大连标准化公共服务平台|国际技术法规

委员会实施决定2013/262/EU，修订实施决定2012/715/EU，该决定关于为确保欧盟公众健康水平，对人类使用的医药产品的活性物质进行对应的控制和执法活动的适用规管架构建立第三国名单？(1)

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：32013D0262

OJ编号：OJ L 152, 5.6.2013, p. 52-53

中文标题：委员会实施决定2013/262/EU，修订实施决定2012/715/EU，该决定关于为确保欧盟公众健康水平，对人类使用的医药产品的活性物质进行对应的控制和执法活动的适用规管架构建立第三国名单？(1)

原文标题：Commission Implementing Decision of 4 June 2013 amending Implementing Decision 2012/715/EU establishing a list of third countries with a regulatory framework applicable to active substances for medicinal products for human use and the respective control and enforcement activities ensuring a level of protection of public health equivalent to that in the Union (1)

分类：15.30_健康保护

文件类型：二级立法 Decision|决定

生效日期：2013-06-25

废止日期：2058-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

L_2013152EN.01005201.xml

5.6.2013

Official Journal of the European Union

L 152/52

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION

of 4 June 2013

amending Implementing Decision 2012/715/EU establishing a list of third countries with a regulatory framework applicable to active substances for medicinal products for human use and the respective control and enforcement activities ensuring a level of protection of public health equivalent to that in the Union

(Text with EEA relevance)

(2013/262/EU)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community Code relating to medicinal products for human use (1), and in particular Article 111b(1) thereof,

Whereas:

(1)

In accordance with Article 111b(1) of Directive 2001/83/EC a third country may request the Commission to assess whether its regulatory framework applicable to active substances exported to the Union and the respective control and enforcement activities ensure a level of protection of public health equivalent to that of the Union in order to be included in a list of third countries ensuring an equivalent level of protection of public health.

(2)	Japan requested, by letter dated 6 December 2012, to be listed in accordance with Article 111b(1) of Directive 2001/83/EC. The equivalence assessment by the Commission confirmed that the requirements of that Article were fulfilled.

(3)

Commission Implementing Decision 2012/715/EU of 22 November 2012 establishing a list of third countries with a regulatory framework applicable to active substances for medicinal products for human use and the respective control and enforcement activities ensuring a level of protection of public health equivalent to that in the Union, in accordance with Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council (2) should be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Implementing Decision 2012/715/EU is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 4 June 2013.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

(1) OJ L 311, 28.11.2001, p. 67.

(2) OJ L 325, 23.11.2012, p. 15.

ANNEX