大连标准化公共服务平台|国际技术法规

欧盟/冰岛和挪威混合委员会的决定No 1/2004，该决定由欧盟理事会和冰岛以及挪威缔结的协议建立，在采用其程序规则的1999年6月29日的关于修订决定No 1/1999的申根计划的实施、应用和发展中有关冰岛和挪威的结盟

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：22004D1214(01)

OJ编号：OJ C 308, 14.12.2004, p. 1-1

中文标题：欧盟/冰岛和挪威混合委员会的决定No 1/2004，该决定由欧盟理事会和冰岛以及挪威缔结的协议建立，在采用其程序规则的1999年6月29日的关于修订决定No 1/1999的申根计划的实施、应用和发展中有关冰岛和挪威的结盟

原文标题：Decision No 1/2004 of the EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters' association in the implementation, application and development of the Schengen acquis amending Decision No 1/1999 of 29 June 1999 adopting its Rules of Procedure

分类：11.30.30_多边海关合作;19.30_刑事和海关事件中的司法合作

文件类型：外部关系 Decision|决定

生效日期：2004-10-26

废止日期：2058-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

C_2004308EN.01000101.xml

14.12.2004

Official Journal of the European Union

C 308/1

Decision No 1/2004 of the EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters' association in the implementation, application and development of the Schengen acquis amending Decision No 1/1999 of 29 June 1999 adopting its Rules of Procedure

(2004/C 308/01)

THE MIXED COMMITTEE,

Having regard to Article 15(2) of its Rules of Procedure (1),

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Rules of Procedure of the Mixed Committee are amended as follows:

In Article 1 the following sentence is added after the last sentence:

‘楾he delegations representing the Governments of Iceland and Norway may cede the chair of the Mixed Committee meeting at the level of senior officials and Ministers to another delegation prepared to perform that function‘�

Subparagraph 2 of Article 5 is modified as follows:

‘楾he presence of at least half of the members of the Council, of the delegation of Iceland and of the delegation of Norway at ministerial level and of the member of Commission is required to enable the Mixed Committee to take decisions‘�

Article 2

This Decision shall take effect on the date of its adoption.

Article 3

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union. Iceland and Norway shall be responsible for its official publication in their respective countries.

Done at Luxembourg, 26 October 2004.

For the Mixed Committee

The Chairperson