大连标准化公共服务平台|国际技术法规

委员会实施条例(EU) No 601/2013，关于授权四水合乙酸钴（II）、碳酸钴（II）、钴（II）的氢氧化碳酸酯（2:3）一水合物、七水硫酸钴（II）、造粒钴（II）氢氧化碳酸酯（2:3）一水合物的授权作为饲料添加剂(1)

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：32013R0601

OJ编号：OJ L 172, 25.6.2013, p. 14-22

中文标题：委员会实施条例(EU) No 601/2013，关于授权四水合乙酸钴（II）、碳酸钴（II）、钴（II）的氢氧化碳酸酯（2:3）一水合物、七水硫酸钴（II）、造粒钴（II）氢氧化碳酸酯（2:3）一水合物的授权作为饲料添加剂(1)

原文标题：Commission Implementing Regulation (EU) No 601/2013 of 24 June 2013 concerning the authorisation of cobalt(II) acetate tetrahydrate, cobalt(II) carbonate, cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate, cobalt(II) sulphate heptahydrate and coated granulated cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate as feed additives (1)

分类：03.50.10_动物饲料

文件类型：二级立法 Regulation|条例

生效日期：2013-07-15

废止日期：2058-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

L_2013172EN.01001401.xml

25.6.2013

Official Journal of the European Union

L 172/14

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 601/2013

of 24 June 2013

concerning the authorisation of cobalt(II) acetate tetrahydrate, cobalt(II) carbonate, cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate, cobalt(II) sulphate heptahydrate and coated granulated cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate as feed additives

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 9(2) thereof,

Whereas:

(1)	Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation. Article 10 of that Regulation provides for the re-evaluation of additives authorised pursuant to Council Directive 70/524/EEC (2).

(2)

Cobaltous acetate, basic cobaltous carbonate and cobaltous sulphate were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC. These products were subsequently entered in the Community Register of feed additives as existing products, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.

(3)

In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 of that Regulation, an application was submitted for the re-evaluation of cobaltous acetate, basic cobaltous carbonate and cobaltous sulphate as feed additives for all animal species. Additionally, an application based on Article 10(2) was submitted for the re-evaluation of basic cobaltous carbonate in a film granulated form for all animal species. Thirdly, in accordance with Article 7 of that Regulation, an application was submitted for the authorisation of cobalt carbonate for ruminants, horses and rabbits. For all five compounds of cobalt it was requested that the additives to be classified in the additive category ‘榥utritional additives‘� The three applications were accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.

(4)

The European Food Safety Authority (‘the Authority‘� concluded in its opinions of 12 June 2012 (3) (4) and 22 May 2012 (5) that, under the proposed conditions of use, cobalt(II) acetate tetrahydrate, cobalt(II) carbonate, cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate, cobalt(II) sulphate heptahydrate and coated granulated cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate do not have an adverse effect on animal health, consumer health or the environment, and that they are an effective sources of cobalt in the respective target species. The Authority also concluded that no safety concerns would arise for users provided that appropriate protective measures are taken to avoid inhalation. The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring. It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.

(5)

The assessment of cobalt(II) acetate tetrahydrate, cobalt(II) carbonate, cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate, cobalt(II) sulphate heptahydrate and coated granulated cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied. Accordingly, the use of these substances should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.

(6)	Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications for the already authorised cobalt compounds, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.

(7)	The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Authorisation

The substances specified in the Annex, belonging to the additive category ‘榥utritional additives‘�and to the functional group ‘榗ompounds of trace elements‘� are authorised as additives in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.

Article 2

Transitional measures

The substances specified in the Annex which were authorised by Directive 70/524/EEC and feed containing them, which are produced and labelled before 15 January 2014 in accordance with the rules applicable before 15 July 2013 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 June 2013.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

(1) OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.

(2) OJ L 270, 14.12.1970, p. 1.

(3) EFSA Journal 2012; 10(7):2791.

(4) EFSA Journal 2012; 10(7):2782.

(5) EFSA Journal 2012; 10(6):2727.

