在欧盟条约第K.3条基础上理事会采取的共同立场97/661/JHA,欧洲理事会和经济合作与发展组织关于腐败的谈判
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31997F0661
OJ编号:OJ L 279, 13.10.1997, p. 1-2
中文标题:在欧盟条约第K.3条基础上理事会采取的共同立场97/661/JHA,欧洲理事会和经济合作与发展组织关于腐败的谈判
原文标题:97/661/JHA: Common Position of 6 October 1997 defined by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on negotiations in the Council of Europe and the OECD relating to corruption
分类:19.50_外部关系
文件类型:二级立法
生效日期:1997-10-06
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31997F0661
Title and reference
97/661/JHA: Common Position of 6 October 1997 defined by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on negotiations in the Council of Europe and the OECD relating to corruption
OJ L 279, 13.10.1997, p. 1‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
ET.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
HU.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
LT.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
LV.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
MT.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
PL.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
SK.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
SL.ES Chapter 19 Volume 01 P. 75
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 06/10/1997
of effect: 06/10/1997; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
civil servant
corruption
international negotiations
international trade
Council of Europe
OECD - Directory code:
19.50.00.00 Area of freedom, security and justice / External relations
- Subject matter:
Justice and home affairs
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Common position
Relationship between documents
- Treaty:
European Union - Legal basis:
11992MK03 -P2PTA
11992MK05
- Select all documents based on this document
- Instruments cited:
41996A1023(01)
41997A0625(01)
51997DC0192
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COMMON POSITION of 6 October 1997 defined by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on negotiations in the Council of Europe and the OECD relating to corruption (97/661/JHA)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles K.3 (2) (a) and K.5 thereof,
Whereas the Member States regard the combating of corruption on an international level as a matter of common interest;
Having regard to the Protocol, drawn up by the Council on 27 September 1996, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (1);
Having regard to the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of the Member States of the European Union, drawn up by the Council on 26 May 1997 (2);
Having regard to the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a Union policy against corruption of 21 May 1997;
Whereas in November 1996 the Committee of Ministers of the Council of Europe adopted a programme of action against corruption which includes the drawing up of a criminal law convention on corruption as a matter of priority;
Whereas on 26 May 1997 the Council at Ministerial Level of the OECD adopted a recommendation on corruption in international commercial transactions and decided to start negotiations on an international convention to make bribery of foreign public officials a criminal offence, to be open for signature by the end of 1997;
Taking into account the proceedings under way in the Council of Europe and the OECD and mindful of the need to ensure compatibility with the work carried out in the European Union;
Desiring to protect the interests of the Union and to avoid unnecessary duplication or incompatibility between the two international instruments drawn up in the Council of Europe and the OECD;
Whereas the European Council meeting in Amsterdam approved the action plan of the High-Level Group on Organized Crime, which advocates a comprehensive plan to combat corruption,
HAS DEFINED THIS COMMON POSITION:
Article 1
1. Member States shall support the drawing up of appropriate international instruments providing for bribery of foreign officials and officials of international organizations to be made a criminal offence. Without prejudice to questions of jurisdiction the offence should cover corruption with regard to any State or international organization.
2. Member States shall ensure, if necessary by inserting a specific clause to that effect, that the provisions of instruments drawn up in the Council of Europe and the OECD are compatible with instruments drawn up between them, in particular with regard to judicial assistance, extradition, combating corruption and the protection of the Community's financial interests.
3. Member States shall advocate coordination of the work on corruption currently in progress in the Council of Europe and the OECD to ensure that there is no incompatibility between the provisions in different draft conventions and that work carried out in one organization does not jeopardize or unnecessarily duplicate work carried out in the other organization.
4. In negotiations in the Council of Europe and the OECD relating to corruption, Member States shall, as far as is practicable, coordinate their positions, at the Presidency's initiative, and seek to arrive at common standpoints on all issues which have significant implications for the interests of the European Union. The Commission shall be fully associated with this work.
Article 2
This common position shall be published in the Official Journal.
Done at Luxembourg, 6 October 1997.
For the Council
The President
J. POOS
(1) OJ C 313, 23. 10. 1996, p. 2.
(2) OJ C 195, 25. 6. 1997, p. 1.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851