45-60-61

NOTA 3

C >= 7%

T+; R 49-46-21-25-26-37/38-41-43

0,5% <= C < 7%

T; R 49-46-43

0,1% <= C < 0,5%

T; R 49-46

Cas No -

EEC No -

No 024-017-00-8

NOTA A

NOTA E

ES: Compuestos de cromo(VI), excepto el cromato de bario y de los especialmente citados en este anexo

DA: Krom(VI)forbindelser, med undtagelse af bariumkromat samt s氓danne n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Chrom(VI)verbindungen, mit Ausnahme von Bariumchromat und Verbindungen die in diesem Anhang gesondert aufgef眉hrt sind

EL: 氓铆镁贸氓é貌梅帽霉矛脽茂玫 (VI), 氓锚么眉貌么茂玫梅帽霉矛é锚茂媒芒谩帽脽茂玫锚谩é 么霉铆氓铆镁贸氓霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: Chromium (VI) compounds, with the exception of barium chromate and of compounds specified elsewhere in this Annex

FR: Composés de chrome(VI), 脿 l`exception du chromate de baryum et de ceux nommément désignés dans cette annexe

IT: Composti di cromo(VI), esclusi bario cromato e quelli espressamente indicati in questo allegato

NL: Chroom(VI)verbindingen, met uitzondering van bariumchromaat alsmede van in deze bijlage met name genoemde zouten

PT: Compostos de cr贸mio(VI), com excepç茫o do cromato de b谩rio e dos expressamente referidos no presente anexo

FI: kromi(VI)-yhdisteet paitsi bariumkromaatti sek盲 muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut yhdisteet

SV: krom(VI)f枚reningar med undantag f枚r bariumkromat och f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 49

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:49-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 7784-42-1

EEC No 232-066-3

No 033-006-00-7

AsH3

ES: arsina

DA: arsin

DE: Arsin; Arsenwasserstoff

EL: 谩帽贸脽铆ç

EN: arsine

FR: arsine

IT: arsina

NL: arsine

PT: arsina

FI: arsiini

SV: arsin; arsenikv盲te

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F+; R 12 T+; R 26 Xn; R 48/20 N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:12-26-48/20-50/53

S:(1/2-)9-16-28-33-36/37-45-60-61

Cas No 10361-39-4

EEC No 233-788-1

No 056-004-00-8

BaCl2

ES: cloruro de bario

DA: bariumchlorid; bariumdichlorid

DE: Bariumchlorid

EL: 梅毛霉帽é茂媒梅茂芒脺帽é茂

EN: barium chloride

FR: chlorure de baryum

IT: cloruro di bario; bario cloruro

NL: bariumchloride

PT: cloreto de b谩rio

FI: bariumkloridi

SV: bariumklorid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 25

Xn; R 20

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20-25

S:(1/2-)45

Cas No 77-47-4

EEC No 201-029-3

No 602-078-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: hexaclorociclopentadieno

DA: hexachlorcyclopentadien

DE: Hexachlorcyclopentadien

EL: 氓卯谩梅毛霉帽茂锚玫锚毛茂冒氓铆么谩盲é脻铆é茂

EN: hexachlorocyclopentadiene

FR: hexachlorocyclopentadiène

IT: esaclorociclopentadiene

NL: hexachloorcyclopentadieen

PT: hexaclorociclopentadieno

FI: heksakloorisyklopentadieeni

SV: hexaklorcyklopentadien

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T+; R 26

T; R 24

Xn; R 22

C; R 34

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T+ >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-24-26-34-50/53

S:(1/2-)25-39-45-53-60-61

Cas No 94-59-7

EEC No 202-345-4

No 605-020-00-9

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 5-alil-1,3-benzodioxol

DA: 5-allyl-1,3-benzodioxol

DE: 5-Allyl-1,3-benzodioxol; Safrol

EL: 5-谩毛毛玫毛茂-1,3-芒氓铆忙茂盲é茂卯眉毛ç

EN: 5-allyl-1,3-benzodioxole; safrole

FR: 5-allyl-1,3-benzodioxole; safrole

IT: 5-allil-1,3-benzodiossolo; safrolo

NL: 5-allyl-1,3-benzodioxool; safrool

PT: 5-alil-1,3-benzodioxole

FI: 5-allyyli-1,3-bentsodioksoli; safroli

SV: 5-allyl-1,3-benzodioxol; 5-(2-propenyl)-1,3-benzodioxol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Muta. Cat. 3; R 40

Xn; R 22

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-22-40

S:53-45

Cas No 91673-30-2

EEC No 294-145-9

No 605-021-00-4

ES: formaldeh铆do, productos de reacci贸n con butilfenol

DA: formaldehyd, reaktionsprodukter med butylphenol

DE: Formaldehyd, Reaktionsprodukte mit Butylphenol

EL: 枚茂帽矛谩毛盲氓脿盲ç貌, 冒帽茂煤眉铆么谩谩铆么脽盲帽谩贸ç貌矛氓芒茂玫么玫毛茂枚谩é铆眉毛ç

EN: Formaldehyde, reaction products with butylphenol

FR: formaldéhyde, produits de réaction avec le butylphénol

IT: formaldeide, prodotti di reazione con butilfenolo

NL: formaldehyd, reactieprodukten met butylfenol

PT: formalde铆do, produtos da reacç茫o com butilfenol

FI: formaldehydi, reaktiotuotteet butyylifenolin kanssa

SV: formaldehyd, reaktionsprodukt med butylfenol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:43

S:(2-)24-37

Cas No 111-30-8

EEC No 203-856-5

No 605-022-00-X

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: glutaral

DA: glutaral; glutaraldehyd

DE: Glutaral; Glutaraldehyd

EL: 茫毛茂玫么谩帽谩毛盲氓脿盲ç;

EN: glutaral; glutaraldehyde; 1,5-pentanedial

FR: glutaral

IT: glutarale; gluraraldeide; 1,5-pentandiale

NL: glutaaraldehyd

PT: glutaral

FI: glutaraldehydi

SV: glutaraldehyd; pentandial

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 23/25

C; R 34

R 42/43

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:23/25-34-42/43-50

S:(1/2-)26-36/37/39-45-61

C >= 50%

T; R 23/25-34-42/43

25% <= C < 50%

T; R 22-23-34-42/43

10% <= C < 25%

C; R 20/22-34-42/43

2% <= C < 10%

Xn; R 20/22-37/38-41-42/43

1% <= C < 2%

Xn; R 36/37/38-42/43

0,5% <= C < 1%

Xi; R 36/37/38-43

Cas No 19666-30-9

EEC No 243-215-7

No 606-045-00-8

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 5-(1,1-dimetiletil)-3-[2,4-dicloro-5-(1-metiletoxi)fenil]-5-1,3,4-oxadiazol-2(3 H)-ona

DA: 3-[2,4-dichlor-5-(1-methylethoxy)phenyl]-5-(1,1-dimethylethyl)-1,3,4-oxdiazol-2(3 H)-on

DE: 3-[2,4-Dichlor-5-(1-methylethoxy)phenyl]-5-(1,1-dimethylethyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3 H)-on; Oxadiazon

EL: 3-[2,4-盲é梅毛霉帽茂-5-(1-矛氓è玫毛谩éè茂卯玫)枚谩é铆玫毛茂]-5-(1,1-盲é矛氓è玫毛谩éè毛)-1,3,4-茂卯谩盲é谩忙茂毛-2(3 H)-眉铆ç

EN: 3-[2,4-dichloro-5-(1-methylethoxy)phenyl]-5-(1,1-dimethylethyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3 H)-one; oxadiazon

FR: 3-[2,4-dichloro-5-(1-méthylethoxy)phényl]-5-(1,1-diméthyléthyl)-1,3,4-oxadiazole-2(3 H)-one; oxadiazon

IT: 5-(1,1-dimetiletil)-3-[2,4-dicloro-5-(1-metiletossi)fenil]-5-1,3,4-ossadiazol-2(3 H)-one

NL: 3-[2,4-dichloor-5-(1-methylethoxy)fenyl]-5-(1,1-dimethylethyl)-1,3,4-oxadiazool-2(3 H)-on

PT: 5-(1,1-dimetiletil)-3-[2,4-dicloro-5-(1-metiletoxi)fenil]-5-1,3,4-oxadiazole-2(3 H)-ona

FI: 3-[2,4-dikloori-5-(1-metyylietoksi)fenyyli]-5-(1,1-dimetyylietyyli)-1,3,4-oksadiatsoli-2(3 H)-oni; oksadiatsoni

SV: 3-[2,4-dikloro-5-(1-metyletoxi)fenyl]-5-(1,1-dimetyletyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3 H)-on; oxadiazon (ISO)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:50/53

S:60-61

Cas No 117-82-8

EEC No 204-212-6

No 607-228-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: ftalato de bis(2-metoxietilo)

DA: bis(2-methoxyethyl)phthalat

DE: Bis(2-methoxyethyl)phthalat

EL: 枚è谩毛é锚眉盲é貌(2-矛氓è茂卯玫谩脽è玫毛茂)

