委员会决定No 2618/97/ECSC,确定1998年财政年度的税率,修订关于在条约第49和50条款中规定的应用税收的数量和方法的决定No 3/52/ECSC
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31997S2618
OJ编号:OJ L 353, 24.12.1997, p. 20-22
中文标题:委员会决定No 2618/97/ECSC,确定1998年财政年度的税率,修订关于在条约第49和50条款中规定的应用税收的数量和方法的决定No 3/52/ECSC
原文标题:Commission Decision No 2618/97/ECSC of 23 December 1997 fixing the rate of the levies for the 1998 financial year and amending Decision No 3/52/ECSC on the amount of and methods for applying the levies provided for in Articles 49 and 50 of the Treaty
分类:01.60.40_欧洲煤钢联营
文件类型:二级立法
生效日期:1998-01-01
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31997S2618
Title and reference
Commission Decision No 2618/97/ECSC of 23 December 1997 fixing the rate of the levies for the 1998 financial year and amending Decision No 3/52/ECSC on the amount of and methods for applying the levies provided for in Articles 49 and 50 of the Treaty
OJ L 353, 24.12.1997, p. 20‘�2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 23/12/1997
of effect: 01/01/1998; Entry into force See Art 3
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
coal
financing of the Community budget
iron and steel product
ECSC levy
ECSC operating budget
ECSC Treaty - Directory code:
01.60.40.00 General, financial and institutional matters / Financial and budgetary provisions / European Coal and Steel Community (ECSC)
- Subject matter:
Fuels, Levies and loans - ECSC, Financial provisions ECSC
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - ECSC
Relationship between documents
- Treaty:
European Coal And Steel Community - Legal basis:
11951K049
11951K050
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31952S0003 Amendment Replacement Article 2 from 01/01/1998
31952S0003 Amendment Replacement Article 4 from 01/01/1998
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
COMMISSION DECISION No 2618/97/ECSC of 23 December 1997 fixing the rate of the levies for the 1998 financial year and amending Decision No 3/52/ECSC on the amount of and methods for applying the levies provided for in Articles 49 and 50 of the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Articles 49 and 50 thereof,
Whereas, in view of the variations in average values recorded during the the reference period, Articles 2 and 4 of Decision No 3/52/ECSC of the High Authority (1), as last amended by Commission Decision No 2286/96/ECSC (2), should be amended;
Whereas the requirements of the European Coal and Steel Community are estimated in the operating budget for the 1998 financial year at ECU 219 million; whereas that budget, which was adopted by the Commission on 23 December 1997 in the form shown in the Annex to this Decision, indicated the amount of income to be provided from levies in the course of the financial year 1998, namely ECU 0 million;
Whereas the estimated yield of the levies at a rate of 0,01 % is ECU 5,737 million,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The rate of the levies on output from 1 January 1998 shall be 0 % of the figures used as the basis of assessment for such levies.
Article 2
Decision No 3/52/ECSC is hereby amended as follows:
1. Article 2 is replaced by the following:
'Article 2
From 1 January 1998 the average value in ecus of the products on which the levies are assessed shall be as follows:
>TABLE>
2. Article 4 is replaced by the following:
'Article 4
The scale provided for in Article 2 (4) of Decision No 2/52/ECSC shall be as follows:
>TABLE>
The amount of the levies per tonne to be paid in the currencies of the Member States shall be determined in accordance with Article 3 of Commission Decision No 3289/75/ECSC (*).
(*) OJ L 327, 19. 12. 1975, p. 4.`
Article 3
This Decision shall enter into force on 1 January 1998.
This Decision shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 1997.
For the Commission
Erkki LIIKANEN
Member of the Commission
(1) OJ of the ECSC No 1, 30. 12. 1952, p. 4.
(2) OJ L 311, 30. 11. 1996, p. 10.
ANNEX
ECSC OPERATING BUDGET FOR 1998
>TABLE>
>TABLE>
(1) Including projects with an impact on technical measures to combat harmful effects at the workplace and around steel plants (indicative amount of ECU 4 million), industrial hygiene and mine safety (indicative amount of ECU 3 million).
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851