委员会决定2009/864/EC,就从南非的某些地区以及从乌拉圭进口干肉片到共同体,修订决定2007/777/EC (在文件C(2009) 9362中通报)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32009D0864
OJ编号:OJ L 314, 1.12.2009, p. 97-99
中文标题:委员会决定2009/864/EC,就从南非的某些地区以及从乌拉圭进口干肉片到共同体,修订决定2007/777/EC (在文件C(2009) 9362中通报)
原文标题:2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance)
分类:03.50.30_动物健康与畜牧学
文件类型:二级立法 Decision|决定
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32009D0864
Title and reference
2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance)
?OJ L 314, 1.12.2009, p. 97–99 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 30/11/2009
of notification: 00/00/0000
of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
of effect: 01/01/2010; Implementation See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
meat product
dried product
import
originating product
Uruguay
South Africa
health control
health certificate
import licence - Directory code:
03.50.30.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Animal health and zootechnics
- Subject matter:
Veterinary legislation
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - Addressee:
Member States of the Community - Additional information:
EEA relevance
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
32002L0099 -A08FR1
32002L0099 -A08PT1L1
32002L0099 -A08PT4
32002L0099 -A09P2PTB
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32007D0777 Amendment Amendment Annex 2 Paragraph 2 from 01/01/2010
32007D0777 Amendment Replacement Annex 2 Paragraph 3 from 01/01/2010
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Decision
of 30 November 2009
amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay
(notified under document C(2009) 9362)
(Text with EEA relevance)
(2009/864/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption [1], and in particular the introductory phrase of Article 8, the first paragraph of point 1 of Article 8, point 4 of Article 8, and Article 9(2)(b) thereof,
Whereas:
(1) Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries [2] lays down rules on imports into the Community of consignments of certain meat products for human consumption. That Decision also lays down lists of third countries and parts thereof from which such imports are to be authorised and the model public and animal health certificates and the rules on the origin and treatments required for those products.
(2) Part 3 of Annex II to that Decision lays down a list of third countries and parts thereof from which imports into the Community of biltong/jerky and pasteurised meat products are authorised.
(3) Under Decision 2007/777/EC, imports of biltong obtained from meat of domestic bovine, ovine and caprine animals and farmed cloven-hoofed game (excluding swine) that has undergone a specific treatment are authorised into the Community from a region of South Africa that is free of foot-and-mouth disease.
(4) South Africa has requested the Commission to authorise imports into the Community of biltong obtained from wild cloven-hoofed game from the same region of South Africa already authorised for the domestic species.
(5) Several Community inspections carried out in South Africa have demonstrated that the competent veterinary authority of that third country provides appropriate guarantees as regards compliance with Community legislation, in accordance with the first subparagraph of point 1 of Article 8 of Directive 2002/99/EC.
(6) It is therefore appropriate to authorise imports into the Community of biltong obtained from wild cloven-hoofed game (excluding swine) from the South African region already authorised to export such products obtained from domestic animals, provided that the biltong has undergone the specific treatment "E" set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC.
(7) In addition, Uruguay is currently listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC. Accordingly, imports of products obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone a specific treatment are authorised into the Community from that third country.
(8) Uruguay has requested the Commission to also authorise imports into the Community of biltong from that third country obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone the appropriate specific treatment.
(9) Taking into account the animal health situation in Uruguay, it is appropriate to authorise imports from that third country into the Community of biltong obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone the specific treatment "E" set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC.
(10) Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.
(11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex II to Decision 2007/777/EC is amended as follows:
1. The entry "Uruguay" in Part 2 is replaced by the following: "Uruguay (1)";
2. Part 3 is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall apply from 1 January 2010.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 November 2009.
For the Commission
Androulla Vassiliou
Member of the Commission
[1] OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.
[2] OJ L 312, 30.11.2007, p. 49.
--------------------------------------------------
ANNEX
"PART 3
Third countries or parts thereof not authorised for certain species under the non-specific treatment regime (A) but from where imports into the Community of biltong/jerky and pasteurised meat products are authorised
XXX No certificate laid down and imports into the Community of biltong/jerky and pasteurised meat products are not authorised unless the country is authorised in Part 2 for treatment "A" for the relevant species."
ISO code | Country of origin or part thereof | 1.Domestic bovine2.Farmed cloven-hoofed game (excluding swine) | Domestic ovine/caprine | 1.Domestic porcine2.Farmed cloven-hoofed game (swine) | Domestic soliped | 1.Poultry2.Farmed feathered game | Ratites | Domestic rabbit and farmed leporidae | Wild cloven-hoofed game (excluding swine) | Wild swine | Wild soliped | Wild leporidae (rabbits and hares) | Wild game birds | Wild land mammalian game (excluding ungulates, solipeds and leporidae) |
AR | Argentina — AR | F | F | XXX | XXX | XXX | XXX | A | XXX | XXX | XXX | A | XXX | XXX |
NA | Namibia | XXX | XXX | XXX | XXX | E | E | A | XXX | XXX | A | A | E | XXX |
Namibia NA-1 | E | E | XXX | XXX | E | E | A | XXX | XXX | A | A | E |
UY | Uruguay | E | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX |
ZA | South Africa | XXX | XXX | XXX | XXX | E | E | A | XXX | XXX | A | A | E | XXX |
South Africa ZA-1 | E | E | XXX | XXX | E | E | A | E | XXX | A | A | E | |
ZW | Zimbabwe | XXX | XXX | XXX | XXX | E | E | A | XXX | XXX | E | A | E | XXX |
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851