委员会条例(EC) No 1227/1999,保险服务统计的传输技术格式
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31999R1227
OJ编号:OJ L 154, 19.6.1999, p. 75-90
中文标题:委员会条例(EC) No 1227/1999,保险服务统计的传输技术格式
原文标题:Commission Regulation (EC) No 1227/1999 of 28 May 1999 concerning the technical format for the transmission of insurance services statistics (Text with EEA relevance)
分类:06.20.20.10_保险;14.07_统计;10.07_Statistics;13.40_产业政策:与企业有关的政策
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1999-07-09
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31999R1227
Title and reference
Commission Regulation (EC) No 1227/1999 of 28 May 1999 concerning the technical format for the transmission of insurance services statistics (Text with EEA relevance)
OJ L 154, 19.6.1999, p. 75‘�0 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Estonian Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Hungarian Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Lithuanian Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Latvian Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Maltese Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Polish Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Slovakian Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
Special edition in Slovenian Chapter 06 Volume 03 P. 239 - 254
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian
Dates
- of document: 28/05/1999
of effect: 09/07/1999; Entry into force Date pub. + 20 See Art 3
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
business policy
economic statistics
insurance company
recording
technical standard
Community statistics - Directory code:
06.20.20.10 Right of establishment and freedom to provide services / Sectoral application / Service activities / Insurance
14.07.00.00 Regional policy and coordination of structural instruments / Statistics
10.07.00.00 Economic and monetary policy and free movement of capital / Statistics
13.40.00.00 Industrial policy and internal market / Internal market: policy relating to undertakings
- Subject matter:
Internal market, Information and verification
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation - Additional information:
EEA relevance
Extended to the EEA by 22001D0053
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31997R0058 -A12PTVIII
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31997R0058 Implementation Implementation Article 9 from 09/07/1999
- Amended by:
Corrected by 31999R1227R(01)
Amended by 12003TN02/10 Amendment Annex from 01/05/2004
Amended by 32006R1792 Amendment Annex from 01/01/2007
Amended by 32006R1792 Completion Annex from 01/01/2007
- Consolidated versions
2004-05-01
2007-01-01
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01999R1227
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COMMISSION REGULATION (EC) No 1227/1999
of 28 May 1999
concerning the technical format for the transmission of insurance services statistics
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 58/97 of 20 December 1996 concerning structural business statistics(1), as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 410/98(2), and in particular Article 12(viii) thereof,
(1) Whereas Regulation (EC, Euratom) No 58/97 established a common framework for the production of Community statistics on the structure, activity, performance and competitiveness of the insurance sector in the Community;
(2) Whereas it is necessary to specify the technical format for the transmission of insurance services statistics;
(3) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The technical format referred to in Article 9 of Regulation (EC, Euratom) No 58/97 is defined in the Annex to this Regulation.
Article 2
Member States shall apply this format for the data concerning the 1996 reference year and subsequent years.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 May 1999.
For the Commission
Yves-Thibault de SILGUY
Member of the Commission
(1) OJ L 14, 17.1.1997, p. 1.
(2) OJ L 52, 21.2.1998, p. 1.
ANNEX
TECHNICAL FORMAT
1. The form of the data
The data is sent as a set of records of which a large part describes the characteristics of the data (country, year, economic activity, etc.). The data itself is a number which can be linked to flags and explanatory footnotes used for example to describe aggregations of NACE codes. Confidential data should be sent with the true value being recorded in the value field and a flag indicating the nature of the confidential data being added to the record.
In order to be precise about the nature of the data, it is necessary to distinguish the following special cases:
- data equal to zero (coded "0"): real values of zero only,
- confidential data (coded "x"): indicates data which the Member State does not transmit to Eurostat because the data is confidential,
- missing data (coded "m"): this is data which is currently missing but the Member State intends to supply when available,
- data not available: this is data which is not collected in a Member State. In this case the corresponding record is not sent.
By default, if an entire dimension (a variable, a NUTS code, a NACE code, etc.) is not collected then the corresponding records will not exist except for those which are missing because they form part of a regrouping of NACE codes. This is why it is important to distinguish data which is really missing by supplying a record (one per missing item) in which the data value is coded as "m", and data which is really equal to zero by supplying the corresponding records in which the data value is set to 0.
2. Record structure
>TABLE>
This format may be converted into a fixed format by using the maximum length of each field and right justifying the contents of each field preceded by blanks.
3. Description of the fields
3.1. Series
>TABLE>
3.2. Year
3.3. Territorial unit
This code corresponds to the country for national series
>TABLE>
3.4. Economic activity
>TABLE>
3.5. Measurement
>TABLE>
3.6. Unit
>TABLE>
3.7. Variable
>TABLE>
3.8. Type of insurance enterprise or insurance business
>TABLE>
3.9. Size classes / Residence of parent enterprise
>TABLE>
>TABLE>
>TABLE>
3.10. Breakdown of products
>TABLE>
3.11. Legal status / Geographical breakdown
>TABLE>
>TABLE>
3.12. Data value
Monetary data is expressed in millions of national currency units except for:
- Italy: data is given in milliards of national currency units.
