理事会条例(EC) No 435/2008,修订对原产于美国和俄国的晶粒取向电器用硅钢平板轧板的进口实行最终反倾销税的条例(EC) No 1371/2005,并废止条例(EC) No 1371/2005关于对原产于俄国的晶粒取向电器用硅钢平板轧板的进口实行的最终反倾销税

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32008R0435

OJ编号:OJ L 132, 22.5.2008, p. 1-4

中文标题:理事会条例(EC) No 435/2008,修订对原产于美国和俄国的晶粒取向电器用硅钢平板轧板的进口实行最终反倾销税的条例(EC) No 1371/2005,并废止条例(EC) No 1371/2005关于对原产于俄国的晶粒取向电器用硅钢平板轧板的进口实行的最终反倾销税

原文标题:Council Regulation (EC) No 435/2008 of 19 May 2008 amending Regulation (EC) No 1371/2005 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in the United States of America and Russia and repealing the anti-dumping duties imposed by Regulation (EC) No 1371/2005 on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in Russia

分类:11.60.40.20_反倾销措施

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:2008-05-23

废止日期:2010-08-28

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32008R0435 - EN
?

32008R0435


Title and reference

Council Regulation (EC) No?435/2008 of 19 May 2008 amending Regulation (EC) No?1371/2005 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in the United States of America and Russia and repealing the anti-dumping duties imposed by Regulation (EC) No?1371/2005 on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in Russia

?OJ L 132, 22.5.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html ? html html html html html html html html html ? html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf ? pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 19/05/2008
    of effect: 23/05/2008; Entry into force Date pub. + 1 See Art 3
    end of validity: 28/08/2010; See 32005R1371

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Regulation
  • Additional information:
    Dumping
    Validity : termination of proceeding

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Council Regulation (EC) No 435/2008

of 19 May 2008

amending Regulation (EC) No 1371/2005 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in the United States of America and Russia and repealing the anti-dumping duties imposed by Regulation (EC) No 1371/2005 on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in Russia

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community [1] ("the basic Regulation"), and in particular Articles 9 and 11(3) thereof,

Having regard to the proposal submitted by the Commission after consulting the Advisory Committee,

Whereas:

A. MEASURES IN FORCE

(1) By Regulation (EC) No 1371/2005 [2], the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel ("GOES") originating in the United States of America ("USA") and Russia (the "definitive Regulation").

(2) By Decision 2005/622/EC [3], the Commission accepted price undertakings offered by two cooperating exporting producers whose exports to the Community of GOES are subject to a company-specific duty of 31,5 % (AK Steel Corporation, USA) and 11,5 % (Novolipetsk Iron and Steel Corporation ("NLMK"), Russia). The anti-dumping duties applicable to imports from all other companies, except Viz Stal, Russia, which is subject to a duty of 0 %, are 37,8 % for the USA and 11,5 % for Russia.

B. REQUEST FOR REVIEW

(3) The Commission was notified in early 2007 that NLMK had acquired 100 % of Viz Stal. Evidence was provided regarding the production, sales and distribution of GOES under the new corporate structure. As a consequence, the circumstances on the basis of which the measures were established appeared to have changed in a lasting way and the dumping margin under the new corporate structure appeared to be significantly different as compared to the level of the measures in force.

(4) Having determined that there was sufficient prima facie evidence that the individual duties in force for NLMK and Viz Stal were no longer appropriate, and after consulting the Advisory Committee, the Commission initiated ex officio, by a notice ("notice of initiation") published in the Official Journal of the European Union, a partial interim review in accordance with Article 11(3) of the basic Regulation [4]. The investigation was limited to the examination of the level of dumping for the two Russian exporting producers NLMK and Viz Stal in order to calculate one single measure for the new joint company. As stated in the notice of initiation, this examination would be made on the basis of data collected during the investigation that led to the imposition of the existing measures.

