委员会决定98/5/EC,法国为猪场(Infoporc)引进一个试验性计算机化动物健康管理系统
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31998D0005
OJ编号:OJ L 1, 3.1.1998, p. 22-25
中文标题:委员会决定98/5/EC,法国为猪场(Infoporc)引进一个试验性计算机化动物健康管理系统
原文标题:98/5/EC: Commission Decision of 9 December 1997 on the introduction of a pilot computerised animal-health management system for pig farms (Infoporc) in France (Text with EEA relevance)
分类:03.50.30_动物健康与畜牧学
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:1997-12-10
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31998D0005
Title and reference
98/5/EC: Commission Decision of 9 December 1997 on the introduction of a pilot computerised animal-health management system for pig farms (Infoporc) in France (Text with EEA relevance)
Official Journal L 001 , 03/01/1998 P. 0022 - 0025
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages
Dates
- of document: 09/12/1997
of notification: 10/12/1997
of effect: 10/12/1997; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
action programme
computer system
health legislation
swine
Community aid
France - Directory code:
03.50.30.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Animal health and zootechnics
- Subject matter:
Veterinary legislation, Pigmeat, Electronic data processing
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - Addressee:
France - Additional information:
EEA relevance
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31990D0424 -A37P2
- Select all documents based on this document
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
COMMISSION DECISION of 9 December 1997 on the introduction of a pilot computerised animal-health management system for pig farms (Infoporc) in France (Text with EEA relevance) (98/5/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 37 (2) thereof,
Whereas the French authorities have requested the Commission to provide Community financial assistance for the introduction of a pilot computerized animal-health management system for pig farms (Infoporc) in France;
Whereas the system entails keeping a register of pig farms and identifying livestock movements; whereas this falls within the scope of Article 37 of Decision 90/424/EEC;
Whereas the aim of introducing such a system is to control animal-health measures by means of real-time information on the health status of livestock and the management of animal movements; whereas the introduction of the system will help in identifying and tracing animal movements with a view to enhancing animal health in the Community and is accordingly in line with a priority objective of the latter;
Whereas the French authorities have entrusted the Association régionale Interprofessionnelle Porcine de Bretagne (ARIP) with the task of setting up this pilot computerized system under the supervision of the public authorities;
Whereas in due time an assessment should be made of the introduction of the system and the results for animal health with a view to its extension;
Whereas the system's organizational details and the rules for the Community's financial contribution should be laid down;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
For the purposes of this Decision, the authority responsible at technical level shall be the Association Régionale Interprofessionnelle Procine de Bretagne (ARIP) represented by its chairman.
That body shall work under the general supervision of the French Ministry of Agriculture, Fisheries and Food.
In particular:
- the Veterinary Health Directorates of C么tes d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine and Morbihan shall be responsible for the animal-health aspects,
- the Departmental Stockfarming Establishments of C么tes d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine and Morbihan shall be responsible for the technical aspects of identification,
- the Brittany Regional Directorate for Agriculture and Forestry shall be responsible for the financial aspects.
Article 2
The authority responsible shall undertake to:
- devise, develop and introduce a pilot computerised system for animal-health management of pig farming (Infoporc) in accordance with the details and timetable set out in Annex 1.
The measure shall commence on the date on which this Decision is notified and shall end on 31 December 1998,
- submit a progress report by 1 June 1998 and a final report by 31 March 1999 to the Commission and the Member States within the Standing Veterinary Committee.
Article 3
1. The Community's financial contribution shall be 20 % of the eligible expenditure, with a ceiling of ECU 200 000.
2. Expenditure as referred to in paragraph 1 shall cover the following:
- the acquisition and installation of computer equipment (central servers and user work stations),
- the purchase and development of software,
- the costs of setting up the system (general supervision, system design and establishment supervision, training and involvement of users),
- maintenance and final assessment costs.
Article 4
1. The Community's financial contribution shall be granted to the French authorities after supporting documents are presented. The French authorities shall present the supporting documents to the Commission.
2. The planned schedule for expenditure shall be as follows:
- 1997: 35 %,
- 1998: 65 %.
3. At the request of the French authorities, an advance of up to 40 % of the total Community contribution may be granted. The request must be presented by the French authority before 15 December 1997.
4. Supporting documents shall be presented by 30 June 1999 at the latest.
Article 5
A review of the system's contribution to the animal-health management of pig farms shall be drawn up by the Commission on the basis of the final report drafted by the authority responsible, and presented to the Member States meeting within the Standing Veterinary Committee.
A further decision regarding adjustments to the system may be taken on the basis of that review.
Article 6
This Decision is addressed to France.
Done at Brussels, 9 December 1997.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 224, 18. 8. 1990, p. 19.
(2) OJ L 168, 2. 7. 1994, p. 31.
ANNEX I
The pilot computerized system was designed with a view to monitoring Aujeszky's disease. It provides a trial for the introduction of a standardized animal-health management system for areas with a high livestock density.
The design selected for the computerized information system could serve as reference basis for the development of database systems for livestock records and movements.
The project is in line with the measure for the identification of livestock and the tracing of livestock movements with a view to monitoring animal health and helping to improve the animal-health status of holdings.
1. Contents
The selected option involves two main measures:
- keeping a register of pig farms,
- identifying livestock movements.
The aim of the two measures is to control animal-health measures by means of real-time information on the health status of livestock and the management of animal movements.
A. Keeping the farm register
A common reference register is to be introduced. Each partner (veterinary services, laboratories, livestock services, producer groups and veterinarians) undertakes to help keep the register up to date by forwarding the information they have available by computer transmission. Rules on validation will be laid down. The information is input via a suitable mask (identification of stockfarm, geographical location, type of activity, animal-health information, etc.).
Access to the common register is subject to rules depending on the tasks and competence of each partner.
The computerized information system includes the link-up of sites (around 40) and a central computerized administration system.
B. Identifying livestock movements
Ultimately the aim of the system is to identify all pig movements.
In the first stage, the emphasis will be on identifying piglet movements (from breeding establishments to fattening establishments).
The computerized system for the stockfarm register is also used for the identification of livestock movements. The input mask includes information relating to the farms of origin, the farms of destination and the details of transport with respect to each movement.
2. Timetable
A. First phase: From the date on which this Decision is notified to 1 May 1998
This phase will cover:
- the finalization of software (application and communication),
- the purchase and installation of computer equipment (server centres and network sites),
- the purchase and installation of communication equipment (modems, etc.),
- the development of the common reference register,
- test on specific areas.
B. Second phase: 1 May to 31 December 1998
This will be an operational phase covering:
- verification of the proper functioning of the system,
- the rectifying of any shortcomings;
- an assessment of the technical aspects and the system's contribution to the animal-health management of pig farms.
ANNEX II
FORECAST COSTS
All tasks will be subject to a call for tenders in accordance with the regulations in force.
>TABLE>
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851