委员会指令2008/43/EC,遵照理事会指令93/15/EEC建立民用爆炸物的识别和追踪系统
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32008L0043
OJ编号:OJ L 94, 5.4.2008, p. 8-12
中文标题:委员会指令2008/43/EC,遵照理事会指令93/15/EEC建立民用爆炸物的识别和追踪系统
原文标题:Commission Directive 2008/43/EC of 4 April 2008 setting up, pursuant to Council Directive 93/15/EEC, a system for the identification and traceability of explosives for civil uses (Text with EEA relevance)
分类:13.30.99_统一法的其它部分;15.20.30_健康与安全保护
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:2008-04-08
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32008L0043
Title and reference
Commission Directive 2008/43/EC of 4 April 2008 setting up, pursuant to Council Directive 93/15/EEC, a system for the identification and traceability of explosives for civil uses (Text with EEA relevance)
?OJ L 94, 5.4.2008, p. 8–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 04/04/2008
of effect: 08/04/2008; Entry into force Date pub. + 3 See Art 16
end of validity: 99/99/9999
of transposition: 05/04/2009; At the latest See Art 15.1
Classifications
- EUROVOC descriptor:
traceability
explosive
safety standard
labelling
data collection - Directory code:
13.30.99.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Other sectors for approximation of laws
15.20.30.00 Environment, consumers and health protection / Consumers / Protection of health and safety
- Subject matter:
Consumer protection, Approximation of laws, Internal market, Technical barriers
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Directive - Addressee:
Member States of the Community - Additional information:
EEA relevance
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31993L0015 -A14P2L2
- Select all documents based on this document
- Display the national execution measures
MNE - Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Directive 2008/43/EC
of 4 April 2008
setting up, pursuant to Council Directive 93/15/EEC, a system for the identification and traceability of explosives for civil uses
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 93/15/EEC of 5 April 1993 on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses [1], and in particular the second sentence of the second paragraph of Article 14 thereof,
Whereas:
(1) Directive 93/15/EEC lays down rules for ensuring the safe and secure circulation of explosives on the community market.
(2) As provided for in that Directive, it is necessary to ensure that undertakings in the explosives sector possess a system for keeping track of explosives in order to be able to identify those holding the explosives at any time.
(3) Unique identification of explosives is essential if accurate and complete records of explosives are to be kept at all stages of the supply chain. This should allow the identification and the traceability of an explosive from its production site and its first placing on the market until its final user and its use with a view to preventing misuse and theft and to assisting law enforcement authorities in the tracing of the origin of lost or stolen explosives.
(4) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Management Committee established pursuant to Article 13(1) of Directive 93/15/EEC,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
CHAPTER 1
GENERAL PROVISIONS
Article 1
Subject matter
This Directive sets up a harmonised system for the unique identification and traceability of explosives for civil uses.
Article 2
Scope
This Directive shall not apply to the following:
(a) explosives transported and delivered unpackaged or in pump trucks for their direct unloading into the blast-hole;
(b) explosives manufactured at the blasting sites, and that are loaded immediately after being produced (in situ production);
(c) ammunitions.
CHAPTER 2
PRODUCT IDENTIFICATION
Article 3
Unique identification
1. Member States shall ensure that undertakings in the explosives sector which manufacture or import explosives or assemble detonators shall mark explosives and each smallest packaging unit with a unique identification.
Where an explosive is subject to further manufacturing processes, manufacturers shall not be required to mark the explosive with a new unique identification unless the original unique identification is no longer marked in compliance with Article 4.
2. Paragraph 1 shall not apply where the explosive is manufactured for export and is marked with an identification in accordance with the requirements of the importing country, which allows traceability of the explosive.
3. The unique identification shall comprise the components described in the Annex.
4. Each manufacturing site shall be attributed a three-digit code by the national authority of the Member States where it is established.
5. Where the manufacturing site is located outside the Community, the manufacturer being established in the Community shall contact a national authority of the Member State of import in order for the manufacturing site to be attributed a code.
Where the manufacturing site is located outside the Community and the manufacturer is not established in the Community, the importer of the explosives concerned shall contact a national authority of the Member State of import in order for the manufacturing site to be attributed a code.
6. Member States shall ensure that distributors which repackage explosives make sure that the unique identification is affixed to the explosive and the smallest packaging unit.
Article 4
Marking and affixation
The unique identification shall be marked on or firmly affixed to the article concerned in a durable way and so as to ensure that it is clearly legible.
Article 5
Cartridged explosives and explosives in sacks
For cartridged explosives and explosives in sacks, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on each cartridge or sack. An associated label shall be placed on each case of cartridges.
