欧洲中央银行指南2014/340/EU,就泛欧自动实时总额结算特快转账系统修订指南ECB/2012/27 (TARGET2) (ECB/2014/25)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32014O0025

OJ编号:OJ L 168, 7.6.2014, p. 120-121

中文标题:欧洲中央银行指南2014/340/EU,就泛欧自动实时总额结算特快转账系统修订指南ECB/2012/27 (TARGET2) (ECB/2014/25)

原文标题:Guideline of the European Central Bank of 5 June 2014 amending Guideline ECB/2012/27 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (ECB/2014/25)

分类:10.30.30_经济和货币联盟

文件类型:二级立法

生效日期:2014-06-07

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2014168EN.01012001.xml

7.6.2014

EN

Official Journal of the European Union

L 168/120


GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK

of 5 June 2014

amending Guideline ECB/2012/27 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2)

(ECB/2014/25)

(2014/340/EU)

THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first and fourth indents of Article 127(2) thereof,

Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, and in particular Article 3.1 and Articles 17, 18 and 22 thereof,

Whereas:

(1)

The Governing Council may decide from time to time to lower the deposit facility rate to below zero per cent.

(2)

The Governing Council has decided on certain ceilings to the remuneration of government deposits, which are specified in Guideline ECB/2014/9 (1).

(3)

Limitations on the remuneration of government deposits held by NCBs as fiscal agents pursuant to Article 21.2 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank must be specified to achieve the single monetary policy, in particular in order to provide incentives for government deposits to be placed in the market, which facilitates the Eurosystem's liquidity management and monetary policy implementation. In addition, the introduction of a ceiling on the remuneration of government deposits based on money market rates clarifies the criteria and facilitates the monitoring of the NCBs' compliance with the prohibition on monetary financing carried out by the ECB in accordance with Article 271(d) of the Treaty.

(4)

Guideline ECB/2012/27 (2) specifies the remuneration on the Payments Module accounts and their sub-accounts, which may interfere with the general principles on the remuneration of government deposits as approved by the Governing Council and the Governing Council decision to lower the deposit facility rate to below zero per cent referred to in recital 1.

(5)

Therefore Guideline ECB/2012/27 should be amended accordingly.

(6)

For the purposes of the limitation on the remuneration of government deposits, Guideline ECB/2012/27 should be considered as a lex specialis in relation to Guideline ECB/2014/9. In case of discrepancy with the general principles on the remuneration of government deposits as approved by the Governing Council, the former shall prevail. Hence, PM accounts and their sub-accounts shall necessarily be remunerated at zero per cent or at the deposit facility rate, whichever is lower, disregarding for these purposes any possibly higher remuneration available for governments under Guideline ECB/2014/9,

HAS ADOPTED THIS GUIDELINE:

Article 1

Amendments

Guideline ECB/2012/27 is amended as follows:

1.

in Article 2, the following definitions are added:

‘�54)

‘渄eposit facility‘�means a Eurosystem standing facility which counterparties may use to make overnight deposits with an NCB at the pre-specified deposit rate;

(55)

‘渄eposit facility rate‘�means the interest rate applicable to the deposit facility.‘�

2.

in Annex II, the following definitions are added:

‘樷�

‘渄eposit facility‘�means a Eurosystem standing facility which counterparties may use to make overnight deposits with an NCB at a pre-specified deposit rate,

‘�/p>

‘渄eposit facility rate‘�means the interest rate applicable to the deposit facility‘�

3.

in Annex II, Article 12(5) is replaced by the following:

‘�. PM accounts and their sub-accounts shall either be remunerated at zero per cent or the deposit facility rate, whichever is lower, unless they are used to hold required minimum reserves. In such a case, the calculation and payment of remuneration of holdings of minimum reserves shall be governed by Council Regulation (EC) No 2531/98 of 23 November 1998 concerning the application of minimum reserves by the European Central Bank (3) and Regulation (EC) No 1745/2003 of the European Central Bank of 12 September 2003 on the application of minimum reserves (ECB/2003/9) (4).

Article 2

Taking effect and implementation

1. This Guideline shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

2. The NCBs whose currency is the euro shall take the necessary measures to comply with this Guideline and apply them from the day six weeks following the day on which this Guideline takes effect. They shall notify the European Central Bank of the texts and means relating to those measures by the day four weeks following the day on which this Guideline takes effect at the latest.

Article 3

Addressees

This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks.

Done at Frankfurt am Main, 5 June 2014.

The President of the ECB

Mario DRAGHI


(1) Guideline ECB/2014/9 of 20 February 2014 on domestic asset and liability management operations by the national central banks (OJ L 159, 28.5.2014, p. 56).

(2) Guideline ECB/2012/27 of 5 December 2012 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (OJ L 30, 30.1.2013, p. 1).

(3) OJ L 318, 27.11.1998, p. 1.

(4) OJ L 250, 2.10.2003, p. 10.‘�/p>


附件:

P020171219538773710169.pdf

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准