委员会指令2003/31/EC,修订理事会指令91/414/EEC以包含活性物质2,4-DB、高效氟氯氰菊酯、氟氯氰菊酯、异菌脲、利谷隆、顺丁烯二酰肼和二甲戊乐灵
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32003L0031
OJ编号:OJ L 101, 23.4.2003, p. 3-9
中文标题:委员会指令2003/31/EC,修订理事会指令91/414/EEC以包含活性物质2,4-DB、高效氟氯氰菊酯、氟氯氰菊酯、异菌脲、利谷隆、顺丁烯二酰肼和二甲戊乐灵
原文标题:Commission Directive 2003/31/EC of 11 April 2003 amending Council Directive 91/414/EEC to include 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin as active substances (Text with EEA relevance)
分类:03.50.20_植物健康
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:2004-01-01
废止日期:2011-06-13
法规全文:查看欧盟官方文件
32003L0031
Title and reference
Commission Directive 2003/31/EC of 11 April 2003 amending Council Directive 91/414/EEC to include 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin as active substances (Text with EEA relevance)
?OJ L 101, 23.4.2003, p. 3–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
?Special edition in Czech: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Estonian: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Hungarian Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Lithuanian: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Latvian: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Maltese: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Polish: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Slovakian: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Slovenian: Chapter 3 Volume 38 P. 468 - 474
?Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 47 P. 49 - 55
?Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 47 P. 49 - 55
?DA?DE?EL?EN?ES?FI?FR?IT?NL?PT?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian
Dates
- of document: 11/04/2003
of effect: 01/01/2004; Entry into force See Art 4
of effect: 01/07/2004; Implementation See Art 2
end of validity: 13/06/2011; See 31991L0414
of transposition: 30/06/2004; At the latest
Classifications
- EUROVOC descriptor:
plant health product
pharmaceutical product
herbicide
marketing
marketing standard - Directory code:
03.50.20.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Plant health
- Subject matter:
Approximation of laws, Plant health legislation
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Directive - Addressee:
The Member States - Additional information:
EEA relevance
Extended to the EEA by 22003D0148
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31991L0414 -A06P1
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31991L0414 Amendment Amendment Annex 1 from 01/07/2003
- Display the national execution measures
MNE - Instruments cited:
31994R0933
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Directive 2003/31/EC
of 11 April 2003
amending Council Directive 91/414/EEC to include 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin as active substances
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market(1), as last amended by Commission Directive 2003/23/EC(2), and in particular Article 6(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market(3), as last amended by Regulation (EC) No 2266/2000(4), establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list includes 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin.
(2) For these active substances the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulation (EEC) No 3600/92 for a range of uses proposed by the notifiers. By Commission Regulation (EC) No 933/94 of 27 April 1994 laying down the active substances of plant protection products and designating the rapporteur Member State for the implementation of Commission Regulation (EEC) No 3600/92(5), as last amended by Regulation (EC) No 2230/95(6), the following rapporteur Member States were designated and submitted the relevant assessment reports and recommendations to the Commission in accordance with Article 7(1)(c) of Regulation (EEC) No 3600/92: 2,4-DB: rapporteur Member State Greece, all relevant information was submitted on 30 April 1996; beta-cyfluthrin: rapporteur Member State Germany, all relevant information was submitted on 4 November 1996; cyfluthrin: rapporteur Member State Germany, all relevant information was submitted on 4 November 1996; iprodione: rapporteur Member State France, all relevant information was submitted on 18 July 1996; linuron: rapporteur Member State United Kingdom, all relevant information was submitted on 31 October 1996; maleic hydrazide: rapporteur Member State Denmark, all relevant information was submitted on 5 September 1997; pendimethalin: rapporteur Member State Spain, all relevant information was submitted on 20 May 1998.
(3) These assessment reports have been reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.
(4) In accordance with Article 6(4) of Directive 91/414/EEC and in view of a possible unfavourable decision for 2,4-DB and for pendimethalin the Commission organised tripartite meetings with the main data submitter and the rapporteur Member State on 7 May 1998 and on 4 June 1999. For both substances the main data submitter provided further data in order to meet the initial concerns.
(5) The reviews of all active substances were finalised on 3 December 2002 in the format of the Commission review report for 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin.
(6) The reviews of 2,4-DB, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin did not reveal any open questions or concerns, which would have required a consultation of the Scientific Committee on Plants.
