委员会实施条例(EU) No 162/2013,修订关于酒精完全变性程序的互认以免除消费税的条例(EC) No 3199/93附件
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32013R0162
OJ编号:OJ L 49, 22.2.2013, p. 55-61
中文标题:委员会实施条例(EU) No 162/2013,修订关于酒精完全变性程序的互认以免除消费税的条例(EC) No 3199/93附件
原文标题:Commission Implementing Regulation (EU) No 162/2013 of 21 February 2013 amending the Annex to Regulation (EC) No 3199/93 on the mutual recognition of procedures for the complete denaturing of alcohol for the purposes of exemption from excise duty
分类:13.30.99_统一法的其它部分
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2013-07-01
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
22.2.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
49/55
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 162/2013
of 21 February 2013
amending the Annex to Regulation (EC) No 3199/93 on the mutual recognition of procedures for
the complete denaturing of alcohol for the purposes of exemption from excise duty
THE EUROPEAN COMMISSION,
(5) The
project
group
suggested,
in
its
final
report
published
in June 2011 that a denaturing procedure consisting of 3
litres of isopropyl alcohol (IPA), 3 litres of methyl ethyl
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
ketone (MEK) and of 1 gram of denatonium benzoate per
Union,
hectolitre of absolute alcohol, could be considered for
adoption as a common denaturing procedure for the
purposes of completely denaturing alcohol. One main
Having regard to Council Directive 92/83/EEC of 19 October
advantage of that common procedure is that it is likely
1992 on the harmonization of the structures of excise duties on
to replace numerous procedures individual to the various
alcohol and alcoholic beverages
(
Member States. That procedure should therefore be
1 ), and in particular
Article 27(4) thereof,
employed as a procedure common to all Member
States for the purposes of completely denaturing
alcohol in order to prevent evasion, avoidance and
abuse in this area.
Whereas:
(1) Pursuant
to
Article
27(1)(a)
of
Directive
92/83/EEC, (6) Subsequently,
each
Member
State
has
communicated
to
Member States are required to exempt from excise duty
the Commission a new list of requirements in accordance
alcohol which has been completely denatured in
with Article 27(3) of Directive 92/83/EEC. Each of those
accordance with the requirements of any Member State,
lists referred to the common denaturing procedure and,
provided that such requirements have been duly notified
in some cases, to other existing procedures. As regards
and accepted in accordance with the conditions laid
existing procedures, certain Member States expressed the
down in paragraphs 3 and 4 of that Article.
wish to maintain them for a transitional period or for a
non-specified period of time due to specific technical
requirements.
(2) Commission Regulation (EC) No 3199/93 of
22 November 1993 on the mutual recognition of
procedures for the complete denaturing of alcohol for
the purposes of exemption from excise duty
( 2 )
(7) The
Commission
transmitted
all
the
communications
provides that the denaturants which are employed in
received to the other Member States on 28 June 2012.
each Member State for the purposes of completely dena
turing alcohol in accordance with Article 27(1)(a) of
Directive 92/83/EEC are to be described in the Annex
to that Regulation.
(8) None
of
the
Member
States
objected
to
the
proposed
common denaturing procedure.
(3) The
proliferation
of
denaturing
procedures
adds
complexity to the denaturing system, weakens the
ability for effective administration of the system, and
(9)
As regards existing procedures, no new elements have
offers more opportunities for fraud.
been raised indicating the existence of risk of evasion,
avoidance and abuse.
(4) In
2008,
Member
States
provided
wide
support
for
a
project group operating under Decision No
1482/2007/EC of the European Parliament and of the
(10) In
addition
to
the
common
denaturing
procedure
for
the
Council of 11 December 2007 establishing a
purposes of completely denaturing alcohol, patenting and
Community programme to improve the operation of
related cost issues have led Austria to adopt an alter
taxation systems in the internal market (Fiscalis 2013)
native procedure which is already employed by other
and repealing Decision No 2235/2002/EC ( 3 ), involving
Member States as a denaturing procedure.
a large number of Customs Chemical Laboratories and
the Joint Research Centre. The object of the project was
to explore the possibility of applying common dena
turing procedures (euro-denaturants) for the purposes
(11) In
order
to
allow
industry
adequate
time
to
exhaust
of completely denaturing alcohol.
stocks of denaturants and denatured products covered
so far by Regulation (EC) No 3199/93, but which will
no longer be covered once this Regulation becomes
( 1 ) OJ L 316, 31.10.1992, p. 21.
( 2 ) OJ L 288, 23.11.1993, p. 12.
applicable, the application of this Regulation as regards
( 3 ) OJ L 330, 15.12.2007, p. 1.
Section I of this Annex should be deferred.
L 49/56
EN
Official Journal of the European Union
22.2.2013
(12) Regulation
(EC)
No
3199/93
should
therefore
be
amended
accordingly.
(13) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee
on Excise Duties,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 3199/93 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official
Journal of the European Union.
