委员会决定23/01/2009,根据理事会条例(EC) No 139/2004,发布一项符合共同市场的合并声明 (Case No COMP/M.5414 - SAMSUNG SDI / SAMSUNG ELECTRONICS / SMD) (仅英文文本有效)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32009M5414

OJ编号:OJ C 50, 3.3.2009, p. 6-6

中文标题:委员会决定23/01/2009,根据理事会条例(EC) No 139/2004,发布一项符合共同市场的合并声明 (Case No COMP/M.5414 - SAMSUNG SDI / SAMSUNG ELECTRONICS / SMD) (仅英文文本有效)

原文标题:Commission Decision of 23/01/2009 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5414 - SAMSUNG SDI / SAMSUNG ELECTRONICS / SMD) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)

分类:08.40_集中

文件类型:二级立法

生效日期:2009-01-23

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32009M5414 - EN
?

32009M5414


Title and reference

Commission Decision of 23/01/2009 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5414 - SAMSUNG SDI / SAMSUNG ELECTRONICS / SMD) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)

?OJ C 50, 3.3.2009, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
? ? ? ? ? ? ? html ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? doc ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Authentic language

  • English

Dates

    of document: 23/01/2009
    of effect: 23/01/2009; Takes effect Date notif.
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Decision
  • Addressee:
    PrivateKorean nationaliy DTYKorean nationaliy DTYKorean nationaliy DTY
  • Additional information:
    NACE=C26.04

Relationship between documents

Text

Bilingual display: EN

(.PICT.)|COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES|

Brussels , 23.1.2009

In the published version of this decision, some information has been omitted pursuant to Article 17(2) of Council Regulation (EC) No 139/2004 concerning non-disclosure of business secrets and other confidential information. The omissions are shown thus […]. Where possible the information omitted has been replaced by ranges of figures or a general description. In the published version of this decision, some information has been omitted pursuant to Article 17(2) of Council Regulation (EC) No 139/2004 concerning non-disclosure of business secrets and other confidential information. The omissions are shown thus […]. Where possible the information omitted has been replaced by ranges of figures or a general description. SG-Greffe(2009) D/ 268

C(2009)502 PUBLI C VERSION PUBLI C VERSION

MERGER PROCEDURE ARTICLE 6(1)(b) DECISION MERGER PROCEDURE ARTICLE 6(1)(b) DECISION

To the notifying parties :

Dear Sir/Madam,

Subject : CASE NO COMP/M.5414 – SAMSUNG SDI/ SAMSUNG SEC/ SMD Notification of 15 December 2009 pursuant to Article 4 of Council Regulation No?139/2004 [1]

1. On 15 December 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 ("Merger Regulation") by which the undertakings Samsung Electronics Co. Ltd. ("SEC", South Korea) and Samsung SDI Co. Ltd. ("SDI", South Korea) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the undertakings Samsung Mobile Display Co. Ltd. ("SMD", South Korea), which had previously been solely controlled by SDI, by way of purchase of shares. SEC, SDI and SMD are together referred to below as "the parties".

I. THE PARTIES

2. SEC is engaged in the design, development, manufacture and sales of a wide range of products in the area of electronics and information technology. SEC is organized in four main units: Digital Media, Telecommunication Network, Semiconductors and LCD. The LCD business produces panels for TVs, digital information displays, notebook PCs and desktop monitors, as well as various display panels for mobile products. SEC is Korea based and has a share listing in the United Kingdom .

3. SDI focuses on the digital display and energy businesses. Currently, SDI consists of four business divisions: Panel Display Panel (PDP), Rechargeable Battery, Mobile Display and Cathode Ray Tube (CRT). SDI has a share listing on the Korean Stock Exchanges. While SEC is its largest shareholder in SDI with a 20.4% shareholding, the parties submit that this stake does not confer any control over SDI. In particular, SEC does not have any veto right over SDI 's strategic business decisions.

4. SMD is a currently wholly-owned subsidiary of SDI, into which SDI has spun off its activities in the area of small and medium LCD panels, and organic light-emitting diodes (“OLEDs”), including both AM-OLEDs and PM-OLEDs [2] .

