2010年12月17日委员会决定，批准比利时、德国、爱沙尼亚、爱尔兰、希腊、西班牙、法国、意大利、匈牙利、马耳他、波兰、葡萄牙、芬兰和英国部分废除实施关于生产和发展教育和终生学习中的统计的欧洲议会和理事会条例 (EC) No 452/2008(通报文件号C(2010) 9126)(2010/786/EU)

技术法规类型：欧盟Eurlex法规 来源：tbtmap

EURLEX ID：32010D0786

OJ编号：OJ L 335, 18.12.2010, p. 66-72

中文标题：2010年12月17日委员会决定，批准比利时、德国、爱沙尼亚、爱尔兰、希腊、西班牙、法国、意大利、匈牙利、马耳他、波兰、葡萄牙、芬兰和英国部分废除实施关于生产和发展教育和终生学习中的统计的欧洲议会和理事会条例 (EC) No 452/2008(通报文件号C(2010) 9126)(2010/786/EU)

原文标题：Commission Decision of 17 December 2010 granting derogations for implementing Regulation (EC) No 452/2008 of the European Parliament and of the Council concerning the production and development of statistics on education and lifelong learning with regard to Belgium, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Hungary, Malta, Poland, Portugal, Finland and the United Kingdom (notified under document C(2010) 9126)(2010/786/EU)

分类：16.07_统计;16.20_信息传播;16.30_教育和培训

文件类型：二级立法 Decision|决定

生效日期：1001-01-01

废止日期：2013-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

L_2010335EN.01006601.xml

18.12.2010

EN

Official Journal of the European Union

L 335/66

COMMISSION DECISION

of 17 December 2010

granting derogations for implementing Regulation (EC) No 452/2008 of the European Parliament and of the Council concerning the production and development of statistics on education and lifelong learning with regard to Belgium, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Hungary, Malta, Poland, Portugal, Finland and the United Kingdom

(notified under document C(2010) 9126)

(Only the Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Maltese, Polish, Portuguese and Spanish texts are authentic)

(2010/786/EU)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 452/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 concerning the production and development of statistics on education and lifelong learning (1), and in particular Article 6(3) thereof,

Having regard to the requests made by the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Finland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,

Whereas:

(1)

In accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 452/2008, it applies to the production of statistics in three specific domains.

(2)

Article 6(3) of Regulation (EC) No 452/2008 provides for, if necessary, limited derogations and transition periods for one or more Member States, both to be based upon objective grounds.

(3)

It emerges from the information provided to the Commission that the Member States‘�requests for derogations are due to the need for major adaptations to national statistical systems in order to comply in full with Regulation (EC) No 452/2008.

(4)

Such derogations should be therefore granted as requested to Belgium, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Hungary, Malta, Poland, Portugal, Finland and the United Kingdom.

(5)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the European Statistical System Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Derogations are hereby granted to the Member States as set out in the Annex.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Finland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Done at Brussels, 17 December 2010.

For the Commission

Olli REHN

Member of the Commission

(1) OJ L 145, 4.6.2008, p. 227.

ANNEX

Derogations from Regulation (EC) No 452/2008, as implemented by the Commission, concerning Domain 1: Education and training systems

Member State

Tables and breakdowns

End of derogation

Belgium

Personnel data shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 30 November in year t + 2 (tables PERS_ENRL2 and PERS1)

31 December 2013

Graduates/graduations data shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 31 December in year t + 2 (tables GRAD2, GRAD4 and GRAD5)

31 December 2013

Education expenditure data shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 31 December in year t + 2 (tables FIN_ENRL2, FINANCE1 and FINANCE2))

31 December 2013

‘�/p>

Number of students in full-time, part-time and full-time equivalents in private institutions (rows C1, C2, C3, C4) in table ENRL1a

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants in ISCED level 5B (column 4) in table ENTR2

31 December 2012

‘�/p>

Number of new entrants in ISCED level 6 (column 5) in table ENTR2

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants in ISCED level 5B (column 3) in table ENTR3

31 December 2012

‘�/p>

Number of new entrants in ISCED level 6 (column 4) in table ENTR3

31 December 2013

‘�/p>

Number of first-time graduates for ISCED levels 3 and 4 (columns 9, 10, 11, 19) in table GRAD2