It shall apply from 1 July 2013.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 February 2013.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO
EN
22.2.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
49/57
ANNEX
List of authorised products with their Chemical Abstracts Service (CAS) registered number when available and formulas
authorised for the complete denaturing of alcohol:
Acetone CAS:
67-64-1
CI reactive red 24
CAS: 70210-20-7
Crude pyridine
CAS: not available
Crystal violet (C.I. No 42555)
CAS: 548-62-9
Denatonium benzoate
CAS: 3734-33-6
Ethanol CAS:
64-17-5
Ethyl acetate
CAS: 141-78-6
Ethyl sec-amyl ketone
CAS: 541-85-5
Ethyl tert-butyl ether
CAS: 637-92-3
Fluorescein CAS:
2321-07-5
Formaldehyde CAS:
50-00-0
Fusel oil
CAS: 8013-75-0
Gasoline (including unleaded gasoline) CAS: 86290-81-5
Isopropyl alcohol (IPA)
CAS: 67-63-0
Kerosene CAS:
8008-20-6
Lamp oil
CAS: 64742-47-8 to 64742-48-9
Methanol CAS:
67-56-1
Methyl ethyl ketone (butanone) (MEK) CAS: 78-93-3
Methyl isobutyl ketone
CAS: 108-10-1
Methyl isopropyl ketone
CAS: 563-80-4
Methyl violet
CAS: 8004-87-3
Methylene blue
CAS: 61-73-4
Mineral naphtha
CAS: not available
Solvent naphtha
CAS: 8030-30-6
Pyridine (or Pyridine bases)
CAS: 110-86-1
Spirit of turpentine
CAS: 8006-64-2
Technical petrol
CAS: 92045-57-3
tert-butyl alcohol
CAS: 75-65-0
Thiophene CAS:
110-02-1
Thymol blue
CAS: 76-61-9
Wood naphtha
Not available
Synonyms of the authorised products are available in various European languages in the European Customs Inventory of
Chemical Substances database.
The term ‘absolute ethanol’ is used throughout the Annex in conformity with the terminology used by International
Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC).
I. Denaturing procedure employed in all Member States
Per hectolitre of absolute ethanol:
— 3 litres isopropyl alcohol (IPA),
L 49/58
EN
Official Journal of the European Union
22.2.2013
— 3 litres methyl ethyl ketone (MEK),
— 1 gram denatonium benzoate.
Member States, for internal market, are allowed to add a dye to give to the product a characteristic colour, which makes it
immediately identifiable.
II. Additional denaturing procedures employed in certain Member States
Czech Republic
Per hectolitre of absolute ethanol, any of the following formulations:
1. — 0,4 litre solvent naphtha,
— 0,2 litre kerosene,
— 0,1 litre technical petrol.
2. — 3 litres ethyl tert-butyl ether,
— 1 litre isopropyl alcohol,
— 1 litre unleaded gasoline,
— 10 milligrams fluorescein.
Germany
Per hectolitre of absolute ethanol:
One litre ketone mixture, consisting of:
— 95 % to 96 % by weight of methyl ethyl ketone (MEK),
— 2,5 % to 3 % by weight of methyl isopropyl ketone (3-methyl-2-butanone),
— 1,5 % to 2 % by weight of ethyl sec-amyl ketone (5- methyl – 3 – heptanone),
together with 1 gram denatonium benzoate.
Estonia
Per hectolitre of absolute ethanol:
— 3 litres acetone,
— 2 grams denatonium benzoate.
Ireland
A base is produced by mixing the following:
— 90 % by volume ethanol,
— 9,5 % by volume wood naphtha,
— 0,5 % by volume crude pyridine.
To each 10 hectolitres of the base add:
— 3,75 litres mineral naphtha (petroleum oil),
— 1,5 grams methyl violet.
Note: The wood naphtha and crude pyridine components of the base may be substituted with 10 % by volume of
methanol.
Greece
Only low quality alcohol (heads and tails from distillation), with an alcoholic strength of at least 93 % volume and not
exceeding 96 % volume can be denatured.
Per hectolitre of hydrated alcohol of 93 % volume the following substances are added:
— 2 litres methanol,
— 1 litre spirit of turpentine,
EN
22.2.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
49/59
— 0,50 litre lamp oil,
— 0,40 gram methylene blue.
At a temperature of 20 °C, the end product will reach, in its unaltered state, 93 % volume.
Italy
Per hectolitre of absolute ethanol the following is added:
— 125 grams of thiophene,
— 0,8 gram of denatonium benzoate,
— 3 grams of CI reactive red 24 (red colorant), solution at 25 % w/w,
— 2 litres of methyl ethyl ketone (MEK).
The ethyl alcohol to be denatured must have an ethyl alcohol content of at least 83 % by volume and a strength
measured on the EC alcoholmeter of at least 90 % by volume.
