委员会实施条例(EU) No 654/2013,就第三企业的欧盟航空安全验证检测表,修订条例(EU) No 185/2010(1)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32013R0654

OJ编号:OJ L 190, 11.7.2013, p. 1-30

中文标题:委员会实施条例(EU) No 654/2013,就第三企业的欧盟航空安全验证检测表,修订条例(EU) No 185/2010(1)

原文标题:Commission Implementing Regulation (EU) No 654/2013 of 10 July 2013 amending Regulation (EU) No 185/2010 in respect of EU aviation security validation checklists for third country entities (1)

分类:07.40.30_空中安全

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:2013-07-11

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/1
II
(Non-legislative acts)
REGULATIONS
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 654/2013
of 10 July 2013
amending Regulation (EU) No 185/2010 in respect of EU aviation security validation checklists for
third country entities
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
It is necessary to add two further checklists to the
existing ones in order to establish full implementation
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
of the EU aviation security validation regime.
Union,
(3) Regulation
(EU)
No
185/2010
should
therefore
be
Having regard to Regulation (EC) No 300/2008 of the European
amended accordingly.
Parliament and the Council of 11 March 2008 on common
rules in the field of civil aviation security and repealing Regu
(4) The
measures
provided
for
in
this
Regulation
are
in
lation (EC) No 2320/2002 ( 1 ) and in particular Article 4(3)
accordance with the opinion of the Committee on Civil
thereof,
Aviation Security set up by Article 19(1) of Regulation
(EC) No 300/2008.
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
(1) Commission
Regulation
(EU)
No
185/2010
of
4
March
2010 laying down detailed measures for the implemen
Article 1
tation of the common basic standards on aviation secur
The Annex to Regulation (EU) No 185/2010 is amended in
ity ( 2 ) contains detailed rules for EU aviation security
accordance with the Annex to this Regulation.
validation.
Article 2
(2) Checklists
are
the
instrument
to
be
used
by
the
EU
aviation security validator for assessing the level of
This Regulation shall enter into force on the date of its
security applied to EU/EEA bound air cargo or air mail.
publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 July 2013.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO
( 1 ) OJ L 97, 9.4.2008, p. 72.
( 2 ) OJ L 55, 5.3.2010, p. 1.

L 190/2
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
ANNEX
The Annex to Regulation (EU) No 185/2010 is amended as follows:
1) The following Attachment is inserted after Attachment 6-C:
‘ATTACHMENT 6-C2
VALIDATION CHECKLIST FOR THIRD COUNTRY EU AVIATION SECURITY VALIDATED REGULATED AGENTS
Third country entities have the option to become part of an ACC3’s (Air cargo or mail carrier operating into the Union
from a third country airport) secure supply chain by seeking designation as a third country EU aviation security validated
Regulated Agent (RA3). An RA3 is a cargo handling entity located in a third country that is validated and approved as
such on the basis of an EU aviation security validation.
An RA3 shall ensure that security controls including screening where applicable have been applied to consignments
bound for the European Union and the consignments have been protected from unauthorised interference from the
time that those security controls were applied and until the consignments are loaded onto an aircraft or are otherwise
handed over to an ACC3 or other RA3.
The prerequisites for carrying air cargo or air mail into the Union (*) or Iceland, Norway and Switzerland are required
by Regulation (EU) No 185/2010.
The checklist is the instrument to be used by the EU aviation security validator for assessing the level of security
applied to EU/EEA bound air cargo or air mail (**) by or under the responsibility of the entity seeking designation as
an RA3. The checklist is to be used only in the cases specified in point 6.8.4.1(b) of the Annex to Regulation (EU) No
185/2010. In the cases specified in point 6.8.4.1(a) of that Annex, the EU aviation security validator shall use the
ACC3 checklist.
If the EU aviation security validator concludes that the entity has succeeded in complying with the objectives referred
to in this checklist, a validation report shall be given to the validated entity. The validation report shall state that the
entity is designated Third Country EU aviation security validated Regulated Agent (RA3). The RA3 shall be able to use
the report in its business relations with any ACC3. Integral parts of the validation report shall include at least all of the
following:
(a) the completed checklist (attachment 6-C2 set out in the Annex to Regulation (EU) No 185/2010) signed by the
EU aviation security validator and where applicable commented by the validated entity;
(b) the declaration of commitments (Attachment 6-H2 set out in the Annex to Regulation (EU) No 185/2010) signed
by the validated entity;
(c) an independence declaration (Attachment 11-A set out in the Annex to Regulation (EU) No 185/2010) in respect
of the entity validated signed by the EU aviation security validator.
Page numbering, the date of the EU aviation security validation and initialling on each page by the validator and the
validated entity shall be the proof of the validation report’s integrity. By default, the validation report shall be in
English.
Part 5 – Screening and Part 6 – High risk cargo or mail (HRCM) shall be assessed against the requirements of Chapters
6.7 and 6.8 of the Annex to Regulation (EU) No 185/2010. For those parts that cannot be assessed against the
requirements of Regulation (EU) No 185/2010, baseline standards are the Standards and Recommended Practices
(SARPs) of Annex 17 to the Convention on International Civil Aviation and the guidance material contained in the
ICAO Aviation Security Manual (Doc 8973-Restricted).
If the EU aviation security validator concludes that the entity has failed to comply with the objectives referred to in
this checklist, the entity shall receive a copy of the completed checklist stating the deficiencies.

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/3
Completion notes:
(1) All parts of the checklist must be completed. Where no information is available, this must be explained.
(2) After each part, the EU aviation security validator shall conclude if and to what extent the objectives of this part
are met.
PART 1
Identification of the entity validated and the validator
1.1. Date(s) of validation
Use exact date format, such as 01.10.2012 to 02.10.2012
dd/mm/yyyy
1.2. Date of previous validation where applicable
dd/mm/yyyy
Previous RA3 registration number, where available
AEO certificate/C-TPAT status/other certifications,
where available
1.3. Aviation security validator information
Name
Company/Organisation/Authority
Unique Alphanumeric Identifier (UAI)
E-mail address
Telephone number – including international codes
1.4. Name of entity
Name
Company number (e.g. commercial register identifi
cation number, if applicable)
Number/Unit/Building
Street
Town
Postcode
State (where relevant)
Country
P.O. Box address, if applicable
1.5. Main address of organisation (if different from site to be validated)
Number/Unit/Building
Street
Town
Postcode