EN: bis(2-methoxyethyl) phthalate

FR: phtalate de bis(2-méthoxyéthyle)

IT: ftalato di bis(2-metossietile)

NL: bis(2-methoxyethyl)ftalaat

PT: ftalato de bis(2-metoxietilo)

FI: bis(2-metoksietyyli)ftalaatti

SV: di(2-metoxietyl)ftalat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Repr. Cat. 2; R 61

Repr. Cat. 3; R 62

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:61-62

S:53-45

Cas No 88-10-8

EEC No 201-798-5

No 607-229-00-0

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: cloruro de dietilcarbomoilo

DA: diethylcarbamoylchlorid

DE: Diethylcarbamoylchlorid

EL: 梅毛霉帽脽盲é茂么茂玫盲é谩éè玫毛茂锚谩帽芒谩矛茂脿毛茂玫

EN: diethylcarbamoyl chloride

FR: chlorure de diéthylcarbamoyle

IT: cloruro di dietilcarbamoile

NL: diethylcarbamoylchloride

PT: cloreto de dietilcarbamoilo

FI: dietyylikarbamyylikloridi

SV: dietylkarbamoylklorid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 3; R 40

Xn; R 20/22

Xi; R 36/37/38

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/22-36/37/38-40

S:(2-)26-36/37

Cas No 149-57-5

EEC No 205-743-6

No 607-230-00-6

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 谩cido 2-etilhexanoico

DA: 2-ethylhexansyre

DE: 2-Ethylhexans盲ure

EL: 2-谩éè玫毛氓卯谩铆茂煤锚眉茂卯媒

EN: 2-ethylhexanoic acid

FR: acide 2-éthylhexanoique

IT: acido 2-etilesanoico

NL: 2-ethylhexaanzuur

PT: 谩cido 2-etilhexan贸ico

FI: 2-etyyliheksaanihappo

SV: 2-etylhexansyra

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Repr. Cat. 3; R 63

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:63

S:(2-)36/37

Cas No 1702-17-6

EEC No 216-935-4

No 607-231-00-1

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 谩cido 3,6-dicloropiridina-2-carboxilico

DA: 3,6-dichlorpyridin-2-carboxylsyre

DE: 3,6-Dichlorpyridin-2-carbons盲ure

EL: 3,6-盲é梅毛霉帽茂冒玫帽é盲é铆茂-2-锚谩帽芒茂卯玫毛é锚眉茂卯媒

EN: 3,6-dichloropyridine-2-carboxylic acid; clopyralid

FR: acide 3,6-dichloropyridine-2-carboxylique; clopyralid

IT: acido 3,6-dicloropiridin-2-carbossilico; clopiralid

NL: 3,6-dichloorpyridine-2-carbonzuur

PT: 谩cido 3,6-dicloropiridina-2-carboxilico

FI: 3,6-diklooripyridiini-2-karboksyylikhappo; klopyralidi

SV: 3,6-diklorpyridin-2-karboxylsyra; klopyralid (ISO)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 41

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:41-51/53

S:(2-)26-39-61

Cas No 127-68-4

EEC No 204-857-3

No 609-048-00-2

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3-nitrobencenosulfonato de sodio

DA: natrium-3-nitrobenzensulfonat

DE: Natrium-3-nitrobenzolsulfonat

EL: 3-铆é么帽茂芒氓铆忙茂毛茂贸茂玫毛枚茂铆é锚眉铆脺么帽é茂

EN: sodium 3-nitrobenzenesulphonate

FR: 3-nitrobenzènesulfonate de sodium

IT: 3-nitrobenzensolfonato di sodio

NL: natrium-3-nitrobenzeensulfonaat

PT: 3-nitrobenzenossulfonato de s贸dio

FI: natrium-3-nitrobentseenisulfonaatti

SV: natrium-3-nitrobenzensulfonat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36

R 43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36-43

S:(2-)24-26-37

Cas No 121-87-9

EEC No 204-502-2

No 610-009-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-cloro-4-nitroanilina

DA: 2-chlor-4-nitroanilin

DE: 2-Chlor-4-nitroanilin

EL: 2-梅毛霉帽茂-4-铆é么帽茂谩铆é毛脽铆ç

EN: 2-chloro-4-nitroaniline

FR: 2-chloro-4-nitroaniline

IT: 2-cloro-4-nitroanilina

NL: 2-chloor-4-nitroaniline

PT: 2-cloro-4-nitroanilina

FI: 2-kloori-4-nitroaniliini

SV: 2-klor-4-nitroanilin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-51/53

S:(2-)22-24-61

Cas No -

EEC No -

No 611-024-00-1

NOTA A

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: Colorantes azoicos derivados de la bencidina; colorantes 4,4-diarilazobifenilos, excepto aquellos espec铆ficamente expresados en este Anexo

DA: Benzidinbaserede azofarvestoffer; 4,4'-diarylazobiphenyl farvestoffer, undtagen s氓danne n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Azofarbstoffe auf Benzidinbasis; 4,4'-Diarylazobiphenyl-Farbstoffe, mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten

EL: 谩忙霉么茂媒梅氓貌梅帽霉贸么é锚脻貌矛氓芒脺贸ç 芒氓玫忙é盲脽铆ç, 4,4'-盲é谩帽玫毛谩忙霉盲é枚谩é铆玫毛茂-梅帽霉贸么é锚脻貌氓锚么眉貌氓锚氓脽铆霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: Benzidine based azo dyes; 4,4'-diarylazobiphenyl dyes, with the exception of those specified elsewhere in this Annex

FR: Colorants azo茂ques dérivant de la benzidine; colorants de 4,4'-diarylazobiphényle 脿 l`exception de ceux nommément désignés dans cette annexe

IT: Azocoloranti della benzidina; coloranti del 4,4'-diarilazobifenile, esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato

NL: Azo kleurstoffen op basis van benzidine; 4,4-diarylazobifenylkleurstoffen, met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde

PT: Corantes azoicos derivados da benzidina; corantes 4,4'-diarilazobifenil, com excepç茫o dos expressamente referidos no presente anexo

FI: bentsidiinipohjaiset atsov盲riaineet, 4,4'-diaryyliatsobifenyyli v盲riaineet, paitsi muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut

SV: benzidinbaserade azof盲rger, 4,4'-diarylazobifenylf盲rger med undantag f枚r f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45

S:53-45

Cas No 1937-37-7

EEC No 217-710-3

No 611-025-00-7

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminofenil)azo][1,1`-bifenil]-4-il]azo]-6-(fenilazo)-5-hidroxinaftaleno-2,7-disulfonato de disodio

DA: dinatrium-4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1`-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)naphthalen-2,7-disulfonat

DE: Dinatrium-4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1`-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)naphthalin-2,7-disulfonat; C.I. Direct Black 38

EL: 4-谩矛é铆茂-3[[4`-[(2,4-盲é谩矛é铆茂枚谩é铆玫毛)谩忙霉][1,1`-盲é枚谩é铆玫毛]-4-玫毛]谩忙霉]-5-玫盲帽茂卯玫-6-(枚谩é铆玫毛谩忙霉)铆谩枚è谩毛氓铆茂-2,7-盲é贸茂玫毛枚茂铆é锚眉盲é铆脺么帽é茂

EN: disodium 4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1`-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)naphtalene-2,7-disulphonate; C.I. Direct Black 38

FR: 4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminophényl)azo][1,1`-biphényl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phénylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de disodium; C.I. Direct Black 38

IT: 4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminofenil)azo][1,1`-bifenil]-4-il]azo]-6-(fenilazo)-5-idrossinaftalen-2,7-disolfonato di disodio; C.I. Direct Black 38

NL: dinatrium-4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminofenyl)azo][1,1`-bifenyl]-4-yl]azo]-6-(fenylazo)-5-hydroxynaftaleen-2,7-disulfonaat

PT: 4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminofenil)azo][1,1`-bifenil]-4-il]azo]-6-(fenilazo)-5-hidroxinaftaleno-2,7-dissulfonato de diss贸dio

FI: dinatrium-4-amino-3-[[4`-[(2,4-diaminofenyyli)atso][1,1`-bifenyyli]-4-yyli]atso]-5-hydroksi-6-(fenyyliatso)naftaleeni-2,7-disulfonaatti; C.I. Direct Black 38

SV: dinatrium-4-amino-3-[[4`-(2,4-diaminofenyl)azo][1,1`-bifenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonat; C.I. Direct Black 38

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45 Repr. Cat. 3; R 63

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-63

S:53-45

Cas No 2602-46-2

EEC No 220-012-1

No 611-026-00-2

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3,3`-[[1,1`-bifenil]-4,4`-diilbis(azo)]bis[5-amino-4-hidroxinaftaleno-2,7-disulfonato] de tetrasodio

DA: tetranatrium-3,3`-[[1,1`-biphenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaphthalen-2,7-disulfonat]

DE: Tetranatrium-3,3`-[[1,1`-biphenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaphthalin-2,7-disulfonat]; C.I. Direct Blue 6

