委员会决定2005/578/,就某些圣彼得岛和米克隆岛属于深海扇贝类的扇贝肉的原产地规则,减损理事会决定2001/822/EC (在文件C(2005) 2819中通报)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32005D0578
OJ编号:OJ L 197, 28.7.2005, p. 31-33
中文标题:委员会决定2005/578/,就某些圣彼得岛和米克隆岛属于深海扇贝类的扇贝肉的原产地规则,减损理事会决定2001/822/EC (在文件C(2005) 2819中通报)
原文标题:2005/578/: Commission Decision of 27 July 2005 derogating from Council Decision 2001/822/EC as regards the rules of origin for meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus from Saint Pierre and Miquelon (notified under document number C(2005) 2819)
分类:11.70.40.10_海外国家和领土(PTOM)
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2005-08-01
废止日期:2013-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32005D0578
Title and reference
2005/578/: Commission Decision of 27 July 2005 derogating from Council Decision 2001/822/EC as regards the rules of origin for meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus from Saint Pierre and Miquelon (notified under document number C(2005) 2819)
OJ L 197, 28.7.2005, p. 31‘�3 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 27/07/2005
of notification: 28/07/2005
of effect: 01/08/2005; Implementation See Art 6
of effect: 28/07/2005; Entry into force Date notif.
end of validity: 31/12/2011; See Art. 6
Classifications
- EUROVOC descriptor:
EC association agreement
derogation from Community law
originating product
mollusc
Saint Pierre and Miquelon - Directory code:
11.70.40.10 External relations / Development policy / Associations / Overseas countries and territories (PTOM)
- Subject matter:
Association, Overseas countries and territories, Cooperation
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision sui generis
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
32001D0822 -N3A37
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32001D0822 Derogation Derogation Annex 3 till 31/12/2011
- Instruments cited:
31993R2454
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Decision
of 27 July 2005
derogating from Council Decision 2001/822/EC as regards the rules of origin for meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus from Saint Pierre and Miquelon
(notified under document number C(2005) 2819)
(2005/578/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 2001/822/EC of 27 November 2001 on the association of the overseas countries and territories with the European Community [1], and in particular Article 37 of Annex III thereto,
Whereas:
(1) On 27 April 2005 Saint Pierre and Miquelon requested a seven-year derogation from the rules of origin set out in Annex III to Decision 2001/822/EC in respect of an annual quantity of 250 tonnes of fresh and frozen meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus, exported from Saint Pierre and Miquelon.
(2) Saint Pierre and Miquelon based its request on the delays in getting scallop farming under way in Miquelon Bay and the fact that local scallop production remains largely based on spat imported from Canada. The spat, shell-on scallops and scallop meat imported from Canada will provisionally replace the supply of raw scallops that the local processing industry currently lacks.
(3) The requested derogation is justified under Annex III to Decision 2001/822/EC, and in particular Article 37(1) thereof, especially as regards the development of an existing industry in Saint Pierre and Miquelon. The derogation is essential for the preservation of the activity of the plant in question, which employs a significant number of people. Subject to compliance with certain conditions relating to quantities, surveillance and duration, the derogation would not cause serious injury to an established industry of the Community or one or more of the Member States.
(4) A derogation should therefore be granted in respect of certain quantities of meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus processed in Saint Pierre and Miquelon and imported into the Community.
(5) Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code [2] lays down rules for the management of tariff quotas. Those rules should be applied mutatis mutandis to the management of the quantities in respect of which the derogation in question is granted.
(6) In view of the expiry of Decision 2001/822/EC on 31 December 2011, provision should be made to ensure the derogation‘檚 validity beyond that date if a new decision is adopted on the association of the overseas countries and territories with the European Community or if Decision 2001/822/EC is extended.
(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
By way of derogation from Annex III to Decision 2001/822/EC, fresh and frozen meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus falling with CN code 0307 and described in the Annex which are processed in Saint Pierre and Miquelon shall be regarded as originating in Saint Pierre and Miquelon where they are obtained from non-originating spat, shell-on scallops and scallop meat, in accordance with the terms of this Decision.
Article 2
The derogation provided for in Article 1 shall apply to the quantities shown in the Annex which are imported into the Community from Saint Pierre and Miquelon during the period from 1 August 2005 to 31 July 2012.
Article 3
Articles 308a, 308b and 308c of Regulation (EEC) No 2454/93 relating to the management of tariff quotas shall apply mutatis mutandis to the management of the quantities referred to in the Annex.
Article 4
1. The customs authorities of Saint Pierre and Miquelon shall take the necessary steps to carry out quantitative checks on exports of the products referred to in Article 1. To that end, all the certificates they issue pursuant to this Decision shall bear a reference to it.
2. The competent authorities of Saint Pierre and Miquelon shall forward to the Commission every three months a statement of the quantities in respect of which movement certificates EUR 1 have been issued pursuant to this Decision and the serial numbers of those certificates.
Article 5
Box 7 of EUR 1 certificates issued under this Decision shall contain one of the following phrases:
- "Derogation ‘�Commission Decision 2005/578/EC",
- "Dérogation ‘�Décision 2005/578/CE de la Commission".
Article 6
This Decision shall apply from 1 August 2005 to 31 December 2011.
In the event of the adoption of a new preferential scheme replacing Decision 2001/822/EC beyond 31 December 2011, this Decision shall continue to apply until the date of expiry of this new scheme, though not beyond 31 July 2012.
Article 7
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 27 July 2005.
For the Commission
L谩szl贸 Kov谩cs
Member of the Commission
[1] OJ L 314, 30.11.2001, p. 1.
[2] OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 883/2005 (OJ L 148, 11.6.2005, p. 5).
--------------------------------------------------
ANNEX
Quantities imported from Saint Pierre and Miquelon
Order No | CN code | TARICsubdivision | Description of goods | Period | Quantities(tonnes) |
09.1643 | 0307210003072990 | 2010 | Fresh and frozen meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus | from 1.8.2005 to 31.7.2006 | 250 |
from 1.8.2006 to 31.7.2007 | 250 |
from 1.8.2007 to 31.7.2008 | 250 |
from 1.8.2008 to 31.7.2009 | 250 |
from 1.8.2009 to 31.7.2010 | 250 |
from 1.8.2010 to 31.7.2011 | 250 |
from 1.8.2011 to 31.7.2012 | 250 |
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851