L 190/4
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
State (where relevant)
Country
P.O. Box address, if applicable
1.6. Nature of business – More than one business type may be applicable
a) air cargo only
b) air and other modes of transport
c) freight forwarder with cargo premises
d) freight forwarder without cargo premises
e) handling agent
f) others
1.7. Does the applicant …?
a) receive cargo from another 3rd country regulated
agent
b) receive cargo from 3rd country known consignors
c) receive cargo from 3rd country account consignors
d) receive exempted cargo
e) screen cargo
f) store cargo
g) other, please specify
1.8. Approximate number of employees on site
Number
1.9. Name and title of person responsible for third country air cargo/air mail security
Name
Job title
E-mail address
Telephone number – including international codes
PART 2
Organisation and responsibilities of the third country EU aviation security validated regulated agent
Objective: No air cargo or air mail shall be carried to the EU/EEA without being subject to security controls. Cargo and
mail delivered by an RA3 to an ACC3 or another RA3 may only be accepted as secure cargo or mail if such security
controls are applied by the RA3. Details of such controls are provided in the following Parts of this checklist.
The RA3 shall have procedures in place to ensure that appropriate security controls are applied to all EU/EEA bound
air cargo and air mail and that secure cargo or mail is protected until being transferred to an ACC3 or another RA3.
Security controls shall consist of one of the following:
(a) Physical screening which shall be of a standard sufficient to reasonably ensure that no prohibited articles are
concealed in the consignment;

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/5
(b) Other security controls, part of a supply chain security process, that reasonably ensure that no prohibited articles
are concealed in the consignment and which have been applied by another RA3, KC3 or AC3 designated by the
RA3.
Reference: Point 6.8.3.
2.1. Has the entity established a security programme?
YES or NO
If NO go directly to point 2.5.
2.2. Entity security programme
Date – use exact format dd/mm/yyyy
Version
Is the security programme submitted and/or approved
by the appropriate authority of the state of the entity?
If YES please describe the process.
2.3. Does the security programme sufficiently cover the elements mentioned in the checklist (parts 3 to 9)?
YES or NO
If NO, describe why detailing the reasons
2.4. Is the security programme conclusive, robust and complete?
YES or NO
If NO, specify the reasons
2.5. Has the entity established a process to ensure that air cargo or air mail is submitted to appropriate security
controls before being transferred to an ACC3 or another RA3?
YES or NO
If YES, describe the process
2.6. Has the entity a management system (e.g. instruments, instructions) in place to ensure that the required security
controls are implemented?
YES or NO
If YES, describe the management system and explain if
it is approved, checked or provided by the appropriate
authority or another entity.
If NO, explain how the entity ensures that security
controls are applied in the required manner.
2.7. Conclusions and general comments on the reliance, conclusiveness and robustness of the process.
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 3
Staff recruitment and training
Objective: To ensure the required security controls are applied, the RA3 shall assign responsible and competent staff
to work in the field of securing air cargo or air mail. Staff with access to secured air cargo must possess all the
competencies required to perform their duties and shall be appropriately trained.

L 190/6
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
To fulfil that objective, the RA3 shall have procedures in place to ensure that all staff (permanent, temporary, agency
staff, drivers, etc.) with direct and unescorted access to air cargo/air mail to which security controls are being or have
been applied:
(a) have been subject to initial and recurrent pre-employment checks and/or background checks, which are at least in
accordance with the requirements of the local authorities of the RA3 premise validated; and
(b) have completed initial and recurrent security training to be aware of their security responsibilities in accordance
with the requirements of the local authorities of the RA3 premise validated.
Note:
— A background check means a check of a person’s identity and previous experience, including where legally
permissible, any criminal history as part of the assessment of an individual’s suitability to implement a security
control and/or for unescorted access to a security restricted area (ICAO Annex 17 definition).
— A pre-employment check shall establish the person’s identity on the basis of documentary evidence, cover
employment, education and any gaps during at least the preceding five years, and require the person to sign a
declaration detailing any criminal history in all states of residence during at least the preceding 5 years (Union
definition).
Reference: Point 6.8.3.1.
3.1. Is there a procedure ensuring that all staff with direct and unescorted access to secured air cargo/air mail is
subject to a pre-employment check that assesses background and competence?
YES or NO
If YES, indicate the number of preceding years taken
into account for the pre-employment check and state
which entity carries it out.
3.2. Does this procedure include?
Background check
Pre-employment check
Check of criminal records
Interviews
Other (provide details)
Explain the elements, indicate which entity carries this
element out and where applicable, indicate the
preceding timeframe that is taken into account.
3.3. Is there a procedure ensuring that the person responsible for the application and supervision of the imple
mentation of security controls at the site is subject to a pre-employment check that assesses background and
competence?
YES or NO
If YES, indicate the number of preceding years taken
into account for the pre-employment check and state
which entity carries it out.
3.4. Does this procedure include?
Background check
Pre-employment check
Check of criminal records
Interviews
Other (provide details)

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/7
Explain the elements, indicate which entity carries this
element out and where applicable, indicate the
preceding timeframe that is taken into account.
3.5. Do staff with direct and unescorted access to secured air cargo/air mail receive security training before being
given access to secured air cargo/air mail?
YES or NO
If YES, describe the elements and duration of the
training
3.6. Do staff that accept, screen and/or protect air cargo/air mail receive specific job-related training?
YES or NO
If YES, describe the elements and durations of training
courses.
3.7. Do staff referred to in points 3.5 and 3.6 receive recurrent training?
YES or NO
If YES, specify the elements and the frequency of the
recurrent training
3.8. Conclusion: do the measures concerning staff recruitment and training ensure that all staff with access to
secured air cargo/air mail have been properly recruited and trained to a standard sufficient to be aware of their
security responsibilities?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 4
Acceptance procedures
Objective: The RA3 may receive cargo or mail from another RA3, a KC3, an AC3 or from an unknown consignor.
The RA3 shall have appropriate acceptance procedures for cargo and mail in place in order to establish whether a
consignment comes from a secure supply chain or not and subsequently which security measures need to be applied
to it.
An RA3 may maintain a database giving at least the following information for each regulated agent or known
consignor that has been subject to EU aviation security validation in accordance with point 6.8.4.1, from which it
directly accepts cargo or mail to be delivered to an ACC3 for carriage into the Union:
(a) the company details, including the bona fide business address,
(b) the nature of the business, excluding business sensitive information,
(c) contact details, including those of the person(s) responsible for security,
(d) the company registration number, if applicable,
(e) where available, the validation report.
Reference: Points 6.8.3.1 and 6.8.4.3.
Note: An RA3 may only accept cargo from an AC3 as secure cargo, if this RA3 has designated this consignor itself as
AC3 and accounts for the cargo delivered by this consignor.

