欧洲经济区联合委员会决定第59/2004号,修订欧洲经济区协议附录II (技术法规、标准、测试和认证)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:22004D0059

OJ编号:OJ L 277, 26.8.2004, p. 30-171

中文标题:欧洲经济区联合委员会决定第59/2004号,修订欧洲经济区协议附录II (技术法规、标准、测试和认证)

原文标题:Decision of the EEA Joint Committee No 59/2004 of 26 April 2004 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

分类:11.40.10.10_欧洲自由贸易区(EFTA)国家

文件类型:外部关系 Decision|决定

生效日期:2004-04-27

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2004277EN.01003001.xml

26.8.2004

EN

Official Journal of the European Union

L 277/30


DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 59/2004

of 26 April 2004

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement‘� and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1)

Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 23/2004 of 19 March 2004 (1).

(2)

Commission Directive 98/73/EC of 18 September 1998 adapting to technical progress for the 24th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (2), as corrected by Official Journal L 285 of 8 November 1999, p. 1, is to be incorporated into the Agreement.

(3)

Commission Directive 98/98/EC of 15 December 1998 adapting to technical progress for the 25th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (3), as corrected by Official Journal L 293 of 15 November 1999, p. 1, is to be incorporated into the Agreement.

(4)

Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (4), as corrected by Official Journal L 6 of 10 January 2002, p. 70, is to be incorporated into the Agreement.

(5)

Commission Directive 2000/32/EC of 19 May 2000 adapting to technical progress for the 26th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (5) is to be incorporated into the Agreement.

(6)

Commission Directive 2000/33/EC of 25 April 2000 adapting to technical progress for the 27th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (6) is to be incorporated into the Agreement.

(7)

Commission Decision 2000/368/EC of 19 May 2000 correcting Directive 98/98/EC adapting to technical progress for the 25th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (7) is to be incorporated into the Agreement.

(8)

Commission Directive 2001/58/EC of 27 July 2001 amending for the second time Directive 91/155/EEC defining and laying down the detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article 14 of European Parliament and Council Directive 1999/45/EC and relating to dangerous substances in implementation of Article 27 of Council Directive 67/548/EEC (safety data sheets) (8) is to be incorporated into the Agreement.

(9)

Commission Directive 2001/59/EC of 6 August 2001 adapting to technical progress for the 28th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (9) is to be incorporated into the Agreement.

(10)

Commission Directive 2001/60/EC of 7 August 2001 adapting to technical progress Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (10) is to be incorporated into the Agreement.

(11)

Directive 1999/45/EC repeals Directives 78/631/EEC (11), 88/379/EEC (12), 89/178/EEC (13), 90/35/EEC (14), 90/492/EEC (15), 91/442/EEC (16), 93/18/EEC (17) and 96/65/EC (18), which are incorporated into the Agreement and which are consequently to be deleted from the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Chapter XV of Annex II to the Agreement shall be amended as laid down in Annexes I to III to this Decision.

Article 2

The texts of Directive 98/73/EC, as corrected by Official Journal L 285 of 8.11.1999, p. 1, Directive 98/98/EC, as corrected by Official Journal L 293 of 15.11.1999, p. 1, Directive 1999/45/EC, as corrected by Official Journal L 6 of 10.1.2002, p. 70, Directives 2000/32/EC, 2000/33/EC, 2001/58/EC, 2001/59/EC and 2001/60/EC and Decision 2000/368/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 27 April 2004, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (19).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 26 April 2004.

For the EEA Joint Committee

The President

P. WESTERLUND


(1) OJ L 127, 29.4.2004, p. 128.

(2) OJ L 305, 16.11.1998, p. 1.

(3) OJ L 355, 30.12.1998, p. 1.

(4) OJ L 200, 30.7.1999, p. 1.

(5) OJ L 136, 8.6.2000, p. 1.

(6) OJ L 136, 8.6.2000, p. 90.

(7) OJ L 136, 8.6.2000, p. 108.

(8) OJ L 212, 7.8.2001, p. 24.

(9) OJ L 225, 21.8.2001, p. 1.

(10) OJ L 226, 22.8.2001, p. 5.

(11) OJ L 206, 29.7.1978, p. 13.

(12) OJ L 187, 16.7.1988, p. 14.

(13) OJ L 64, 8.3.1989, p. 18.

(14) OJ L 19, 24.1.1990, p. 14.

(15) OJ L 275, 5.10.1990, p. 35.

(16) OJ L 238, 27.8.1991, p. 25.

(17) OJ L 104, 29.4.1993, p. 46.

(18) OJ L 265, 18.10.1996, p. 15.

(19) No constitutional requirements indicated.


ANNEX I

Chapter XV of Annex II to the Agreement shall be amended as follows:

1.

