1999年8月24日欧洲中央银行意见,就消费者物价协调指数下对健康、教育及社会保护方面的产品待遇的最低标准,对理事会条例(EC)为执行理事会条例(EC) No 2494/95制定细则的议案的欧洲联盟理事会的要求(CON/99/11)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31999Y1112(02)
OJ编号:OJ C 324, 12.11.1999, p. 11-12
中文标题:1999年8月24日欧洲中央银行意见,就消费者物价协调指数下对健康、教育及社会保护方面的产品待遇的最低标准,对理事会条例(EC)为执行理事会条例(EC) No 2494/95制定细则的议案的欧洲联盟理事会的要求(CON/99/11)
原文标题:Opinion of the European Central Bank of 24 August 1999 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council Regulation (EC) laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of products in the health, education and social protection sectors in the Harmonised Index of Consumer Prices (CON/99/11)
分类:10.30.30_经济和货币联盟
文件类型:二级立法
生效日期:1999-08-24
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31999Y1112(02)
Title and reference
Opinion of the European Central Bank of 24 August 1999 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council Regulation (EC) laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of products in the health, education and social protection sectors in the Harmonised Index of Consumer Prices (CON/99/11)
Official Journal C 324 , 12/11/1999 P. 0011 - 0012
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 24/08/1999
of effect: 24/08/1999; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
consumer price
harmonisation of prices
health service
price index
social services
teaching - Directory code:
10.30.30.00 Economic and monetary policy and free movement of capital / Economic policy / Economic and monetary union
- Subject matter:
Monetary policy
Miscellaneous information
- Author:
European Central Bank - Form:
Opinion
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
11997E105 -P4
31995R2494 -A05P3
- Select all documents based on this document
- Instruments cited:
31996R1749
31998R1687
31998X1215(01)
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
of 24 August 1999
at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council Regulation (EC) laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of products in the health, education and social protection sectors in the Harmonised Index of Consumer Prices
(CON/99/11)
(1999/C 324/07)
1. On 13 August 1999 the European Central Bank (ECB) received a request from the Council of the European Union for an ECB opinion on a proposal for a Council Regulation (EC) on the abovementioned topic (hereinafter referred to as the "draft Regulation").
2. The ECB's competence to deliver an opinion is based on Article 105(4) of the Treaty establishing the European Community and Article 5(3) of Council Regulation (EC) No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonised indices of consumer prices. In accordance with Article 17.5, first sentence of the Rules of Procedure of the European Central Bank, this ECB opinion has been adopted by the Governing Council of the ECB.
3. The objective of the draft Regulation is to define the methodological details for the inclusion of products in the health, education and social protection sectors and the timetable for the inclusion of certain items (in particular hospital services, social protection services and retirement homes).
4. The reason for proposing the adoption of the draft Regulation lies in Commission Regulation (EC) No 1749/96 as amended by Council Regulation (EC) No 1687/98. According to this latter Regulation, coverage of the Harmonised Index of Consumer Prices (HICP) is to be extended in the health, education and social protection sectors and the major part of the extension is to be implemeted in December 1999. The Regulation also states that the methodological details of inclusion should be specified in accordance with the procedure laid down in Article 14 of the framework Regulation (EC) No 2494/95. In its opinion of 14 July 1998 on the aforementioned Regulation (EC) No 1687/98, the ECB fully supported the extension of coverage. It supported the general concept of what should be covered by the HICP ("household final monetary consumption expenditure") and explained the reasons for this view.
5. Articles 2 and 3 of the draft Regulation provide details of the definition and coverage which are important for the extension of coverage. The ECB supports these. As regards the rules set out in Article 3(1), the ECB refers to its opinion submitted on 9 July 1999 on a draft Commission Regulation (EC) concerning the sub-indices of the HICP.
6. Article 4 contains the essential conceptual definition of price measurement of goods and services in the health, education and social protection sectors. The two main pillars are the implementation of the Laspeyres principle and the measurement of prices net of reimbursement. The ECB regards the proposals as consistent with the concept of household final monetary consumption expenditure.
7. With regard to Article 4.2(d), the ECB is aware that different options for the treatment of changes in purchase prices resulting from changes in purchasers' income ("income-dependent prices") can be justified within the concepts of the HICP. The ECB agrees with the proposal, which follows a full discussion which resulted in no alternative proposal finding general support.
8. The ECB strongly supports the proposed date for implementation, i.e. December 1999 (Article 9). This is essential for ensuring that the extension of coverage of the HICP which is scheduled for December 1999 according to Regulation (EC) No 1687/98 is implemented in a comparable manner. The comparability of the HICP is decisive for its credibility and for the use of the HICP by the ECB. The ECB therefore also proposes that the provision of Article 8(1) of the draft Regulation, which enables Member States to deviate from the rules of the Regulation under certain conditions, in connection with the provision of Article 7, which defines the comparability threshold, be clarified. Any departure from the Regulation affecting the HICP systematically by more than one-tenth of one percentage point (compared with the strict application of Articles 4 and 5 of the Regulation) should be ruled out by the Regulation.
9. As already stated in its opinion of 14 July 1998 on Regulation (EC) No 1687/98, the ECB would stress that the provision of sufficiently comparable back-data covering at least the year 1999 (and, in respect of the items listed in Article 9 which are to be implemented in December 2000, at least the year 2000) is highly desirable as supplementary information.
10. This ECB opinion will be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Frankfurt am Main on 24 August 1999.
The Vice-President of the ECB
C. NOYER
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851