C. PRODUCT UNDER REVIEW

(5) The product under review is grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a thickness of more than 0,16 mm, currently classifiable within CN codes ex72251100 (of a width of 600 mm or more) and ex72261100 (of a width of less than 600 mm).

(6) GOES are produced from hot-rolled coils of silicon-alloyed steel of different thicknesses of which the particular grain structure is uniformly directed in order to allow for magnetic conductivity with a high degree of efficiency. Inefficiency with regard to this magnetic conductivity is called "core loss", which is the prime indicator of the quality of the product.

(7) The market is typically divided into high conductivity or high permeability grades and regular grades. The high permeability grades allow lower core losses to be achieved for any given thickness of the sheets. Such characteristics are especially relevant for industrial producers of electrical power transformers.

D. INVESTIGATION

(8) The Commission advised the Community producers of GOES, all known Community importers and users as well as all known exporting producers in the USA and Russia of the initiation of the review.

(9) The Commission requested information from all the abovementioned parties and from the other parties who made themselves known within the time limit set in the notice of initiation of the investigation. The Commission also gave the interested parties the opportunity to make their views known in writing and to request a hearing.

E. RESULTS OF THE INVESTIGATION

1. Determination of dumping

(10) As stated above, the calculation of the dumping margin for the merged entity was based on the data collected during the investigation period of the investigation that led to the imposition of the existing measures ("the original investigation period"). On this basis, a weighted average of the dumping margins established for NLMK and Viz Stal results in a dumping margin of 0,7 % for the new merged entity.

2. Lasting nature of changed circumstances

(11) In accordance with Article 11(3) of the basic Regulation, it was also examined whether the changed circumstances could reasonably be said to be of a lasting nature. In this regard, the new company, OJSC Novolipetsk Steel, cooperated in the investigation and provided relevant information. With regard to the product flow of this company’s exports to the Community, cooperation was also obtained from the following unrelated companies:

- Tuscany Intertrade UK, Edinburgh, United Kingdom,

- Moorfield Commodities Company, Lugano, Switzerland.

On-the-spot investigations were made at the premises of both of these companies.

(12) Formerly, NLMK exported to the Community via its related company Stinol AG (Switzerland). However, it was found that, since the beginning of 2006, all sales by NLMK to the Community have been made via the independent traders Tuscany Intertrade UK and Moorfield Commodities Company. Stinol AG has been a dormant company since the end of 2005.

(13) Viz Stal was formerly part of the Duferco group and exported via Duferco subsidiaries such as Duferco SA Switzerland and Duferco Commerciale Italy. Since May 2006, all of Viz Stal’s sales to the Community have been made via the independent trader Moorfield Commodities Company.

(14) It was also verified that, since its establishment, the new entity, OJSC Novolipetsk Steel, as regards its imports into the Community, has only sold via these two traders thereby continuing to use the same sales channels for sales of GOES to the Community market.

(15) In regard to import prices from the two former companies, NLMK and Viz Stal, following the acceptance of a price undertaking in August 2005, NLMK submitted all relevant monitoring information, as required by the terms of the undertaking, to the Commission on a quarterly basis. Following the takeover by NLMK, Viz Stal has voluntarily reported its sales since August 2006 under the framework of the undertaking. It was verified that the current price undertaking for the former NLMK was respected by both the former NLMK and Viz Stal companies.

(16) It was found, in fact, that the prices at which Viz Stal, whose products are subject to 0 % anti-dumping duty, has sold GOES on the Community market since August 2006 were higher than those at which the company had sold during the original investigation period. It was also noted that Viz Stal accounted for the bulk of sales of both companies during the original investigation period, and continued to export significantly greater quantities of GOES to the EC than NLMK.

(17) Since the existing measures were imposed in August 2005, Community and world market prices have increased significantly. With continuing high world demand for steel products, it is not expected that market prices for GOES will fall in the short- to medium-term. In light of this fact, as well as the fact that Viz Stal (which continued in 2006 to account for significantly greater sales quantities of GOES to the EC than NLMK and was found not to be dumping during the original investigation) has increased its prices since August 2006, it is considered that the findings in recital (10) above are of a lasting nature.

