欧洲理事会决议,1997年6月16日建立阿姆斯特丹经济货币联盟第三阶段中的汇率机制

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31997Y0802(03)

OJ编号:OJ C 236, 2.8.1997, p. 5-6

中文标题:欧洲理事会决议,1997年6月16日建立阿姆斯特丹经济货币联盟第三阶段中的汇率机制

原文标题:Resolution of the European Council on the establishment of an exchange-rate mechanism in the third stage of economic and monetary union Amsterdam, 16 June 1997

分类:10.20.10_货币体制条款;10.20.20_货币政策的直接手段

文件类型:二级立法

生效日期:1997-06-16

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31997Y0802(03) - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31997Y0802(03)


Title and reference

Resolution of the European Council on the establishment of an exchange-rate mechanism in the third stage of economic and monetary union Amsterdam, 16 June 1997

OJ C 236, 2.8.1997, p. 5‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 16/06/1997
    of effect: 16/06/1997; Entry into force Date of document
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Council
  • Form:
    Resolution

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

RESOLUTION OF THE EUROPEAN COUNCIL on the establishment of an exchange-rate mechanism in the third stage of economic and monetary union Amsterdam, 16 June 1997 (97/C 236/03)

Building on the agreements reached at its meetings in Florence and Dublin, the European Council has today agreed as follows:

AN EXCHANGE RATE MECHANISM WILL BE SET UP WHEN THE THIRD STAGE OF ECONOMIC AND MONETARY UNION BEGINS ON 1 JANUARY 1999.

With the start of the third stage of economic and monetary union, the European Monetary System will be replaced by the exchange-rate mechanism as defined in this Resolution. The operating procedures will be laid down in an agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area.

The exchange-rate mechanism will link currencies of Member States outside the euro area to the euro. The euro will be the centre of the new mechanism. The mechanism will function within the requisite framework of stability-oriented policies in accordance with the Treaty establishing the European Community which are at the core of economic and monetary union.

1. PRINCIPLES AND OBJECTIVES

1.1. Lasting convergence of economic fundamentals is a prerequisite for sustainable exchange-rate stability. To this end, in the third stage of economic and monetary union all Member States must pursue disciplined and responsible monetary policies directed towards price stability. Sound fiscal and structural policies in all Member States are, at least, equally essential for sustainable exchange-rate stability.

1.2. A stable economic environment is necessary for the good functioning of the single market and for higher investment, growth and employment and is therefore in the interest of all Member States. The single market must not be endangered by real exchange-rate misalignments, or by excessive nominal exchange-rate fluctuations between the euro and the other EU currencies, which would disrupt trade flows between Member States. Moreover, under Article 109m of the Treaty each Member State has an obligation to treat its exchange-rate policy as a matter of common interest. The surveillance of Member States' macroeconomic policies in the Council under Article 103 of the Treaty will be organized, inter alia, with a view to avoiding such misalignments or fluctuations.

1.3. The exchange-rate mechanism will help to ensure that Member States outside the euro-area participating in the mechanism orient their policies to stability, foster convergence and thereby help them in their efforts to adopt the euro. It will provide those Member States with a reference for their conduct of sound economic policies in general and monetary policy in particular. At the same time, the mechanism will also help to protect them and the Member States adopting the euro from unwarranted pressures in the foreign-exchange markets. In such cases, it may assist Member States outside the euro area participating in it, when their currencies come under pressure, to combine appropriate policy responses, including interest-rate measures, with coordinated intervention.

1.4. It will also help to ensure that Member States seeking to adopt the euro after 1 January 1999 receive treatment equal to that of those initially adopting the euro with respect to the fulfilment of the convergence criteria.

1.5. The exchange-rate mechanism will function without prejudice to the primary objective of the European Central Bank (ECD) and the national central banks to maintain price stability. It should be ensured that any adjustment of central rates is conducted in a timely fashion so as to avoid significant misalignments.

1.6. Participation in the exchange-rate mechanism will be voluntary for the Member States outside the euro area. Nevertheless, Member States with a derogation can be expected to join the mechanism. A Member State which does not participate from the outset in the exchange-rate mechanism may participate at a later date.

1.7. The exchange-rate mechanism will be based on central rates against the euro. The standard fluctuation band will be relatively wide. Through the implementation of stability-oriented economic and monetary policies, the central rates will remain the focus for the Member States outside the euro area participating in the mechanism.

1.8. Furthermore, sufficient flexibility is allowed, in particular, to accommodate the varying degrees, paces and strategies of economic convergence of Member States outside the euro area joining the mechanism. Exchange-rate policy cooperation may be further strengthened, for example by allowing closer exchange-rate links between the euro and other currencies in the exchange-rate mechanism, where, and to the extent that, these are appropriate in the light of progress towards convergence. The existence of such closer links, particularly if it implied narrower fluctuation bands, would be without prejudice to the interpretation of the exchange-rate criterion of Article 109j of the Treaty.

2. MAIN FEATURES

2.1. A central rate against the euro will be defined for the currency of each Member State outside the euro area participating in the exchange-rate mechanism. There will be one standard fluctuation band of plus or minus 15 % around the central rate. Intervention at the margins will in principle be automatic and unlimited, with very short-term financing available. However, the ECB and the central banks of the other participants could suspend intervention if this were to conflict with their primary objective. In their decision they would take due account of all relevant factors and in particular of the need to maintain price stability and the credible functioning of the exchange-rate mechanism.

2.2. As is made clear in the agreement laying down the operating procedures of the exchange-rate mechanism which is expected to be concluded between the ECB and the national central banks, the flexible use of interest rates will be an important feature of the mechanism and there will be the possibility of coordinated intra-marginal intervention.

2.3. Decisions on central rates and the standard fluctuation band shall be taken by mutual agreement of the ministers of the euro-area Member States, the ECB and the ministers and central bank governors of the non-euro area Member States participating in the new mechanism, following a common procedure involving the European Commission, and after consultation of the Economic and Financial Committee. The ministers and governors of the central banks of the Member States not participating in the exchange-rate mechanism will take part but will not have the right to vote in the procedure. All parties to the mutual agreement, including the ECB, will have the right to initiate a confidential procedure aimed at reconsidering central rates.

2.4. On a case-by-case basis, formally agreed fluctuation bands narrower than the standard one and backed up in principle by automatic intervention and financing may be set at the request of the non-euro area Member State concerned. Such a decision to narrow the band would be taken by the ministers of the euro-area Member States, the ECB and the minister and governor of the central bank of the non-euro area Member State concerned, following a common procedure involving the European Commission, and after consultation of the Economic and Financial Committee. The ministers and central bank governors of the other Member States will take part in the procedure, but will not have the right to vote.

2.5. The standard and narrower bands shall not prejudice the interpretation of the third indent of Article 109j (1) of the Treaty.

2.6. The details of the very short-term financing mechanism will be determined in the agreement between the ECB and the national central banks, broadly on the basis of the present arrangements. The European Monetary Institute (EMI) has drafted such an agreement incorporating the operating procedures required by this Resolution. The EMI will submit it to the ECB and to the central banks of the non-euro area Member States on the date of the establishment of the ECB.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准