理事会决定2006/526/EC,欧共体与格陵兰和丹麦之间的关系

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32006D0526

OJ编号:OJ L 208, 29.7.2006, p. 28-31

中文标题:理事会决定2006/526/EC,欧共体与格陵兰和丹麦之间的关系

原文标题:2006/526/EC: Council Decision of 17 July 2006 on relations between the European Community on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Text with EEA relevance)

分类:11.40.10_欧洲国家

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2007-01-01

废止日期:2013-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32006D0526 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32006D0526


Title and reference

2006/526/EC: Council Decision of 17 July 2006 on relations between the European Community on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Text with EEA relevance)

OJ L 208, 29.7.2006, p. 28‘�1 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 76M , 16.3.2007, p. 135‘�38 (MT)

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf

Dates

    of document: 17/07/2006
    of effect: 01/01/2007; Takes effect See Art 14
    end of validity: 31/12/2013; See Art. 14

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Decision sui generis
  • Additional information:
    EEA relevance

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT RO SK SL SV

Council Decision

of 17 July 2006

on relations between the European Community on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other

(Text with EEA relevance)

(2006/526/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 187 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1) The Treaty amending, with regard to Greenland, the Treaties establishing the European Communities [1] (The Greenland Treaty), which entered into force on 1 February 1985, provides that the Treaty establishing the European Community (EC Treaty) shall no longer apply to Greenland, but that Greenland, being a part of a Member State shall be associated to the European Community as one of the overseas countries and territories (OCTs).

(2) In its preamble, the Greenland Treaty states that arrangements should be introduced which permit close and lasting links between the Community and Greenland to be maintained and mutual interests, notably the development needs of Greenland, to be taken into account and that the arrangements applicable to OCTs set out in Part Four of the EC Treaty provide an appropriate framework for these relations.

(3) In accordance with Article 182 of the EC Treaty, the purpose of association is to promote the economic and social development of the OCTs and to establish close economic relations between them and the Community as a whole. Pursuant to Article 188 of the EC Treaty, the provisions of Articles 182 to 187 apply to Greenland, subject to the specific provisions set out in the Protocol on special arrangements for Greenland annexed to the Treaty.

(4) The provisions for the application of the principles set out in Articles 182 to 186 of the EC Treaty are set out in Council Decision 2001/822/EC of 27 November 2001 on the association of the overseas countries and territories with the European Community (Overseas Association Decision) [2], which continues to apply to Greenland under the conditions laid down in that Decision.

(5) The Council of the European Union in its conclusions of 24 February 2003 on the Mid-term Review of the Fourth Fisheries protocol between the European Community, the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland, agreed that there is a need to broaden and strengthen future relations between the EU and Greenland taking into account the importance of fisheries and the structural development problems in Greenland. The Council further expressed its commitment to base the future relationship of the EU with Greenland after 2006 on a comprehensive partnership for sustainable development which will include a specific fisheries agreement, negotiated according to the general rules and principles for such agreements.

(6) In its above mentioned conclusions, the Council was of the view that within the next financial framework of the EU, and bearing in mind the needs of all the OCTs, future financial commitments towards Greenland should be orientated to their present level, while taking into account other prevailing circumstances and a fair balance of mutual interests, notably the development needs of Greenland and the needs of the Community for continued access to fish stocks available in Greenland waters on a sustainable basis, as well as financial contributions from other parties.

(7) The Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other, signed in Brussels on 13 March 1984 [3], which recalls the spirit of cooperation resulting from the Community's decision to grant the status of overseas territory to Greenland, will be replaced by a new Fisheries Partnership Agreement on 1 January 2007.

(8) The Joint Declaration by the European Community, on the one hand, and the Home Rule Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other, on partnership between the European Community and Greenland, signed in Luxembourg on 27 June 2006 [4], recalls the close historical, political, economic and cultural connections between the Community and Greenland and emphasises the need to strengthen further their partnership and cooperation in the areas covered by this decision.

(9) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission [5],

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

PART ONE

GENERAL PROVISIONS ON THE RELATIONS BETWEEN THE COMMUNITY AND GREENLAND

Article 1

Partnership

1. Without prejudice to Decision 2001/822/EC, the partnership between the Community and Greenland aims in particular at broadening and strengthening relations between the Community and Greenland and contributing to the sustainable development of Greenland.

2. The objectives of the partnership are:

(a) to provide a framework for dialogue;

(b) to achieve common goals by consulting on issues of common interest to ensure that the cooperation efforts have maximum effect in accordance with the priorities of both partners;

(c) to provide a basis for economic, financial, scientific, educational and cultural cooperation founded on the principles of mutual responsibility and mutual support;

(d) to contribute to the development of Greenland.

