委员会指令2008/82/EC,就用于维护肾功能以防止慢性肾功能不全的饲料,修订指令2008/38/EC
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32008L0082
OJ编号:OJ L 202, 31.7.2008, p. 48-49
中文标题:委员会指令2008/82/EC,就用于维护肾功能以防止慢性肾功能不全的饲料,修订指令2008/38/EC
原文标题:Commission Directive 2008/82/EC of 30 July 2008 amending Directive 2008/38/EC as regards feedingstuffs intended for the support of the renal function in case of chronic renal insufficiency (Text with EEA relevance)
分类:03.50.10_动物饲料
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:2008-08-20
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32008L0082
Title and reference
Commission Directive 2008/82/EC of 30 July 2008 amending Directive 2008/38/EC as regards feedingstuffs intended for the support of the renal function in case of chronic renal insufficiency (Text with EEA relevance)
?OJ L 202, 31.7.2008, p. 48–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 30/07/2008
of effect: 20/08/2008; Entry into force Date pub. + 20 See Art 3
end of validity: 99/99/9999
of transposition: 20/02/2009; At the latest See Art 2.1
Classifications
- EUROVOC descriptor:
animal nutrition
dietary product
labelling
marketing standard
manufactured feedingstuffs - Directory code:
03.50.10.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Animal feedingstuffs
- Subject matter:
Approximation of laws, Animal feedingstuffs
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Directive - Addressee:
Member States of the Community - Additional information:
EEA relevance
Directive amending
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31993L0074 -A06PTC)
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32008L0038 Amendment Amendment Annex 1 from 20/08/2008
- Display the national execution measures
MNE - Instruments cited:
32008R0163
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Directive 2008/82/EC
of 30 July 2008
amending Directive 2008/38/EC as regards feedingstuffs intended for the support of the renal function in case of chronic renal insufficiency
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 93/74/EEC of 13 September 1993 on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes [1], and in particular Article 6(c) thereof,
Whereas:
(1) Commission Directive 2008/38/EC of 5 March 2008 establishing a list of intended uses of animal feedingstuffs for particular nutritional purposes [2] includes as a particular nutritional purpose the "support of renal function in case of chronic renal insufficiency".
(2) By Regulation (EC) No 163/2008 [3], the Commission authorised the preparation lanthanum carbonate octahydrate as a zootechnical feed additive for cats. This authorisation was based on an opinion of the European Food Safety Authority of 18 September 2007 [4]. In that opinion that Authority considered that supplementation of diets with that preparation results in a decrease in phosphorus excretion via urine and an increase in its excretion via faeces, linked to a decrease in apparent phosphorus digestibility. It concluded that that preparation can reduce the phosphorus absorption of adult cats.
(3) Directive 2008/38/EC already includes feed with a low level of phosphorus in the line "support of renal function in case of chronic renal insufficiency". The same positive effect can be obtained if the absorption of phosphorus contained in the feed is reduced. Lanthanum carbonate octahydrate should therefore be included in the line "Support of renal function in case of chronic renal insufficiency" in the list of intended uses in Part B of the Annex I to Directive 2008/38/EC.
(4) Directive 2008/38/EC should therefore be amended accordingly.
(5) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex I to Directive 2008/38/EC is amended in accordance with the Annex to this Directive.
Article 2
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 20 February 2009 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
Article 3
This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 July 2008.
For the Commission
Androulla Vassiliou
Member of the Commission
[1] OJ L 237, 22.9.1993, p. 23. Directive as last amended by Regulation (EC) No 806/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).
[2] OJ L 62, 6.3.2008, p. 9.
[3] OJ L 50, 23.2.2008, p. 3.
[4] The EFSA Journal (2007) 542, 1-15.
--------------------------------------------------
ANNEX
In Part B of the Annex I to Directive 2008/38/EC, the line of the particular nutritional purpose "Support of renal function in case of chronic renal insufficiency" is replaced by the following:
Particular nutritional purpose | Essential nutritional characteristics | Species or category of animal | Labelling declarations | Recommended length of time for use | Other provision |
"Support of renal function in case of chronic renal insufficiency [1] | Low level of phosphorus and restricted level of protein but of high quality | Dogs and cats | Protein source(s)CalciumPhosphorusPotassiumSodiumContent of essential fatty acids (if added) | Initially up to 6 months [2] | Indicate on the package, container or label: "It is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use or before extending the period of use." Indicate in the instructions for use: "Water should be available at all times." |
or | | | | |
Reduced phosphorus absorption by means of incorporation of Lanthanum carbonate octahydrate | Adult cats | Protein source(s)CalciumPhosphorusPotassiumSodiumLanthanum carbonate octahydrateContent of essential fatty acids (if added) | Initially up to 6 months [2] | Indicate on the package, container or label: "It is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use or before extending the period of use." Indicate in the instructions for use: "Water should be available at all times." |
[*] If appropriate the manufacturer may also recommend use for temporary renal insufficiency.
[**] If the feedingstuff is recommended for temporary renal insufficiency the recommended period for use shall be two to four weeks."
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851