L 190/8
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
4.1. When accepting a consignment, does the entity establish whether it comes from another RA3, a KC3, an AC3
or an unknown consignor?
YES or NO
If YES, how?
4.2. Does the entity establish and maintain a database containing information for each RA3, KC3 and AC3 from
which it directly accepts air cargo or air mail to be delivered to an ACC3 for carriage into the Union?
YES or NO
If YES, specify the information included in the data
base.
If NO, how does the entity know that cargo comes
from another RA3, KC3 or AC3?
4.3. Does
the
entity
designate
consignors
as
AC3?
YES or NO
If YES, describe the procedure and the safeguards
required by the entity from the consignor.
4.4. When accepting a consignment, does the entity establish whether its destination is an EU/EEA airport?
YES or NO – explain
4.5. If YES – does the entity submit all air cargo or air mail to the same security controls when the destination is
an EU/EEA airport?
YES or NO
If YES, describe the procedure
4.6. When
accepting
a
consignment,
does
the
entity
establish
whether
it
is
to
be
regarded
as
high
risk
cargo
and
mail (HRCM) (see definition in part 6), including for consignments that are delivered by other modes of
transport than by air?
YES or NO
If YES, how?Describe the procedure
4.7. When
accepting
a
secured
consignment,
does
the
validated
entity
establish
whether
it
has
been
protected
from
unauthorised interference and/or tampering?
YES or NO
If YES, describe (seals, locks, inspection, etc.)
4.8. Is
the
person
making
the
delivery
required
to
present
an
official
identification
document
containing
a
photo?
YES or NO
4.9. Is
there
a
process
in
place
to
identify
consignments
that
require
screening?
YES or NO
If YES, how?
4.10. Conclusion: Are the acceptance procedures sufficient to establish that air cargo/air mail to an EU/EEA airport
destination comes from a secure supply chain or needs to be subject to screening?

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/9
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from EU aviation security validator
PART 5
Screening
Objective: Where the RA3 accepts cargo and mail which does not come from a secure supply chain, the RA3 needs
to subject these consignments to appropriate screening before it may be delivered to an ACC3 as secure cargo. The
RA3 shall have procedures in place to ensure that EU/EEA bound air cargo and air mail for transfer, transit or
unloading at an Union airport is screened by the means or methods referred to in Union legislation to a standard
sufficient to reasonably ensure that it contains no prohibited articles.
Where screening of air cargo or air mail is performed by or on behalf of the appropriate authority in the third
country, the RA3 shall declare this fact and specify the way adequate screening is ensured.
Note: Although point 6.8.3.2 allows applying ICAO standards as a minimum to implement the provisions of point
6.8.3.1 until 30 June 2014, the EU aviation security validation takes into account the EU screening requirements,
even if the validation is performed before 1 July 2014.
Reference: Point 6.8.3.
5.1. Is
screening
applied
on
behalf
of
the
entity
by
another
entity?
YES or NO
If YES,
Specify the nature of these entities and provide
details:
— Private screening company
— Government regulated company
— Government screening facility or body
— Other
Specify the nature of the agreement/contract between
the validated entity and the entity that applies the
screening on its behalf.
5.2. What
methods
of
screening
are
used
for
air
cargo
and
mail?
Specify, including details of equipment used for
screening air cargo and air mail (e.g. manufacturer,
type, software version, standard, serial number etc.)
for all the methods deployed.
5.3. Is
the
equipment
or
method
(e.g.
explosive
detection
dogs)
used
included
in
the
most
recent
EU,
ECAC
or
TSA
compliance list?
YES or NO
If YES, provide details
If NO, give details specifying the approval of the
equipment and date thereof, as well as any indi
cations that it complies with EU equipment stan
dards.

L 190/10
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
5.4. Is the equipment used in accordance with the manufacturers’ CONOPS (concept of operations) and is the
equipment regularly tested and maintained?
YES or NO
If YES, describe the process
5.5. Is the nature of the consignment taken into consideration during screening?
YES or NO
If YES, describe how it is ensured that the screening
method selected is employed to a standard sufficient
to reasonably ensure that no prohibited articles are
concealed in the consignment.
5.6. Is there a process for the resolution of the alarm generated by the screening equipment? (For some equipment
(e.g. X-ray equipment), the alarm is triggered by the operator himself).
YES or NO
If YES, describe the process of resolving alarms to
reasonably ensure the absence of prohibited articles.
If NO, describe what happens to the consignment
5.7. Are
any
consignments
exempt
from
security
screening?
YES or NO
5.8. Are
there
any
exemptions
that
do
not
comply
with
the
Union
list?
YES or NO
If YES, detail
5.9. Is access to the screening area controlled to ensure that only authorised and trained staff are granted access?
YES or NO
If YES, describe
5.10. Is an established quality control and/or testing regime in place?
YES or NO
If YES, describe
5.11. Conclusion: Is air cargo/air mail screened by one of the means or methods listed in point 6.2.1 of Decision
2010/774/EU to a standard sufficient to reasonably ensure that it contains no prohibited articles?
YES or NO
If NO, specify reason
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 6
High Risk Cargo or Mail (HRCM)
Objective: Consignments which originate from or transfer in locations identified as high risk by the Union or which
appear to have been significantly tampered with are to be considered as high risk cargo and mail (HRCM). Such

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/11
consignments have to be screened in line with specific instructions. The RA3 shall have procedures in place to ensure
that EU/EEA bound HRCM is identified and subject to appropriate controls as defined in the Union legislation.
The ACC3 to which the RA3 delivers air cargo or mail for transportation shall be authorised to inform the RA3
about the latest state of relevant information on high risk origins.
The RA3 shall apply the same measures, irrespective of whether it receives high risk cargo and mail from an air
carrier or through other modes of transportation.
Reference: Point 6.7.
Note: HRCM cleared for carriage into the EU/EEA shall be issued the security status ‘SHR’, meaning secure for
passenger, all-cargo and all-mail aircraft in accordance with high risk requirements.
6.1. Do staff responsible for performing security controls know which air cargo and mail is to be treated as high risk
cargo and mail (HRCM)?
YES or NO
If YES, describe
6.2. Does the entity have procedures in place for the identification of HRCM?
YES or NO
If YES, describe
6.3. Is HRCM subject to HRCM screening procedures according to Union legislation?
YES or NO
If NO, indicate procedures applied
6.4. After screening, does the entity issue a security status declaration for SHR in the documentation accompanying
the consignment?
YES or NO
If YES, describe how security status is issued and in
which document
6.5. Conclusion: Is the process put in place by the entity relevant and sufficient to ensure that all HRCM has been
properly treated before loading?
YES or NO
If NO, specify reason
Comments from the entity
Comments from EU aviation security validator
PART 7
Protection of secured air cargo and mail
Objective: The RA3 shall have procedures in place to ensure EU/EEA bound air cargo and/or air mail is protected
from unauthorised interference and/or any tampering from the point of security screening or other security controls
are applied or from the point of acceptance after screening or security controls have been applied, until loading or
transferring to an ACC3 or another RA3. If previously secured air cargo and mail is not protected afterwards, it may
not be loaded or transferred to an ACC3 or another RA3 as secure cargo or mail.
Protection can be provided by different means such as physical (barriers, locked rooms, etc.), human (patrols, trained
staff, etc.) and technological (CCTV, intrusion alarm, etc.).