Article 2

Dialogue

The Community, Greenland and Denmark shall consult each other on the principles, detailed procedures and results of the partnership established through this Decision.

Article 3

Management

The implementation of this Decision shall be managed by the Commission and the Home Rule Government of Greenland in accordance with the roles and responsibilities of each of the partners as established in the financing agreements referred to in Article 12(2).

PART TWO

COOPERATION FOR THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF GREENLAND

Article 4

Areas of cooperation

Cooperation shall support sector policies and strategies that facilitate access to productive activities and resources, in particular:

(a) education and training;

(b) mineral resources;

(c) energy;

(d) tourism and culture;

(e) research;

(f) food safety.

Article 5

Principles

1. Cooperation shall be based on partnership and shall be implemented in accordance with the cooperation strategies adopted pursuant to Article 6. It shall ensure that resource flows are accorded on a predictable and regular basis and are flexible and tailored to the situation in Greenland.

2. Following the partnership approach, cooperation activities shall be decided upon in close consultation between the Commission, the Home Rule Government of Greenland and the Government of Denmark. Such consultations shall be conducted in full compliance with the respective institutional, legal and financial powers of each of the partners.

Article 6

Programming

1. Within the framework of the partnership, the Home Rule Government of Greenland shall assume responsibility for the formulation of sector policies, including strategies and their implementation. To ensure the sustainability of the sector policies and strategies, strategic environmental assessments will be carried out as appropriate.

2. Within the context of this Decision, the Home Rule Government of Greenland and the Commission shall prepare and adopt an indicative Programming Document for the Sustainable Development of Greenland (hereinafter referred to as the PDSD), in line with the sector policies referred to in paragraph 1.

3. The Home Rule Government of Greenland shall be responsible for:

(a) adopting sector policies;

(b) monitoring and evaluating the effects and results of the sector policies;

(c) ensuring the proper, prompt and efficient execution of the strategies under the sector policies;

(d) reporting back to the Commission on an annual basis on achievements under the sector policies.

4. The Commission shall be responsible for taking the annual financing decision on the overall allocation corresponding to the PDSD, in accordance with the procedure referred to in Article 10.

Article 7

Scope of financing

Within the framework of the sector policies established by the Home Rule Government of Greenland, financial support may be given to the following activities:

(a) reforms and projects that are in keeping with the sector policies;

(b) institutional development, capacity building and integration of environmental aspects;

(c) technical cooperation programmes.

Article 8

Eligibility for financing

The Home Rule Government of Greenland shall be eligible for financial support provided under this Decision.

Article 9

Implementing measures

The measures necessary for the implementation of this part of the Decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 10(2) within three months after this Decision takes effect.

Article 10

Committee procedure

1. The Commission shall be assisted by the Greenland Committee (hereinafter referred to as the Committee).

2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.

The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.

3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure.

Article 11

Financial assistance

1. The Community financial assistance for the purposes of this part of the Decision shall cover the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.

2. The Community financial assistance shall be granted by means of budgetary support.

3. The Community financial assistance shall be implemented using centralised direct management as defined in Article 53 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities [6].

Article 12

Controls

1. This Decision shall be implemented in accordance with Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002. In particular, Greenland is expected to put in place an adequate control system. Greenland shall conduct regular checks to ensure that the actions to be financed from the Community budget have been implemented correctly. In addition to its annual reporting on achievements under the sector policies, Greenland shall provide an annual statement assuring legality and regularity. It shall take appropriate measures to prevent irregularities and fraud and if necessary shall bring prosecutions to recover funds wrongly paid.

2. The detailed obligations of the Home Rule Government of Greenland in respect of the management of Community funds shall be set out in financing agreements concluded with the Commission for the purpose of implementing this Decision. In particular, the financing agreements will establish the sector indicators ‘�aimed at the conditions for payments which must be met, and the verification methods for reporting progress on sector indicators and for ensuring compliance with those conditions.

PART THREE

FINAL PROVISIONS

Article 13

Review

By 30 June 2010, the Community, the Home Rule Government of Greenland and the Government of Denmark shall undertake a mid-term review of the partnership. Following this review the Commission shall, if deemed necessary, propose an amendment to this Decision.

Article 14

Taking effect

This Decision shall take effect on 1 January 2007. It shall apply until 31 December 2013.

Article 15

Publication

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 17 July 2006.

For the Council

The President

E. Tuomioja

[1] OJ L 29, 1.2.1985, p. 1.

[2] OJ L 314, 30.11.2001, p. 1.

[3] OJ L 29, 1.2.1985, p. 9.

[4] See page 32 of this Official Journal.

[5] OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.

[6] OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

--------------------------------------------------

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准