HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"L 354/84
EN
Official Journal of the European Union
28.12.2013
REGULATION (EU) No 1383/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 17 December 2013
amending Regulation (EU) No 99/2013 on the European statistical programme 2013-17
(Text with relevance for the EEA and for Switzerland)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE
(5) In
order
to
ensure
that
the
measures
provided
for
in
this
EUROPEAN UNION,
Regulation are effective, it should enter into force on the
day following that of its publication,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
Union, and in particular Article 338(1) thereof,
HAVE ADOPTED THIS REGULATION:
Having regard to the proposal from the European Commission,
Article 1
After transmission of the draft legislative act to the national
parliaments,
In Regulation (EU) No 99/2013, Article 7 is replaced by the
following:
Acting in accordance with the ordinary legislative procedure ( 1 ),
Whereas:
"

Article 7
(1) Regulation
(EU)
No
99/2013
of
the
European
Parliament
Financing
and of the Council ( 2 ) provides the framework and lays
1. The
Union
financial
envelope
for
the
implementation
of
down the objectives and outputs for the production,
the programme for 2013 shall be EUR 57,3 million, covered
development and dissemination of European statistics
by the programming period 2007 to 2013. The Union
for the period 2013 to 2017.
financial envelope for the implementation of the
(2) Regulation
(EU)
No
99/2013
only
sets
the
financial
programme for 2014 to 2017 shall be EUR 234,8 million,
envelope for 2013, which is covered by the
covered by the programming period 2014 to 2020.
programming period 2007 to 2013, and invites the
Commission to submit a legislative proposal introducing
2. The
Commission
shall
implement
the
Union
financial
the financial allocation for the period 2014 to 2017 to
support in accordance with the Financial Regulation.
the European Parliament and the Council no later than
three months after the adoption of the multiannual
3. The
Commission
shall
adopt
its
decision
on
annual
financial framework for the period 2014 to 2020.
appropriations in compliance with the prerogatives of the
European Parliament and of the Council."
(3) Council
Regulation
(EU)
No
1311/2013
( 3 ) was adopted
on 2 December 2013.
Article 2
(4) Regulation
(EU)
No
99/2013
should
therefore
be This Regulation shall enter into force on the day following that
amended accordingly.
of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 2013.
For the European Parliament
For the Council
The President
The President
M. SCHULZ
L. LINKEVIIUS
( 1 ) Position of the European Parliament of 11 December 2013 (not yet
published in the Official Journal) and decision of the Council of
16 December 2013.
( 2 ) Regulation (EU) No 99/2013 of the European Parliament and of the
Council of 15 January 2013 on the European statistical programme
2013-17 (OJ L 39, 9.2.2013, p. 12).
( 3 ) Council Regulation (EU) No 1311/2013 of 2 December 2013 laying
down the multiannual financial framework for the years 2014-2020
(OJ L 347, 20.12.2013, p. 884).

---

Document Outline

• �

---