L 190/12
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
EU/EEA bound secured air cargo or mail should be separated from air cargo or mail which is not secured.
Reference: Point 6.8.3.1.
7.1. Is protection of secured air cargo and air mail applied on behalf of the validated entity by another entity?
YES or NO
If YES,
Specify the nature of these entities and provide details:
— Private screening company
— Government regulated company
— Government screening facility or body
— Other
7.2. Are security controls and protection in place to prevent tampering during the screening process?
YES or NO
If YES, describe
Specify what kind(s) of protection(s) are put in place:
— Physical (fence, barrier, building of solid
construction, etc.)
— Human (patrols etc.)
— Technological (CCTV, alarm system, etc.)
And explain how they are organised.
7.3. Is the secure air cargo/air mail only accessible to authorised persons?
YES or NO
If YES, describe
Specify how all access points (including doors and
windows) to identifiable and secured air cargo/air
mail are controlled.
7.4. Are there procedures in place to ensure EU/EEA bound air cargo/air mail to which security controls have been
applied are protected from unauthorised interference from the time it has been secured until its loading or is
transferred to an ACC3 or another RA3?
YES or NO
If YES, describe how it is protected
(physical, human, technological, etc.)
Specify also if the building is of solid construction and
what kinds of materials are used, if available.
If NO, specify reasons
7.5. Conclusion: Is the protection of consignments sufficiently robust to prevent unlawful interference?
YES or NO

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/13
If NO, specify reason
Comments from the entity
Comments from EU aviation security validator
PART 8
Documentation
Objective: The security status of a consignment shall be indicated in the documentation accompanying the
consignment, either in the form of an air waybill, equivalent postal documentation or in a separate declaration
and either in an electronic format or in writing. The security status shall be issued by the RA3.
Reference: Points 6.3.2.6(d) and 6.8.3.4.
Note: the following security statuses may be indicated:
— ‘SPX’, meaning secure for passenger, all-cargo and all-mail aircraft, or
— ‘SCO’, meaning secure for all-cargo and all-mail aircraft only, or
— ‘SHR’, meaning secure for passenger, all-cargo and all-mail aircraft in accordance with high risk requirements.
8.1. Does the entity specify in the accompanying documentation (e.g. air waybill) the status of the cargo and how
this was achieved?
YES or NO
If NO, explain
8.2. Conclusion: Is the documentation process sufficient to ensure that cargo or mail is provided with proper
accompanying documentation which specifies the correct security status?
YES or NO
If NO, specify reason
Comments from the entity
Comments from EU aviation security validator
PART 9
Transportation
Objective: Air cargo and air mail must be protected from unauthorised interference or tampering from the time it has
been secured until its loading or is transferred to an ACC3 or another RA3. This includes protection during trans
portation to the aircraft, otherwise to the ACC3 or to another RA3. If previously secured air cargo and mail is not
protected during transportation, it may not be loaded or transferred to an ACC3 or another RA3 as secure cargo.
During transportation to an aircraft, an ACC3 or another RA3, the RA3 is responsible for the protection of the secure
consignments. This includes cases where the transportation is undertaken by another entity, such as a freight
forwarder, on its behalf. This does not include cases whereby the consignments are transported under the respon
sibility of an ACC3 or another RA3.
Reference: Point 6.8.3.
9.1. How is the air cargo/air mail conveyed to the ACC3/another RA3?
(a) Validated entity’s own transport?
YES or NO

L 190/14
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
(b) Other RA3’s/ACC3’s transport?
YES or NO
(c) Contractor used by the validated entity?
YES or NO
9.2. Is the air cargo/air mail tamper evidently packed?
YES or NO
If YES, how
9.3. Is the vehicle sealed or locked before transportation?
YES or NO
If YES, how
9.4. Where numbered seals are used, is access to the seals controlled and are the numbers recorded?
YES or NO
If YES, specify how
9.5. If applicable, does the respective haulier sign the haulier declaration?
YES or NO
9.6. Has the person transporting the cargo been subject to specific security controls and awareness training before
being authorised to transport secured air cargo and/or air mail?
YES or NO
If YES, please describe what kind of security controls
(pre-employment check, background check, etc.) and
what kind of training (security awareness training,
etc.).
9.7. Conclusion: Are the measures sufficient to protect air cargo/air mail from unauthorised interference during
transportation?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from EU aviation security validator
PART 10
Compliance
Objective: After assessing the nine previous parts of this checklist, the EU aviation security validator has to conclude if
its on-site verification confirms the implementation of the security controls in compliance with the objectives listed in
this checklist for the EU/EEA bound air cargo/air mail.
Two different scenarios are possible. The EU aviation security validator concludes that the entity:
(a) has succeeded in complying with the objectives referred to in this checklist. The validator shall provide the
validated entity with the original of the validation report and state that the entity is designated EU aviation
security validated 3rd country regulated agent;
(b) has failed in complying with the objectives referred to in this checklist. In that case, the entity is not authorised to
deliver secured air cargo or mail for EU/EEA destination to an ACC3 or another RA3. It shall receive a copy of the
completed checklist stating the deficiencies.

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/15
In general, the EU aviation security validator has to decide if cargo and mail handled by the validated entity is treated
in such a way that at the moment it is delivered to an ACC3 or another RA3 it may be deemed to be secure to be
flown to the EU/EEA in accordance with the applicable Union regulations.
The EU aviation security validator has to keep in mind that the assessment is based on an overall objective-based
compliance methodology.
10.1. General conclusion:
Assessment (and notification)
Pass/Fail
(highlight the one that applies)
If it is a ‘PASS’ the entity will be considered
designated as a 3rd country EU aviation security
validated regulated agent (RA3).
Where the overall assessment is a fail, list below the areas where the entity fails to achieve the required
standard of security or has a specific vulnerability. Also, advice on the adjustments needed to achieve the
required standard and thus to pass.
Comments from EU aviation security validator
Comments from the entity
Name of the validator:
Date:
Signature:
ANNEX
List of persons and entities visited and interviewed
Providing the name of the entity, the name of the contact person and the date of the visit or interview.
Name of entity Name
of
contact
person Date
of
visit/interview
(*) European Union Member States: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands,
Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and the United Kingdom.
(**) EU/EEA bound air cargo/air mail/aircraft in this validation checklist is equivalent to EU and Iceland, Norway and
Switzerland bound air cargo/air mail/aircraft.’
2) The following Attachment is inserted after Attachment 6-C3:
‘ATTACHMENT 6-C4
VALIDATION CHECKLIST FOR THIRD COUNTRY EU AVIATION SECURITY VALIDATED KNOWN CONSIGNORS
Third country entities have the option to become part of an ACC3’s (Air cargo or mail carrier operating into the Union
from a third country airport) secure supply chain by seeking designation as a third country EU aviation security validated

