2003年6月5日理事会法案,修订关于采用欧洲警察办公室信息的机密性规则的1998年11月3日理事会法案
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32003F0628(01)
OJ编号:OJ C 152, 28.6.2003, p. 1-2
中文标题:2003年6月5日理事会法案,修订关于采用欧洲警察办公室信息的机密性规则的1998年11月3日理事会法案
原文标题:Council Act of 5 June 2003 amending the Council Act of 3 November 1998 adopting rules on the confidentiality of Europol information
分类:19.30.10_警察合作
文件类型:二级立法
生效日期:2003-07-01
废止日期:2009-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32003F0628(01)
Title and reference
Council Act of 5 June 2003 amending the Council Act of 3 November 1998 adopting rules on the confidentiality of Europol information
OJ C 152, 28.6.2003, p. 1‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
ET.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
HU.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
LT.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
LV.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
MT.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
PL.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
SK.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
SL.ES Chapter 19 Volume 06 P. 79
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 05/06/2003
of effect: 01/07/2003; Entry into force See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
Europol
professional secret
dissemination of information
Community law - Directory code:
19.30.10.00 Area of freedom, security and justice / Police and judicial cooperation in criminal and customs matters / Police cooperation
- Subject matter:
Justice and home affairs
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Various acts
Relationship between documents
- Treaty:
European Union - Legal basis:
41995A1127(01) -A31P1
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31999F0130(03) Amendment Replacement Article 1.G) from 01/07/2003
31999F0130(03) Amendment Amendment Article 11.3 from 01/07/2003
31999F0130(03) Amendment Amendment Article 8.1 from 01/07/2003
31999F0130(03) Amendment Replacement Article 8.4 from 01/07/2003
31999F0130(03) Amendment Replacement Article 8.5 from 01/07/2003
31999F0130(03) Amendment Replacement Article 9.2 from 01/07/2003
31999F0130(03) Amendment Amendment TXT from 01/07/2003
- Earlier related instruments:
52002IG1122(01) Relation
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Council Act
of 5 June 2003
amending the Council Act of 3 November 1998 adopting rules on the confidentiality of Europol information
(2003/C 152/01)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Convention on the establishment of a European Police Office (Europol Convention)(1), and in particular Article 31(1) thereof,
Having regard to the initiative of the Kingdom of Denmark(2),
Having regard to the Opinion of the European Parliament(3),
Having regard to the draft prepared by the Management Board of Europol,
Whereas:
(1) The classification levels to be applied within Europol should be aligned, with respect to the security measures to be applied, so that they correspond as far as possible to the levels currently applied within the institutions of the European Union and to existing international standards.
(2) It is for the Council, acting unanimously, to adopt appropriate rules on the confidentiality of information which is obtained by, or exchanged with, Europol on the basis of the Europol Convention,
HAS ADOPTED THIS ACT:
Article 1
The Council Act of 3 November 1998 adopting rules on the confidentiality of Europol information(4) is hereby amended as follows:
1. Article 1(g) shall be replaced by the following:
"(g) 'classification level' means a security marking assigned to a document processed by or through Europol as mentioned in Article 8;"
2. The last sentence of Article 8(1) shall be replaced by the following:"Information which is subject to the basic protection level and to which no classification level has been assigned shall be marked as 'Europol Unclassified not for public dissemination'";
3. Article 8(4) shall be replaced by the following:
"4. The Europol classification levels will be named as follows:
'Europol Restricted': This classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could be disadvantageous to the interests of Europol or of one or more Member States.
'Europol Confidential': This classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could harm the essential interests of Europol or of one or more Member States.
'Europol Secret': This classification shall be applied only to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol or of one or more Member States.
'Europol Top Secret': This classification shall be applied only to information and material the unauthorised disclosure of which could cause exceptionally grave prejudice to the essential interests of Europol or of one or more Member States.
Each Europol classification level shall relate to a specific security package, to be applied within Europol. The security packages shall offer different levels of protection, depending on the content of the information, and taking account of the detrimental effect, which unauthorised access, dissemination or use of the information, might have on the interests of Europol or the Member States.
When information protectively marked at different levels is gathered, the classification level to be applied shall be at least as high as that applicable to the information protected at the highest level. At all events, a group of information may be given a higher protection level than that of each of its parts.
The translation of protectively marked documents shall be subject to the same protection as the originals."
4. Article 8(5) shall be replaced by the following:
"5. The security packages shall consist of various measures of a technical, organisational or administrative nature, as laid down in the Security Manual.";
5. Article 9(2) shall be replaced by the following:
"2. In choosing any classification level, Member States shall take account of the classification of the information under their national regulations, the need for the operational flexibility required for Europol to function adequately and the requirement that classification of law enforcement information should be the exception and that, if such information has to be classified, the lowest possible level should be assigned.";
6. In Article 11(3) the terms "level 1 or 2" shall be replaced by "Europol Restricted level or Europol Confidential level";
7. Throughout the text, the words "security level" or "security levels" shall be replaced by the words "classification level" or "classification levels" respectively.
Article 2
This Act shall enter into force on 1 July 2003.
Article 3
This Act shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Luxembourg, 5 June 2003.
For the Council
The President
M. Chrisocho茂dis
(1) OJ C 316, 27.11.1995, p. 2, Convention as last amended by the Protocol of 28 November 2002 (OJ C 312, 16.12.2002, p. 2).
(2) OJ C 286, 22.11.2002, p. 19.
(3) Opinion of 9 April 2003 (not yet published in the Official Journal).
(4) OJ C 26, 30.1.1999, p. 10.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851