委员会条例(EC) No 551/2009,修订关于清洁剂的欧洲议会和理事会条例(EC) No 648/2004的附件V和VI (表面活性剂咸损)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32009R0551
OJ编号:OJ L 164, 26.6.2009, p. 3-6
中文标题:委员会条例(EC) No 551/2009,修订关于清洁剂的欧洲议会和理事会条例(EC) No 648/2004的附件V和VI (表面活性剂咸损)
原文标题:Commission Regulation (EC) No 551/2009 of 25 June 2009 amending Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council on detergents, in order to adapt Annexes V and VI thereto (surfactant derogation) (Text with EEA relevance)
分类:13.30.99_统一法的其它部分;15.10.20.50_化学品、工业风险与生物技术
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2009-06-27
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32009R0551
Title and reference
Commission Regulation (EC) No 551/2009 of 25 June 2009 amending Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council on detergents, in order to adapt Annexes V and VI thereto (surfactant derogation) (Text with EEA relevance)
?OJ L 164, 26.6.2009, p. 3–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 25/06/2009
of effect: 27/06/2009; Entry into force Date pub. + 1 See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
polishing and scouring preparations
chemical product
market approval
biodegradability
dangerous substance
domestic market
environmental protection
environmental impact - Directory code:
13.30.99.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Other sectors for approximation of laws
15.10.20.50 Environment, consumers and health protection / Environment / Pollution and nuisances / Chemicals, industrial risk and biotechnology
- Subject matter:
Environment, Industry, Technical barriers
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation - Additional information:
EEA relevance
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
32004R0648 -A13P1
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32004R0648 Amendment Replacement Annex 5 from 27/06/2009
32004R0648 Amendment Replacement Annex 6 from 27/06/2009
- Instruments cited:
31999D0468
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Regulation (EC) No 551/2009
of 25 June 2009
amending Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council on detergents, in order to adapt Annexes V and VI thereto (surfactant derogation)
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents [1], and in particular Article 13(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 648/2004 ensures the free circulation of detergents, and of surfactants for detergents, on the internal market while at the same time providing, inter alia, a high level of protection to the environment by laying down requirements for the ultimate biodegradability of surfactants used in detergents.
(2) In addition, Articles 5, 6 and 9 of the Regulation provide a mechanism by which surfactants that do not fulfil the abovementioned requirement of ultimate biodegradability may nevertheless be granted a derogation for use in specific industrial or institutional applications providing that those applications constitute a low-dispersive use and that the associated risk to the environment is small compared to the socioeconomic benefit.
(3) The Regulation stipulates that the risk to the environment is to be assessed by means of a complementary risk assessment, described in Annex IV, carried out by the manufacturer of the surfactant and submitted to competent authority of a Member State for evaluation.
(4) Surfactants that are granted a derogation should be listed in Annex V to the Regulation. Those that are refused a derogation should be listed in Annex VI to the Regulation.
(5) Derogations should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission [2].
(6) A request for a derogation was made for the surfactant with the IUPAC [3] name "alcohols, Guerbet, C16-20, ethoxylated, n-butyl ether (7-8EO)", also known by the trade name "Dehypon G 2084", with the CAS [4] number 147993-59-7, for use in three industrial applications, namely: bottle washing, cleaning-in-place and metal cleaning.
(7) The request for a derogation was evaluated by the German competent authority in accordance with the procedure described in Article 5 of the Regulation. The request was found to fulfil the three conditions required under Article 6. Firstly, the three named uses are low-dispersive applications. Secondly, the applications are specific industrial applications. Thirdly, there is no risk to the environment as the surfactant itself does not pose a risk and the metabolites are not persistent.
(8) The three named uses were considered to be low-dispersive industrial applications in view of the total annual consumption of the surfactant and in view of the use of the surfactant exclusively in specific types of industrial installations.
(9) The conclusion concerning lack of risk to the environment is based on the rapid achievement of a high degree of primary biodegradability of the surfactant and on the ultimate biodegradability of the surfactant metabolites. The metabolites therefore meet the same criteria as those surfactants for which the Regulation guarantees free circulation on the internal market.
(10) The Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in detergents decided nevertheless to limit the derogation to a period of 10 years to encourage the development of surfactants of equivalent performance which fulfil the criteria of ultimate biodegradability and which therefore would not require a derogation.
(11) In the past, substances in the Community were allocated either an Einecs number or an ELINCS number. However, in addition, some 700 substances previously identified as polymers have been recognised as non-polymers and have been assigned NLP (No-Longer Polymer) numbers. Einecs, ELINCS and NLP numbers are now referred to collectively as "EC numbers" and the corresponding headings in tables in Annex V and VI should be changed to reflect the new nomenclature.
(12) Annexes V and VI to Regulation (EC) No 648/2004 should be amended accordingly.
(13) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Detergents Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 648/2004 is amended as follows:
1. Annex V is replaced by the text set out in Annex I to this Regulation.
2. Annex VI is replaced by the text set out in Annex II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 June 2009.
For the Commission
Günter Verheugen
Vice-President
[1] OJ L 104, 8.4.2004, p. 1.
[2] OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
[3] International Union of Pure and Applied Chemistry.
[4] Chemicals Abstracts Service.
--------------------------------------------------
ANNEX I
"ANNEX V
LIST OF SURFACTANTS THAT HAVE OBTAINED A DEROGATION
By way of derogation granted in accordance with Articles 4-6 and in accordance with the procedure laid down in Article 12(2), the following detergent surfactants, which pass the tests stipulated in Annex II, but which fail the tests stipulated in Annex III, may be placed on the market and used subject to the limitations mentioned below.
Name in the IUPAC nomenclature | EC Number | CAS number | Limitations |
Alcohols, Guerbet, C16-20, ethoxylated, n-butyl ether (7-8EO) | None (polymer) | 147993-59-7 | May be used for the following industrial applications until 27 June 2019: bottle washing,cleaning-in-place,metal cleaning, |
The "EC number" means the Einecs, ELINCS or NLP number and is the official number of the substance within the European Union.
"Einecs" means the European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. This inventory contains the definitive list of all substances deemed to be on the Community market on 18 September 1981. The Einecs number can be obtained from the European Inventory of Existing Commercial Chemical Substance [1].
"ELINCS" means the European List of Notified Chemical Substances. The ELINCS number can be obtained from the European List of Notified Substances, as amended [2].
"NLP" means No-Longer Polymer. The term polymer is defined in Article 3(5) of Regulation (EC) No 1907/2006 [3] of the European Parliament and of the Council. The NLP number can be obtained from the list of "No-Longer Polymers", as amended [4].
[1] OJ C 146 A, 15.6.1990, p. 1.
[2] Office for Official Publications of the European Communities, 2006, ISSN 1018-5593 EUR 22543 EN.
[3] OJ L 396, 30.12.2006, p. 1, as corrected by OJ L 136, 29.5.2007, p. 3.
[4] Office for Official Publications of the European Communities, 2007, ISSN 1018-5593 EUR 20853 EN/3."
--------------------------------------------------
ANNEX II
"ANNEX VI
LIST OF BANNED OR RESTRICTED DETERGENT SURFACTANTS
The following detergent surfactants have been identified as not complying with the provisions of this Regulation:
Name in the IUPAC nomenclature | EC Number | CAS number | Limitations |
| | | |
The "EC number" means the Einecs, ELINCS or NLP number and is the official number of the substance within the European Union."
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851