II. THE CONCENTRATION

5. The proposed transaction concerns the acquisition of joint control by SEC and SDI of SMD, which had previously been solely controlled by SDI. It will take place by way of purchase of shares in SMD by SEC in exchange for both assets and cash. The assets to be contributed by SEC include its small and medium size LCD activities as well as R&D for AM-OLED.

6. SMD will have sufficient resources to operate independently from its parent companies, and perform activities beyond one specific function within the parent companies' business activities, on a lasting basis. It will therefore perform all the functions of an autonomous economic entity and operate on the market as a full-function joint venture.

7. Thus, the transaction constitutes a concentration within the meaning of Article 3(4) of the Merger Regulation.

III. COMMUNITY DIMENSION

8. The undertakings concerned have a combined aggregate world-wide turnover for the year 2007 of more than EUR 5?000 million [3] (SEC: EUR 77 400 million, SDI: EUR 5 600 million). Each of SEC and SDI has a Community-wide turnover for the year 2007 in excess of EUR 250 million (SEC: EUR […] million, SDI: EUR […] million), without achieving more than two-thirds of their aggregate Community -wide turnover within one and the same Member State .

9. The notified operation therefore has a Community dimension within the meaning of Article 1(2) of the EC Merger Regulation.

V. COMPETITIVE ASSESSMENT

1. Relevant markets

Relevant product market - screen sizes and technologies

10. The Parties submit that displays can be distinguished on the basis of the size of the display, given that different technologies are underlying different sizes of displays. Display panel technology differs between, on the one hand, small and medium size panels used for portable/handheld devices, for example in cameras, PDA (personal digital assistants), mobile phones, portable navigation devices, portable TVs and smaller computer monitors and, on the other hand, larger panels used for example in large screen TVs and wall monitors. The Parties consider that small and medium panels are those with a screen size of less than 9 inches and submit that this threshold is widely recognized in the industry.

11. The parties consider that this delineation is backed by the fact that technologies are partially different for small and medium size panels compared to larger displays. Although LCD (Liquid Cristal Display) are used for all sizes of displays, OLED (Organic Light Emitting Diode) is the sole (increasing ly important ) alternative technology for small and medium size panels, while for large panels, the other technologies are plasma and (increasingly less) Cathode Ray Tubes (“CRT”) technology.

12. However, at the small and medium level, the parties consider that all displays are part of the same relevant market, regardless of the technology used (LCD or OLED).

13. LCD is a type of display technology in which the electrical and optical properties of a l iquid c rystal substance in neutral states of liquid and solid are applied into displays. Liquid crystals of organic molecules initially have a regular structure like a crystal but the molecule alignment changes when an electrical current is passed through. LCD, unlike OLED, is a passive display that does not produce its own light but acts as a light modulator which needs an independent backlight.

14. OLED is a flat display technology, produced by placing a series of organic thin films between two conductors. When electrical current is applied, a bright light is emitted. Because OLEDs produce/emit light they do not require a backlight. This potentially means that OLEDs could be made very thin and very power efficient compared to LCD (which requires a white backlight). As mentioned above, t here are two types of OLEDs: active-matrix OLEDs (AM-OLEDs) and passive-matrix OLEDs (PM-OLEDs). Compared to AM-OLED, PM-OLED displays require a relatively larger amount of electric power, affecting its lifespan, which is shorter than AM-OLED. In this respect a PM-OLED may be considered as a “lower-range” type of display compared to the new-generation of AM-OLED displays.

15. According to the parties, AM-OLED displays will over time substitute LCD and PM-OLED displays in applications. While LCD is currently the most widely used technology within the “small/medium” size display market especially for portable/handheld devices, AM-OLED is expected to evolve rapidly as the technology matures and production expands.

16. Therefore, the parties define the relevant product market as the market for the development and manufacturing of small and medium sized displays of less than 9 inches , regardless of the underlying technology.

17. There are no precedent Commission decisions that assessed the relevant market for the kind of displays offered by the parties.