31 December 2012

‘�/p>

Number of first-time graduates for ISCED level 5A (columns 19, 20, 21, 22) in table GRAD4

31 December 2013

‘�/p>

Number of first-time graduates for ISCED level 5B (column 23) in table GRAD4

31 December 2013

‘�/p>

Number of students with coverage adjusted to statistics on education personnel in private institutions (rows C1, C2, C3) in table PERS_ENRL2

31 December 2013

‘�/p>

Number of classroom teachers and academic personnel in private institutions (rows A50, A51, A52, A53) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Number of classroom teachers at ISCED levels 3 and 4 general and vocational programmes (columns 7, 8, 12 and 13) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Number of classroom teachers in vocational school-based and vocational school and work-based programmes (columns 9, 10, 14 and 15) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Number of students with coverage adjusted to statistics on educational finance in private institutions (rows C1, C2, C3) in table FIN_ENRL2

31 December 2013

‘�/p>

Education expenditure by ISCED levels 2, 3 and 4 (columns 3, 6 and 10) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Education expenditure regarding intergovernmental transfers for education (rows C7 and C8) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Education expenditure of other private entities to public institutions (row E1) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Education expenditure by ISCED levels 2, 3 and 4 (columns 3, 6 and 10) in table FINANCE2

31 December 2012

‘�/p>

Expenditure in all private institutions (rows W6, W13, W14, W15, W20, W21, W22, W30, W40) in table FINANCE2

31 December 2013

‘�/p>

Number of students by age, sex and region, table REGIO2

31 December 2013

Germany

Education expenditure data shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 31 March in year t + 3

31 December 2013

‘�/p>

Students enrolled in ISCED level 6 for tables ENRL1, ENRL1a, ENRL5, ENRL8, FIN_ENRL2, REGIO1, REGIO2

31 December 2013

‘�/p>

Entrants in ISCED level 6 for tables ENTR2, ENTR3

31 December 2013

‘�/p>

Number of students by modern foreign languages studied total (row A1) for table ENRLLNG2

31 December 2013

Estonia

‘�/p>

Expenditure of other private entities to educational institutions in table FINANCE1 rows E10, E11

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure in public institutions in table FINANCE2 rows A2, A13, A14, A15, A20, A21, A22, A40

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure in all private institutions in table FINANCE2 rows W6, W13, W14, W15, W20, W21, W22, W30, W40

31 December 2013

Ireland

‘�/p>

Number of classroom teachers at ISCED levels 2 and 3 (columns 5, 6, 7, 8, 9, 10) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Number of academic staff at ISCED levels 5B and, 5A and 6 (columns 17 and 18) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure of households to educational institutions in table FINANCE1 rows H1, H4, H5, H18, H20

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure of other private entities to educational institutions in table FINANCE1 rows E1, E4, E5, E10, E11, E12, E20

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure in all private institutions in table FINANCE2 rows W6, W13, W14, W15, W30, W40

31 December 2013

‘�/p>

Number of students enrolled in private institutions for tables ENRL1, ENRL1_adult, ENRL1a (rows C1-C4), ENRL5, ENRL8, REGIO1, ENRLLNG1 and ENRLLNG2

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants in private educational institutions for tables ENTR2, ENTR3.

31 December 2013

‘�/p>

Number of students enrolled in private educational institutions (rows C1, C2, C3) in table PERS_ENRL2

31 December 2013

‘�/p>

Number of classroom teachers and academic personnel in private institutions (rows A50, A51, A52, A53) in table PERS1

31 December 2013

Greece

‘�/p>

Number of new entrants at ISCED level 6 in table ENTR3

31 December 2013

‘�/p>

Number of graduations by field of education at ISCED levels 3 and 4 (columns 1 and 2) in table GRAD5

31 December 2013

‘�/p>

Classroom teachers and academic staff by age at ISCED levels 2, 3, 4, 5 and 6 in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Table FIN_ENRL2

31 December 2013

‘�/p>

Table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Table FINANCE2

31 December 2013

Spain

‘�/p>

Classroom teachers in ISCED level 3 general and all vocational programmes (columns 7, 8)

31 December 2013

‘�/p>

Total payments for educational goods and services other than to educational institutions in table FINANCE1, row H18