(7) The report on beta-cyfluthrin and on cyfluthrin and further information concerning both substances were also submitted to the Scientific Committee on Plants for separate consultations. The Committee was asked to comment on the appropriate dietary risk assessment to be used and to confirm that the available ecotoxicological data supports uses only in glasshouses and for seed treatment. In its opinions(7)(8), the Committee suggested that in addition to a long-term dietary intake risk assessment, as routinely carried out for plant protection products, beta-cyfluthrin and cyfluthrin should also undergo a short-term acute dietary risk assessment to evaluate their potential neurotoxicity properties. The Committee confirmed that uses as seed dressing and in greenhouses (except where beneficial arthropods are used) can be considered safe for non-target terrestrial and aquatic organisms, due to the specific circumstances of these applications and the immobility of beta-cyfluthrin and cyfluthrin in soil. The Committee furthermore supports the conclusions reached during the evaluation by the Member States that field spray applications of beta-cyfluthrin and cyfluthrin have not shown to be sufficiently safe under the criteria required by Annex VI to Directive 91/414/EEC. Following the opinion of the Scientific Committee on Plants the short term dietary risk assessment was subsequently provided and discussed with the Member States. It was concluded that the short-term intake of residues is not likely to exceed acceptable limits.
(8) The report on iprodione and further information were also submitted to the Scientific Committee on Plants for separate consultation. The Scientific Committee was asked to comment on the predicted environmental concentrations in soil and groundwater, and on the acceptable operator exposure level proposed by the rapporteur. In its opinion(9), the Committee agreed that sufficient information was available to reliably estimate the leaching behaviour of the substance for soils with pH above 6. However, the assessment of leaching in soils with pH below 6 deserves further attention, since, for soils with pH below 6, leaching at concentration levels exceeding 0,1 μg/l may occur in some realistic vulnerable situations. The Committee saw no need to use an additional safety factor for the derivation of the acceptable operator exposure level. The observations of the Scientific Committee were taken into account in this Directive and the review report.
(9) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide or pendimethalin may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) and Article 5(3) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include these active substances in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisation of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.
(10) The Commission review report is required for the proper implementation by the Member States, of several sections of the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC. It is, therefore, appropriate to provide that the finalised review report, except for confidential information, should be kept available or made available by the Member States for consultation by any interested parties.
(11) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.
(12) After inclusion, Member States should be allowed a reasonable period within which to implement the provisions of Directive 91/414/EEC as regards plant protection products containing 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide or pendimethalin, and in particular, to review existing authorisations to ensure that the conditions regarding those active substances set out in Annex I to Directive 91/414/EEC are satisfied. A longer period should be provided for the submission and assessment of the complete dossier of each plant protection product in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.
(13) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.
(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive.
Article 2
Member States shall adopt and publish by 30 June 2004 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.
They shall apply those provisions from 1 July 2004.
When Member States adopt this provision, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
Article 3
1. Member States shall review the authorisation for each plant protection product containing 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide or pendimethalin to ensure that the conditions relating to this active substance set out in Annex I to Directive 91/414/EEC are complied with. Where necessary and by 30 June 2004 at the latest, they shall amend or withdraw the authorisation.
2. Member States shall, for each authorised plant protection product containing 2,4-DB, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide or pendimethalin as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 December 2003 at the latest, re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC. Where necessary and by 31 December 2007 at the latest, they shall amend or withdraw the authorisation.
Article 4
This Directive shall enter into force on 1 January 2004.
Article 5
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 April 2003.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.
(2) OJ L 81, 28.3.2003, p. 39.
(3) OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.
(4) OJ L 259, 13.10.2000, p. 27.
(5) OJ L 107, 28.4.1994, p. 8.
(6) OJ L 225, 22.9.1995, p. 1.
(7) Opinion of the Scientific Committee on Plants regarding the inclusion of beta-cyfluthrin in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market. (Opinion expressed by the Scientific Committee on Plants, 28 January 2000).
(8) Opinion of the scientific Committee on Plants regarding the inclusion of cyfluthrin in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market. (Opinion expressed by the Scientific Committee on Plants, 28 January 2000).
(9) Opinion of the Scientific Committee on Plants on specific questions from the Commission concerning the evaluation of iprodione in the context of Council Directive 91/414/EEC. SCP/IPRODIO/002-final adopted 31 January 2002.
ANNEX
The following entries shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EC
">TABLE>"
(1) Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report.
(2) OJ L 33, 8.2.1979, p. 36.
(3) OJ L 296, 27.10.1990 p. 63.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851