18. The market investigation generally confirmed the possibility to define a small and medium size displays market, regardless of the underlying technology: only one respondent suggested a narrower relevant product market definition segmented by technology (LCD/AM-OLED/PM-OLED) and most of the respondent s corroborated the parties' view regarding the foreseeable increasing share of AM-OLED displays to the detriment of LCD , while PM-OLED's market share should in any case remain marginal . Moreover, although no clear size threshold emerged from the investigation, the 9 inches threshold submitted by the parties appear ed appropriate to several respondents and lies in the medium range of the various sizes suggested by the respondents (ranging from 7 to 15 inches).

Relevant product market - applications

19. T he definition of the relevant product market based on application s could appear as a possible alternative definition .

20. Small and medium size d isplays are used in a wide range of applications, among which Personal Digital Assistant (PDA) displays, Personal navigation devices (PND) displays, Automotive Monitor Displays, Digital still cameras displays, Digital video cameras displays, Portable Media Player (PMP) displays, MP3 Displays and Mobile phones displays.

21. As t he parties do not think that a definition of the relevant product market based on application would be appropriate, they submit that the market for small and medium size displays encompassing all applications constitutes a single relevant product market .

22. However, this was considered as a possible alternative definition by some respondents to the market investigation . They notably submitted that although small and medium size displays are mostly commoditized, some customization remains necessary for each application.

Conclusion on the relevant product market

23. There are significant elements supporting the delineation of a small and medium size displays market , which can be manufactured either with LCD or OLED displays. However, (i) the precise size threshold seems more difficult to establish and (ii) alternative narrower market definitions subdivided either by application or by technology could be considered.

24. U nder any alternative the proposed transaction does not rais e any competition concerns. Therefore, for the purpose of the present transaction , the exact definition of the relevant product market for small and medium size displays can be left open .

Geographic market

25. The parties submit ted that the relevant geographic market for development and manufacturing of small and medium sized displays is worldwide. In addition to low transportation costs, t his would notably be borne out by the fact that while manufacturers of panel displays and manufacturing are concentrated in Asia [4] , their customers are multinational entities and notably worldwide OEMs.

26. The market investigation clearly confirmed this view since none of the respondents indicated a narrower geographic market definition.

27. In view of these elements and as confirmed by the investigation, it can be concluded that the relevant geographic market for the small and medium size displays is worldwide.

2. Competitive assessment

2.1. Horizontal relations

Overall market for small and medium sized displays

28. According to the information submitted by the parties and based on third party research [5] , considering an overall market for the development and manufacturing of small and medium sized displays at the worldwide level, i.e. displays of up to 9 inches but regardless of application or technology, the parties' combined market share in 2007 would be [10-20%] (SEC: [5-10%] , SDI: [5-10%] ). There are a number of competitors active in that market, among which Sharp [10-20%] market share), TMDisplay [5-10%], Epson [5-10%], AU Optronics [5-10%] , Hitachi [5-10%] and TPO Display [5-10%] .

29. The market investigation did not bring any element to challenge the market shares reported by the parties. Even though it cannot be excluded that based upon a different threshold than 9 inches for the delineation of the small and medium size displays market, market share s would have been partially different , it appears that the change would not be such to significantly alter the parties' market position, notably because SEC, SDI and their competitors generally compete on the same application markets, including for larger screen sizes. The latter conclusion is reinforced by the fact that none of the respondents that proposed different thresholds (as reported above, from 7 to 15 inches) raised concerns.

30. The proposed transaction therefore does not raise competition concerns in a worldwide market encompassing all small and medium sized displays.

Market definition by technologies

31. According to a narrower definition of the relevant market based on different display technologies at the worldwide level , the parties' combined market share would not give rise to any affected market . T he only market s in which the parties' combined share would exceed 15% would be the market for display based on th e AM-OLED and PM-OLED technologies, in which SEC currently does not offer any displays .

32. However , while SDI's market share in the AM-OLED market was [80-90%] in 2008, SEC has also developed R&D capabilities in the AM-OLED technology . The transaction could therefore theoretically lead to the elimination of a potential competitor in this market and therefore have anti-competitive effects .