In addition, undertakings may use a passive inert electronic tag attached to each cartridge or sack and similarly, an associated electronic tag for each case of cartridges.
Article 6
Two-component explosives
For packaged two-component explosives, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on each smallest packaging unit containing the two components.
Article 7
Plain detonators and fuses
For plain detonators or fuses, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing or stamping on the detonator shell. An associated label shall be placed on each case of detonators or fuses.
In addition, undertakings may use a passive inert electronic tag attached to each detonator or fuse, and an associated tag for each case of detonators or fuses.
Article 8
Electric, non-electric and electronic detonators
For electric, non-electric and electronic detonators, the unique identification shall consist either of an adhesive label on the wires or tube, or an adhesive label or direct printing or stamping on the detonator shell. An associated label shall be placed on each case of detonators.
In addition, undertakings may use a passive inert electronic tag attached to each detonator, and an associated tag for each case of detonators.
Article 9
Primers and boosters
For primers and boosters, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on the primer or booster. An associated label shall be placed on each case of primers or boosters.
In addition, undertakings may use a passive inert electronic tag attached to each primer or booster, and an associated tag for each case of primers or boosters.
Article 10
Detonating cords and safety fuses
For detonating cords and safety fuses, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on the bobbin. The unique identification will be marked every 5 meters on either the external envelope of the cord or fuse or the plastic extruded inner layer immediately under the exterior fibre of the cord or fuse. An associated label shall be placed on each case of detonating cord or fuse.
In addition, undertakings may use a passive inert electronic tag inserted within the cord, and an associated tag for each case of cord or fuse.
Article 11
Cans and drums containing explosives
For cans and drums containing explosives, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on the can or drum containing the explosives.
In addition, undertakings may use a passive inert electronic tag attached to each can and drum.
Article 12
Copies of the original label
Undertakings may attach adhesive detachable copies of the original label to the explosives for use by their clients. Those copies shall be visibly marked as copies of the original to prevent misuse.
CHAPTER 3
DATA COLLECTION AND RECORD-KEEPING
Article 13
Data collection
1. Member States shall ensure that undertakings in the explosives sector put in place a system for collecting data in relation to explosives including their unique identification throughout the supply chain and life cycle.
2. The data collection system shall allow the undertakings to keep track of the explosives in such a way that those holding the explosives can be identified at any time.
3. Member States shall ensure that the data collected including the unique identifications is kept and maintained for a period of 10 years after the delivery or whenever known after the end of the life cycle of the explosive even if undertakings have ceased trading.
Article 14
Obligations of undertakings
Member States shall ensure that the undertakings in the explosives sector fulfil the following:
(a) keeping a record of all identifications of explosives, together with all pertinent information including the type of explosive, the company or person to the custody of whom it was given;
(b) recording the location of each explosive while the explosive is in their possession or custody until it is either transferred to another undertaking or used;
(c) at regular interval testing their data collection system in order to ensure its effectiveness and the quality of the data recorded;
(d) keeping and maintaining the data collected including the unique identifications for the period specified in paragraph 3 of Article 13;
(e) protecting the data collected against accidental or malicious damage or destruction;
(f) providing the competent authorities, upon their request, with the information concerning the origin and location of each explosive during its life cycle and throughout the supply chain;
(g) providing the responsible Member State authorities with the name and contact details of a person able to provide the information described in point (f) outside normal business hours.
For the purpose of point (d), the undertaking shall, in the case of explosives manufactured or imported before the date specified in the second subparagraph of Article 15(1), maintain records in accordance with existing national provisions.
CHAPTER 4
FINAL PROVISIONS
Article 15
Transposition
1. Member States shall adopt and publish, by 5 April 2009 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
They shall apply those provisions from 5 April 2012.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 16
Entry into force
This Directive shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 17
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 April 2008.
For the Commission
Günter Verheugen
Vice-President
[1] OJ L 121, 15.5.1993, p. 20. Directive as amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).
--------------------------------------------------
ANNEX
The unique identification shall comprise:
1. a human readable part of the identification containing the following:
(a) the name of the manufacturer;
(b) an alphanumerical code containing:
(i) two letters identifying the Member State (place of production or import onto the Community market, e.g. AT = Austria);
(ii) three digits identifying the name of the manufacturing site (attributed by the national authorities);
(iii) the unique product code and logistical information designed by the manufacturer;
2. an electronic readable identification in barcode and/or matrix code format that relates directly to the alphanumerical identification code.
Example:
+++++ TIFF +++++
3. For articles too small to affix the unique product code and logistical information designed by the manufacturer, the information under 1(b)(i), 1(b)(ii) and 2 shall be considered sufficient.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851