1996年7月8日理事会决议,内部市场领域的立法和行政简化

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31996Y0801(03)

OJ编号:OJ C 224, 1.8.1996, p. 5-6

中文标题:1996年7月8日理事会决议,内部市场领域的立法和行政简化

原文标题:Council Resolution of 8 July 1996 on legislative and administrative simplification in the field of the internal market

分类:13.30.05_总则和程序

文件类型:二级立法

生效日期:1996-07-08

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31996Y0801(03) - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31996Y0801(03)


Title and reference

Council Resolution of 8 July 1996 on legislative and administrative simplification in the field of the internal market

Official Journal C 224 , 01/08/1996 P. 0005 - 0006

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 08/07/1996
    of effect: 08/07/1996; Entry into force Date of document
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Resolution

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

COUNCIL RESOLUTION

of 8 July 1996

on legislative and administrative simplification in the field of the internal market

(96/C 224/03)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the declaration on the implementation of Community law annexed to the Final Act of the Treaty on European Union,

Having regard to the conclusions of the Cannes European Council on 26 and 27 June 1995,

Having regard to the report from the group of independent experts on legislative and administrative simplification (Molitor Group) of 21 May 1995 and the Commission's comments on that report,

Having regard to the Commission report to the European Council entitled 'Better law-making - Report on the application of subsidiarity and proportionality principles, on simplification and codification`,

Having regard to the Commission communication to the Council and to the European Parliament on 'Simpler legislation for the internal market (SLIM): a pilot project`;

Whereas one of the main priorities of the European Union is to promote growth and employment; whereas, against a background of increased economic competition, that objective presupposes in particular that measures be taken to enable enterprises to improve their competitiveness and to create a positive effect on employment;

Whereas legislation on the internal market has made possible the creation of a large economic area without internal frontiers, constituting a powerful factor for the stimulation and liberalization of the European economy and employment, which it is vital to preserve;

Whereas the achievement of the internal market in itself leads to simplification, either because it replaces a series of national rules by one Community rule or through the principle of mutual recognition;

Whereas legislative and administrative simplification aimed at eliminating the excessive and unjustified costs which constitute a barrier to the competitiveness of undertakings is nevertheless an important task for the institutions of the European Union, the Governments of the Member States and European economic circles;

Whereas the objective of simplification must preserve the acquis communautaire and the pursuit of Community harmonization in the sectors concerned where necessary and in particular the requirements of health protection, safety, fair trading, environmental protection, worker protection and consumer protection contained in those rules;

Whereas, moreover, legislation on the internal market must, in the interest of economic operators and citizens, be made more accessible and easier to understand, in particular by improving the quality of that legislation through consolidation and by more consistent and comprehensible texts; whereas initiatives are already under way concerning the simplification and consolidation of existing legislation with the aim of reducing, where necessary, the number of legislative provisions by applying the principle of proportionality;

Whereas any future legislative initiative, both at national and Community level, should take into account the needs and constraints of enterprises, especially small and medium-sized enterprises (SMEs);

Whereas, moreover, a special need for simplification of existing legislation has been identified in certain sectors; whereas concrete initiatives should therefore be taken in this regard so as to lighten the administrative burden for enterprises;

Whereas over-complicated national legislation may also impede the proper functioning of the internal market and whereas a commensurate effort to simplify legislation should be made at national level in order to avoid the appearance of fresh obstacles to trade which would have the effect of recompartmentalizing the internal market,

AS REGARDS FUTURE LEGISLATIVE INITIATIVES:

NOTES the preparation by the Commission of general guidelines to direct the exercise of its own power of initiative with the aim of improving the quality of the new legislative proposals having regard to their likely impact on the economic or professional circles involved;

EMPHASIZES the need to ensure the effective transposition of new legislation at national level, and to take into account, throughout the legislative process, the need to ensure the overall consistency of legislation in a given sector;

INVITES the Commission to prepare analysis criteria, drawing on the experiences and information communicated by all the Member States and in association with the latter;

DRAWS ATTENTION TO the need to avoid excessively detailed requirements in general and to have recourse to them only when it is strictly necessary for the smooth operation of the internal market, in accordance with the EC Treaty;

AS FAR AS EXISTING LEGISLATION IS CONCERNED:

NOTES the progress already made in consolidation and other methods of simplification, commits itself to continue at a faster pace examination of proposals for consolidation already submitted by the Commission and INVITES the Commission to submit, as soon as possible, the further proposals already announced;

EMPHASIZES, in common with the Commission, that these measures should, moreover, be backed up by concrete actions aimed at promoting the objectives of transparency, proportionality and consistency of legislation;

AGREES with the Commission that one of the first of these actions should be the launching of a pilot project in a limited number of sectors inter alia to explore, through legislative and administrative simplification, ways of reducing constraints and the formalities which enterprises have to comply with as a consequence of such legislation; also agrees that this project could serve as a test for wider action covering other sectors;

To this end, TAKES FAVOURABLE NOTE of the Commission's initiative of setting up, in four sectors, working parties composed of recognized experts, selected in a transparent and balanced way, with the task of identifying ways to simplify the applicable legislation;

NOTES the Commission's choice of the sectors concerned, i.e. the statistical collection system (Intrastat), the ornamental plants sector, building products and the mutual recognition of diplomas;

ACKNOWLEDGES that this initiative stems from a concern to ensure that initial results are achieved with regard to simplification in the short term;

AS REGARDS THE INITIATIVES TO BE CONDUCTED:

INVITES the Member States:

(a) to promote a movement towards the simplification and lightening of administrative formalities concerning future national legislation while paying particular attention to the difficulties encountered by SMEs by virtue of their very structure;

(b) to support, through their participation, the proceedings of the working parties responsible for the pilot project, including aspects relating to national legislation;

(c) to examine possibilities of simplifying national legislation having an impact on the internal market and of easing the formalities bound up with that legislation, while paying particular attention to the difficulties encountered by SMEs;

(d) to carry out within the Advisory Committee for coordination in the internal market field, set up by Commission Decision 93/72/EEC (1), an exchange of information on actions carried out or envisaged in the field of legislative and administrative simplification at national level as regards both existing and future legislation,

INVITES the Commission:

(a) to provide full and regular information on the progress made by the working parties responsible for the pilot project in the Member States, via the committees dealing with Community legislation and the Advisory Committee for coordination in the internal market field;

(b) to submit to the Council for November 1996 a report containing the conclusions of the pilot project mentioned in (a):

- making practical suggestions as to how legislation can be simplified in the four sectors concerned,

- evaluating the effectiveness of the methodology; and

(c) after consultation with the Advisory Committee for coordination in the internal market field, to indicate as early as possibile in 1997 how this project could subsequently be extended to other sectors.

(1) OJ No L 26, 3. 2. 1993, p. 18.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准