In order to be precise about the nature of the data, it is necessary to distinguish the following cases:
- data equal to zero (coded "0"): real values of zero only,
- confidential data (coded "x"): indicates data which the Member State does not transmit to Eurostat because the data is confidential. A flag should also be used to indicate that the data is missing due to confidentiality (see 3.14 below),
- missing data (coded "m"): this is data which is currently missing but the Member State intends to supply when available,
- data not available: this is data which is not collected in a Member State. In this case the corresponding record is not sent.
By default, if an entire dimension (a variable, a NUTS code, a NACE code, etc.) is not collected then the corresponding records will not exist except for those which are missing because they form part of a regrouping of NACE codes. This is why it is important to distinguish data which is really missing by supplying a record (one per missing item) in which the data value is coded as "m".
3.13. Quality flag
>TABLE>
"Revised data" refers to data which are sent for a second (or more) time and are corrections of data which has been previously sent.
"Updated data" concerns data which was not previously available and was coded as missing in the data value field (see 3.12 above) but has since become available.
The flag indicating "Provisional data" should be used in order to indicate that it is likely that the data being transmitted may be corrected.
3.14. Confidentiality
Member States are asked to clearly indicate confidential data using the flags listed below:
Countries which cannot send confidential data are asked to set the value to "x" (see 3.12 above) and to indicate using a flag that the data is missing due to confidentiality.
>TABLE>
3.15. Dominance
A numeric value less than or equal to 100. This indicates the percentage dominance of one or two enterprises which dominate the data and make it confidential. The value is rounded to the nearest whole number: e.g. 90,3 becomes 90, 94, 50 becomes 95. This field is blank for non-confidential data. This field is only used when the confidentiality flags B or C are used in the previous field.
3.16. List
The variables - characteristics - are presented in Regulation (EC) No 410/98 in two different lists: A and B. The first year of reference for which they shall be compiled differs. Three variables are optional.
>TABLE>
4. Examples of records
Example 1
>TABLE>
Belgium declares in the series 5A - annual enterprise statistics - for the reference year 1996, in NACE Rev.1 class 66.03: 95 non-life insurance enterprises. The data is non confidential and in List A.
5A; 1996; BE; 6603; NBR; UNIT; 11110; 2;;;; 95;;;; A
Example 2
>TABLE>
Denmark declares in the series 5B - annual enterprise statistics broken down by legal status - for the reference year 1996, in NACE Rev.1 class 66.01: 49 life insurance enterprises which are incorporated enterprises limited by shares. The data is non confidential and in List A.
5B; 1996; DK; 6601; NBR; UNIT; 11111; 1;;; LS01; 49;;;; A
Example 3
>TABLE>
Portugal declares in the series 5C - annual enterprise statistics broken down by country of residence of the parent enterprise - for the reference year 1996, in NACE Rev.1 class 66.01: 47 life insurance enterprises whose parent enterprises are situated in other countries. The data is non confidential and in list A.
5C; 1996; PT; 6601; NBR; UNIT; 11115; 1; RE02;;; 47;;;; A
Example 4
>TABLE>
Finland declares in the series 5D - annual enterprise statistics broken down by size classes - for the reference year 1996, in NACE Rev.1 class 66.03: 7 non-life insurance enterprises whose turnover is falling between EUR 251 and 500 million. The data is non confidential and in List A.
5D; 1996; FI; 6603; NBR; UNIT; 11112; 2; SC14;;; 7;;;; A
Example 5
>TABLE>
Spain declares in the series 5E - annual enterprise statistics broken down by product - for the reference year 1996, in NACE Rev.1 class 66.01: ESP 1410692 million of gross direct premiums written in non-linked insurance services by life insurance enterprises. This data is non confidential and in List A.
5E; 1996; ES; 6601; NC; MIO; 33111; 1;; 66011;; 1410692;;;; A
Example 6
>TABLE>
Switzerland declares in the series 5F - geographical breakdown of annual enterprise statistics - for the reference year 1996, in NACE Rev.1 class 66.01: CHF 302 million of gross direct premiums written via branches in the Netherlands by life insurance enterprises in the product group pension services. This data is non confidential and in List A.
5F; 1996; CH; 6601; NC; MIO; 34311; 1;; 66021; NLD; 302;;;; A
>TABLE>
Spain declares in the series 5F - geographical breakdown of annual enterprise statistics - for the reference year 2000, in NACE Rev.1 class 66.04: ESP million missing data of gross reinsurance premiums accepted, written by specialist reinsurance enterprises in other Member States. This data is non confidential ans in List B.
5F; 2000; ES; 6604; NC; MIO; 34120; 4;;; OMS; M;;;; B
5. Type of magnetic media
In order to facilitate reading the data, the data must be supplied on 3,5" diskette.
6. Other methods
Member States are encouraged to send the data sets via Gesmes.
Upon written request Eurostat can provide Member States with electronic questionnaires using Microsoft Excel. The request should be made well in advance of the planned date of data delivery.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851