EL: 3,3`-[[1,1`-盲é枚谩é铆玫毛茂]-4,4`-盲é玫毛茂盲é貌(谩忙霉)]盲é貌[5-谩矛é铆茂-4-玫盲帽茂卯玫铆谩枚è谩毛氓铆茂-2,7-盲é贸茂玫毛枚茂铆é锚眉] 么氓么帽谩铆脺么帽é茂

EN: tetrasodium 3,3`-[[1,1`-biphenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaphthalene-2,7-disulphonate]; C.I. Direct Blue 6

FR: 3,3`-[[1,1`-biphényl]-4,4`-diylbis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaphtalène-2,7-disulfonate] de tétrasodium; C.I. Direct Blue 6

IT: 3,3`-[[1,1`-bifenil]-4,4`-diilbis(azo)]bis[5-amino-4-idrossinaftalen-2,7-disolfonato] di tetrasodio; C.I. Direct Blue 6

NL: tetranatrium-3,3`-[[1,1`-bifenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaftaleen-2,7-disulfonaat]

PT: 3,3`-[[1,1`-bifenil]-4,4`-diilbis(azo)]bis[5-amino-4-hidroxinaftaleno-2,7-dissulfonato] de tetrass贸dio

FI: tetranatrium-3,3`-[[1,1`-bifenyyli]-4,4`-diyylibis(atso)]bis[5-amino-4-hydroksinaftaleeni-2,7-disulfonaatti]; C.I. Direct Blue 6

SV: tetranatrium-3,3`-[[1,1`-bifenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaftalen-2,7-disulfonat]; C.I. Direct Blue 6

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Repr. Cat. 3; R 63

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-63

S:53-45

Cas No 573-58-0

EEC No 209-358-4

No 611-027-00-8

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3,3`-[[1,1`-bifenil]-4,4`-diilbis(azo)]bis(4-aminonaftaleno-1-sulfonato) de disodio

DA: dinatrium-3,3`-[[1,1`-biphenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis(4-aminonaphthalen-1-sulfonat)

DE: Dinatrium-3,3`-[[1,1`-biphenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis(4-aminonaphthalin-1-sulfonat); C.I. Direct Red 28

EL: 3,3`-[[1,1`-盲é枚谩é铆玫毛茂]-4,4`-盲é玫毛茂盲é貌(谩忙霉)]盲é貌(4-谩矛é铆茂铆谩枚è谩毛氓铆茂-1-贸茂玫毛枚茂铆é锚眉) 盲é铆脺么帽é茂

EN: disodium 3,3`-[[1,1`-biphenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis(4-aminonaphthalene-1-sulphonate); C.I. Direct Red 28

FR: 3,3`-[[1,1`-biphényl]-4,4`-diylbis(azo)]bis(4-aminonaphtalène-1-sulfonate) de disodium; C.I. Direct Red 28

IT: 3,3`-[[1,1`-bifenil]-4,4`-diilbis(azo)]bis(4-aminonaftalen-1-solfonato) di disodio; C.I. Direct Red 28

NL: dinatrium-3,3`-[[1,1`-bifenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis(4-aminonaftaleen-1-sulfonaat)

PT: 3,3`-[[1,1`-bifenil]-4,4`-diilbis(azo)]bis(4-aminonaftaleno-1-sulfonato) de diss贸dio

FI: dinatrium-3,3`-[[1,1`-bifenyyli]-4,4`-diyylibis(atso)]bis(4-aminonaftaleeni-1-sulfonaatti); C.I. Direct Red 28

SV: dinatrium-3,3`-[[1,1`-bifenyl]-4,4`-diylbis(azo)]bis(4-aminonaftalen-1-sulfonat); C.I. Direct Red 28

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

Repr. Cat. 3; R 63

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-63

S:53-45

Cas No 74-89-5 [1] 124-40-3 [2] 75-50-3 [3]

EEC No 200-820-0 [1] 204-697-4 [2] 200-875-0 [3]

No 612-001-01-6

NOTA B

CH3NH2....% [1]

(CH3)2NH....% [2]

(CH3)3N....% [3]

ES: metilamina (mono-[1], di-[2] y tri-[3])....%

DA: methylamin (mono-[1], di-[2] og tri-[3])....%

DE: Methylamin (mono-[1], di-[2] und tri-[3])....%

EL: 矛氓è玫毛谩矛脽铆ç (矛茂铆茂-[1], 盲é-[2] 锚谩é 么帽é-[3])....%

EN: methylamine (mono-[1], di-[2] and tri-[3])....%

FR: méthylamine (mono-[1], di-[2] et tri-[3])....%

IT: metilamina (mono-[1], di-[2] e tri-[3])....%

NL: methylamine (mono-[1], di-[2] en tri-[3])....%

PT: metilamina (mono-[1], di-[2] e tri-[3])....%

FI: metyyliamiini (mono-[1], di-[2] ja tri-[3])....%

SV: metylamin (mono-[1], di-[2] och tri-[3])....%

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F+; R 12

Xn; R 20/22

C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F+>REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:12-20/22-34

S:(1/2-)3-16-26-29-36/37/39-45

C >= 15%

C; R 20/22-34

10% <= C < 15%

C; R 34

5% <= C < 10%

Xi; R 36/37/38

Cas No 74070-46-5

EEC No 277-704-1

No 612-120-00-6

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-cloro-3-fenoxi-6-nitro-anilina

DA: 2-chlor-6-nitro-3-phenoxyanilin

DE: 2-Chlor-6-nitro-3-phenoxyanilin

EL: 2-梅毛霉帽茂-6-铆é么帽茂-3-枚谩é铆茂卯玫谩铆é毛脽铆ç

EN: 2-chloro-6-nitro-3-phenoxyaniline

FR: 2-chloro-6-nitro-3-phénoxyaniline; aclonifène (ISO)

IT: 2-cloro-3-fenossi-6-nitro-anilina

NL: 2-chloor-3-fenoxy-6-nitro-aniline

PT: 2-cloro-3-fenoxi-6-nitro-anilina

FI: 2-kloori-6-nitro-fenoksianiliini; aklonifeeni

SV: 2-klor-6-nitro-3-fenoxianilin; aklonifen (ISO)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:50/53

S:60-61

Cas No 68131-73-7

EEC No 268-626-9

No 612-121-00-1

ES: aminas, polietilenpoli-; HEPA

DA: aminer, polyethylenpoly-; HEPA

DE: Amine, Polyethylenpoly-; HEPA

EL: 谩矛脽铆氓貌, 冒茂毛玫谩éè玫毛氓铆茂冒茂毛玫- . HEPA

EN: Amines, polyethylenepoly-; HEPA

FR: amines, polyéthylènepoly-; HEPA

IT: amine, polietilenpoli-; HEPA

NL: aminen, polyethyleenpoly-; HEPA

PT: aminas, polietilenopoli-; HEPA

FI: amiinit, polyetyleenipoly-: HEPA

SV: aminer, polyetylenpoly-: HEPA

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 21/22

C; R 34

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:21/22-34-43-50/53

S:(1/2-)26-36/37/39-45-60-61

C >= 25%

C; R 21/22-34-43

10% <= C < 25%

C; R 34-43

5% <= C < 10%

Xi; R 36/38-43

1% <= C < 5%

Xi;R 43

Cas No 7803-49-8

EEC No 232-259-2

No 612-122-00-7

NH2OH

ES: hidroxilamina

DA: hydroxylamin

DE: Hydroxylamin

EL: 玫盲帽茂卯玫毛谩矛脽铆ç

EN: hydroxylamine

FR: hydroxylamine

IT: idrossilamina

NL: hydroxylamine

PT: hidroxilamina

FI: hydroksyyliamiini

SV: hydroxylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 5

Xn; R 22-48/22

Xi; R 37/38-41

R 43

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:5-22-37/38-41-43-48/22-50

S:(2-)22-26-36/37/39-61

Cas No 5470-11-1 [1] 10039-54-0 [2] 10046-00-1 [3]

EEC No 226-798-2 [1] 233-118-8 [2] 233-154-4 [3]

No 612-123-00-2

[NH2OH] . HCl [1]

[NH2OH]2 . H2SO4 [2]

[NH2OH] . H2SO4 [3]

ES: cloruro de hidroxilamonio [1]; sulfato de bis(hidroxilamonio)[2]; hidrogenosulfato de hidroxilamonio [3]

DA: hydroxylammoniumchlorid [1]; bis(hydroxylammonium)sulfat [2]; hydroxylammoniumhydrogen-sulfat [3]

DE: Hydroxylammoniumchlorid [1]; Bis(hydroxylammonium)sulfat [2]; Hydroxylammoniumhydrogensulfat [3]

EL: 梅毛霉帽脽盲é茂么茂玫玫盲帽茂卯玫毛谩矛矛霉铆脽茂玫 [1] . è氓éé锚眉盲é貌(玫盲帽茂卯玫毛谩矛矛镁铆é茂) [2] . 玫盲帽茂茫茂铆茂è氓éé锚眉玫盲帽茂卯玫毛谩矛矛镁铆é茂 [3]