ANNEX

Identification number of the additive

Name of the holder of authorisation

Additive

Composition, chemical formula, description, analytical method

Species or category of animal

Maximum age

Minimum content

Maximum content

Other provisions

End of period of authorisation

Content of element (Co) in mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

Category of nutritional additives. Functional group: compounds of trace elements

3b801

‘�/p>

Cobalt(II) acetate tetrahydrate

Additive composition

Cobalt(II) acetate tetrahydrate, as crystals/granules, with a minimum content of 23 % cobalt

Particles < 50 渭m: below 1 %

Characterisation of the active substance

Chemical formula: Co(CH3COO)2 × 4H2O

CAS number: 6147-53-1

Analytical methods (1)

For the identification of acetate in the additive:

‘�/p>

European Pharmacopoeia monograph 01/2008:20301.

For the crystallographic characterisation of additive:

‘�/p>

X-Ray diffraction.

For the determination of total cobalt in the additive, premixtures, compound feed and feed materials:

‘�/p>

EN 15510 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES)

‘�/p>

CEN/TS 15621 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES) after pressure digestion.

For determination of particle size distribution:

‘�/p>

ISO 13320:2009 ‘�Particle size analysis ‘�Laser diffraction methods

ruminants with a functional rumen, equidae, lagomorphs, rodents, herbivore reptiles and zoo mammals

‘�/p>

1 (total)

1.	The additive shall be incorporated into feed in the form of a premixture.

Protective measures shall be taken according to national regulations implementing EU legislation on health and safety at work including Council Directives 89/391/EEC (2), 89/656/EEC (3), 92/85/EEC (4) and 98/24/EC (5). Appropriate protective gloves, respiratory and eye protection according to Council Directive 89/686/EEC (6) shall be worn during handling.

Declarations to be made on the labelling of the additive and premixture:

‘�/p>

‘業t is recommended to limit the supplementation with Cobalt to 0,3 mg/kg in complete feed. In this context, the risk for Cobalt deficiency due to local conditions and the specific composition of the diet should be taken into account.‘�/p>

15 July 2023

3b802

‘�/p>

Cobalt(II) carbonate

Additive composition

Cobalt(II) carbonate, as powder, with a minimum content of 46 % cobalt

Cobalt carbonate: minimum 75 %

Cobalt hydroxide: 3 % - 15 %

Water: maximum 6 %

Particles < 11 渭m: below 90 %

Characterisation of the active substances

Chemical formula: CoCO3

CAS number: 513-79-1

Chemical formula Co(OH)2

CAS number: 21041-93-0

Analytical methods (1)

For the identification of carbonate in the additive:

‘�/p>

European Pharmacopoeia monograph 01/2008:20301.

For the crystallographic characterisation of additive:

‘�/p>

X-Ray diffraction.

For the determination of total cobalt in the additive, premixtures, compound feed and feed materials:

‘�/p>

EN 15510 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES)

‘�/p>

CEN/TS 15621 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES) after pressure digestion.

For determination of particle size distribution:

‘�/p>

ISO 13320:2009 ‘�Particle size analysis ‘�Laser diffraction methods

ruminants with a functional rumen, equidae, lagomorphs, rodents, herbivore reptiles and zoo mammals

‘�/p>

1 (total)

1.	The additive shall be incorporated into feed in the form of a premixture. This feed shall be placed on the market in a pelleted form.

Protective measures shall be taken according to national regulations implementing EU legislation on health and safety at work including Directives 89/391/EEC, 89/656/EEC, 92/85/EEC, 98/24/EC and 2004/37/EC of the European Parliament and of the Council (7). Appropriate protective gloves, respiratory and eye protection according to Directive 89/686/EEC shall be worn during handling.

Declarations to be made on the labelling of the additive and premixture:

‘�/p>

15 July 2023

3b803

‘�/p>

Cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate

Additive composition

Cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate, as powder, with a minimum content of 50 % cobalt

Particles < 50 渭m: below 98 %

Characterisation of the active substance

Chemical formula: 2CoCO3 × 3Co(OH)2 × H2O

CAS number: 51839-24-8

Analytical methods (1)

For the identification of carbonate in the additive:

‘�/p>

European Pharmacopoeia monograph 01/2008:20301.

For the crystallographic characterisation of additive:

‘�/p>

X-Ray diffraction.

For the determination of total cobalt in the additive, premixtures, compound feed and feed materials:

‘�/p>

EN 15510 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES)

‘�/p>

CEN/TS 15621 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES) after pressure digestion.

