欧洲议会和理事会决定(EU) 2015/435,关于应急保证金的筹集

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32015D0435

OJ编号:OJ L 72, 17.3.2015, p. 4-5

中文标题:欧洲议会和理事会决定(EU) 2015/435,关于应急保证金的筹集

原文标题:Decision (EU) 2015/435 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2014 on the mobilisation of the Contingency Margin

分类:01.60.20_预算

文件类型:二级立法 Decision|决定

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2015072EN.01000401.xml

17.3.2015   

EN

Official Journal of the European Union

L 72/4


DECISION (EU) 2015/435 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 17 December 2014

on the mobilisation of the Contingency Margin

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (1), and in particular point 14 thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas,

(1)

Article 13 of Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 (2) has established a Contingency Margin of up to 0,03 % of the Gross National Income of the Union.

(2)

In accordance with Article 6 of that Regulation, the Commission has calculated the absolute amount of the Contingency Margin for 2014 (3).

(3)

After having examined all other financial possibilities to react to unforeseen circumstances that have arisen after the multiannual financial framework payment ceiling for 2014 was first established in February 2013, it appears necessary to mobilise the Contingency Margin to complement the payment appropriations in the general budget of the European Union for the financial year 2014, above the payment ceiling.

(4)

An amount of EUR 350 million in payment appropriations should be included in the mobilisation of the Contingency Margin pending an agreement on payments for other special instruments.

(5)

Having regard to the very particular situation which has arisen this year, the last-resort condition in Article 13(1) of Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 is fulfilled.

(6)

To ensure compliance with Article 13(3) of Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013, the Commission should present a proposal on the offsetting of the relevant amount in the MFF payment ceilings for one or more future financial years, having due regard to the agreement on payments for other special instruments, and without prejudice to the institutional prerogatives of the Commission,

HAVE ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

For the general budget of the European Union for the financial year 2014, the Contingency Margin shall be used to provide the sum of EUR 3 168 233 715 in payment appropriations over and above the payment ceiling of the multiannual financial framework.

Article 2

The sum of EUR 2 818 233 715 shall be offset in three instalments against the margins under the payment ceilings for the following years:

(a)

2018: EUR 939 411 200;

(b)

2019: EUR 939 411 200;

(c)

2020: EUR 939 411 315.

The Commission is invited to present in a timely manner a proposal concerning the remaining amount of EUR 350 million.

Article 3

This decision shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Strasbourg, 17 December 2014.

For the European Parliament

The President

M. SCHULZ

For the Council

The President

B. DELLA VEDOVA


(1)  OJ C 373, 20.12.2013, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 of 2 December 2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 884).

(3)  Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 20 December 2013 on the technical adjustment of the financial framework for 2014 in line with movements in GNI (COM(2013) 928).


附件:

P020171219652245685338.pdf

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准