EN: hydroxylammonium chloride [1]; bis(hydroxylammonium) sulphate [2]; hydroxylammonium hydrogensulphate [3]; hydroxylamine hydrochloride [1]; hydroxylamine sulphate (2:1)[2]; hydroxylamine sulphate (1:1)[3]

FR: chlorure d`hydroxylammonium [1]; sulfate de bis(hydroxylammonium)[2]; hydrogénosulfate d`hydroxylammonium [3]

IT: cloruro di idrossilammonio [1]; solfato di bis(idrossilammonio)[2]; idrogenosolfato di idrossilammonio [3]

NL: hydroxylammoniumchloride [1]; bis(hydroxylammonium)sulfaat [2]; hydroxylammoniumhydrogeensulfaat [3]

PT: cloreto de hidroxilam贸nio [1]; sulfato de bis(hidroxilam贸nio)[2]; hidrogénossulfato de hidroxilam贸nio [3]

FI: hydroksyyliammoniumkloridi [1]; bishydroksyyliammoniumsulfaatti [2]; hydroksyyliammoniumvetysulfaatti [3]

SV: hydroxylammoniumklorid [1]; hydroxylammoniumsulfat [2]; hydroxylammonium v盲tesulfat [3]

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 22-48/22

Xi; R 36/38

R 43

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-36/38-43-48/22-50

S:(2-)22-24-37-61

Cas No 138-24-9

EEC No 205-319-0

No 612-124-00-8

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: cloruro de N,N,N-trimetilanilinio

DA: N,N,N-trimethylaniliniumchlorid

DE: N,N,N-Trimethylaniliniumchlorid

EL: 梅毛霉帽脽盲é茂么茂玫 N,N,N-么帽é矛氓è玫毛谩铆é毛é铆脽茂玫

EN: N,N,N-trimethylanilinium chloride

FR: chlorure de N,N,N-triméthylanilinium

IT: cloruro di N,N,N-trimetilanilinio

NL: N,N,N-trimethylaniliniumchloride

PT: cloreto de N,N,N-trimetilanil铆nio

FI: N,N,N-trimetyylianiliniumkloridi

SV: N,N,N-trimetylfenylammoniumklorid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 24/25

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:24/25

S:(1/2-)25-39-45-53

Cas No 95-70-5

EEC No 202-442-1

No 612-125-00-3

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 2-metil- p-fenilendiamina

DA: 2-methyl- p-phenylendiamin

DE: 2-Methyl- p-phenylendiamin; Toluylen-2,5-diamin

EL: 2-矛氓è玫毛茂-冒-枚谩é铆玫毛氓铆茂盲é谩矛脽铆ç

EN: 2-methyl- p-phenylenediamine

FR: 2-méthyl- p-phénylènediamine; toluène-2,5-diamine

IT: 2-metil- p-fenilendiamina; 2,5-diaminotoluene

NL: 2-methyl- p-fenyleendiamine

PT: 2-metil- p-fenilenodiamina

FI: 2-metyyli- p-fenyleenidiamiini

SV: 2-metyl- p-fenylendiamin; 2-metyl-1,4-benzendiamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 25

Xn; R 20/21

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/21-25-43-50/53

S:(1/2-)24-37-45-60-61

Cas No 65321-67-7

EEC No 265-697-8

No 612-126-00-9

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: sulfato de tolueno-2,4-diamonio

DA: toluen-2,4-diammoniumsulfat

DE: Toluol-2,4-diammoniumsulfat; Toluylen-2,4-diaminsulfat

EL: è氓éé锚眉么茂毛茂玫氓铆茂-2-4-盲é谩矛矛镁铆é茂

EN: toluene-2,4-diammonium sulphate; 4-methyl- m-phenylenediamine sulfate

FR: sulfate de toluène-2,4-diammonium

IT: solfato di toluen-2,4-diammonio; 4-metil- m-fenilendiamina solfato

NL: tolueen-2,4-diammoniumsulfaat

PT: sulfato de tolueno-2,4-diam贸nio

FI: tolueeni-2,4-diammoniumsulfaatti; 4-metyyli-m-fenyleenidiamiinisulfaatti

SV: toluen-2,2-diammoniumsulfat

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Carc. Cat. 2; R 45

T; R 25

Xn; R 21

Xi; R 36

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:45-21-25-36-43-50/53

S:53-45-60-61

Cas No 591-27-5

EEC No 209-711-2

No 612-127-00-4

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 3-aminofenol

DA: 3-aminophenol

DE: 3-Aminophenol

EL: 3-谩矛é铆茂枚谩é铆眉毛ç

EN: 3-aminophenol

FR: 3-aminophénol

IT: 3-aminofenolo

NL: 3-aminofenol

PT: 3-aminofenol

FI: 3-aminofenoli

SV: 3-aminofenol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 20/22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/22-51/53

S:(2-)28-61

Cas No 123-30-8

EEC No 204-616-2

No 612-128-00-X

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 4-aminofenol

DA: 4-aminophenol

DE: 4-Aminophenol

EL: 4-谩矛é铆茂枚谩é铆眉毛ç

EN: 4-aminophenol

FR: 4-aminophénol

IT: 4-aminofenolo

NL: 4-aminofenol

PT: 4-aminofenol

FI: 4-aminofenoli

SV: 4-aminofenol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Muta. Cat. 3; R 40

Xn; R 20/22

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:20/22-40-50/53

S:(2-)28-36/37-60-61

Cas No 108-18-9

EEC No 203-558-5

No 612-129-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: diisopropilamina

DA: diisopropylamin

DE: Diisopropylamin

EL: 盲éé贸茂冒帽茂冒玫毛谩矛脽铆ç

EN: diisopropylamine

FR: diisopropylamine

IT: diisopropilamina

NL: diisopropylamine

PT: diisopropilamina

FI: diisopropyyliamiini

SV: diisopropylamin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

F; R 11

Xn; R 20/22

C; R 34

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

F >REFERENCE TO A GRAPHIC>

C >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:11-20/22-34

S:(1/2-)16-26-36/37/39-45

C >= 25%

C; R 20/22-34

10% <= C < 25%

C; R 34

5% <= C < 10%

Xi; R 36/37/38

Cas No 149-30-4

EEC No 205-736-8

No 613-108-00-3

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: benzotiazol-2-tiol

DA: benzothiazol-2-thiol

DE: Benzothiazol-2-thiol; 2-Mercaptobenzothiazol

EL: 芒氓铆忙茂è氓é谩忙茂毛-2-è氓é眉毛ç

EN: benzothiazole-2-thiol

FR: benzothiazole-2-thiol; mercaptobenzothiazole

IT: benzotiazol-2-tiolo; mercaptobenzotiazolo

NL: benzothiazool-2-thiol

PT: benzotiazole-2-tiol

FI: bentsotiatsoli-2-tioli

SV: benzotiazol-2-tiol

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 43

N; R 50-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:43-50/53

S:(2-)24-37-60-61

Cas No 94-37-1

EEC No 202-328-1

No 613-109-00-9

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: disulfuro de bis(piperidinotiocarbonilo)

DA: bis(piperidinothiocarbonyl)disulfid

DE: Bis(piperidinothiocarbonyl)disulfid

EL: 盲é贸茂玫毛枚脽盲é茂么茂玫盲é貌(冒é冒氓帽é盲é铆茂è氓é茂锚谩帽芒茂铆玫毛脽茂玫)

EN: bis(piperidinothiocarbonyl) disulphide

FR: disulfure de bis(pipéridinothiocarbonyle)

IT: disolfuro di bis(piperidinotiocarbonile)

NL: bis(piperidinothiocarbonyl)disulfide

PT: dissulfureto de bis(piperidinotiocarbonilo)

FI: bis(piperidiinotiokarbonyyli)disulfidi

SV: bis(piperidintiokarbonyl)disulfid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-43

S:(2-)24-26-37

Cas No 61432-55-1

EEC No 262-784-2

No 613-110-00-4

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: piperidina-1-carbotioato de S-(1-fenil-1-metiletilo)

DA: S-(1-methyl-1-phenylethyl)piperidin-1-carbothioat

DE: S-(1-Methyl-1-phenylethyl)piperidin-1-carbothioat

EL: 冒é冒氓帽é盲é铆茂-1-锚谩帽芒茂è氓é茂煤锚眉 S-(1-矛氓è玫毛茂-1-枚谩é铆玫毛谩éè媒毛é茂)

EN: S-(1-methyl-1-phenylethyl) piperidine-1-carbothioate

FR: pipéridine-1-carbothioate de S-(1-méthyl-1-phényléthyle); dimépipérate

IT: piperidin-1-carbotioato di S-(1-fenil-1-metiletile)

NL: S-(1-fenyl-1-methylethyl)piperidine-1-carbothioaat

PT: piperidina-1-carbotioato de S-(1-fenil-1-metiletilo)