For determination of particle size distribution:

‘�/p>

ISO 13320:2009 ‘�Particle size analysis ‘�Laser diffraction methods

ruminants with a functional rumen, equidae, lagomorphs, rodents, herbivore reptiles and zoo mammals

‘�/p>

1 (total)

1.	The additive shall be incorporated into feed in the form of a premixture. This feed shall be placed on the market in a pelleted form.

Protective measures shall be taken according to national regulations implementing EU legislation on health and safety at work including Directives 89/391/EEC, 89/656/EEC, 92/85/EEC, 98/24/EC and 2004/37/EC. Appropriate protective gloves, respiratory and eye protection according to Directive 89/686/EEC shall be worn during handling.

Declarations to be made on the labelling of the additive and premixture:

‘�/p>

15 July 2023

3b804

‘�/p>

Coated granulated cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate

Additive composition

Coated granulated cobalt(II) carbonate hydroxide (2:3) monohydrate with a cobalt content of 1 % - 5 %

Coating agents (2,3 % - 3,0 %) and dispersants (choice of poly-oxy-ethylene, sorbitan monolaurate, glycerol polyethyleneglycol ricinoleate, polyethyleneglycol 300, sorbitol, and maltodextrin)

Particles < 50 渭m: below 1 %

Characterisation of the active substance

Chemical formula: 2CoCO3 × 3Co(OH)2 × H2O

CAS number: 51839-24-8

Analytical methods (1)

For the identification of carbonate in the additive:

‘�/p>

European Pharmacopoeia monograph 01/2008:20301.

For the crystallographic characterisation of additive:

‘�/p>

X-Ray diffraction.

For the determination of total cobalt in the additive, premixtures, compound feed and feed materials:

‘�/p>

EN 15510 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES)

‘�/p>

CEN/TS 15621 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES) after pressure digestion.

For determination of particle size distribution:

‘�/p>

ISO 13320:2009 ‘�Particle size analysis ‘�Laser diffraction methods

ruminants with a functional rumen, equidae, lagomorphs, rodents, herbivore reptiles and zoo mammals

‘�/p>

1 (total)

Protective measures shall be taken according to national regulations implementing EU legislation on health and safety at work including Directives 89/391/EEC, 89/656/EEC, 92/85/EEC and 98/24/EC. Appropriate protective gloves, respiratory and eye protection according to Directive 89/686/EEC shall be worn during handling.

Declarations to be made on the labelling of the additive and premixture, if applicable:

‘�/p>

15 July 2023

3b805

‘�/p>

Cobalt(II) sulphate, heptahydrate

Additive composition

Cobalt(II) sulphate, heptahydrate, as powder, with a minimum content of 20 % cobalt

Particles < 50 渭m: below 95 %

Characterisation of the active substance

Chemical formula: CoSO4 × 7H2O

CAS number: 10026-24-1

Analytical methods (1)

For the identification of sulphate in the additive:

‘�/p>

European Pharmacopoeia monograph 01/2008:20301.

For the crystallographic characterisation of additive:

‘�/p>

X-Ray diffraction.

For the determination of total cobalt in the additive, premixtures, compound feed and feed materials:

‘�/p>

EN 15510 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES)

‘�/p>

CEN/TS 15621 ‘�inductively coupled plasma optical (atomic) emission spectrometry (ICP-AES) after pressure digestion.

For determination of particle size distribution:

‘�/p>

ISO 13320:2009 ‘�Particle size analysis ‘�Laser diffraction methods

ruminants with a functional rumen, equidae, lagomorphs, rodents, herbivore reptiles and zoo mammals

‘�/p>

1 (total)

1.	The additive shall be incorporated into feed in the form of a premixture. This feed shall be placed on the market in a pelleted form.

Protective measures shall be taken according to national regulations implementing EU legislation on health and safety at work including Directives 89/391/EEC, 89/656/EEC, 92/85/EEC, 98/24/EC and 2004/37/EC. Appropriate protective gloves, respiratory and eye protection according to Directive 89/686/EEC shall be worn during handling.

Declarations to be made on the labelling of the additive and premixture:

‘�/p>

15 July 2023

(1) Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx

(2) OJ L 183, 29.6.1989, p. 1.

(3) OJ L 393, 30.12.1989, p. 18.

(4) OJ L 348, 28.11.1992, p. 1.

(5) OJ L 131, 5.5.1998, p. 11.

(6) OJ L 399, 30.12.1989, p. 18.

(7) OJ L 158, 30.4.2004, p. 50.

附件:

P020171219395547127342.pdf