In order to ensure the complete solubility of all the components, the denaturant mixture must be prepared in ethyl
alcohol below 96 % by volume measured on the EC alcoholmeter.
The purpose of CI reactive red 24 is to give the product a characteristic red colour, which makes the purpose of the
product immediately identifiable.
Latvia
1. Per hectolitre of absolute ethanol, any of the following formulations:
(a) at least:
— 9 litres isopropyl alcohol,
— 1 litre acetone,
— 0,4 gram methylene blue or thymol blue or crystal violet;
(b) at least:
— 3 litres methyl isobutyl ketone,
— 2 litres methyl ethyl ketone (MEK);
(c) at least:
— 3 litres acetone,
— 2 grams denatonium benzoate;
(d) at least 10 litres ethyl acetate.
2. Per 1 hectolitre of dehydrated ethyl alcohol (containing not more than 0,5 % water):
Gasoline at minimum 5 litres and maximum 7 litres.
Lithuania
Per hectolitre of absolute ethanol:
— 3 litres acetone,
— 2 grams denatonium benzoate.
Hungary
Alcoholic products by reference to its pure alcohol quantity, contain at least, one of the following:
(a) 2 % by weight of methyl ethyl ketone (MEK), 3 % by weight of methyl isobutyl ketone and 0,001 % by weight of
denatonium benzoate;
(b) 1 % by weight of methyl ethyl ketone (MEK), and 0,001 % by weight of denatonium benzoate;
(c) 2 % by weight of isopropyl alcohol, 1 % by weight of tert-butyl alcohol, and 0,001 % by weight of denatonium
benzoate.
Malta
A base is produced by mixing the following:
— 90 % by volume ethanol,
L 49/60
EN
Official Journal of the European Union
22.2.2013
— 9,5 % by volume wood naphtha,
— 0,5 % by volume crude pyridine.
To each 10 hectolitres of the base add:
— 3,75 litres mineral naphtha (petroleum oil),
— 1,5 grams methyl violet.
Netherlands
Per hectolitre of absolute ethanol:
Five litres of a mixture consisting of:
— 60 % by volume of methanol,
— 20 % by volume of acetone,
— 11 % by volume of fusel oil (a concentrate of by-products of alcohol distillation),
— 8 % by volume of water,
— 0,5 % by volume of methyl ethyl ketone (MEK),
— 0,5 % by volume of formalin (a watery solution of 37 % by weight of formaldehyde).
Austria
Per hectolitre of absolute ethanol:
One litre ketone mixture, consisting of:
— 95 % to 96 % by weight of methyl ethyl ketone (MEK),
— 2,5 % to 3 % by weight of methyl isopropyl ketone,
— 1,5 % to 2 % by weight of ethyl sec-amyl ketone,
together with 1 gram denatonium benzoate.
Poland
Per hectolitre of absolute ethanol, any of the following formulations:
1. 0,75 litre ketone mixture, consisting of:
— 95 % to 96 % by weight of methyl ethyl ketone (MEK),
— 2,5 % to 3 % by weight of methyl isopropyl ketone,
— 1,5 % to 2 % by weight of ethyl sec-amyl ketone,
together with 0,25 litre of pyridine bases.
2. One litre ketone mixture, consisting of:
— 95 % to 96 % by weight of methyl ethyl ketone (MEK),
— 2,5 % to 3 % by weight of methyl isopropyl ketone,
— 1,5 % to 2 % by weight of ethyl sec-amyl ketone,
together with 1 gram denatonium benzoate.
Romania
Per hectolitre of absolute ethanol:
— 2 litres methyl ethyl ketone (MEK),
— 1 gram denatonium benzoate,
— 0,2 gram methylene blue.
Slovenia
Per hectolitre of absolute ethanol:
— 1 580 grams isopropyl alcohol,
EN
22.2.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
49/61
— 790 grams tert-butyl alcohol,
— 0,79 gram denatonium benzoate.
Slovakia
Per hectolitre of absolute ethanol:
1. 3 litres methyl isobutyl ketone,
2 litres methyl ethyl ketone (MEK),
1 gram denatonium benzoate,
0,2 gram methylene blue.
2. 1,5 litres technical petrol,
1,5 litres kerosene,
2 grams denatonium benzoate.
Finland
Per hectolitre of absolute ethanol any of the following formulations:
1. 2 litres methyl ethyl ketone (MEK),
3 litres methyl isobutyl ketone.
2. 2 litres acetone,
3 litres methyl isobutyl ketone.
Sweden
Per hectolitre of absolute ethanol:
— 3 litres methyl isobutyl ketone,
— 2 litres methyl ethyl ketone (MEK).
United Kingdom
A base is produced by mixing the following:
— 90 % by volume ethanol,
— 9,5 % by volume wood naphtha,
— 0,5 % by volume crude pyridine.
To each 10 hectolitres of the base add:
— 3,75 litres mineral naphtha (petroleum oil),
— 1,5 grams methyl violet (C.I. No 42555).
Document Outline
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851