欧洲议会和理事会指令2009/53/EC,就药品的市场授权期限的变化,修订指令2001/82/EC和指令2001/83/EC
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32009L0053
OJ编号:OJ L 168, 30.6.2009, p. 33-34
中文标题:欧洲议会和理事会指令2009/53/EC,就药品的市场授权期限的变化,修订指令2001/82/EC和指令2001/83/EC
原文标题:Directive 2009/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC, as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products (Text with EEA relevance)
分类:13.30.15_医药产品
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:2009-07-20
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32009L0053
Title and reference
Directive 2009/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC, as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products (Text with EEA relevance)
?OJ L 168, 30.6.2009, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 18/06/2009
of effect: 20/07/2009; Entry into force Date pub. + 20 See Art 4
end of validity: 99/99/9999
of transposition: 20/01/2011; At the latest See Art 3.1
Classifications
- EUROVOC descriptor:
medicament
market approval
marketing
pharmaceutical product
biotechnology
public health - Directory code:
13.30.15.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Proprietary medicinal products
- Subject matter:
Approximation of laws, Veterinary legislation, Internal market, Technical barriers, Health protection, Industry
Miscellaneous information
- Author:
European Parliament, Council - Form:
Directive - Addressee:
Member States of the Community - Additional information:
Directive amending
EEA relevance
COD 2008/0049
Procedure
- Procedure number:
COD(2008)0043 - Legislative history:
Proposal Commission; Com 2008/0123 Final
Opinion Economic and Social Committee; 52008AE1194
Opinion European Parliament; given on 22/10/2008
Decision Council; given on 28/05/2009
Co-decision procedure - European Parliament - OEIL
?
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12006E095
12006E251
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32001L0082 Amendment Addition Article 27TE from 20/07/2009
32001L0082 Amendment Amendment Article 39.1 from 20/07/2009
32001L0083 Amendment Addition Article 23TE from 20/07/2009
32001L0083 Amendment Amendment Article 35.1 from 20/07/2009
52008PC0123 Adoption
- Display the national execution measures
MNE - Instruments cited:
32004R0726
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Directive 2009/53/EC of the European Parliament and of the Council
of 18 June 2009
amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC, as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 95 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee [1],
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty [2],
Whereas:
(1) Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products [3], Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use [4] and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency [5], lay down harmonised rules for the authorisation, supervision and pharmacovigilance of medicinal products within the Community.
(2) Under those rules, marketing authorisations may be granted in accordance with harmonised Community procedures. The terms of those marketing authorisations may subsequently be varied where, for instance, the production process or the address of the manufacturer has changed.
(3) Article 39 of Directive 2001/82/EC and Article 35 of Directive 2001/83/EC empower the Commission to adopt an implementing regulation as regards variations subsequently made to marketing authorisations granted in accordance with the provisions of Chapter 4 of Title III of Directive 2001/82/EC and Chapter 4 of Title III of Directive 2001/83/EC, respectively. The Commission therefore adopted Regulation (EC) No 1084/2003 of 3 June 2003 concerning the examination of variations to the terms of a marketing authorisation for medicinal products for human use and veterinary medicinal products granted by a competent authority of a Member State [6].
(4) However, the majority of medicinal products for human or veterinary use currently on the market have been authorised under purely national procedures and, as such, fall outside the scope of Regulation (EC) No 1084/2003. Variations to marketing authorisations granted under purely national procedures are thus subject to national rules.
(5) Consequently, while the granting of all marketing authorisations for medicinal products is subject to harmonised rules within the Community, this is not the case for variations to the terms of marketing authorisations.
(6) For reasons of public health and legal consistency, and with a view to reducing the administrative burden and strengthening predictability for economic operators, variations to all types of marketing authorisations should be subject to harmonised rules.
(7) The rules on variations adopted by the Commission should pay particular attention to simplifying administrative procedures. To this effect, the Commission should provide, when adopting these rules, for the possibility of submitting a single application for one or more identical changes made to the terms of a number of marketing authorisations.
(8) In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making [7], Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interests of the Community, their own tables illustrating, as far as possible, the correlation between this Directive and the transposition measures, and to make them public.
(9) Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC should therefore be amended accordingly,
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Amendments to Directive 2001/82/EC
Directive 2001/82/EC is hereby amended as follows:
1. the following Article shall be inserted:
"Article 27b
The Commission shall adopt appropriate arrangements for the examination of variations to the terms of marketing authorisations granted in accordance with this Directive.
The Commission shall adopt these arrangements in the form of an implementing regulation. That measure, designed to amend non-essential elements of this Directive, by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 89(2a)."
2. the second and third subparagraphs of Article 39(1) shall be deleted.
Article 2
Amendments to Directive 2001/83/EC
Directive 2001/83/EC is hereby amended as follows:
1. the following Article shall be inserted:
"Article 23b
1. The Commission shall adopt appropriate arrangements for the examination of variations to the terms of marketing authorisations granted in accordance with this Directive.
2. The Commission shall adopt the arrangements referred to in paragraph 1 in the form of an implementing regulation. That measure, designed to amend non-essential elements of this Directive, by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 121(2a).
3. When adopting the arrangements referred to in paragraph 1, the Commission shall make efforts to make it possible to submit a single application for one or more identical changes made to the terms of a number of marketing authorisations.
4. A Member State may continue to apply national provisions on variations applicable at the time of entry into force of the implementing regulation to marketing authorisations granted before 1 January 1998 to medicinal products authorised only in that Member State. Where a medicinal product subject to national provisions in accordance with this Article is subsequently granted a marketing authorisation in another Member State, the implementing regulation shall apply to that medicinal product from that date.
5. Where a Member State decides to continue to apply national provisions pursuant to paragraph 4, it shall notify the Commission thereof. If a notification has not been made by 20 January 2011, the implementing regulation shall apply."
2. the second and third subparagraphs of Article 35(1) shall be deleted.
Article 3
Transposition
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 20 January 2011 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text thereof.
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 4
Entry into force
This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 5
Addressees
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 June 2009.
For the European Parliament
The President
H.-G. P?ttering
For the Council
The President
?. Füle
[1] OJ C 27, 3.2.2009, p. 39.
[2] Opinion of the European Parliament of 22 October 2008 (not yet published in the Official Journal) and Council Decision of 28 May 2009.
[3] OJ L 311, 28.11.2001, p. 1.
[4] OJ L 311, 28.11.2001, p. 67.
[5] OJ L 136, 30.4.2004, p. 1.
[6] OJ L 159, 27.6.2003, p. 1.
[7] OJ C 321, 31.12.2003, p. 1.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851