L 190/16
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
Known Consignor (KC3). A KC3 is a cargo handling entity located in a third country that is validated and approved as
such on the basis of an EU aviation security validation.
A (KC3) shall ensure that security controls have been applied to consignments bound for the Union and the
consignments have been protected from unauthorised interference from the time that those security controls were
applied and until transferring to an ACC3 or a third country EU aviation security validated regulated agent (RA3).
The prerequisites for carrying air cargo or air mail into the Union (EU) or Iceland, Norway and Switzerland are
required by Regulation (EU) No 185/2010 as amended by Implementing Regulation (EU) No 859/2011 and
Commission Implementing Regulation (EU) No 1082/2012 (*).
The checklist is the instrument to be used by the EU aviation security validator for assessing the level of security
applied to EU/EEA bound air cargo or air mail by or under the responsibility of the entity seeking designation as a
KC3. The checklist is to be used only in the cases specified in point 6.8.4.1(b) of the Annex to Regulation (EU) No
185/2010. In cases specified in point 6.8.4.1(a) of said Annex, the EU aviation security validator shall use the ACC3
checklist.
If the EU aviation security validator concludes that the entity has succeeded in complying with the objectives in this
checklist, a validation report shall be given to the validated entity. The validation report shall state that the entity is
designated third country EU aviation security validated known consignor (KC3). The KC3 shall be able to use the
report in its business relations with any ACC3 and any RA3. Integral parts of the validation report shall include at
least all of the following:
(a) the completed checklist (attachment 6-C4 set out in the Annex to Regulation (EU) No 185/2010) signed by the
EU aviation security validator and where applicable commented by the validated entity;
(b) the declaration of commitments (Attachment 6-H3 set out in the Annex to Regulation (EU) No 185/2010) signed
by the validated entity; and
(c) an independence declaration (Attachment 11-A set out in the Annex to Regulation (EU) No 185/2010) in respect
of the entity validated signed by the EU aviation security validator.
Page numbering, the date of the EU aviation security validation and initialling on each page by the validator and the
validated entity shall be the proof of the validation report’s integrity. By default, the validation report shall be in
English.
For those parts that cannot be assessed against the requirements of Regulation (EU) No 185/2010, baseline standards
are the Standards and Recommended Practices (SARPs) of Annex 17 to the Convention on International Civil Aviation
and the guidance material contained in the ICAO Aviation Security Manual (Doc 8973-Restricted).
If the EU aviation security validation concludes that the entity has failed to comply with the objectives referred to in
this checklist, this entity shall receive a copy of the completed checklist stating the deficiencies.
Completion notes:
(1) All parts of the checklist must be completed. Where no information is available, this must be explained.
(2) After each part, the EU aviation security validator shall conclude if and to what extent the objectives of this part
are met.
PART 1
Organisation and responsibilities
1.1. Date(s) of validation
Use exact date format, such as 01.10.2012 to 02.10.2012
dd/mm/yyyy
1.2. Date of previous validation where applicable.
dd/mm/yyyy
Previous KC3 registration number, where available

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/17
AEO certificate/C-TPAT status/other certifications,
where available
1.3. Aviation security validator information
Name
Company/Organisation/Authority
Unique Alphanumeric Identifier (UAI)
E-mail address
Telephone number – including international codes
1.4. Name of entity
Name
Company number (e.g. commercial register identifi
cation number, if applicable)
Number/Unit/Building
Street
Town
Postcode
State (where relevant)
Country
P.O. Box address, if applicable
1.5. Main address of organisation (if different from site to be validated)
Number/Unit/Building
Street
Town
Postcode
State (where relevant)
Country
P.O. Box address, is applicable
1.6. Nature of business – Types of cargo processed
What is the nature of business(es) – type of cargo
processed in the applicant’s premises?
1.7. Is the applicant responsible for…?
a) Production
b) Packing
c) Storage
d) Despatch
e) Other, please specify
1.8. Approximate number of employees on site
Number

L 190/18
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
1.9. Name and title of person responsible for third country air cargo/air mail security
Name
Job title
E-mail address
Telephone number – including international codes
PART 2
Organisation and responsibilities of the third country EU aviation security validated known consignor
Objective: No air cargo or air mail shall be carried to the EU/EEA without being subject to security controls. Cargo and
mail delivered by a KC3 to an ACC3 or RA3 may only be accepted as secure cargo or mail if such security controls
are applied by the KC3. Details of such controls are provided by the following Parts of this checklist.
The KC3 shall have procedures in place to ensure that appropriate security controls are applied to all EU/EEA bound
air cargo and air mail and that secure cargo or mail is protected until being transferred to an ACC3 or a RA3. Security
controls shall consist of measures that reasonably ensure that no prohibited articles are concealed in the consignment.
Reference: Point 6.8.3.
2.1. Has the entity established a security programme?
YES or NO
If NO, go directly to point 2.5
2.2. Entity security programme information
Date – use exact format dd/mm/yyyy
Version
Is the security programme submitted to and/or
approved by the appropriate authority of the state in
which the entity is located? If YES, please describe the
process.
2.3. Does the security programme sufficiently cover the elements mentioned in the checklist (parts 4 to 11)?
YES or NO
If NO, describe why, detailing the reasons
2.4. Is the security programme conclusive, robust and complete?
YES or NO
If NO, specify the reasons
2.5. Has the entity established a process to ensure that EU/EEA bound air cargo or air mail is submitted to
appropriate security controls before being transferred to an ACC3 or an RA3?
YES or NO
If YES, describe the process