FI: S-(1-metyyli-1-fenyylietyyli)piperidiini-1-karbotioaatti; dimepiperaatti

SV: S-(1-metyl-1-fenyletyl)piperidin-1-karbotioat; dimepiperat (ISO)

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xn; R 22

N; R 51-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-51/53

S:(2-)61

Cas No 538-75-0

EEC No 208-704-1

No 615-019-00-5

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: diciclohexilcarbodiimida

DA: dicyclohexylcarbodiimid

DE: Dicyclohexylcarbodiimid

EL: 盲é锚玫锚毛茂氓卯玫毛茂锚谩帽芒茂盲éé矛脽盲é茂

EN: dicyclohexylcarbodiimide

FR: dicyclohexylcarbodiimide

IT: dicicloesilcarbodiimide

NL: dicyclohexylcarbodiimide

PT: diciclohexilcarbodiimida

FI: disykloheksyylikarbodi-imidi

SV: dicyklohexylkarbodiimid

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

T; R 24

Xn; R 22

Xi; R 41

R 43

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:22-24-41-43

S:(1/2-)24-26-37/39-45

Cas No 6317-18-6

EEC No 228-652-3

No 615-020-00-0

NC-S-CH2-S-CN

ES: ditiocianato de metileno

DA: methylendithiocyanat

DE: Methylendithiocyanat

EL: 盲éè氓é茂锚玫谩铆é锚眉矛氓è玫毛脻铆é茂

EN: methylene dithiocyanate

FR: dithiocyanate de méthylène

IT: ditiocianato di metilene; metilene ditiocianto

NL: methyleendithiocyanaat

PT: ditiocianato de metileno

FI: metyleeniditiosyanaatti

SV: metylenditiocyanat; ditiocyanatometan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 43

N; R 50

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xi >REFERENCE TO A GRAPHIC>

N >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:43-50

S:(2-)24-37-61

Cas No 2451-62-9

EEC No 219-514-3

No 615-021-00-6

NOTA E

>REFERENCE TO A GRAPHIC>

ES: 1,3,5-tris(oxiranilmetil)-1,3,5-triazina-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-triona; TGIC

DA: 1,3,5-tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-triazin-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-trion; TGIC

DE: 1,3,5-Tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-triazin-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-trion; TGIC

EL: 1,3,5-么帽é貌(茂忙é帽谩铆玫毛茂矛氓è玫毛茂)-1,3,5-么帽é谩忙é铆茂-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-么帽é眉铆ç . TGIC

EN: 1,3,5-tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-trione; TGIC

FR: 1,3,5-tris(oxirannylméthyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-trione; TGIC

IT: 1,3,5-tris(ossiranilmetil)-1,3,5-triazin-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-trione; TGIC

NL: 1,3,5-tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-trion; TGIC

PT: 1,3,5-tris(oxiranilmetil)-1,3,5-triazina-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-triona; TGIC

FI: 1,3,5-tris(oksiranyylimetyyli)-1,3,5-triatsiini-2,4,6(1 H,3 H,5 H)-trioni; TGIC

SV: triglycidylisocyanurat; TGIC

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Muta. Cat. 2; R 46

T; R 23/25

Xn; R 48/22

Xi; R 41

R 43

R 52-53

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

T >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:46-23/25-41-43-48/22-52/53

S:53-45-61

Cas No 9001-22-3

EEC No 232-589-7

No 647-001-00-8

ES: glucosidasa, 芒-

DA: glucosidase, 芒-

DE: Glucosidase, 芒-

EL: 茫毛玫锚茂忙é盲脺贸ç, 芒-

EN: Glucosidase, 芒-

FR: glucosidase, 芒-

IT: glucosidasi, 芒-

NL: glucosidase, 芒-

PT: glucosidase, 芒-

FI: glukosidaasi, 芒-

SV: glukosidas, 芒-

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:42

S:(2-)22-24-36/37

Cas No 9012-54-8

EEC No 232-734-4

No 647-002-00-3

ES: celulasa

DA: cellulase

DE: Cellulase

EL: 锚玫么么谩帽é铆脺贸ç

EN: Cellulase

FR: cellulase

IT: cellulasi

NL: cellulase

PT: celulase

FI: sellulaasi

SV: cellulas

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:42

S:(2-)22-24-36/37

Cas No 37329-65-0

EEC No 253-465-9

No 647-003-00-9

ES: celobiohidrolasa, exo-

DA: cellobiohydrolase, exo-

DE: Cellobiohydrolase, Exo-

EL: 锚氓毛毛茂芒é茂没盲帽茂毛脺贸ç, 氓卯霉-

EN: Cellobiohydrolase, exo-

FR: cellobiohydrolase, exo-

IT: cellobioidrolasi, eso-

NL: cellobiohydrolase, exo-

PT: celobiohidrolase, exo-

FI: sellobiohydrolaasi, ekso-

SV: cellobiohydralas, exo-

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:42

S:(2-)22-24-36/37

Cas No -

EEC No -

No 647-004-00-4

ES: celulasa excepto aquellos espec铆ficamente expresados en este Anexo

DA: cellulaser undtagen s氓danne n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Cellulasen mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten

EL: 锚玫么么谩帽é铆脺贸氓貌氓锚么眉貌氓锚氓脽铆霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: cellulases with the exception of those specified elsewhere in this Annex

FR: cellulases 脿 l`exception de celles nommément désignées dans cette annexe

IT: cellulasi escluse quelle espressamente indicate in questo allegato

NL: cellulase met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde

PT: celulase com excepç茫o dos expressamente referidos no presente anexo

FI: sellulaasit paitsi muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut

SV: cellulaser med undantag f枚r de f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:42

S:(2-)22-24-36/37

Cas No 9001-00-7

EEC No 232-572-4

No 647-005-00-X

ES: bromela铆na, jugo

DA: bromelain, saft

DE: Bromelain, Fruchtsaft-

EL: 芒帽茂矛氓毛谩脌铆ç貌, 梅玫矛眉貌

EN: Bromelain, juice

FR: broméline, jus

IT: bromelina, succo

NL: bromelia, sap

PT: bromela铆na, suco

FI: bromelaiini, mehu

SV: bromelain, saft

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9001-33-6

EEC No 232-599-1

No 647-006-00-5

ES: ficina

DA: ficin

DE: Ficin

EL: 枚é贸脽铆ç

EN: Ficin

FR: ficine

IT: ficina

NL: ficine

PT: ficina

FI: fisiini

SV: ficin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9001-73-4

EEC No 232-627-2

No 647-007-00-0

ES: papa铆na

DA: papain

DE: Papain

EL: 冒谩冒谩脌铆ç

EN: Papain

FR: papa茂ne

IT: papaina

NL: papa茂ne

PT: papa铆na

FI: papaiini

SV: papain

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9001-75-6

EEC No 232-629-3

No 647-008-00-6

ES: pepsina A

DA: pepsin A

DE: Pepsin A

EL: 冒氓酶脽铆ç 脕

EN: Pepsin A

FR: pepsine A

IT: pepsina A

NL: pepsine A

PT: pepsina A

FI: pepsiini A

SV: pepsin A

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9001-98-3

EEC No 232-645-0

No 647-009-00-1

ES: renina

DA: rennin

DE: Rennin

EL: 帽氓铆铆脽铆ç

EN: Rennin

FR: rennine

IT: rennina

NL: rennine

PT: renina

FI: renniini

SV: rennin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9002-07-7

EEC No 232-650-8

No 647-010-00-7

ES: tripsina

DA: trypsin

DE: Trypsin

EL: è帽玫酶脽铆ç

EN: Trypsin

FR: trypsine

IT: tripsina

NL: trypsine

PT: tripsina

FI: trypsiini

SV: trypsin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9004-07-3

EEC No 232-671-2

No 647-011-00-2

ES: quimotripsina

DA: chymotrypsin

DE: Chymotrypsin

EL: 梅玫矛茂è帽玫酶脽铆ç

EN: Chymotrypsin

FR: chymotrypsine

IT: chimotripsina

NL: chymotrypsine

PT: quimotripsina

FI: kymotrypsiini

SV: chymotrypsin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9014-01-1

EEC No 232-752-2

No 647-012-00-8

ES: subtilisina

DA: subtilisin

DE: Subtilisin

EL: 贸茂玫冒么é毛é贸脽铆ç

EN: Subtilisin

FR: subtilisine

IT: subtilisina

NL: subtilisine

PT: subtilisina

FI: subtilisiini

SV: subtilisin

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 37/38-41

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:37/38-41-42

S:(2-)22-24-26-36/37/39

Cas No 9068-59-1

EEC No 232-966-6

No 647-013-00-3

ES: proteinasa, microbiana neutra

DA: proteinase, mikrobiel neutral-

DE: Proteinase, mikrobenneutral

EL: 冒帽霉么氓煤铆脺贸ç, 矛é锚帽茂芒é谩锚脼茂玫盲脻么氓帽ç

EN: Proteinase, microbial neutral

FR: protéinase neutre microbienne

IT: proteinasi, microbica neutra

NL: prote茂nase, microbieel neutraal

PT: proteinase, neutra microbiana

FI: proteinaasi, neutraali mikrobiper盲inen

SV: proteas, neutralt mikrobiellt

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No -

EEC No -

No 647-014-00-9

ES: protease excepto aquellos espec铆ficamente expresados en este Anexo

DA: proteaser undtagen s氓danne n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Proteasen mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten

