欧洲议会和理事会决定(EU) 2017/1545,修订决定No 445/2014/EU,该决定关于2020年至2033年欧洲首都文化制定欧盟行动

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32017D1545

OJ编号:OJ L 237, 15.9.2017, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

中文标题:欧洲议会和理事会决定(EU) 2017/1545,修订决定No 445/2014/EU,该决定关于2020年至2033年欧洲首都文化制定欧盟行动

原文标题:Decision (EU) 2017/1545 of the European Parliament and of the Council of 13 September 2017 amending Decision No 445/2014/EU establishing a Union action for the European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033 (Text with EEA relevance. )

生效日期:2017-10-05

废止日期:9999-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

15.9.2017   

EN

Official Journal of the European Union

L 237/1


DECISION (EU) 2017/1545 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 13 September 2017

amending Decision No 445/2014/EU establishing a Union action for the European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 167 thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,

After consulting the Committee of the Regions,

Acting in accordance with the ordinary legislative procedure (1),

Whereas:

(1)

Decision No 445/2014/EU of the European Parliament and of the Council (2) aims at safeguarding and promoting the richness and the diversity of cultures in Europe and at highlighting the common features they share while increasing citizens' sense of belonging to a common cultural area, thus encouraging mutual understanding and intercultural dialogue, and bringing common cultural heritage to the fore. That Decision also aims at fostering the contribution of culture to the long-term development of cities, which can involve their surrounding areas, in accordance with their respective strategies and priorities, with a view to supporting smart, sustainable and inclusive growth.

(2)

European Capitals of Culture make a crucial contribution to promoting the values of the Union.

(3)

Networking activities should be further encouraged between past, present and future cities holding the title of European Capital of Culture in order to foster the exchange of experiences and good practices.

(4)

Decision No 445/2014/EU provides that only cities from a Member State, from a candidate country or from a potential candidate, or, subject to the conditions laid down in that Decision, from a country that accedes to the Union, have access to the Union action for the European Capitals of Culture (the ‘action’).

(5)

With a view to reinforcing the cultural links between European Free Trade Association countries which are parties to the Agreement on the European Economic Area (3) (‘EFTA/EEA countries’) and the Union, the action should also be open, subject to conditions, to cities from those countries in accordance with that Agreement.

(6)

However, during the period covered by Decision No 445/2014/EU, namely from 2020 to 2033, for reasons of equity with cities in the Member States that participate in the action, cities in EFTA/EEA countries should only be allowed to participate in one competition for the title. For reasons of equity with the Member States, each EFTA/EEA country should only be allowed to host the title once during that period, as is the case for candidate countries and potential candidates.

(7)

As the calls for submission of applications need to be published at the latest 6 years before the year of the title, a candidate country, potential candidate or EFTA/EEA country should host the European Capital of Culture in 2028 instead of 2027 so as to allow those countries to negotiate their participation in the Union programme supporting culture subsequent to the Creative Europe Programme for the period 2021 to 2027.

(8)

Decision No 445/2014/EU should therefore be amended accordingly,

HAVE ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision No 445/2014/EU is amended as follows:

(1)

Article 3 is amended as follows:

(a)

paragraph 2 is replaced by the following:

‘2.   The number of cities holding the title in a given year (“the year of the title”) shall not exceed three.

The title shall be awarded each year to a maximum of one city in each of the two Member States appearing in the calendar set out in the Annex (“the calendar”) and, in the relevant years, to one city from a European Free Trade Association country which is party to the Agreement on the European Economic Area (“EFTA/EEA country”), a candidate country or a potential candidate, or to one city from a country that accedes to the Union in the circumstances set out in paragraph 5.’;

(b)

paragraph 4 is replaced by the following:

‘4.   Cities in EFTA/EEA countries, in candidate countries and in potential candidates which participate in the Creative Europe Programme or in the subsequent Union programmes supporting culture at the date of publication of the call for submission of applications referred to in Article 10(2), may apply for the title for one year in the framework of an open competition organised in accordance with the calendar set out in the Annex.

Cities in EFTA/EEA countries, in candidate countries and in potential candidates shall only be allowed to participate in one competition during the period from 2020 to 2033.

Each EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate shall only be allowed to host the title once during the period from 2020 to 2033.’;

(2)

Article 10 is amended as follows:

(a)

the title is replaced by the following:

‘Pre-selection and selection in EFTA/EEA countries, candidate countries and potential candidates’;

(b)

paragraph 1 is replaced by the following:

‘1.   The Commission shall be responsible for the organisation of the competition between cities in EFTA/EEA countries, in candidate countries and in potential candidates.’;

(c)

in paragraph 6, the first subparagraph is replaced by the following:

‘6.   The panel shall issue a selection report on the applications of the shortlisted candidate cities together with a recommendation for the designation of a maximum of one city in one EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate.’;

(3)

In Article 11, paragraph 2 is replaced by the following:

‘2.   In the case of EFTA/EEA countries, candidate countries and potential candidates, the Commission shall designate one city to hold the title in the relevant years, on the basis of the recommendations contained in the selection report of the panel, and shall notify, no later than four years before the year of the title, the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions of that designation.’;

(4)

Article 13 is amended as follows:

(a)

in paragraph 2, the second subparagraph is replaced by the following:

‘The Member State, EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate concerned may nominate an observer to attend those meetings.’;

(b)

in paragraph 3, the second subparagraph is replaced by the following:

‘The panel shall transmit its monitoring reports to the Commission, to the designated cities and their Member States, as well as to the designated cities and the relevant EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate.’;

(5)

The Annex is replaced by the text in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Strasbourg, 13 September 2017.

For the European Parliament

The President

A. TAJANI

For the Council

The President

M. MAASIKAS


(1)  Position of the European Parliament of 13 June 2017 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 17 July 2017.

(2)  Decision No 445/2014/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 establishing a Union action for the European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033 and repealing Decision No 1622/2006/EC (OJ L 132, 3.5.2014, p. 1).

(3)  OJ L 1, 3.1.1994, p. 3.


ANNEX

‘CALENDAR

2020

Croatia

Ireland

 

2021

Romania

Greece

Candidate country or potential candidate

2022

Lithuania

Luxembourg

 

2023

Hungary

United Kingdom

 

2024

Estonia

Austria

EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate (1)

2025

Slovenia

Germany

 

2026

Slovakia

Finland

 

2027

Latvia

Portugal

 

2028

Czech Republic

France

EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate

2029

Poland

Sweden

 

2030

Cyprus

Belgium

EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate

2031

Malta

Spain

 

2032

Bulgaria

Denmark

 

2033

Netherlands

Italy

EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate


(1)  Providing that this Decision enters into force before the call for submission of applications for the 2024 competition is due for publication, i.e. six years before the year of the title.’


附件:

P020181030563195615591.pdf
P020181030563195846358.html

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准