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/19
2.6. Has the entity a management system (e.g. instruments, instructions, etc.) in place to ensure that the required
security controls are implemented?
YES or NO
If YES, describe the management system and explain if
it is approved, checked or provided by the appropriate
authority or other entity.
If NO, explain how the entity ensures that security
controls are applied in the required manner.
2.7. Conclusions and general comments on the reliance, conclusiveness and robustness of the process.
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 3
Identifiable air cargo/air mail (‘Targetability’)
Objective: To establish the point (or place) where cargo/mail becomes identifiable as air cargo/air mail. Targetability is
defined as being able to assess when/where the cargo/mail is identifiable as air cargo/air mail.
3.1. By inspection of the production, packing, storage, selection, despatch and any other relevant areas, ascertain
where and how a consignment of EU/EEA bound air cargo/air mail becomes identifiable as such.
Describe
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
N.B. Detailed information should be given on the protection of identifiable air cargo/air mail from unauthorised
interference or tampering in Parts 6 to 9.
PART 4
Staff recruitment and training
Objective: To ensure that the required security controls are applied, the KC3 shall assign responsible and competent
staff to work in the field of securing air cargo or air mail. Staff with access to identifiable air cargo possesses all the
competencies required to perform their duties and are appropriately trained.
To fulfil that objective, the KC3 shall have procedures in place to ensure that all staff (permanent, temporary, agency
staff, drivers, etc.) with direct and unescorted access to air cargo/air mail to which security controls are being or have
been applied:
(a) have been subject to initial and recurrent pre-employment checks and/or background checks, which are at least in
accordance with the requirements of the local authorities of the KC3 premise validated; and
(b) have completed initial and recurrent security training to be aware of their security responsibilities in accordance
with the requirements of the local authorities of the KC3 premise validated.
Note:
— A background check means a check of a person’s identity and previous experience, including where legally
permissible, any criminal history as part of the assessment of an individual’s suitability to implement a security
control and/or for unescorted access to a security restricted area (ICAO Annex 17 definition).

L 190/20
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
— A pre-employment check shall establish the person’s identity on the basis of documentary evidence, cover
employment, education and any gaps during at least the preceding five years, and require the person to sign a
declaration detailing any criminal history in all states of residence during at least the preceding 5 years (Union
definition).
Reference: Point 6.8.3.1.
4.1. Is there a procedure ensuring that all staff with access to identifiable air cargo/air mail is subject to a pre-
employment check that assesses background check and competence?
YES or NO
If YES, indicate the number of preceding years taken
into account for the pre-emplyment check and state
which entity carries it out.
4.2. Does this procedure include?
Background check
Pre-employment check
Check of criminal records
Interviews
Other (provide details)
Explain the elements, indicate which entity carries this
element out and where applicable, indicate the
preceding timeframe that is taken into account.
4.3. Is there a procedure ensuring that the person responsible for the application and supervision of the imple
mentation of security controls at the site is subject to a pre-employment check that assesses background and
competence?
YES or NO
If YES, indicate the number of preceding years taken
into account for the pre-employment check and state
which entity carries it out.
4.4. Does this procedure include?
Background check
Pre-employment check
Check of criminal records
Interviews
Other (provide details)
Explain the elements, indicate which entity carries this
element out and where applicable, indicate the
preceding timeframe that is taken into account.
4.5. Do staff with access to identifiable air cargo/air mail receive training before being given access to identifiable air
cargo/air mail?
YES or NO
If YES, describe the elements and duration of the
training
4.6. Do staff referred to in point 4.5 receive recurrent training?
YES or NO

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/21
If YES, specify the elements and the frequency of the
recurrent training
4.7. Conclusion: do measures concerning staff recruitment and training ensure that all staff with access to iden
tifiable EU/EEA bound air cargo/air mail have been properly recruited and trained to a standard sufficient to be
aware of their security responsibilities?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 5
Physical security
Objective: The KC3 shall have procedures in place to ensure identifiable air cargo and/or air mail bound for the
EU/EEA is protected from unauthorised interference and/or any tampering. If such cargo or mail is not protected, it
cannot be forwarded to an ACC3 or RA3 as secure cargo or mail.
The entity has to demonstrate how its site or its premises is protected and that relevant access control procedures are
in place. It is essential that access to the area where identifiable air cargo/air mail is processed or stored, is controlled.
All doors, windows and other points of access to secure EU/EEA bound air cargo/air mail need to be secured or
subject to access control.
Physical security can be, but is not limited to:
— Physical obstacles such as fencing or barriers;
— Technology using alarms and/or CCTV systems;
— Human security such as staff dedicated to carry out surveillance activities.
Reference: Point 6.8.3.1.
5.1. Are all access points to identifiable air cargo/air mail subject to access control and is access limited to authorised
persons?
YES or NO
If YES, how is access controlled? Explain and describe.
Multiple answers may be possible.
By security staff
By other staff
Manual checking if persons are allowed to enter the
area
Electronic access control systems
Other, specify
If YES, how is it ensured that a person is authorised to
enter the area? Explain and describe. Multiple answers
may be possible.
— Use of a company identification card
— Use of another type of identification card such as
passport or driver’s licence
— List of authorised persons used by (security) staff
— Electronic authorisation, e.g. by use of a chip

L 190/22
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
— Distribution of keys or access codes only to auth
orised personnel
— Other, specify
5.2. Are all access points to identifiable air cargo/air mail secured? This includes access points which are not
permanent in use and points which are normally not used as access points, such as windows
YES or NO
If YES, how are these points secured? Explain and
describe. Multiple answers may be possible.
— Presence of security staff
— Electronic access control systems which allow
access to one person at a time
— Barriers, e.g. shutters or locks
— CCTV system
— Intruder detection system
5.3. Are there additional measures to enhance the security of the premises in general?
YES or NO
If YES, explain and describe what they are
Fencing or barriers
CCTV system
Intruder detection system
Surveillance and patrols
Other, specify
5.4. Is the building of solid construction?
YES or NO
5.5. Conclusion: Are the measures taken by the entity sufficient to prevent unauthorised access to those parts of the
site and premises where identifiable EU/EEA bound air cargo/air mail is processed or stored?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 6
Production
Objective: The KC3 shall have procedures in place to ensure identifiable air cargo and/or air mail bound for the
EU/EEA is protected from unauthorised interference and/or any tampering during the production process. If such
cargo or mail is not protected, it cannot be forwarded to an ACC3 or RA3 as secure cargo or mail.
The entity has to demonstrate that access to the production area is controlled and the production process is super
vised. If the product becomes identifiable as EU/EEA bound air cargo/air mail in the course of production, the entity
has to show that measures are taken to protect air/cargo/air mail from unauthorised interference or tampering from
this stage.