EL: 冒帽霉么氓脺贸氓貌氓锚么眉貌氓锚氓脽铆霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: proteases with the exception of those specified elsewhere in this Annex

FR: protéases 脿 l`exception de celles nommément désignées dans cette annexe

IT: proteasi escluse quelle espressamente indicate in questo allegato

NL: protease met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde

PT: protease com excepç茫o dos expressamente referidos no presente anexo

FI: proteaasit paitsi muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut

SV: proteaser med undantag f枚r de f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

Xi; R 36/37/38

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:36/37/38-42

S:(2-)22-24-26-36/37

Cas No 9000-90-2

EEC No 232-565-6

No 647-015-00-4

ES: amilasa, 谩-

DA: amylase, 谩-

DE: Amylase, 谩-

EL: 谩矛玫毛脺贸ç, 谩-

EN: Amylase, 谩-

FR: amylase, 谩-

IT: amilasi, 谩-

NL: amylase, 谩-

PT: amilase, 谩-

FI: amylaasi, 谩-

SV: amylas, 谩-

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:42

S:(2-)22-24-36/37

Cas No -

EEC No -

No 647-016-00-X

ES: amilasa excepto aquellos espec铆ficamente expresados en este Anexo

DA: amylaser undtagen s氓danne n忙vnt andetsteds i dette bilag

DE: Amylasen mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten

EL: 谩矛玫毛脺贸氓貌氓锚么眉貌氓锚氓脽铆霉铆冒茂玫锚谩么茂铆茂矛脺忙茂铆么谩é 贸氓脺毛毛茂贸ç矛氓脽茂谩玫么茂媒么茂玫冒谩帽谩帽么脼矛谩么茂貌

EN: amylases with the exception of those specified elsewhere in this Annex

FR: amylases 脿 l`exception de celles nommément désignées dans cette annexe

IT: amilasi escluse quelle espressamente indicate in questo allegato

NL: amylase met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde

PT: amilase com excepç茫o dos expressamente referidos no presente anexo

FI: amylaasit paitsi muualla t盲ss盲 liitteess盲 mainitut

SV: amylaser med undantag f枚r de f枚reningar som 盲r upptagna p氓 annat st盲lle i bilagan

Clasificaci贸n, Klassificering, Einstufung, 脭谩卯é铆眉矛ç贸ç, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaç茫o, Luokitus, Klassificering

R 42

Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, 脜冒é贸脼矛谩铆贸ç, Labelling, 脡tiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinn盲t, M盲rkning

Xn >REFERENCE TO A GRAPHIC>

R:42

S:(2-)22-24-36/37

ANEXO III - BILAG III - ANHANG III - 脨脕脩脕脩脭脟脤脕脡脡脡 - ANNEX III - ANNEXE III - ALLEGATO III - BIJLAGE III - ANEXO III - LIITE III - BILAGA III

Index No

649-261-00-8

649-262-00-3

649-263-00-9

649-264-00-4

649-265-00-X

649-266-00-5

649-267-00-0

649-268-00-6

649-269-00-1

649-270-00-7

649-271-00-2

649-272-00-8

649-273-00-3

649-274-00-9

649-275-00-4

649-276-00-X

649-277-00-5

649-278-00-0

649-279-00-6

649-280-00-1

649-281-00-7

649-282-00-2

649-283-00-8

649-284-00-3

649-285-00-9

649-286-00-4

649-287-00-X

649-288-00-5

649-289-00-0

649-290-00-6

649-291-00-1

649-292-00-7

649-293-00-2

649-294-00-8

649-295-00-3

649-296-00-9

649-297-00-4

649-298-00-X

649-299-00-5

649-300-00-9

649-301-00-4

649-302-00-X

649-303-00-5

649-304-00-0

649-305-00-6

649-306-00-1

649-307-00-7

649-308-00-2

649-309-00-8

649-310-00-3

649-311-00-9

649-312-00-4

649-313-00-X

649-314-00-5

649-316-00-6

649-317-00-1

649-318-00-7

649-319-00-2

649-320-00-8

649-321-00-3

649-322-00-9

649-323-00-4

649-324-00-X

649-325-00-5

649-326-00-0

649-327-00-6

649-328-00-1

649-329-00-7

649-330-00-2

649-331-00-8

649-332-00-3

649-333-00-9

649-334-00-4

649-335-00-X

649-336-00-5

649-337-00-0

649-338-00-6

649-339-00-1

649-340-00-7

649-341-00-2

649-342-00-8

649-343-00-3

649-344-00-9

649-345-00-4

649-346-00-X

649-347-00-5

649-348-00-0

649-349-00-6

649-350-00-1

649-351-00-7

649-352-00-2

649-353-00-8

649-354-00-3

649-355-00-9

649-356-00-4

649-357-00-X

649-358-00-5

649-359-00-0

649-360-00-6

649-361-00-1

649-362-00-7

649-363-00-2

649-364-00-8

649-365-00-3

649-366-00-9

649-367-00-4

649-368-00-X

649-369-00-5

649-370-00-0

649-371-00-6

649-372-00-1

649-373-00-7

649-374-00-2

649-375-00-8

649-376-00-3

649-377-00-9

649-378-00-4

649-379-00-X

649-380-00-5

649-381-00-0

649-382-00-6

649-383-00-1

649-384-00-7

649-385-00-2

649-386-00-8

649-387-00-3

649-388-00-9

649-389-00-4

649-390-00-X

649-391-00-5

649-392-00-0

649-393-00-6

649-394-00-1

649-395-00-7

649-396-00-2

649-397-00-8

649-398-00-3

649-399-00-9

649-400-00-2

649-401-00-8

649-402-00-3

649-403-00-9

649-404-00-4

649-405-00-X

649-406-00-5

649-407-00-0

649-408-00-6

649-409-00-1

649-410-00-7

649-411-00-2

649-412-00-8

649-413-00-3

649-414-00-9

649-415-00-4

649-416-00-X

649-417-00-5

649-418-00-0

649-419-00-6

649-420-00-1

649-421-00-7

649-422-00-2

649-423-00-8

649-424-00-3

649-425-00-9

649-426-00-4

649-427-00-X

649-428-00-5

649-429-00-0

649-430-00-6

649-431-00-1

649-432-00-7

649-433-00-2

649-434-00-8

ANNEX IV A

'PART B: METHODS FOR THE DETERMINATION OF TOXICITY AND OTHER HEALTH EFFECTS

GENERAL INTRODUCTION: PART B

A. EXPLANATORY NOTE

For the purposes of the General Introduction, the following numbering applies:

B.15. Gene mutation-Saccharomyces cerevisiae

B.16. Mitotic recombination-Saccharomyces cerevisiae

B.17. In vitro mammalian cell gene mutation test

B.18. DNA damage and repair-unscheduled DNA synthesis-mammalian cells in vitro

B.19. Sister chromatid exchange assay in vitro

B.20. Sex-linked recessive lethal test in Drosophila melanogaster

B.21. In vitro mammalian cell transformation tests

B.22. Rodent dominant lethal test

B.23. In vivo mammalian germ-cell cytogenetics

B.24. Mouse spot test

B.25. Mouse heritable translocation

B.26. Sub-chronic oral toxicity test: 90-day repeated oral dose using rodent species

B.27. Sub-chronic oral toxicity test: 90-day repeated oral dose using non-rodent species

B.28. Sub-chronic dermal toxicity study: 90-day repeated dermal dose study using rodent species

B.29. Sub-chronic inhalation toxicity study: 90-day repeated inhalation dose study using rodent species

B.30. Chronic toxicity test

B.31. Teratogenicity test - rodent and non-rodent

B.32. Carcinogenicity test

B.33. Combined chronic toxicity/carcinogenicity test

B.34. One-generation reproduction toxicity test

B.35. Two-generation reproduction toxicity test

B.36. Toxicokinetics

B. GENERAL DEFINITIONS FOR TERMS USED IN THE TEST METHODS IN THIS ANNEX

(i) Acute toxicity comprises the adverse effects occurring within a given time (usually 14 days), after administration of a single dose of a substance.

(ii) Evident toxicity is a general term describing clear signs of toxicity following administration of test substance. These should be sufficient for hazard assessment and should be such that an increase in the dose administered can be expected to result in the development of severe toxic signs and probable mortality.

(iii) Dose is the amount of test substance administered. Dose is expressed as weight (grams or milligrams) or as weight of test substance per unit weight of test animal (e.g. milligrams per kilogram body weight), or as constant dietary concentrations (parts per million or milligrams per kilogram of food).

(iv) Discriminating dose is the highest out of the four fixed dose levels which can be administered without causing compound-related mortality (including humane kills).