31 December 2013

‘�/p>

Payments to educational institutions in table FINANCE1, rows E1, E4

31 December 2013

‘�/p>

Financial aid to students in table FINANCE1, rows E10, E11

31 December 2013

France

Enrolments and entrants data shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 31 October in year t + 2 (tables ENRL1, ENRL1_Adult, ENRL1a, ENRL5, ENRL8, ENTR2, ENTR3)

31 December 2013

‘�/p>

Number of students enrolled full-time (rows A109 to A216) in table ENRL1

31 December 2013

‘�/p>

Number of students in adult education programmes enrolled full-time (rows A73 to A144) in table ENRL1_Adult

31 December 2013

‘�/p>

Number of students in full-time, part-time and full-time equivalents (rows A5 to A13, B2, B3, B4, C2, C3, C4) in table ENRL1a

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants in ISCED level 5B (column 4) in table ENTR2

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants in ISCED level 5B (column 3) in table ENTR3

31 December 2013

‘�/p>

Number of first-time graduates for ISCED levels 3 and 4 (columns 9, 10, 11, 19) in table GRAD2

31 December 2013

‘�/p>

Number of graduates at ISCED level 4 by age and sex (rows A2 to A27, A30 to A55, A58 to A83) in table GRAD2

31 December 2013

‘�/p>

Number of graduates at ISCED levels 5 and 6 (all rows and columns) in table GRAD4

31 December 2013

Italy

Graduates/graduations data at ISCED level 5, 2nd degrees and ISCED level 6 for table GRAD5 shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 1 March in year t + 3 (columns 8, 12, 13 and 14 in table GRAD5)

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants by age at ISCED levels 4, 5B and 6 (columns 2, 3, 4) in table ENTR2

31 December 2013

‘�/p>

Number of graduations by field of education at ISCED levels 3 and 4 (columns 1 and 2) in table GRAD5

31 December 2013

‘�/p>

Classroom teachers and academic staff in private institutions (rows A50, A51, A52, A53) in table PERS1

31 December 2013

Hungary

‘�/p>

Expenditure of other private entities to educational institutions in table FINANCE1 rows E1, E4, E5, E20

31 December 2012

‘�/p>

Expenditure in all private institutions in table FINANCE2 rows W (W6, W13, W14, W15, W20, W21, W22, W30, W40)

31 December 2013

Malta

‘�/p>

Number of students enrolled in private institutions for tables ENRL1, ENRL1a (rows C1-C4), ENRL5, ENRL8, REGIO1, ENRLLNG1 and ENRLLNG2

31 December 2013

‘�/p>

Table ENRL1_Adult

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants in private educational institutions for tables ENTR2, ENTR3

31 December 2013

‘�/p>

Number of students enrolled in private educational institutions (rows C1, C2, C3) in table PERS_ENRL2

31 December 2013

‘�/p>

Number of classroom teachers and academic personnel in private institutions (rows A50, A51, A52, A53) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure variables in table FINANCE1 rows C10-C14, F1-F20, G5b, G10-G14, H1-H5b, H15-H20, E10-E12, N5b and columns 7, 8, 10, 12, 13, 14.

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure variables in table FINANCE2 rows A30, X30 and columns 7, 8, 10, 12, 13, 14

31 December 2013

Poland

‘�/p>

Number of students by country of citizenship at ISCED level 5B (row 3) in table ENRL8

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants by sex and age at ISCED level 6 (column 5) in table ENTR2

31 December 2013

‘�/p>

Number of new entrants by field of education at ISCED level 6 (column 5) in table ENTR3

31 December 2013

‘�/p>

Number of first-time graduates at ISCED level 4 (row 19) in table GRAD2

31 December 2013

‘�/p>

Central, regional and local government expenditure (rows C1, C2, C3, C4, R1, R2, R3, R4, L1, L2, L3, L4) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Funds from international agencies and other foreign sources (rows F5, F9, F20) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure of households to educational institutions (rows H1, H4) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure of other private entities to educational institutions in table FINANCE1 rows E1, E4, E5, E10, E11, E12, E20

31 December 2013

‘�/p>

Private expenditure to educational institutions (rows P1, P4) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure in all private institutions in table FINANCE2 rows W (W6, W13, W14, W15, W20, W21, W22, W30, W40)