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/23
Answer these questions where the product can be identified as EU/EEA bound air cargo/air mail in the course of the production
process.
6.1. Is access to the production area controlled and limited to authorised persons?
YES or NO
If YES, explain how the access is controlled and
limited to authorised persons
6.2. Is the production process supervised?
YES or NO
If YES, explain how it is supervised
6.3. Are controls in place to prevent tampering at the stage of production?
YES or NO
If YES, describe
6.4. Conclusion: Are measures taken by the entity sufficient to protect identifiable EU/EEA bound air cargo/air mail
from unauthorised interference or tampering during production?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 7
Packing
Objective: The KC3 shall have procedures in place to ensure identifiable air cargo and/or air mail bound for the
EU/EEA is protected from unauthorised interference and/or any tampering during the packing process. If such cargo
or mail is not protected, it cannot be forwarded to an ACC3 or RA3 as secure cargo or mail.
The entity has to demonstrate that access to the packing area is controlled and the packing process is supervised. If
the product becomes identifiable as EU/EEA bound air cargo/air mail in the course of packing, the entity has to show
that measures are taken to protect air cargo/air mail from unauthorised interference or tampering from this stage. All
finished goods need to be checked prior to packing.
Answer these questions where the product can be identified as EU/EEA bound air cargo/air mail in the course of the packing
process.
7.1. Is access to the packing area controlled and limited to authorised persons?
YES or NO
If YES, explain how the access is controlled and
limited to authorised persons
7.2. Is the packing process supervised?
YES or NO
If YES, explain how it is supervised
7.3. Are controls in place to prevent tampering at the stage of packing?
YES or NO
If YES, describe

L 190/24
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
7.4. Describe the finished outer packaging:
(a) Is the finshed outer packing robust?
YES or NO
Describe
(b) Is the finished outer packaging tamper evident?
YES or NO
If YES, describe which process is used to make the
packaging tamper evident, for example by use of
numbered seals, special stamps or security tape, etc.
If NO, describe what protection measures that ensure
the integrity of the consignments are taken.
7.5. Conclusion: Are measures taken by the entity sufficient to protect identifiable EU/EEA bound air cargo/air mail
from unauthorised interference or tampering during packing?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 8
Storage
Objective: The KC3 shall have procedures in place to ensure identifiable air cargo and/or air mail bound for the
EU/EEA is protected from unauthorised interference and/or any tampering during storage. If such cargo or mail is not
protected, it cannot be forwarded to an ACC3 or RA3 as secure cargo or mail.
The entity has to demonstrate that access to the storage area is controlled. If the product becomes identifiable as
EU/EEA bound air cargo/air mail while being stored, the entity has to show that measures are taken to protect air
cargo/air mail from unauthorised interference or tampering from this stage.
Answer these questions where the product can be identified as EU/EEA bound air cargo/air mail in the course of the storage
process.
8.1. Is access to the storage area controlled and limited to authorised persons?
YES or NO
If YES, explain how the access is controlled and
limited to authorised persons
8.2. Is the finished and packed air cargo/air mail stored securely and checked for tampering?
YES or NO
If YES, describe
If NO, explain how the entity ensures that the finished
and packed EU/EEA bound air cargo and air mail is
protected against unauthorised interference and any
tampering.

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/25
8.3. Conclusion: Are measures taken by the entity sufficient to protect identifiable EU/EEA bound air cargo/air mail
from unauthorised interference or tampering during storage?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 9
Despatch
Objective: The KC3 shall have procedures in place to ensure identifiable air cargo and/or air mail bound for the
EU/EEA is protected from unauthorised interference and/or any tampering during the despatch process. If such cargo
or mail is not protected, it cannot be forwarded to an ACC3 or RA3 as secure cargo or mail.
The entity has to demonstrate that access to the despatch area is controlled. If the product becomes identifiable as
EU/EEA bound air cargo/air mail in the course of despatch, the entity has to show that measures are taken to protect
air cargo/air mail from unauthorised interference or tampering from this stage.
Answer these questions where the product can be identified as EU/EEA bound air cargo/air mail in the course of the despatch
process.
9.1. Is access to the despatch area controlled and limited to authorised persons?
YES or NO
If YES, explain how the access is controlled and
limited to authorised persons
9.2. Who has access to the despatch area? Multiple answers may be possible.
Employees of the entity
Drivers
Visitors
Contractors
Others, specify
9.3. Is the despatch process supervised?
YES or NO
If YES, explain how it is supervised
9.4. Are controls in place to prevent tampering in the despatch area?
YES or NO
If YES, describe
9.5. Conclusion: Are measures taken by the entity sufficient to protect identifiable EU/EEA bound air cargo/air mail
from unauthorised interference or tampering during the despatch process?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator

L 190/26
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
PART 10
Consignments from other sources
Objective: The KC3 shall have procedures in place to ensure that cargo or mail which it has not originated itself, shall
not be forwarded to an ACC3 or an RA3 as secure cargo or mail.
A KC3 may pass consignments which it has not itself originated to a RA3 or an ACC3, provided that:
(a) they are separated from consignments which it has originated; and
(b) the origin is clearly indicated on the consignment or an accompanying documentation.
All such consignments must be screened by an RA3 or ACC3 before they are loaded onto an aircraft.
10.1. Does the entity accept consignments of cargo or mail intended for carriage by air from any other entity?
YES or NO
If YES, how are these consignments kept separate
from the company’s own cargo or mail and how
are they identified to the regulated agent/haulier?
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator.
PART 11
Transportation
Objective: The KC3 shall have procedures in place to ensure identifiable air cargo and/or air mail bound for the
EU/EEA is protected from unauthorised interference and/or any tampering during transportation. If such cargo or mail
is not protected, it cannot be accepted by an ACC3 or RA3 as secure cargo or mail.
During transportation, the KC3 is responsible for the protection of the secure consignments. This includes cases
where the transportation is undertaken by another entity, such as a freight forwarder, on its behalf. This does not
include cases whereby the consignments are transported under the responsibility of an ACC3 or RA3.
Answer these questions where the product can be identified as EU/EEA bound air cargo/air mail when transported.
11.1. How is the air cargo/air mail conveyed to the ACC3 or RA3?
(a) Validated entity’s own transport?
YES or NO
(b) ACC3/RA3’s transport?
YES or NO
(c) Contractor used by the validated entity?
YES or NO
11.2. Is the air cargo/air mail tamper evidently packed?
YES or NO
If YES, how

