委员会条例 (EC) No 1402/2003 ,制定时间表和规定关于覆盖葡萄藤区域的基本统计调查的定义
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32003R1402
OJ编号:OJ L 199, 7.8.2003, p. 4-11
中文标题:委员会条例 (EC) No 1402/2003 ,制定时间表和规定关于覆盖葡萄藤区域的基本统计调查的定义
原文标题:Commission Regulation (EC) No 1402/2003 of 1 August 2003 setting out a schedule of tables and laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines
分类:03.07_统计;03.60.55_酒类
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2003-08-27
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32003R1402
Title and reference
Commission Regulation (EC) No 1402/2003 of 1 August 2003 setting out a schedule of tables and laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines
OJ L 199, 7.8.2003, p. 4‘�1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
ET.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
HU.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
LT.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
LV.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
MT.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
PL.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
SK.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
SL.ES Chapter 3 Volume 39 P. 394
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 01/08/2003
of effect: 27/08/2003; Entry into force Date pub. + 20 See Art 4
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
statistics
vineyard
area of holding - Directory code:
03.07.00.00 Agriculture / Statistics
03.60.55.00 Agriculture / Products subject to market organisation / Wine
- Subject matter:
Information and verification, Wine
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31979R0357 -A04P2
31999R1493 -A73
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31979R0991 Repeal
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Regulation (EC) No 1402/2003
of 1 August 2003
setting out a schedule of tables and laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 357/79 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines(1), as last amended by Regulation (EC) No 2329/98(2), and in particular Article 4(2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(3), as last amended by Regulation (EC) No 2585/2001(4), and in particular Article 73 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 991/79 of 17 May 1979 setting out a schedule of tables and laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines and repealing Regulations No 143 and No 26/64/EEC(5) has been substantially amended(6). In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.
(2) Pursuant to Regulation (EEC) No 357/79, the Member States are to submit the results of the basic surveys in the form of a schedule of tables to be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 8 of the said Regulation.
(3) In order to ensure the comparability of data shown in these tables, it is necessary to provide for certain definitions relating to the basic surveys.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics and the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The form of the schedule of tables for the basic surveys of the areas under vines shall be as set out in Annex I.
Article 2
1. The definitions relating to the basic surveys are given in Annex II.
2. Given that the basic statistical surveys cover the situation at the end of the wine-growing year, the area under vines planted, replanted or grafted during the wine-growing year preceding the survey shall be considered to be under one year old.
Article 3
Regulation (EEC) No 991/79 is repealed.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex IV.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 August 2003.
For the Commission
Pedro Solbes Mira
Member of the Commission
(1) OJ L 54, 5.3.1979, p. 124.
(2) OJ L 291, 30.10.1998, p. 2.
(3) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1.
(4) OJ L 345, 29.12.2001, p. 10.
(5) OJ L 129, 28.5.1979, p. 1.
(6) See Annex III.
ANNEX I
TABLE 1
HOLDINGS, CULTIVATED AREA UNDER VINES AND AGRICULTURAL AREA IN USE (AA) BROKEN DOWN BY TYPE OF PRODUCTION AND BY SIZE CLASS
>PIC FILE= "L_2003199EN.000502.TIF">
>PIC FILE= "L_2003199EN.000601.TIF">
TABLE 2
HOLDINGS, CULTIVATED AREA UNDER VINES(1) AND AGRICULTURAL AREA IN USE (AA) BROKEN DOWN BY SIZE CLASS AND BY THE PERCENTAGE OF AA UNDER VINES
2.1. All holdings.
2.2. Holdings whose entire area is devoted to the production of quality wines psr.
2.3. Holdings whose entire area is devoted to the production of other wines.
2.4. Holdings whose entire area is devoted to varieties of table grapes.
2.5. Holdings whose entire area is devoted to varieties of grapes for drying(2).
2.6. Other holdings having areas under vines(3).
>PIC FILE= "L_2003199EN.000602.TIF">
TABLE 3
HOLDINGS AND AREA UNDER WINE-GRAPE VINE VARIETIES BROKEN DOWN BY SIZE CLASS AND BY THE PERCENTAGE OF AREA UNDER WINE-GRAPE VINE VARIETIES FOR PRODUCTION OF QUALITY WINES PSR
>PIC FILE= "L_2003199EN.000701.TIF">
TABLE 4
AREA UNDER WINE-GRAPE VARIETIES BROKEN DOWN BY VARIETY AND BY AGE OF THE VINES, IN HECTARES
>PIC FILE= "L_2003199EN.000801.TIF">
TABLE 5
AREA UNDER WINE-GRAPE VINE VARIETIES BROKEN DOWN BY TYPE OF PRODUCTION AND BY YIELD CLASS, IN HECTARES
>PIC FILE= "L_2003199EN.000901.TIF">
(1) The area for the production of vegetative propagation material is not taken into account in table 2.1 to 2.6.
(2) Optional for all Member States except Greece.
(3) "Other" means holdings not included under holdings 2.2, 2.3, 2.4 and 2.5.
ANNEX II
For the purpose of this Regulation, the following definitions shall apply:
(a) "holding":
a technico-economic unit under a single management and producing agricultural products;
(b) "agricultural area in use (AA)":
the total area of arable land, permanent pasture and meadows, land under permanent crops and family gardens;
(c) "area under vines cultivated":
the total area of land under vines, in production or not yet in production, intended for the production of grapes and/or vegetative propagation material for vines which was subjected to regular cultivation to obtain from it a marketable product;
(d) "area under wine grape varieties for quality wines psr":
area under wine grape varieties suitable for the production of quality wines produced in specified regions (psr) conforming to the provisions of Regulation (EC) No 1493/1999 and to the provisions laid down to implement this Regulation, as well as to the national provisions adopted pursuant to that Regulation;
(e) "area under wine grape varieties for other wines":
area under wine grape varieties cultivated for the production of wines other than quality wines psr;
(f) "wine-growing year":
the wine-growing year begins on 1 August and ends on 31 July;
(g) "vegetative propagation material for vines; nurseries; parent vines for root-stock":
as defined in Council Directive 68/193/EEC of 9 April 1968 on the marketing of vegetative propagation material for vines(1);
(h) "wine grape varieties; table grape varieties":
as defined in Regulation (EC) No 1493/1999.
(1) OJ L 93, 17.4.1968, p. 15.
ANNEX III
Repealed Regulation with its amendment
>TABLE>
ANNEX IV
CORRELATION TABLE
>TABLE>
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851