委员会指令97/37/EC,为适应技术进步,有关纺织品名称的96/74/EC欧洲议会和欧盟理事会指令(内容与EEA相关)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31997L0037
OJ编号:OJ L 169, 27.6.1997, p. 74-75
中文标题:委员会指令97/37/EC,为适应技术进步,有关纺织品名称的96/74/EC欧洲议会和欧盟理事会指令(内容与EEA相关)
原文标题:Commission Directive 97/37/EC of 19 June 1997 adapting to technical progress Annexes I and II to Directive 96/74/EC of the European Parliament and of the Council on textile names (Text with EEA relevance)
分类:13.30.17_纺织品
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:1997-07-17
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31997L0037
Title and reference
Commission Directive 97/37/EC of 19 June 1997 adapting to technical progress Annexes I and II to Directive 96/74/EC of the European Parliament and of the Council on textile names (Text with EEA relevance)
OJ L 169, 27.6.1997, p. 74‘�5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Estonian Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Lithuanian Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Latvian Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Maltese Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Polish Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Slovakian Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
Special edition in Slovenian Chapter 13 Volume 018 P. 352 - 353
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Norwegian, Icelandic
Dates
- of document: 19/06/1997
of effect: 17/07/1997; Entry into force Date pub. + 20 See 192E191-P2
end of validity: 99/99/9999
of transposition: 01/06/1998; At the latest See Art 3
Classifications
- EUROVOC descriptor:
consumer information
labelling
product designation
product quality
textile fibre
textile product - Directory code:
13.30.17.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Textiles
- Subject matter:
Approximation of laws, Internal market, Technical barriers, Textiles, Industry
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Directive - Addressee:
The Member States - Additional information:
EEA relevance ; Directive amending ; Extended to the EEA by 21999D0204(07)
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31996R0074 -A16P1
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31996L0074 Amendment Completion Annex 1
31996L0074 Amendment Completion Annex 2
- Display the national execution measures
MNE - Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01996L0074
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COMMISSION DIRECTIVE 97/37/EC of 19 June 1997 adapting to technical progress Annexes I and II to Directive 96/74/EC of the European Parliament and of the Council on textile names (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 96/74/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1966 on textile names (1), and in particular Article 16 (1) thereof,
Whereas textile products may only be placed on the market within the Community if they satisfy the provisions of the said Directive;
Whereas this Directive on textile names provides for labelling or marking or indicating the name of the textile fibres in products, in order to ensure that consumer interests are protected by correct information;
Whereas only the textile fibres listed in Annex I to said Directive may be used in the composition of textile products intended for the Community's internal market; whereas it is necessary to adapt to technical progress the Annexes containing the list of fibres in order to insert the new fibres which have appeared since the last amendment to the Directive;
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex I to Directive 96/74/EC is hereby amended as follows:
1. No 2 is amended as follows:
- in the column 'Name`, the word 'Cashgora` is inserted after 'guanaco`,
- in the column 'Fibre description`, the words 'cashgora goat` (a cross between the kashmir goat and the angora goat) are added after the word 'guanaco`.
2. No 30 is amended as follows:
- the text in the column 'Name` reads 'Polyamide or nylon`,
- the description of the fibres is replaced by the following text:
'Fibre formed from synthetic linear macromolecules having in the chain recurring amide linkages of which at least 85 % are joined to aliphatic or cycloaliphatic units`.
3. Nos 31 to 41 now read 34 to 44.
4. A new No 31 is added:
- the text in the column 'Name` reads 'Aramid`,
- the text in the column 'Fibre description` reads:
'Fibre formed from synthetic linear macromolecules made up of aromatic groups joined by amide or imide linkages, of which at least 85 % are joined directly to two aromatic rings and with the number of imide linkages, if the latter are present, not exceeding the number of amide linkages`.
5. A new No 32 is added:
- the text in the column 'Name` reads 'Polyimide`,
- the text in the column 'Fibre description` reads:
'Fibre formed from synthetic linear macromolecules having in the chain recurring imide units`.
6. A new No 33 is added:
- the text in the column 'Name` reads 'Lyocell`,
- the text in the column 'Fibre description` reads:
'A regenerated cellulose fibre obtained by dissolution, and an organic solvent spinning process, without formation of derivatives`,
- a reference to the footnote is added after the text in the column 'Name`. The footnote reads:
'It is understood that an "organic solvent" means essentially a mixture of organic chemicals and water`.
7. Consequently, No 22 is amended as follows:
the description is replaced by the following text:
'A regenerated cellulose fibre obtained by a modified viscose process having a high breaking force and high wet modulus. The breaking force (BC) in the conditioned state and the force (BM) required to produce an elongation of 5 % in the wet state are:
BC (CN) ≥ 1,3 √T + 2 T
BM (CN) ≥ 0,5 √T
where T is the mean linear density in decitex`.
Article 2
Annex II to Directive 96/74/EEC is amended as follows:
1. Nos 31 to 41 read 34 to 44
2. A new number 31 is added:
the text in the Fibres and Percentages columns reads:
>TABLE>
3. A new number 32 is added:
the text in the Fibres and Percentages columns reads:
>TABLE>
4. A new number 33 is added:
the text in the Fibres and Percentages columns reads:
>TABLE>
Article 3
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions needed to comply with the Annex to Directive 96/74/EC by 1 June 1998 at the latest.
They shall immediately inform the Commission thereof.
The provisions adopted by the Member States shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by the Member States.
2. Member States shall forward to the Commission the text of the main provisions of domestic law which they adopt in the subject area governed by this Directive.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 June 1997.
For the Commission
Emma BONINO
Member of the Commission
(1) OJ No L 32, 3. 2. 1997, p. 38.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851