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/27
11.3. Is the vehicle sealed or locked before transportation?
YES or NO
If YES, how
11.4. Where numbered seals are used, is access to the seals controlled and are the numbers recorded?
YES or NO
If YES, specify how
11.5. If applicable, does the respective haulier sign the haulier declaration?
YES or NO
11.6. Has the person transporting the cargo been subject to specific security controls and awareness training before
being authorised to transport secured air cargo and/or air mail?
YES or NO
If YES, please describe what kind of security controls
(pre-employment check, background check, etc.) and
what kind of training (security awareness training,
etc.)
11.7. Conclusion: Are the measures sufficient to protect air cargo/air mail from unauthorised interference during
transportation?
YES or NO
If NO, specify reasons
Comments from the entity
Comments from the EU aviation security validator
PART 12
Compliance
Objective: After assessing the eleven previous parts of this checklist, the EU aviation security validator has to conclude
if its on-site verification confirms the implementation of the security controls in compliance with the objectives listed
in this checklist for EU/EEA bound air cargo/air mail.
Two different scenarios are possible. The EU aviation security validator concludes that the entity:
(a) has succeeded in complying with the objectives referred to in this checklist. The validator shall provide the
validated entity with the original of the validation report and state that the entity is designated third country
EU aviation security validated known consignor (KC3);
(b) has failed in complying with the objectives referred to in this checklist. In that case, the entity is not authorised to
deliver air cargo or mail for EU/EEA destination to an ACC3 or RA3 without it being screened by an authorised
party. It shall receive a copy of the completed checklist stating the deficiencies.
In general, the EU aviation security validator has to decide if cargo and mail handled by the validated entity is treated
in such a way that at the moment it is delivered to an ACC3 or an RA3 it may be deemed to be secure to be flown to
the EU/EEA in accordance with the applicable Union regulations.
The EU aviation security validator has to keep in mind that the assessment is based on an overall objective-based
compliance methodology.

L 190/28
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
12.1. General conclusion:
Assessment (and notification)
Pass/Fail
(highlight the one that applies)
If it is a ‘PASS’ the entity will be considered
designated as a 3rd country EU aviation security
validated known consignor (KC3).
Where the overall assessment is a fail, list below the areas where the entity fails to achieve the required
standard of security or has a specific vulnerability. Also advice on the adjustments needed to achieve the
required standard and thus to pass.
Comments from EU aviation security validator
Comments from the entity
Name of the validator:
Date:
Signature:
ANNEX
List of persons and entities visited and interviewed
Providing the name of the entity, the name of the contact person and the date of the visit or interview.
Name of entity Name
of
contact
person Date
of
visit/interview
(*) OJ L 324, 22.11.2012, p. 25.’
3) The following Attachments are inserted after Attachment 6-H1:
‘ATTACHMENT 6-H2
DECLARATION OF COMMITMENTS — THIRD COUNTRY EU AVIATION SECURITY VALIDATED REGULATED
AGENT (RA3)
On behalf of [name of RA3] I take note of the following:
This report establishes the level of security applied to EU/EEA bound air cargo operations in respect of the security
standards listed in the checklist or referred to therein.
[Name of RA3] can only be designated ‘third country EU aviation security validated regulated agent’ (RA3) once an EU
aviation security validation has been successfully completed with a ‘PASS’ by an EU aviation security validator listed in
the Union database for the regulated agents and known consignors.

EN
11.7.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
190/29
If the report establishes a non-compliance in the security measures it refers to, this could lead to the withdrawal of
[name of RA3] designation as a RA3 already obtained for this premise which will prevent [name of RA3] from
delivering secured air cargo or mail for EU/EEA destination to an ACC3 or another RA3.
The report is valid for five years and shall therefore expire on ......................................................................... at the latest.
On behalf of [name of RA3] I declare that:
(a) [name of RA3] will accept appropriate follow-up action for the purpose of monitoring the standards confirmed by
the report.
(b) Any changes to [name of RA3] operations not requiring full re-validation will be noted on the original report by
adding the information while keeping the previous information visible. This may concern the following changes:
(1) the overall responsibility for security is assigned to anyone other than the person named in point 1.8 of
Attachment 6-C2 to Regulation (EU) No 185/2010;
(2) any other changes to premises or procedures likely to significantly impact on security.
(c) [name of RA3] will inform the ACC3 and RA3’s to which it delivers secured air cargo and/or air mail if [name of
RA3] ceases trading, no longer deals with air cargo/air mail or can no longer meet the requirements validated in
this report.
(d) [name of RA3] will maintain the security level confirmed in this report as compliant with the objective set out in
the checklist and, where appropriate, implement and apply any additional security measures required to be
designated RA3 where security standards were identified as insufficient, until the subsequent validation of
[name of RA3] activities.
On behalf of [name of RA3] I accept full responsibility for this declaration.
Name:
Position in company:
Date:
Signature:
ATTACHMENT 6-H3
DECLARATION OF COMMITMENTS — THIRD COUNTRY EU AVIATION SECURITY VALIDATED KNOWN
CONSIGNOR (KC3)
On behalf of [name of KC3] I take note of the following:
This report establishes the level of security applied to EU/EEA bound (*) air cargo operations in respect of the security
standards listed in the checklist or referred to therein (**).
[Name of KC3] can only be designated ‘third country EU aviation security validated known consignor’ (KC3) once an
EU aviation security validation has been successfully completed with a ‘PASS’ by an EU aviation security validator
listed in the Union database for the regulated agents and known consignors.
If the report establishes a non-compliance in the security measures it refers to, this could lead to the withdrawal of
[name of KC3] designation as a KC3 already obtained for this premise which will prevent [name of KC3] from
delivering secured air cargo or mail for EU/EEA destination to an ACC3 or a third country EU aviation security
validated regulated agent (RA3).
The report is valid for five years and shall therefore expire on ......................................................................... at the latest.
On behalf of [name of KC3] I declare that:
(a) [name of KC3] will accept appropriate follow-up action for the purpose of monitoring the standards confirmed by
the report.
(b) Any changes to [name of KC3] operations not requiring full re-validation will be noted on the original report by
adding the information while keeping the previous information visible. This may concern the following changes:
(1) the overall responsibility for security is assigned to anyone other than the person named in point 1.9 of
Attachment 6-C4 to Regulation (EU) No 185/2010;
(2) any other changes to premises or procedures likely to significantly impact on security.

L 190/30
EN
Official Journal of the European Union
11.7.2013
(c) [name of KC3] will inform the ACC3 and the RA3’s to which it delivers secured air cargo and/or air mail if [name
of KC3] ceases trading, no longer deals with air cargo/air mail or can no longer meet the requirements validated in
this report.
(d) [name of KC3] will maintain the security level confirmed in this report as compliant with the objective set out in
the checklist and, where appropriate, implement and apply any additional security measures required to be
designated KC3 where security standards were identified as insufficient, until the subsequent validation of
[name of KC3] activities.
On behalf of [name of KC3] I accept full responsibility for this declaration.
Name:
Position in company:
Date:
Signature:
___________
(*) Airports situated in Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, the United Kingdom as well as Iceland, Norway and
Switzerland.
(**) Regulation (EU) No 185/2010 as amended by Implementing Regulation (EU) No 859/2011 and (EU) No
1082/2012.’

Document Outline


附件:

P020171219405422381274.pdf

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准