33. Nevertheless, although the likelihood that SEC would enter the market for AM-OLED displays and grow into an effective competitive force is uncertain, there is in any event a sufficient number of other existing or potential competitors which could maintain sufficient competitive pressure after the merger.

34. The market investigation suggested that the AM-OLED sub-segment is competitive and that SDI's high current market share reflects a first entrant's advantage rather than a possibly lasting situation, since the market is widely expected to rapidly evolve within the coming years [6] . None of the respondents considered that SDI has a key technology, which its current or potential competitors would be unable to offer.

35. Although the number of companies active in the manufacturing of AM-OLED display is currently limited (SDI, Chi Mei EL and LG Electronics), the market investigation suggested that, in view of its superior performances, (i) the market share of AM-OLED displays in the market for small and medium size display is expected to increase to the detriment of LCD displays and that (ii) several companies currently only active in LCD technology are capable of and considering to start manufacturing AM-OLED displays within the short/medium term. This was actually the case in 2008 when Chi Mei EL and LG Display entered this market and achieved their first sales, while SDI was virtually the only active company active in this market in 2007 (consequently with a market share above [90-100%] , which confirms the rapid market evolution. Some respondents also mentioned that they had already realised investments in view of launching production soon. No respondent expressed concerns about non-coordinated effects in a hypothetical market for AM-OLED only and clients expect to have a sufficient number of suppliers of AM-OLED displays post-transaction.

36. As regards PM-OLED displays, although SDI's market share is estimated by the parties at [10-20%] in 2007, the transaction would not lead to any increment since SEC has never produced PM-OLED. SDI's market share in this technology does therefore not raise any competitive concern, as this has been confirmed by the market investigation.

37. Therefore, the proposed transaction does not raise competition concerns in relation to a hypothetical market for small and medium size displays based on AM-OLED or PM-OLED technology.

Market definition by application

38. According to a narrower definition of the relevant markets based on different applications at the worldwide level , the parties' combined market share would only give rise to an affected market in relation to mobile phones displays ( [10-20%] market share including captive sales [7] , SDI: [10-20%] ; SEC: [5-10%] ), a market in which the joint venture would become the leading supplier.

39. However, various strong competitors are active in this market and will exercise a competitive constraint on the joint venture. Among those competitors are Sharp ( [10-20%] market share), Epson [10-20%] and TMDisplay [5-10%] . Moreover, the market investigation did not raise concerns with regard to this hypothetical market. Therefore, the proposed transaction does not raise competition concerns if the relevant market is delineated along applications.

2.2. Vertical relations

40. As regards vertical relationships, SEC and SDI are active in markets upstream and downstream of the market for the manufacture and development of small and medium size displays. They could therefore be customers or suppliers of SMD. SEC is active in the area of integrated circuits/semiconductors which are used for displays devices [8] , and SMD's panel technology could be used in a number of products manufactured by SEC.

41. These two vertical links could give rise to four potential foreclosure effects - i.e. both input and customer foreclosure for each of the two vertical relationships - although there would be affected markets only if the manufacture and development of AM-OLED displays is assumed as a distinct relevant market.

42. As regards customer foreclosure in relation to the vertical link between (i) the market for the manufacture and development of small and medium size displays using AM-OLED technology and (ii) the different markets for applications using small and medium size displays in which SEC is active and in which SMD's displays could be used, SEC could possibly purchase displays preferably from SMD and therefore abandon existing relationships with their current suppliers (given that SDI is already the parent company of SMD, such a behaviour would not be related to the proposed transaction). However, there is no application market in which SEC has significant market shares or market power and could consequently be considered as a key route for SMD's competitors in the market for the manufacture of small and medium size AM-OLED displays. Therefore, potential customer foreclosure would have limited impact on competition and does therefore not raise competition concerns, as this was confirmed by the market investigation.

