委员会决定2002/953/EC,控制亚美尼亚、阿塞拜疆和格鲁吉亚口蹄疫的紧急措施,共同体进行财政捐款,并修订决定2001/300/EC (根据文件C(2002) 4806通报)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32002D0953
OJ编号:OJ L 330, 6.12.2002, p. 39-40
中文标题:委员会决定2002/953/EC,控制亚美尼亚、阿塞拜疆和格鲁吉亚口蹄疫的紧急措施,共同体进行财政捐款,并修订决定2001/300/EC (根据文件C(2002) 4806通报)
原文标题:2002/953/EC: Commission Decision of 5 December 2002 on a Community financial contribution to emergency measures to control foot-and-mouth disease in Armenia, Azerbaijan and Georgia and amending Decision 2001/300/EC (notified under document number C(2002) 4806)
分类:03.50.30_动物健康与畜牧学
文件类型:二级立法 Decision|决定
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32002D0953
Title and reference
2002/953/EC: Commission Decision of 5 December 2002 on a Community financial contribution to emergency measures to control foot-and-mouth disease in Armenia, Azerbaijan and Georgia and amending Decision 2001/300/EC (notified under document number C(2002) 4806)
?OJ L 330, 6.12.2002, p. 39–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
?CS.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?ET.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?HU.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?LT.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?LV.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?MT.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?PL.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?SK.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?SL.ES Chapter 3 Volume 37 P. 449
?DA?DE?EL?EN?ES?FI?FR?IT?NL?PT?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html |
| ? | ? | ? | ||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 05/12/2002
of notification: 00/00/0000
of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
Community aid
vaccination
foot-and-mouth disease
cooperation policy
co-financing
Community body - Directory code:
03.50.30.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Animal health and zootechnics
- Subject matter:
Veterinary legislation, Financial provisions
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - Addressee:
The Member States
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31990D0424 -A12
31990D0424 -A13
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32001D0300 Amendment Replacement Article 1.2 from /T/DATN
32001D0300 Amendment Replacement Article 2.3 from /T/DATN
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Commission Decision
of 5 December 2002
on a Community financial contribution to emergency measures to control foot-and-mouth disease in Armenia, Azerbaijan and Georgia and amending Decision 2001/300/EC
(notified under document number C(2002) 4806)
(2002/953/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(1), as last amended by Decision 2001/572/EC(2), and in particular Articles 12 and 13 thereof,
Whereas:
(1) Foot-and-mouth disease, due to types A, O and ASIA 1, is endemic in Armenia, Azerbaijan and Georgia and bordering countries. The presence of different types and subtypes of the foot-and-mouth disease virus and the emergence of new antigenically distinct viruses in that area constitute a threat to the Community and jeopardise the Community-supported efforts of Turkey to control the disease.
(2) The Community, in close cooperation with the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease (EUFMD) and the Office international des épizooties (OIE), supported campaigns of emergency vaccination against foot-and-mouth disease in Armenia, Azerbaijan and Georgia in 1999 and 2000 by the use of Trust Fund 911100/MTF/INT/003/EEC. This support was discontinued due to shortcomings identified during a joint mission in these countries by experts from the Commission and the EUFMD in 2000.
(3) In early 2002 representatives of the Commission, the EUFMD, the Food and Agriculture Organisation (FAO) and the OIE, together with the chief veterinary officers of Armenia, Azerbaijan and Georgia elaborated a programme for the establishment of a vaccination belt along the southern borders of those countries in order to enhance the protection of Turkey from the incursion of the foot-and-mouth disease.
(4) With a view to preventing the spread of foot-and-mouth disease, the Community should contribute to emergency measures to control that disease in Armenia, Azerbaijan and Georgia.
(5) The amount provided for in Commission Decision 2001/300/EC of 30 March 2001 on Community cooperation with the Food and Agriculture Organisation with particular regard to activities carried out by the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease(3), and the Implementing Agreement concluded in accordance with that Decision, is insufficient to cover the expenses provided for by this Decision. The total Community contribution to Trust Fund 911100/MTF/INT/003/EEC should therefore be increased by the amount necessary to carry out the joint EC/EUFMD/OIE programme for the control of foot-and-mouth disease in Armenia, Azerbaijan and Georgia.
(6) The Implementing Agreement concluded between the European Commission and the FAO should be amended to take into account the amendments made to Decision 2001/300/EC.
(7) Decision 2001/300/EC should therefore be amended accordingly.
(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Funds contained in Trust Fund 911100/MTF/INT/003/EEC, provided for in Decision 2001/300/EC, shall be used for the following measures:
(a) the purchase of 1000000 doses of Al(OH)3-adjuvated trivalent vaccine against the foot-and-mouth disease virus of types O1, A-Iran 96 and ASIA1 with a potency of 6 PD50;
(b) the delivery of the doses of the vaccine referred to in point (a) to the central veterinary authorities of Armenia, Azerbaijan and Georgia for emergency vaccination in the districts along their southern borders of susceptible animals in accordance with the vaccination programme to be set up by letter of agreement between the veterinary authorities of those countries and the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease (EUFMD);
(c) on-the-spot supervision of the vaccination campaign and organisation of a serological surveillance by an expert appointed by EUFMD;
(d) the supply of test kits for the detection of antibodies against non-structural proteins, the monitoring of the vaccination campaign and the substantiation of the disease situation.
Article 2
For the measures referred to in Article 1, the Commission shall transfer to Trust Fund 911100/MTF/INT/003/EEC the additional amount of USD 650000.
Article 3
The Director-General of the Health and consumer protection Directorate-General shall be authorised to make the necessary arrangements for the implementation of the measures provided for in Article 2, with the EUFMD of the Food Agriculture Organisation (FAO).
Article 4
Decision 2001/300/EC is amended as follows:
1. Article 1(2) is replaced by the following:
"2. As from 1 January 2001, the financial obligation of the Community to the fund referred to in paragraph 1 shall be set at a maximum of EUR 2450000 for a period of four years from that date."
2. Article 2(3) is replaced by the following:
"3. The Director-General of the Health and consumer protection Directorate-General shall be authorised to sign the Implementing Agreement referred to in paragraph 1 on behalf of the Commission. He shall also be authorised to conclude with the FAO an amended Implementing Agreement in order to take account of the amendments made to Article 1(2)."
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 5 December 2002.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 19.
(2) OJ L 3, 6.1.2001, p. 27.
(3) OJ L 102, 12.4.2001, p. 71.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851