Point 1 (Council Directive 67/548/EEC) shall be amended as follows:

1.1

The following indents shall be added:

‘樷�

398 L 0073: Commission Directive 98/73/EC of 18 September 1998 (OJ L 305, 16.11.1998, p. 1), as corrected by OJ L 285, 8.11.1999, p. 1,

‘�/p>

398 L 0098: Commission Directive 98/98/EC of 15 December 1998 (OJ L 355, 30.12.1998, p. 1), as corrected by OJ L 293, 15.11.1999, p. 1,

‘�/p>

32000 L 0032: Commission Directive 2000/32/EC of 19 May 2000 (OJ L 136, 8.6.2000, p. 1),

‘�/p>

32000 L 0033: Commission Directive 2000/33/EC of 25 April 2000 (OJ L 136, 8.6.2000, p. 90),

‘�/p>

32000 D 0368: Commission Decision 2000/368/EC of 19 May 2000 (OJ L 136, 8.6.2000, p. 108),

‘�/p>

32001 L 0059: Commission Directive 2001/59/EC of 6 August 2001 (OJ L 225, 21.8.2001, p. 1).‘�/p>

1.2

The adaptation text to Directive 67/548/EEC shall be replaced by the following:

‘楾he provisions of the Directive shall, for the purpose of the present Agreement, be read with the following adaptations:

(a)

Annex I to the Directive shall be supplemented as set out in Appendices 3 and 4 to Annex II of the Agreement.

(b)

As regards the exchange of information, the following shall apply:

(i)

The EFTA States that comply with the acquis on dangerous substances and preparations shall give equivalent guarantees to those existing within the Community that:

‘�/p>

where the information is treated as confidential on the grounds of industrial and commercial secrecy within the Community, according to the provisions of the Directive, only those EFTA States which have taken over the relevant acquis shall participate in the exchange of information,

‘�/p>

confidential information will be afforded the same degree of protection in the EFTA States as that which obtains within the Community.

(ii)

All EFTA States will participate in the exchange of information concerning all other aspects as provided for in the Directive.

(c)

The following provisions shall not apply to Norway until 30 June 2005:

(i)

Article 30, in conjunction with Articles 4 and 6, with respect to substances labelled in accordance with the existing Norwegian regulations concerning OAR-labelling;

(ii)

Article 30 in conjunction with Article 27, with respect to safety data sheets for substances covered by point 1 and for substances in the existing Norwegian list of threshold limit values (administrative norms).

(d)

The following provisions shall not apply to Norway:

(i)

Article 30, in conjunction with Articles 4 and 5, with respect to the requirements for the classification, labelling and/or specific concentration limits for the substances or groups of substances listed in Annex I to the Directive and shown in the following list. Norway may require the use of different classification, labelling and/or specific concentration limits for these substances;

Name

CAS No

Index No

Einecs

n-hexane

110-54-3

601-037-00-0

203-777-6

benzo[a]pyren (benzo(def)chrysene)

50-32-8

601-032-00-3

200-028-5

acrylamide

79-06-1

616-003-00-0

201-173-7

cadmium sulphide

1306-23-6

048-010-00-4

215-147-8

lead chromate

7758-97-6

082-004-00-2

231-846-0

lead sulfochromate yellow (C.I. Pigment Yellow 34)

1344-37-2

082-009-00-X

215-693-7

lead chromate molybdate sulfate red (C.I. Pigment Red 104)

12656-85-8

082-010-00-5

235-759-9

ethyl-2-cyanoacrylate

7085-85-0

607-236-009

230-391-5

methyl-2-cyanoacrylate

137-05-3

607-235-00-3

205-275-2

(ii)

Article 30, in conjunction with Articles 4 and 6, with respect to the requirements for the classification, labelling and/or specific concentration limits for the substances or groups of substances not listed in Annex I to the Directive and shown in the following list. Norway may require the use of different classification, labelling and/or specific concentration limits for these substances;

Name

CAS No

Index No

Einecs

nickel chloride

7718-54-9

231-743-0

methylacrylamidoglycolate (content between 0,1 % and 0,01 % acrylamide)

77402-05-2

[NOR-UNN-02-91]

403-230-3

methylacrylamidometoxyacetate (content between 0,1 % and 0,01 % acrylamide)

77402-03-0

[NOR-UNN-03-01]

401-890-7

(iii)

For substances covered by point 1 the provisions of Article 23(2) of the Directive, requiring the use of the words ‘淓C-label‘�

(iv)

The Contracting Parties agree on the objective that the provisions of the Community acts on dangerous substances and preparations should apply by 1 July 2005. Pursuant to cooperation in order to solve remaining problems, a review of the situation will take place during 2004, including matters not covered by Community legislation. If an EFTA State concludes that it will need any derogation from the Community acts relating to classification and labelling, the latter shall not apply to it unless the EEA Joint Committee agrees on another solution.‘�/p>

2.

In point 4 (Council Directive 76/769/EEC), the adaptation text shall be replaced by the following:

‘楲iechtenstein is free to limit access to its market according to the requirements of its legislation existing at the date of entry into force of this Agreement, concerning:

‘�/p>

mercury compounds,

‘�/p>

arsenic compounds,

‘�/p>

pentachlorophenol,

‘�/p>

cadmium.

The Contracting Parties shall jointly review the situation in 2005.‘�/p>

3.

The text of point 5 (Council Directive 78/631/EEC) shall be deleted.

4.

The text of point 10 (Council Directive 88/379/EEC) shall be replaced by the following:

‘�span class="bold">391 L 0155

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准