对欧洲议会和理事会条例(EU) No 168/2013的勘误,该条例关于两轮或三轮车辆和四轮的审批和市场监督(OJ L 60, 2.3.2013)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32013R0168R(04)
OJ编号:OJ L 77, 23.3.2016, p. 65-69
中文标题:对欧洲议会和理事会条例(EU) No 168/2013的勘误,该条例关于两轮或三轮车辆和四轮的审批和市场监督(OJ L 60, 2.3.2013)
原文标题:Corrigendum to Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles (OJ L 60, 2.3.2013)
文件类型:二级立法 Regulation|条例
法规全文:查看欧盟官方文件
| 23.3.2016 | EN | Official Journal of the European Union | L 77/65 |
Corrigendum to Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles
( Official Journal of the European Union L 60 of 2 March 2013 )
| 1. | Page 53, recital 12 |
for:
‘environmental requirements’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 2. | Page 53, recital 15 |
for:
‘environmental requirements’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 3. | Page 58, Article 3, point 38 |
for:
‘environmental performance’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 4. | Page 63, Article 4(3)(b) |
for:
‘environmental and functional safety requirements’
read:
‘environmental performance and functional safety requirements’.
| 5. | Page 63, Article 4(5) |
for:
‘environmental test procedures’
read:
‘environmental performance test procedures’.
| 6. | Page 68, Article 21(5) |
for:
‘… as referred to in Annex II (C) 11…’
read:
‘… as referred to in Annex II (C1) 11…’.
| 7. | Page 69, Article 22(6) |
for:
‘… Annex II (B) 17.’
read:
‘… Annex II (B) 18.’.
| 8. | Page 69, Article 23(3)(a) and (b) |
for:
‘environmental limits’
read:
‘environmental performance test limits’.
| 9. | Page 69, Article 23(3)(c) |
for:
| ‘(c) | mathematical durability procedure: For each emission constituent, the product of the multiplication of the deterioration factor set out in Annex VII (B) and the environmental test result of a vehicle which has accumulated more than 100 km after it was first started at the end of the production line shall be lower than the environmental limit set out in Annex VI (A).’ |
read:
| ‘(c) | mathematical durability procedure: For each emission constituent, the product of the multiplication of the deterioration factor set out in Annex VII (B) and the environmental performance test result of a vehicle which has accumulated more than 100 km after it was first started at the end of the production line shall be lower than the environmental performance test limit set out in Annex VI (A).’. |
| 10. | Page 70, Article 23(4), second subparagraph |
for:
‘environmental requirements’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 11. | Page 70, Article 23(9) |
for:
‘environmental requirements’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 12. | Page 70, Article 23(12) |
for:
‘environmental requirements’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 13. | Page 70, the title of Article 24 |
for:
‘environmental requirements’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 14. | Page 90, Article 74(i) |
for:
| ‘(i) | Annex II (B) and (C) as regards …’ |
read:
| ‘(i) | Annex II (B) and (C1) as regards…’. |
| 15. | Page 91, Article 77(5) |
for:
‘environmental and propulsion requirements’
read:
‘environmental and propulsion performance requirements’.
| 16. | Pages 93 and 113, the title of Annex V(A) |
for:
‘Environmental tests and requirements’
read:
‘Environmental performance test procedures and requirements’.
| 17. | Page 105, Annex II(C), the table, the first heading |
for:
| ‘C | VEHICLE CONSTRUCTION AND GENERAL TYPE-APPROVAL REQUIREMENTS’ |
read:
| ‘C1 | VEHICLE CONSTRUCTION AND GENERAL TYPE-APPROVAL REQUIREMENTS’. |
| 18. | Page 111, Annex IV, the table, under the column ‘Description’, the rows corresponding to points 3, 3.1 and 3.2 |
for:
‘Annex II (C)(3)’
read:
‘Annex II (C1)(3)’.
| 19. | Page 113, Annex V(A), introductory wording |
for:
‘environmental requirements’
read:
‘environmental performance requirements’.
| 20. | Pages 114 and 115, Annex V(B), the table
|
| 21. | Page 115, Annex V(B), the table
|
| 22. | Page 121, Annex VI(D), the table
|
| 23. | Page 123, the title of Annex VIII |
for:
‘Enhanced functional safety requirements’
read:
‘Enhanced functional safety requirements(21)’.
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851