(v) Dosage is a general term comprising of dose, its frequency and the duration of the dosing.

(vi) LD50 (median lethal dose) is a statistically derived single dose of a substance that can be expected to cause death in 50 % of dosed animals. The LD50 value is expressed in terms of weight of test substance per unit weight of test animal (milligrams per kilogram).

(vii) LC50 (median lethal concentration) is a statistically derived concentration of a substance that can be expected to cause death during exposure or within a fixed time after exposure in 50 % of animals exposed for a specified time.

The LC50 value is expressed as weight of test substance per standard volume of air (milligrams per litre).

(viii) NOAEL is the abbreviation for no observed adverse effect level and is the highest dose or exposure level where no adverse treatment-related findings are observed.

(ix) Repeated dose/Sub-chronic toxicity comprises the adverse effects occurring in experimental animals as a result of repeated daily dosing with, or exposure to, a chemical for a short part of their expected life-span.

(x) Maximum Tolerated Dose (MTD) is the highest dose level eliciting signs of toxicity in animals without having major effects on survival relative to the test in which it is used.

(xi) Skin irritation is the production of inflammatory changes in the skin following the application of a test substance.

(xii) Eye irritation is the production of changes in the eye following the application of a test substance to the anterior surface of the eye.

(xiii) Skin sensitisation (allergic contact dermatitis) is an immunologically mediated cutaneous reaction to a substance.

(xiv) Dermal corrosion is the production of irreversible tissue damage in the skin following the application of a test substance for the duration period of 3 minutes up to 4 hours.

(xv) Toxicokinetics is the study of the absorption, distribution, metabolism and excretion of test substances.

(xvi) Absorption is the process(es) by which an administered substance enters the body.

(xvii) Excretion is the process(es) by which the administered substance and/or its metabolites are removed from the body.

(xviii) Distribution is the process(es) by which the absorbed substance and/or its metabolites partition within the body.

(xvv) Metabolism is the process(es) by which the administered substances are structurally changed in the body by either enzymatic or non enzymatic reactions.

B.I Acute - repeated dose / subchronic and chronic toxicity

The acute toxic effects and organ or system toxicity of a substance may be evaluated using a variety of toxicity tests (Methods B.1-B.5) from which, following a single dose, a preliminary indication of toxicity may be obtained.

Dependent on the toxicity of the substance, a limit test approach to a full LD50 may be considered, although no limit test is specified in inhalation studies, because it has not been possible to define a single inhalation exposure limit value.

Consideration should be given to methods which use as few animals as possible and minimise animal suffering, for example the fixed dose method (Method B.1 bis) and acute toxic class (Method B.1 tris). In level 1 testing, a study in a second species may complement the conclusions drawn from the first study. In this case, a standard test method may be used or the method may be adapted for a smaller number of animals.

The repeated dose toxicity test (Methods B.7, B.8 and B.9) includes assessment of toxic effects arising from repeated exposure. The need for careful clinical observations of the animals is stressed, so as to obtain as much information as possible. These tests should help to identify the target organs of toxicity and the toxic and non-toxic doses. Further in-depth investigation of these aspects may be required in long term studies (Methods B.26 - B.30 and B.33).

B.II Mutagenicity - Genotoxicity

Mutagenicity refers to the induction of permanent transmissible changes in the amount or structure of the genetic material of cells or organisms. These changes, "mutations", may involve a single gene or gene segments, a block of genes, or whole chromosomes. Effects on whole chromosomes may be structural and/or numerical.

The mutagenic activity of a substance is assessed by in vitro assays for gene (point) mutations in bacteria (Method B.13/14) and/or for structural chromosome aberrations in mammalian cells, (Method B.10).

Acceptable are also in vivo procedures, e.g. the micronucleus test (Method B.12) or the metaphase analysis of bone marrow cells, (Method B.11). However, in the absence of any contraindication the in vitro methods are strongly preferred.

Additional studies to investigate mutagenicity further or to pre-screen for carcinogenicity may be required for higher production volumes and/or to conduct or follow-up a risk assessment, and these can be used for a number of purposes: to confirm results obtained in the base set; to investigate end-points not studied in the base set; to initiate or extend in vivo studies.

For these purposes, methods B.15 to B.25 include both in vivo and in vitro eukaryotic systems and an extended range of biological end-points. These tests provide information on point mutations and other end-points in organisms more complex than the bacteria used for the base set.

As a general principle, when a programme of further mutagenicity studies is considered, it should be designed so as to provide relevant additional information on the mutagenic and/or carcinogenic potential of that substance.

The actual studies which may be appropriate in a specific instance will depend on numerous factors, including the chemical and physical characteristics of the substance, the results of the initial bacterial and cytogenetic assays, the metabolic profile of the substance, the results of other toxicity studies, and the known uses of the substance. A rigid schedule for selection of tests is therefore inappropriate in view of the variety of factors which may require consideration.

Some general principles for the testing strategy are laid down by Dir. 93/67/EEC, but clear testing strategies may be found in the technical guidance document for Risk Assessment, which nevertheless is flexible and can be adapted as appropriate to specific circumstances.

Methods for further investigation are however grouped below, on the basis of their principal genetic end-point:

Studies to investigate gene (point) mutations

(a) Forward or reverse mutation studies using eukaryotic micro-organisms (Saccharomyces cerevisiae) (Method B.15)

(b) In vitro studies to investigate forward mutation in mammalian cells, (Method B.17)

(d) In vivo somatic cell mutation assay, the mouse spot test, (Method B.24)

Studies to investigate chromosome aberrations

(a) In vivo cityogenetic studies in mammals; In vivo metaphase analysis of bone marrow cells should be considered if it has not been included in the initial assessment (Method B.11). In addition, in vivo germ cell cytogenetics may be investigated, (Method B.23)

(b) In vitro citogenetic studies in mammalian cells, if this has not been included in the initial assessment, (Method B.10)

(d) Mouse heritable translocation test, (Method B.25)

Genotoxic effects - effects on DNA

Genotoxicity, identified as potentially harmful effects on genetic material not necessarily associated with mutagenicity, may be indicated by induced damage to DNA without direct evidence of mutation. The following methods using eukaryotic micro-organisms or mammalian cells may be appropriate for such investigation:

(a) Mitotic recombination in saccharomyces cerevisiae, (Methods B.16)

(b) DNA damage and repair - unscheduled DNA synthesis - mammalian cells - in vitro, (Method B.18)

Alternative methods for investigating carcinogenic potential

Mammalian cell-transformation assays are available which measure the ability of a substance to induce morphological and behavioural changes in cell cultures, which are thought to be associated with malignant transformation - in vivo, (Method B.21). A number of different cell types and criteria for transformation may be used.

Risk assessment for heritable effects in mammals

There are methods available to measure heritable effects in whole mammals produced by gene (point) mutations, e. g. the mouse specific locus test, to measure germ-cell mutation in the first generation, (not included in this Annex), or for chromosome aberrations, e. g. the mouse heritable translocation test, (Method B.25). Such methods may be used when estimating the possible genetic risk of a substance to man. However, in view of the complexities involved in these tests and the very large number of animals necessary, particularly for the specific locus test, a strong justification is needed before undertaking these studies.

B.III Carcinogenicity

Chemicals may be described as genotoxic or non-genotoxic carcinogens, dependent on the presumed mechanism of action.

Pre-screening information for genotoxic carcinogenic potential of a substance may be obtained from the mutagenicity/genotoxicity studies. Additional information may be obtained from the repeated dose, subchronic or chronic toxicity tests. The repeated dose toxicity test, Method B.7 and longer repeated dose studies include assessment on histopathological changes observed in repeated dose toxicity tests, e. g. hyperplasia in certain tissues which could be of concern. These studies and toxicokinetic information may help to identify chemicals with carcinogenic potential, which may require further in-depth investigation of this aspect, in a carcinogenicity test (Method B.32) or often in a combined chronic toxicity/carcinogenicity study (Method B.33)B.IV Reproductive Toxicity

Reproductive toxicity may be detected in different ways e. g. impairment of male and female reproductive functions or capacity, identified as "effects on fertility", or induction of non-inheritable harmful effects on the progreny, identified as "development toxicity" where teratogenicity and effects during lactation are also included.

For teratogenicity studies, as part of the developmental toxicity testing, the test method (Method B.31), is primarily directed to administration by the oral route. Alternatively, other routes may be used depending on the physical properties of the test substance or likely route of human exposure. In such cases, the test method should be suitably adapted taking into consideration the appropriate elements of the 28-day test methods.

Where a three-generation reproduction (fertility) test is required, the described method for the two-generation reproduction test (Method B.35), can be extended to cover a third generation.

