理事会在欧盟条约第15条的基础上采用的共同立场1999/318/CFSP,针对南斯拉夫联邦共和国的额外限制性措施
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31999E0318
OJ编号:OJ L 123, 13.5.1999, p. 1-2
中文标题:理事会在欧盟条约第15条的基础上采用的共同立场1999/318/CFSP,针对南斯拉夫联邦共和国的额外限制性措施
原文标题:1999/318/CFSP: Common Position of 10 May 1999 adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union concerning additional restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia
分类:18_共同的对外政策和防务政策
文件类型:二级立法
生效日期:1999-05-10
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31999E0318
Title and reference
1999/318/CFSP: Common Position of 10 May 1999 adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union concerning additional restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia
OJ L 123, 13.5.1999, p. 1‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Estonian Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Hungarian Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Lithuanian Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Latvian Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Maltese Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Polish Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Slovakian Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
Special edition in Slovenian Chapter 18 Volume 01 P. 66 - 67
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 10/05/1999
of effect: 10/05/1999; Takes effect Date of document See Art 8
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
territories of the former Yugoslavia
Serbia
international sanctions
restriction of liberty
visa policy
international security - Directory code:
18.00.00.00 Common Foreign and Security Policy
- Subject matter:
Common foreign and security policy
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Common position
Relationship between documents
- Treaty:
European Union - Legal basis:
11997M015
- Select all documents based on this document
- Amended by:
Amended by 31999E0604 Addition Article 4.2 from 03/09/1999
Amended by 32000E0056 Replacement Article 1 from 24/01/2000
Amended by 32000E0056 Replacement CONSIDERANT 2 from 24/01/2000
Suspended by 32000E0176 Suspension Article 4 from 08/02/2000 till 28/08/2000
Suspended by 32000E0454 Suspension Article 4 till 31/03/2001
Amended by 32000E0599 Repeal Article 4 from 09/10/2000
Amended by 32000E0696 Amendment Article 1 from 10/11/2000
Amended by 32000E0696 Repeal Article 3 from 10/11/2000
Amended by 32000E0696 Repeal Article 5 from 10/11/2000
- Instruments cited:
31998E0240
31998E0725
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01999X0318
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COMMON POSITION
of 10 May 1999
adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union concerning additional restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia
(1999/318/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,
(1) Whereas on 8 April 1999 the Council concluded that extreme and criminally irresponsible policies and repeated violations of United Nations Security Council Resolutions by the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) had made the use of the most severe measures, including military action, both necessary and warranted;
(2) Whereas on 26 April 1999 the Council expressed its strong and continuing support for maximum pressure on the FRY authorities to accept the five conditions prescribed by the International Community;
(3) Whereas the Council agreed to implement a ban on the sale and supply of petroleum and petroleum products by 30 April 1999 and to extend the European Union sanctions regime by extending the travel bans; extending the scope of the freeze of funds; prohibiting the provision of export finance by the private sector further to the existing moratorium on government-financed export credits; extending the ban on new investments; widening the scope of the prohibition on the export of equipment for internal repression and its extension to include goods, services, technology and equipment for the purpose of restoring or repairing assets damaged in air strikes; discouraging the participation of the FRY in international sporting events; banning all flights between the FRY and the European Community;
(4) Whereas the Union will consider every opportunity to help Montenegro bear the burdens imposed upon it by the conflict in Kosovo;
(5) Whereas the European Union considers the alignment of its Associated Countries of Eastern and Central Europe and Cyprus, and the EFTA countries important to maximise the impact of this Common Position;
(6) Whereas action by the Community is needed in order to implement some of the measures cited below,
HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:
Article 1
1. No visas shall be issued for President Milosevic, his family, all Ministers and senior officials of the FRY and Serbian Governments, and for persons close to the regime whose activities support President Milosevic.
2. The visa bans established in Common Positions 98/240/CFSP(1) and 98/725/CFSP(2) are confirmed.
3. The persons listed in the implementing Council Decision have been identified as falling within the scope of the prohibitions identified in paragraphs 1 and 2 and shall be reported for the purposes of non-admission in the territories of the Member States. All updates of the list shall be subject to an implementing decision by the Council.
4. In exceptional cases, exemptions may be made if this would further vital Union objectives and be conducive to political settlement.
Article 2
The scope of the freeze of funds held abroad by the FRY and Serbian Governments will be extended, covering individuals associated with President Milosevic and companies controlled by, or acting on behalf of the FRY and Serbian Governments.
Article 3
The provision of export finance by the private sector to the Government of the FRY, the Government of the Republic of Serbia, a company, institution, undertaking or entity owned or controlled by those governments, or to any person acting on their behalf, will be prohibited.
Article 4
All flights operated commercially or for private purposes between the FRY and the European Community will be banned.
Article 5
No goods, services, technology or equipment will be exported to the FRY suitable for repairing damage caused by air strikes to assets, infrastructure or equipment which enable the Government of the FRY to conduct its policy of internal repression.
Article 6
The Presidency will ask the Associated Countries of Eastern and Central Europe and Cyprus and the EFTA Members to align themselves with this Common Position in order to maximise the impact of the above measures.
Article 7
This Common Position will be kept under constant review.
Article 8
This Common Position shall take effect on the date of its adoption.
Article 9
This Common Position shall be published in the Official Journal.
Done at Brussels, 10 May 1999.
For the Council
The President
H. EICHEL
(1) OJ L 95, 27.3.1998, p. 1.
(2) OJ L 345, 19.12.1998, p. 1.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851