31 December 2013

Portugal

‘�/p>

Number of students enrolled full-time (rows A109-A216) in table ENRL1

31 December 2013

‘�/p>

Number of students enrolled full-time (rows A73-A144) in table ENRL1_Adult

31 December 2013

‘�/p>

Full-time equivalent conversion factor (row S7), number of students in school and work-based programmes in ISCED levels 3 and 4 (rows A4, A8, A11, A13); students enrolled full-time (rows A5-A13, B2-B4, C2-C4) in table ENRL1a

31 December 2013

‘�/p>

Number of post-doctorate degrees (column 18) in GRAD4

31 December 2013

‘�/p>

Number of graduations by field of education in ISCED levels 3 and 4 (columns 1 and 2), number of post-doctorate degrees in ISCED level 6 (column 14) in table GRAD5

31 December 2013

‘�/p>

Number of students in part-time/full-time/full-time equivalent (rows A1-C9); school/work-based in ISCED levels 3 and 4 (columns 9, 10, 14, 15) in table PERS_ENRL2

31 December 2013

‘�/p>

Number of classroom teachers and academic staff in part-time/full-time/full-time equivalent (rows A37-A61 except columns 16), breakdowns ISCED levels 5B, 5A/6 (columns 17-18) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Breakdowns ISCED levels 4, 5B, 5A/6 (columns 10-15) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Intergovernmental transfers for education (row R8); transfers and payments for education to private entities (rows R10-R14); total regional government expenditure for education (row R20) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Direct expenditure for educational institutions (rows L1-L5a); transfers and payments for education to private entities (rows L10-L14); total local government expenditure for education (row L20) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure of all levels of government combined (rows G1-G14) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Funds from international agencies and other foreign sources (rows F2-F3, F5-F5c, F9, F20) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure of households (rows H1, H4, H5) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure of other private entities (rows E1, E4-E5, E5c, E10-E12, E20) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Total private expenditure (rows P1-P20) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Combined public, private and international expenditure (rows N1-N20) in table FINANCE1

31 December 2013

‘�/p>

Breakdowns ISCED levels 4, 5B, 5A/6 (columns 10-15) in table FINANCE2

31 December 2013

‘�/p>

Expenditure in all private institutions (rows W6, W13-W15, W20-W22, W30, W40) in table FINANCE2

31 December 2013

‘�/p>

Number of students in part-time/full-time/full-time equivalents (rows A1-C3) in table FINANCE_ENRL2

31 December 2013

‘�/p>

Table ENRLLNG1

31 December 2013

‘�/p>

Table ENRLLNG2

31 December 2013

Finland

Personnel data shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 31 December in year t + 2 (tables PERS_ENRL2 and PERS1)

31 December 2013

‘�/p>

Number of students by modern foreign languages studied at ISCED level 3 (column 3) in table ENRLLNG1

31 December 2013

United Kingdom

‘�/p>

Number of graduates at ISCED level 4 (columns 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19) in table GRAD2

31 December 2013

‘�/p>

Number of classroom teachers at ISCED level 4 (columns 11, 12, 13, 14, 15) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Number of academic staff at ISCED levels 5B and, 5A and 6 (columns 17 and 18) in table PERS1

31 December 2013

‘�/p>

Number of students by modern foreign language studied at ISCED levels 1 and 2 (columns 1 and 2) in table ENRLLNG1

31 December 2013

‘�/p>

Number of students by number of modern foreign languages studied at ISCED levels 1 and 2 (columns 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) in table ENRLLNG2

31 December 2013

Derogations from Regulation (EC) No 452/2008, as implemented by the Commission, concerning Domain 2: Participation of adults in lifelong learning

In the Republic of Finland, the data collection for the first survey on the participation and non-participation of adults in lifelong learning (Adult Education Survey) shall take place between 1 January 2012 and 31 December 2012. The reference period for which the data on participation in lifelong learning activities are collected shall be the 12 months prior to the data collection period.

标准托管

托管标准，您可以接收以下服务：

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户；

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态；

3 若用户有在学习和科研中的需要，可以在标准托管页面中试阅标准；

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持；

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询；

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务；

进入企业标准托管

标准查新

您可以通过编辑查新模板，批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询，向您展示您所查询标准的：

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代，会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准，便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

标准查询

您可以在这里检索全球超过140万条标准，支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权：大连标准化研究院有限公司

地址：大连市中山区高原街56号

电话：0411-82740851

大连标准