委员会实施条例(EU) No 529/2011,就番茄、杏、柠檬、李子、桃子(包括油桃)、梨和葡萄的附加关税触发值,修订委员会条例(EC) No 1580/2007

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32011R0529

OJ编号:OJ L 143, 31.5.2011, p. 12-13

中文标题:委员会实施条例(EU) No 529/2011,就番茄、杏、柠檬、李子、桃子(包括油桃)、梨和葡萄的附加关税触发值,修订委员会条例(EC) No 1580/2007

原文标题:Commission Implementing Regulation (EU) No 529/2011 of 30 May 2011 amending Commission Regulation (EC) No 1580/2007 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes, apricots, lemons, plums, peaches, including nectarines, pears and table grapes

分类:03.60.54_新鲜水果蔬菜

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:2011-06-01

废止日期:2011-06-21

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2011143EN.01001201.xml

31.5.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 143/12


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 529/2011

of 30 May 2011

amending Commission Regulation (EC) No 1580/2007 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes, apricots, lemons, plums, peaches, including nectarines, pears and table grapes

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143(b), in conjunction with Article 4, thereof,

Whereas:

(1)

Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2) provides for surveillance of imports of the products listed in Annex XVII thereto. That surveillance is to be carried out in accordance with the rules laid down in Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (3).

(2)

For the purposes of Article 5(4) of the Agreement on Agriculture (4) concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations and in the light of the latest data available for 2008, 2009 and 2010, the trigger levels for additional duties on tomatoes, apricots, lemons, plums, peaches, including nectarines, pears and table grapes should be amended.

(3)

Regulation (EC) No 1580/2007 should therefore be amended accordingly.

(4)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex XVII to Regulation (EC) No 1580/2007 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 June 2011.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 May 2011.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO


(1) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

(3) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.

(4) OJ L 336, 23.12.1994, p. 22.


ANNEX

‘楢NNEX XVII

ADDITIONAL IMPORT DUTIES: TITLE IV, CHAPTER II, SECTION 2

Without prejudice to the rules governing the interpretation of the Combined Nomenclature, the description of the products is deemed to be indicative only. The scope of the additional duties for the purposes of this Annex is determined by the scope of the CN codes as they stand at the time of the adoption of this Regulation.

Order number

CN code

Description

Trigger period

Trigger level (tonnes)

78.0015

0702 00 00

Tomatoes

From 1 October to 31 May

481 625

78.0020

From 1 June to 30 September

44 251

78.0065

0707 00 05

Cucumbers

From 1 May to 31 October

31 289

78.0075

From 1 November to 30 April

26 583

78.0085

0709 90 80

Artichokes

From 1 November to 30 June

17 258

78.0100

0709 90 70

Courgettes

From 1 January to 31 December

57 955

78.0110

0805 10 20

Oranges

From 1 December to 31 May

368 535

78.0120

0805 20 10

Clementines

From 1 November to end of February

175 110

78.0130

0805 20 30

0805 20 50

0805 20 70

0805 20 90

Mandarins (including tangerines and satsumas); wilkings and similar citrus hybrids

From 1 November to end of February

115 625

78.0155

0805 50 10

Lemons

From 1 June to 31 December

346 366

78.0160

From 1 January to 31 May

88 090

78.0170

0806 10 10

Table grapes

From 21 July to 20 November

80 588

78.0175

0808 10 80

Apples

From 1 January to 31 August

916 384

78.0180

From 1 September to 31 December

95 396

78.0220

0808 20 50

Pears

From 1 January to 30 April

229 646

78.0235

From 1 July to 31 December

35 541

78.0250

0809 10 00

Apricots

From 1 June to 31 July

5 794

78.0265

0809 20 95

Cherries, other than sour cherries

From 21 May to 10 August

30 783

78.0270

0809 30

Peaches, including nectarines

From 11 June to 30 September

5 613

78.0280

0809 40 05

Plums

From 11 June to 30 September

10 293‘�/p>


托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准