委员会决定2007/304/EC,取消Bt176 (SYN-EV176-9)玉米及其衍生产品上市(根据C(2007) 1804号文件的通告)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32007D0304
OJ编号:OJ L 117, 5.5.2007, p. 14-16
中文标题:委员会决定2007/304/EC,取消Bt176 (SYN-EV176-9)玉米及其衍生产品上市(根据C(2007) 1804号文件的通告)
原文标题:2007/304/EC: Commission Decision of 25 April 2007 on the withdrawal from the market of Bt176 (SYN-EV176-9) maize and its derived products (notified under document number C(2007) 1804)
分类:13.30.14_食品;03.50.10_动物饲料;15.20.30_健康与安全保护
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2007-04-25
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32007D0304
Title and reference
2007/304/EC: Commission Decision of 25 April 2007 on the withdrawal from the market of Bt176 (SYN-EV176-9) maize and its derived products (notified under document number C(2007) 1804)
?OJ L 117, 5.5.2007, p. 14–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- English
Dates
- of document: 25/04/2007
of notification: 25/04/2007
of effect: 25/04/2007; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
withdrawal from the market
maize
genetically modified organism
seed - Directory code:
13.30.14.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Foodstuffs
03.50.10.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Animal feedingstuffs
15.20.30.00 Environment, consumers and health protection / Consumers / Protection of health and safety
- Subject matter:
Consumer protection, Foodstuffs, Animal feedingstuffs
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - Addressee:
Swiss nationalityIndividual
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
32003R1829 -A08P6
32003R1829 -A20P6
- Select all documents based on this document
- Instruments cited:
31976D0791
31978D0436
31990L0220
31995D0273
31997D0098
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Commission Decision
of 25 April 2007
on the withdrawal from the market of Bt176 (SYN-EV176-9) maize and its derived products
(notified under document number C(2007) 1804)
(Only the English text is authentic)
(2007/304/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and the Council of 22 September 2003 on genetically modified food and feed [1], and in particular Article 8(6) and 20(6) thereof,
Whereas:
(1) Bt176 (SYN-EV176-9) maize has been granted consent pursuant to Council Directive 90/220/EEC of 23 April 1990 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms [2] by Commission Decision 97/98/EC of 23 January 1997 concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticidal properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium, on application of Council Directive 90/220/EEC [3]. Directive 90/220/EEC has been recast and repealed by Directive 2001/18/EC.
(2) The consent was based on the respective opinions of the Scientific Committee for Animal Nutrition established by Commission Decision 76/791/EEC [4], of the Scientific Committee for Food established by Commission Decision 95/273/EC [5] and of the Scientific Committee for Pesticides established by Commission Decision 78/436/EEC [6].
(3) SYN-EV176-9 maize and its derived products have subsequently been notified by Syngenta Crop Protection AG (hereafter "the notifier") as existing products under Article 8(1) and Article 20(1) of Regulation (EC) No 1829/2003 (hereafter "the Regulation") and entered in the Community Register of genetically modified food and feed. The scope of the notification covered food consisting of and/or containing or produced from SYN-EV176-9 maize, food additives produced from SYN-EV176-9 maize, feed consisting of and/or containing SYN-EV176-9 maize, feed materials produced from SYN-EV176-9 maize and feed additives produced from SYN-EV176-9 maize.
(4) The notifier of SYN-EV176-9 maize, in a letter to the Commission dated 19 September 2005, indicated that it has stopped selling seeds of SYN-EV176-9 maize in the Community after the 2005 planting season.
(5) The notifier has further indicated to the Commission that it has no intention to submit an application for renewal of the authorisation of SYN-EV176-9 maize under the Regulation in accordance with Article 8(4), Article 11, Article 20(4) and Article 23 respectively. Therefore neither the cultivation nor the placing on the market of SYN-EV176-9 maize and its derived products will be authorised in the Community after 18 April 2007.
(6) Measures should therefore be adopted in order to ensure effective withdrawal from the market of seeds from inbred lines and hybrids derived from SYN-EV176-9 maize. As a consequence of the non-availability of seeds, any products derived from SYN-ENV176-9 maize can be expected to disappear from the food and feed chain in a reasonable period of time.
(7) Since the notifier has stopped selling seeds of SYN-EV176-9 maize in the Community after the 2005 planting season, stocks of products derived from SYN-EV176-9 maize have been used up and are not expected to be present on the market after 18 April 2007. However, minute traces of genetically modified material from SYN-EV176-9 maize might remain present in food or feed products for a certain period of time.
(8) For reasons of legal certainty, it is therefore necessary to provide for a transitional period of time within which food and feed products may contain such material without being considered to be in breach of Article 4(2) or Article 16(2) of the Regulation where this presence is adventitious or technically unavoidable.
(9) The tolerated level and the period of time should be set taking into account the time needed until the effective withdrawal from the market of the seeds produces its effects throughout the food and feed chain. In all cases, the tolerated level shall remain below the labelling and traceability threshold of no higher than 0,9 % provided for by the Regulation for the adventitious or technically unavoidable presence of GM material in food and feed.
(10) The entries in the Community Register of genetically modified food and feed, as provided for in Article 28 of the Regulation, regarding SYN-EV176-9 maize should be modified in order to take account of this Decision.
(11) The notifier has been consulted on the measures provided for in this Decision.
(12) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In order to ensure effective withdrawal from the market of seeds from inbred lines and hybrids derived from SYN-EV176-9 maize for the purpose of cultivation the notifier shall comply with the measures set out in the Annex.
Within 6 months from the date of notification of this Decision, the notifier shall submit to the Commission a report on the implementation of the measures set out in the Annex.
Article 2
The presence of material which contains, consists of or is produced from SYN-EV176-9 maize in food or feed products notified under Article 8(1) and Article 20(1) of the Regulation shall be tolerated until 5 years after the date of notification of this Decision:
(a) provided that this presence is adventitious or technically unavoidable; and
(b) in a proportion no higher than 0,9 %.
Article 3
The entries in the Community Register of genetically modified food and feed, as provided for in Article 28 of the Regulation, regarding SYN-EV176-9 maize shall be modified in order to take account of this Decision.
Article 4
This Decision is addressed to Syngenta Crop Protection AG, P.O. Box, CH-4002 Basel, Switzerland.
Done at Brussels, 25 April 2007.
For the Commission
Markos Kyprianou
Member of the Commission
[1] OJ L 268, 18.10.2003, p. 1. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 1981/2006 (OJ L 368, 23.12.2006, p. 99).
[2] OJ L 117, 8.5.1990, p. 15. Directive as repealed by Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 106, 17.4.2001, p. 1).
[3] OJ L 31, 1.2.1997, p. 69.
[4] OJ L 279, 9.10.1976, p. 35.
[5] OJ L 167, 18.7.1995, p. 22.
[6] OJ L 124, 12.5.1978, p. 16.
--------------------------------------------------
ANNEX
Measures to be complied with by the notifier in order to ensure effective withdrawal from the market of seeds from inbred lines and hybrids derived from SYN-EV176-9 maize for the purpose of cultivation
(a) Inform commercial operators in the Community of the commercial and legal status of the seed.
(b) Recall remaining commercial seed stock held by operators.
(c) Destroy remaining commercial seed stock.
(d) Conclude product discontinuation agreements with third parties instructing them to either send back seed or to verify and attest that the seed has been destroyed.
(e) Undertake all necessary steps for the deregistration of registered varieties of the seed from the national seed catalogues.
(f) Implement an in-house program to avoid presence of the event in breeding and seed production.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851