F. CONCLUSION

(18) It was found in the original investigation that NLMK and Viz Stal accounted for the entirety of known imports of GOES into the Community from Russia [5]. It was also found that OJSC Novolipetsk Steel continues to account for all exports of GOES from Russia to the Community. In light of this, as well as the fact that the dumping margin for OJSC Novolipetsk Steel is at a de minimis level, it is concluded that the anti-dumping measures concerning imports of GOES from Russia should be repealed and the proceeding terminated in accordance with Article 9(3) of the basic Regulation.

(19) In light of this conclusion, the Commission decided by Decision 2008/384/EC [6] that the undertaking accepted from NLMK by Decision 2005/622/EC should be repealed.

G. DISCLOSURE

(20) Interested parties were informed of the essential facts and considerations on the basis of which it was intended to repeal the measures concerning imports of GOES from Russia and to terminate the proceeding. All parties were given an opportunity to comment. The comments received were not of a nature to change the conclusions.

(21) Following disclosure, the Community industry claimed that it has not been substantiated that, as mentioned in recital (17) above, market prices for GOES will not fall in the short- to medium-term and, as a result, the termination of the proceeding is not warranted. In support of its claim that the proceeding should not be terminated, the Community industry states that during the next two years, world capacities for the production of GOES will be expanded by more than 40 % and will significantly exceed demand. The bulk of these capacity increases will occur in the People’s Republic of China. In these circumstances, the Community industry considers that Russia will be pushed away from the Chinese market and will redirect its exports to the European Union ("EU"). In light of the above, the Community industry considers that the termination of the proceeding is not based on changed circumstances of a lasting nature.

(22) It is noted, however, that the current investigation has examined the dumping margin for the new merged entity. This has been found to be at a de minimis level as described in recitals (10) and (18) above. As stated in recital (11) above, an examination has been made as to whether or not this dumping margin, as well as the new structure of the company, can be considered to be of a lasting nature. The investigation has confirmed the lasting nature of these changed circumstances. The fact that Russian exporters might export additional quantities to the EU in the coming years does not alter the conclusion regarding the lasting nature of these changed circumstances,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Articles 1(1) and 1(2) of Council Regulation (EC) No 1371/2005 shall be replaced by the following:

"1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel of a thickness of more than 0,16 mm, originating in the United States of America, falling within CN codes ex72251100 (products of a width of 600 mm or more) (TARIC code 7225110010) and ex72261100 (products of a width of less than 600 mm) (TARIC codes 7226110011 and 7226110091).

2. The rate of the definitive anti-dumping duty applicable, before duty, to the net free-at-Community-frontier price of the products described in paragraph 1 and manufactured by the companies below shall be as follows:

Country | Company | Anti-dumping duty | TARIC additional code |

United States of America | AK Steel Corporation, 703 Curtis Street, Middletown, Ohio | 31,5 % | A669 |

| All other companies | 37,8 % | A999" |

Article 2

The anti-dumping duties on imports of grain-oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel of a thickness of more than 0,16 mm, originating in Russia, falling within CN codes ex72251100 (products of a width of 600 mm or more) (TARIC code 7225110010) and ex72261100 (products of a width of less than 600 mm) (TARIC codes 7226110011 and 7226110091) imposed by Regulation (EC) No 1371/2005 are hereby repealed and the proceeding with respect to imports originating in Russia is hereby terminated.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 May 2008.

For the Council

The President

I. Jarc

[1] OJ L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2117/2005 (OJ L 340, 23.12.2005, p. 17).

[2] OJ L 223, 27.8.2005, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 41/2008 (OJ L 16, 19.1.2008, p. 1).

[3] OJ L 223, 27.8.2005, p. 42.

[4] OJ C 39, 23.2.2007, p. 26.

[5] See recital (61) of Regulation (EC) No 1371/2005.

[6] See page 20 of this Official Journal.

--------------------------------------------------

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准