B.V Neurotoxicity

Neurotoxicity may be detected in different ways e. g. functional changes and/or structural and biochemical changes in the central or peripheral nervous system. A preliminary indication of neurotoxicity may be obtained from acute toxicity tests. The repeated dose toxicity test, Method B.7, includes assessment of neurotoxicological effects, and the need for careful clinical observations of the animals is stressed, so as to obtain as much information as possible. The method should help to identify chemicals with neurotoxic potential, which may require further in-depth investigation of this aspect. Additionally, it is important to consider the potential of substances to cause specific neurotoxic effects that may not be detected in other toxicity studies. For example, certain organophosphorous substances have been observed to cause delayed neurotoxicity and can be evaluated in methods B.37 and B.38, following single or repeated-dose exposure.

B.VI Immunotoxicity

Immunotoxicity may be detected in different ways e. g. immunosupression and/or enhancement of the responsiveness of the immune system resulting in either hypersensitivity or induced autoimmunity. The repeated dose toxicity test, Method B.7, includes assessment of immunotoxic effects. The method should help to identify chemicals with immunotoxic potential, which may require further in-depth investigation of this aspect.

B.VII Toxicokinetics

Toxicokinetic studies help in the interpretation and evaluation of toxicity data. These studies are intended to elucidate particular aspects of the toxicity of the chemical under test and the results may assist in the design of further toxicity studies. It is not envisaged that in every case all parameters will need to be determined. Only in rare cases will the whole sequence of toxicokinetic studies (absorption, excretion, distribution and metabolism) be necessary. For certain compounds, changes in this sequence may be advisable or a single-dose study may be sufficient (Method B.36).

Information on chemical structure (SAR) and physico-chemical properties may also provide an indication of the absorption characteristics by the intended route of administration and the metabolic and tissue distribution possibilities. There may also be information on toxicokinetic parameters from preceding toxicity and toxicokinetic studies.

C. CHARACTERISATION OF THE TEST SUBSTANCE

The composition of the test substance, including major impurities, and its relevant physico-chemical properties including stability, should be known prior to the initiation of any toxicity study.

The physico-chemical properties of the test substance provide important information for the selection of the route of administration, the design of each particular study and the handling and storage of the test substance.

The development of an analytical method for qualitative and quantitative determination of the test substance (including major impurities when possible) in the dosing medium and the biological material should precede the initiation of the study.

All information relating to the identification, the physico-chemical properties, the purity, and behaviour of the test substance should be included in the test report.

D. ANIMAL CARE

Stringent control of environmental conditions and proper animal care techniques are essential in toxicity testing.

(i) Housing conditions

The environmental conditions in the experimental animal rooms or enclosures should be appropriate to the test species. For rats, mice and guinea pigs, suitable conditions are a room temperature of 22掳 C 卤 3掳 C with a relative humidity of 30 to 70 %; for rabbits the temperature should be 20 卤 3掳 C with a relative humidity of 30 to 70 %.

Some experimental techniques are particularly sensitive to temperature effects and, in these cases, details of appropriate conditions are included in the description of the test method. In all investigations of toxic effects, the temperature and humidity should be monitored, recorded, and included in the final report of the study.

Lighting should be artificial, the sequence being 12 hours light, 12 hours dark. Details of the lighting pattern should be recorded and included in the final report of the study.

Unless otherwise specified in the method, animals may be housed individually, or be caged in small groups of the same sex; for group caging, no more than five animals should be housed per cage.

In reports of animal experiments, it is important to indicate the type of caging used and the number of animals housed in each cage both during exposure to the chemical and any subsequent observation period.

(ii) Feeding conditions

Diets should meet all the nutritional requirements of the species under test. Where test substances are administered to animals in their diet the nutritional value may be reduced by interaction between the substance and a dietary constituent. The possibility of such a reaction should be considered when interpreting the results of tests. Conventional laboratory diets may be used with an unlimited supply of drinking water. The choice of the diet may be influenced by the need to ensure a suitable admixture of a test substance when administered by this method.

Dietary contaminants which are known to influence the toxicity should not be present in interfering concentrations.

E. ANIMAL WELFARE

When elaborating the test methods due consideration was given to animal welfare. Some examples are briefly given below, but this list is not exhaustive. The exact wording and/or conditions should be read in the text of the methods:

- For the determination of acute oral toxicity, two alternative methods, the "Fixed Dose Procedure" and the "Acute Toxic Class method" should be considered. The "Fixed Dose Procedure" does not utilise death as specific endpoint and it uses fewer animals. The "Acute Toxic Class method" uses on average 70 % less animals than Method B.1 for Acute Oral toxicity. Both these alternative methods result in less pain and distress than the classical methodology.

- The number of animals used is reduced to the scientifically acceptable minimum: only 5 animals of the same sex are tested per dose level for methods B.1 and B.3; only 10 animals (and only 5 for the negative control group) are used for the determination of the skin sensitisation by the guinea pig maximisation test (method B.6); the number of animals needed for the positive control when testing mutagenicity in vivo is also lowered (methods B.11 and B.12)

- Pain and distress of animals during the tests are minimised: animals showing severe and enduring signs of distress and pain may need to be humanely killed; dosing test substances in a way known to cause marked pain and distress due to corrosive or irritating properties need not to be carried out (methods B.1, B.2 and B.3).

- Testing with irrelevantly high doses is avoided by the introduction of limit tests, not only in the acute toxicity tests (methods B.1, B.2 and B.3) but also in the in vivo tests for mutagenicity (methods B.11 and B.12).

- A strategy of testing for irritancy now allows the non-performance of a test, or its reduction to a single animal study, when sufficient scientific evidence can be provided.

Such scientific evidence can be based on the physico-chemical properties of the substance, the results of other tests already performed, or the results of well validated in vitro tests. For example, if an acute toxicity study by the dermal route has been conducted at the limit test dose with the substance (method B.3), and no skin irritation was observed, further testing for skin irritation (method B.4) may be unnecessary; materials which have demonstrated definite corrosion or severe skin irritancy in a dermal irritation study (method B.4) should not be further tested for eye irritancy (method B.5).

F. ALTERNATIVE TESTING

A scientific objective for the European Union is the development and validation of alternative techniques which can provide the same level of information as current animal tests, but which use fewer animals, cause less suffering or avoid the use of animals completely.

Such methods, as they become available, must be considered wherever possible for hazard characterisation and consequent classification and labelling for intrinsic hazards.

G. EVALUATION AND INTERPRETATION

When tests are evaluated and interpreted, limitations in the extent to which the results of animal and in vitro studies can be extrapolated directly to man must be considered and therefore, evidence of adverse effects in humans, where available, may be used for confirmation of testing results.

These results, can be used for the classification and labelling of the new and the existing chemicals for human health effects, on the basis of their intrinsic properties, identified and quantified by these methods. Corresponding Annex VI criteria for classification and labelling relate also to the end-points of the testing protocols included in these testing methods.

These results can also be used for risk assessment studies, for new and existing chemicals, and appropriate testing strategies for these purposes are indicated in the corresponding guidance documents.

H. LITERATURE REFERENCES

Most of these methods are developed within the framework of the OECD programme for Testing Guidelines, and should be performed in conformity with the principles of Good Laboratory Practice, in order to ensure as wide as possible "mutual acceptance of data".

Additional information may be found in the references found in the OECD guidelines and the relevant literature published elsewhere.`

ANNEX IV B

'B.1 tris ACUTE TOXICITY (ORAL) - ACUTE TOXIC CLASS METHOD

1. METHOD

1.1. Introduction

The acute toxic class method provides information both for hazard assessment and for hazard classification purposes.

The method uses three fixed doses, adequately separated to enable a compound to be ranked, based on the results of the study. Besides, the procedure described in this test method allows for the selection of three additional fixed doses, which could either be used as alternative options at given decision points or as option for further testing. The use of (any of the) additional doses may be considered in case a further refinement may be desirable or necessary.

The method uses defined starting doses and is not intended to allow the calculation of a precise LD50, but does allow for the determination of a range of exposure where lethality is expected, since death of a proportion of the animals is still the major end-point of this test. The results of the test should allow for classification according to Annex VI criteria. Due to the sequential nature of the approach, the duration of the test could be longer than the procedure described in the B.1. The main advantage of this method is that it requires a smaller number of animals than both the acute toxicity (oral) (B.1) and the alternative Fixed Dose Method (B.1bis).

标准托管

托管标准，您可以接收以下服务：

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户；

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态；

3 若用户有在学习和科研中的需要，可以在标准托管页面中试阅标准；

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持；

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询；

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务；

进入企业标准托管

标准查新

您可以通过编辑查新模板，批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询，向您展示您所查询标准的：

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代，会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准，便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新模板下载

标准查询

[[ c.nature | nature ]]

点击查看

[[ c.title ]]

[[ c.status ]]

大连标准化公共服务平台

版权：大连标准化研究院有限公司

地址：大连市中山区高原街56号

电话：0411-82740851

委员会指令96/54/EC，为适应技术进步，对有关危险物质分类、包装和标签的法律、法规和管理条例的协调和统一的理事会指令67/548/EEC进行第22次修改

31996L0054

Title and reference

Text

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

标准托管

标准查新

标准查询

标准资讯点击排行榜 全部

点击查看

[[ c.title ]]

大连标准化公共服务平台

大连标准

标准资讯点击排行榜全部