2011年3月7日理事会决定,以欧盟的名义终止欧洲共同体, 瑞士联邦以及列支敦士登之间的议定书,该议定书关于列支敦士登加入关于瑞士协会实施、应用和发展申根既有规范中关于取消在国家边境与人员流动的检查的欧共体与瑞士协议
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32011D0350
OJ编号:OJ L 160, 18.6.2011, p. 19-20
中文标题:2011年3月7日理事会决定,以欧盟的名义终止欧洲共同体, 瑞士联邦以及列支敦士登之间的议定书,该议定书关于列支敦士登加入关于瑞士协会实施、应用和发展申根既有规范中关于取消在国家边境与人员流动的检查的欧共体与瑞士协议
原文标题:Council Decision of 7 March 2011 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis, relating to the abolition of checks at internal borders and movement of persons
分类:19.10_人员自由流动
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2011-03-07
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
18.6.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
160/19
COUNCIL DECISION
of 7 March 2011
on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Protocol between the European Union,
the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the
accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the
European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with
the implementation, application and development of the Schengen acquis, relating to the abolition
of checks at internal borders and movement of persons
(2011/350/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
(5)
As far as the development of the Schengen acquis is
concerned, which falls under Part Three, Title V of the
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
Treaty on the Functioning of the European Union, it is
Union, and in particular Articles 16 and 74, Article 77(2) and
appropriate to make Council Decision 1999/437/EC of
Article 79(2)(a) and (c), in conjunction with Article 218(6)(a),
17 May 1999 on certain arrangements for the appli
thereof,
cation of the Agreement concluded by the Council of
the European Union and the Republic of Iceland and
the Kingdom of Norway concerning the association of
Having regard to the proposal of the European Commission,
those two States with the implementation, application
and development of the Schengen acquis ( 3 ) applicable,
Having regard to the consent of the European Parliament,
mutatis mutandis, to the relations with Liechtenstein.
Whereas:
(6) This
Decision
constitutes
a
development
of
provisions
of
the Schengen acquis in which the United Kingdom does
(1) Following
the
authorisation
given
to
the
Commission
on
not take part, in accordance with Council Decision
27 February 2006, negotiations with the Principality of
2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request
Liechtenstein and the Swiss Confederation of a Protocol
of the United Kingdom of Great Britain and Northern
on the accession of Liechtenstein to the Agreement
Ireland to take part in some of the provisions of the
between the European Union, the European
Schengen acquis ( 4 ); the United Kingdom is therefore
Community and the Swiss Confederation on the Swiss
not taking part in its adoption and is not bound by it
Confederation’s association with the implementation,
or subject to its application.
application and development of the Schengen acquis
have been finalised.
(7) This
Decision
constitutes
a
development
of
provisions
of
(2) In
accordance
with
Council
Decisions
2008/261/EC
( 1 )
the Schengen acquis in which Ireland does not take part,
and 2008/262/JHA ( 2 ), and subject to its conclusion at
in accordance with Council Decision 2002/192/EC of
a later date, the Protocol was signed on behalf of the
28 February 2002 concerning Ireland’s request to take
European Community on 28 February 2008.
part in some of the provisions of the Schengen acquis ( 5 );
Ireland is therefore not taking part in its adoption and is
not bound by it or subject to its application.
(3)
As a consequence of the entry into force of the Treaty of
Lisbon on 1 December 2009, the European Union has
replaced and succeeded the European Community.
(8) This
Decision
does
not
prejudice
the
position
of
Denmark under the Protocol on the Position of
(4) This
Protocol
should
be
approved.
Denmark, annexed to the Treaty on European Union
and to the Treaty on the Functioning of the European
( 1 ) Council Decision 2008/261/EC of 28 February 2008 on the
Union,
signature, on behalf of the European Community, and on the provi
sional application of certain provisions of the Protocol between the
European Union, the European Community, the Swiss Confederation
HAS ADOPTED THIS DECISION:
and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Princi
pality of Liechtenstein to the Agreement between the European
Union, the European Community and the Swiss Confederation on
Article 1
the Swiss Confederation’s association with the implementation,
application and development of the Schengen acquis (OJ L 83,
The Protocol between the European Union, the European
26.3.2008, p. 3).
Community, the Swiss Confederation and the Principality of
( 2 ) Council Decision 2008/262/JHA of 28 February 2008 on the
signature, on behalf of the European Union, and on the provisional
Liechtenstein on the accession of the Principality of Liech
application of certain provisions of the Protocol between the
tenstein to the Agreement between the European Union, the
European Union, the European Community, the Swiss Confederation
European Community and the Swiss Confederation on the
and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Princi
Swiss Confederation’s association with the implementation,
pality of Liechtenstein to the Agreement between the European
Union, the European Community and the Swiss Confederation on
the Swiss Confederation’s association with the implementation,
( 3 ) OJ L 176, 10.7.1999, p. 31.
application and development of the Schengen acquis (OJ L 83,
( 4 ) OJ L 131, 1.6.2000, p. 43.
26.3.2008, p. 5).
( 5 ) OJ L 64, 7.3.2002, p. 20.
L 160/20
EN
Official Journal of the European Union
18.6.2011
application and development of the Schengen acquis and related
‘As a consequence of the entry into force of the Treaty of
documents are hereby approved on behalf of the European
Lisbon on 1 December 2009, the European Union has
Union.
replaced and succeeded the European Community and from
that date exercises all rights and assumes all obligations of
The texts of the Protocol and the related documents are
the European Community. Therefore, references to “the
attached to this Decision.
European Community” in the Protocol as well as in the
agreement are, where appropriate, to be understood as to
“the European Union”.’
Article 2
This Decision applies to the fields covered by the provisions
listed in Article 2(1) and (2) of the Protocol and to their devel
Article 5
opment to the extent that such provisions are not listed in
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Decisions 2000/365/EC and 2002/192/EC.
Article 3
Article 6
The provisions of Articles 1 to 4 of Decision 1999/437/EC shall
This Decision shall be published in the Official Journal of the
apply, in the same way, to the association of Liechtenstein with
European Union.
the implementation, application and development of the
Schengen acquis.
Article 4
Done at Brussels, 7 March 2011.
The President of the Council is hereby authorised to designate
the person empowered to deposit on behalf of the European
For the Council
Union the Instrument of approval provided for in Article 9 of
the Protocol, in order to express the consent of the European
The President
Union to be bound, and make the following notification:
CZOMBA S.
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851