2011年3月17日欧洲中央银行指南,修订关于泛欧自动实时清算系统指南(TARGET2) 的ECB/2007/2(ECB/2011/2)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32011O0002
OJ编号:OJ L 86, 1.4.2011, p. 75-76
中文标题:2011年3月17日欧洲中央银行指南,修订关于泛欧自动实时清算系统指南(TARGET2) 的ECB/2007/2(ECB/2011/2)
原文标题:2011/205/EU: Guideline of the European Central Bank of 17 March 2011 amending Guideline ECB/2007/2 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (ECB/2011/2)
分类:10.20.20_货币政策的直接手段;10.30.30_经济和货币联盟
文件类型:二级立法
生效日期:2011-04-11
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
1.4.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
86/75
GUIDELINES
GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
of 17 March 2011
amending Guideline ECB/2007/2 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement
Express Transfer system (TARGET2)
(ECB/2011/2)
(2011/205/EU)
THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
TARGET2-ECB (*). Intraday credit granted by the ECB shall
remain limited to the day in question with no possibility of
an extension to overnight credit.
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
Union, and in particular Article 127(2) thereof,
___________
(*) OJ L 237, 8.9.2007, p. 71.’;
Having regard to the Statute of the European System of Central
Banks and of the European Central Bank, and in particular
Article 3.1 and Articles 17, 18 and 22 thereof,
2. in Annex III, paragraph 3, the following subparagraphs are
added:
Whereas:
‘By way of derogation, the Governing Council may decide to
exempt, by means of a reasoned prior decision, certain
eligible central counterparties (CCPs) from the prohibition
(1) The
Governing
Council
of
the
European
Central
Bank
on overnight credit extension. Such eligible CCPs are those
(ECB) adopted Guideline ECB/2007/2 of 26 April 2007
that, at all relevant times:
on a Trans-European Automated Real-time Gross
settlement Express Transfer system (TARGET2)
( 1 )
governing TARGET2, which is characterised by a single
technical platform called the Single Shared Platform.
(a) are eligible entities for the purposes of paragraph 2(e),
provided also that those eligible entities are authorised as
CCPs in accordance with the applicable Union or
national legislation;
(2) Amendments
should
be
made
to
Guideline
ECB/2007/2
to allow the Governing Council to decide whether, as a
precautionary measure, overnight credit may need to be
(b) are established in the euro area;
made available in TARGET2 to certain eligible CCPs that
are not licensed as credit institutions,
(c) are subject to supervision and/or oversight by competent
authorities;
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE:
(d) comply with the oversight requirements for the location
Article 1
of infrastructures offering services in euro, as amended
from time to time and published on the ECB’s
Amendments to Guideline ECB/2007/2
website (*);
Guideline ECB/2007/2 is amended as follows:
(e) have accounts in the Payments Module (PM) of
TARGET2;
1. Article 7(2) is replaced by the following text:
(f) have access to intraday credit.
‘2. The
eligibility
criteria
for
intraday
credit
of
ECB
counterparties are defined in Decision ECB/2007/7 of
24 July 2007 concerning the terms and conditions of
All overnight credit granted to eligible CCPs shall be subject
to the terms of this Annex (including, for the avoidance of
( 1 ) OJ L 237, 8.9.2007, p. 1.
doubt, the provisions in relation to eligible collateral).
L 86/76
EN
Official Journal of the European Union
1.4.2011
For the avoidance of doubt, the sanctions provided for in
2. Funds
otherwise
credited
to
a
Guarantee
Fund
Account
of
paragraphs 10 and 11 of this Annex shall apply in cases of
a CCP shall be remunerated at the deposit rate.
non reimbursement by eligible CCPs of the overnight credit
extended to them by their NCB.
___________
Article 3
(*) The Eurosystem’s current policy for the location of infra
structures is set out in the following statements, which
Entry into force
are all published on the ECB’s website at
This Guideline shall enter into force 2 days after its adoption. It
www.ecb.europa.eu: (a) the “Policy statement on euro
shall apply from 11 April 2011.
payment and settlement systems located outside the
euro area” of 3 November 1998; (b) “The Eurosystem’s
policy line with regard to consolidation in central
counterparty clearing” of 27 September 2001; (c) “The
Article 4
Eurosystem policy principles on the location and
operation of infrastructures settling in euro-denominated
Addressees and implementing measures
payment transactions” of 19 July 2007; and (d) “The
1. This
Guideline
is
addressed
to
all
Eurosystem
central
Eurosystem policy principles on the location and
banks.
operation of infrastructures settling euro-denominated
payment transactions: specification of ‘legally and oper
ationally located in the euro area’ ” of 20 November
2008.’.
2. The
participating
NCBs
shall
by
1
April
2011
send
to
the
ECB the measures by which they intend to comply with this
Guideline.
Article 2
Guarantee Fund Accounts and Remuneration
Done at Frankfurt am Main, 17 March 2011.
1. To the extent that a CCP is required by regulation,
including on oversight grounds, to hold a Guarantee Fund
For the Governing Council of the ECB
Account, funds credited to such an account of a CCP shall be
remunerated at the main refinancing operations rate minus 15
The President of the ECB
basis points.
Jean-Claude TRICHET
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851