43. As regards input foreclosure in relation to the vertical link between (i) the market for the manufacture and development of small and medium size displays using AM-OLED technology and (ii) the different markets for applications using small and medium size displays in which SEC is active and in which SMD's displays could be used, the market investigation confirmed that, in spite of its significant market share in the manufacture of AM-OLED displays, the joint venture would have no ability to implement input foreclosure. This notably stems from the fact that it does not have any must-have products or technology to which it could deny access. Therefore, competitors of SEC will not be foreclosed from access to an essential input as they can purchase AM-OLED displays from current competitors of the joint-venture and in the future from widely expected new entrants. The market investigation moreover indicated that the joint venture would be unlikely to have the incentive to engage in input foreclosure, as respondents indicated that such a strategy would not be expected to be financially viable, given the significant investments necessary for production of small and medium size displays based on AM-OLED technology. The proposed transaction therefore does not raise competition concerns in relation to potential input foreclosure.

44. As regards customer foreclosure in relation to the vertical link between (i) the market for the manufacture of integrated circuits / semiconductors used for displays, in which SEC is active and (ii) the market for the manufacture and development of small and medium size displays using AM-OLED technology, SMD could possibly purchase these electronic components preferably from SEC. However, in spite of SMD's current market share in the market for the manufacture and development of AM-OLED displays - as mentioned above - it does not constitute a key route for the sale of integrated circuits / semiconductors, since (i) these components do not appear specific to AM-OLED displays and (ii) in any case, SEC's competitors could still sell components to other competitors of SMD in the market for AM-OLED displays and possibly to future entrants. The absence of concerns in relation to this vertical link was confirmed by the market investigation.

45. As regards input foreclosure in relation to the vertical link between (i) the market for the manufacture of integrated circuits / semiconductors used for displays and (ii) the market for the manufacture and development of small and medium size displays using AM-OLED technology, although SEC could limit sales of components to SMD's competitors, it would not have the ability to foreclose them from access to an essential input. First, according to the information submitted by the parties and based on the April 2008 Gartner Report [9] , SEC's market share in a worldwide market for the manufacture of integrated circuits / semiconductors used for displays would be [10-20%] , giving it a limited market power. Second, there is no indication that SEC manufactures any must-have component for the manufacture of AM-OLED displays. Finally, none of the respondents to the market investigation raised any concern in relation to this matter.

46. The transaction does consequently not raise vertical concerns in relation to the links between the market for the manufacture and development of small and medium size displays and vertically related markets.

3. Result

47. I n the light of all the foregoing factors and given that the market investigation has not revealed any concerns with regard to the competitive impact of the concentration , the Commission finds that the proposed transaction does not raise competition concerns.

VI. CONCLUSION

48. For the above reasons, the Commission has decided not to oppose the notified operation and to declare it compatible with the common market and with the EEA Agreement. This decision is adopted in application of Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004.

For the Commission ( Signed by ) Neelie KROES Member of the Commission

[1] OJ L 24, 29.1.2004 p. 1.

[2] AM stands for 'Active Matrix' and PM for 'Passive Matrix'. These are the two possible technologies for OLED displays.

[3] T urnover calculated in accordance with article 5(1) of the Merger Regulation and the Commission Consolidated Jurisdictional Notice of 10 July 2007 .

[4] The top ten companies in the market for the small and medium size displays are either Japanese, Korean Chinese or Taiwanese: SEC, SDI, Sharp, TMDisplay, Epson, AU Optronics, Hitachi , TPO Displays, Wintek and Sony.

[5] Report by research company Display Search, LLC, 2008: Q1'08 Quaterly Small/Medium Shipment and Forecast Report . Figures do not include PM-OLED displays, which represent less than 1% of LCD and AM-OLED sales.

[6] Parties submit that according to the market analyst iSupply, by 2014, worldwide AM-OLED market should grow by a compound annual growth rate of more than [80-90%] .

[7] Excluding captive sales, the parties' market share would be lower.

[8] The Display Driver integrated circuit is a component that sends the drive signal and data to the display panel via multi high voltage level signal so that words and images can be displayed on the screen. Also, the Display Driver IC allows programmable display features, for example self-adjustment of the screen brightness or the illumination of only those areas that need light .

[9] Gartner, Dataquest Insight: LCD Driver IC Competitive Landscape, Worldwide, 2007, published April 2008.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准