摩纳哥公国加入关于保护阿尔卑斯山公约的议定书
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:21998A0207(01)
OJ编号:OJ L 33, 7.2.1998, p. 22-24
中文标题:摩纳哥公国加入关于保护阿尔卑斯山公约的议定书
原文标题:Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps
分类:11.30.60_保护野生动植物和自然资源的多边合作;15.10.20_污染物
文件类型:外部关系 Agreement, opinion|协议、意见
生效日期:1001-01-01
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
21998A0207(01)
Title and reference
Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps
OJ L 33, 7.2.1998, p. 22‘�4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
ET.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
HU.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
LT.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
LV.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
MT.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
PL.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
SK.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
SL.ES Chapter 11 Volume 27 P. 245 - 247
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
Authentic language
- French, German, Italian, Slovenian
Dates
- of document: 20/12/1994
of effect: 00/00/0000; Entry into force See Art 4.2
of signature: 20/12/1994; Chambéry
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
action programme
cross-border cooperation
environmental protection
international convention
Alpine Region
Monaco - Directory code:
11.30.60.00 External relations / Multilateral relations / Multilateral cooperation for protection of the environment, wild fauna and flora and natural resources
15.10.20.00 Environment, consumers and health protection / Environment / Pollution and nuisances
- Subject matter:
External relations, Environment
Miscellaneous information
- Author:
Federal Republic of Germany, Spain, Austria, France, Italy, Liechtenstein, Slovenia, Switzerland, European Community, Monaco - Form:
Protocol - Depositary:
Government of Austria
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
11992E130S -P1 ADOPTION
11992E228 -P2 ADOPTION
11992E228 -P3L1 ADOPTION
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
21996A0312(01) Amendment Completion Annex
21996A0312(01) Amendment Completion TXT
- Amended by:
Adopted by 31998D0118 DP16/12/97
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
PROTOCOL OF ACCESSION of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps
THE REPUBLIC OF AUSTRIA,
THE FRENCH REPUBLIC,
THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY,
THE ITALIAN REPUBLIC,
THE PRINCIPALITY OF LIECHTENSTEIN,
THE REPUBLIC OF SLOVENIA,
THE SWISS CONFEDERATION,
THE EUROPEAN COMMUNITY,
Signatories to the Convention on the Protection of the Alps (Alpine Convention),
on the one hand,
and THE PRINCIPALITY OF MONACO,
on the other,
WHEREAS the Principality of Monaco has requested to become a Contracting Party to the Alpine Convention,
IN THEIR DESIRE to ensure the protection of the Alps throughout the entire Alpine area,
HAVE AGREED AS FOLLOWS:
Article 1
The Principality of Monaco hereby becomes a Contracting Party to the Convention on the Protection of the Alps as amended by this Protocol of Accession.
Article 2
The words 'Principality of Monaco` shall be added to the preamble.
Article 3
The Annex describing and depicting the Alpine region to which the Alpine Convention applies is hereby amended as follows:
(a) the following shall be added to the list of administrative units of the Alpine area:
- the Principality of Monaco;
(b) the map in the Annex to the Alpine Convention shall be replaced by the map attached to this Protocol of Accession.
Article 4
1. Consent to be bound by this Protocol of Accession may be expressed by:
- signature not subject to ratification, acceptance or approval. The State availing itself of this possibility shall notify the depositary at the time of its signature that its signature is equivalent to consenting to be bound by this Protocol of Accession,
- signature subject to ratification, acceptance or approval. The instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the depositary.
2. This Protocol of Accession shall enter into force three months after the date on which the following three conditions have been satisfied:
- the Alpine Convention has entered into force,
- the Contracting Parties to the Alpine Convention have expressed their consent to be bound by this Accession Protocol,
- the Principality of Monaco has expressed its consent to be bound by this Protocol of Accession.
3. For signatory States which are not yet Contracting Parties to the Alpine Convention, consent to be bound by this Protocol of Accession will take effect only on the date on which the Alpine Convention enters into force with regard to them.
Article 5
As from the date on which this Protocol of Accession is signed, no State shall be able to assert its consent to be bound by the Alpine Convention without having previously or simultaneously established its consent to be bound by this Protocol of Accession.
Article 6
This Protocol of Accession may be denounced only by denouncing the Alpine Convention.
Article 7
The depositary shall notify each of the Contracting and Signatory Parties of:
- any signature, specifying whether it is subject or not to ratification, acceptance or approval,
- the deposit of any instrument of ratification, acceptance or approval,
- any date of entry into force, in accordance with Article 4,
- any notification of denunciation and the date on which it becomes effective.
In witness thereof, the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Protocol of Accession.
Done at Chambéry, on 20 December 1994, in the French, German, Italian and Slovene languages, each text being equally binding; the original text shall be deposited in the Austrian State archives. The depositary shall send a certified copy to each of the Signatories.
>REFERENCE TO A FILM>
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851