理事会条例(EEC) No 3254/91,禁止在共同体使用捕猎夹并在共同体引入某些野生动物种类皮毛和人造产品,这些动物原产于需要通过捕猎夹或不符合国际人道诱捕标准的诱捕方式捕捉它们的国家

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31991R3254

OJ编号:OJ L 308, 9.11.1991, p. 1-4

中文标题:理事会条例(EEC) No 3254/91,禁止在共同体使用捕猎夹并在共同体引入某些野生动物种类皮毛和人造产品,这些动物原产于需要通过捕猎夹或不符合国际人道诱捕标准的诱捕方式捕捉它们的国家

原文标题:Council Regulation (EEC) No 3254/91 of 4 November 1991 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards

分类:15.40_动物保护

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:1991-11-09

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31991R3254 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31991R3254


Title and reference

Council Regulation (EEC) No 3254/91 of 4 November 1991 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards

OJ L 308, 9.11.1991, p. 1‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 15 Volume 10 P. 0170
Swedish special edition: Chapter 15 Volume 10 P. 0170
CS.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
ET.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
HU.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
LT.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
LV.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
MT.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
PL.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
SK.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60
SL.ES Chapter 15 Volume 02 P. 60

DA DE EL EN ES FR IT NL PT

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 04/11/1991
    of effect: 09/11/1991; Entry into force Date pub. See Art 6
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Regulation
  • Internal reference:
    COM/89/0198

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COUNCIL REGULATION (EEC) No 3254/91 of 4 November 1991 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 and Article 130s thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),

Whereas the Berne Convention of 19 September 1979 on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats, concluded by the European Economic Community by Decision 82/72/EEC (4), prohibits for certain species, the use of all indiscriminate means of capture and killing including traps, if the latter are applied for large-scale or non-selective capture or killing,

Whereas the abolition of the leghold trap will have a positive effect on the conservation status of threatened or endangered species of wild fauna both within and outside the Community, including species protected by Regulation (EEC) No 3626/82 (5); whereas research into the development of humane trapping methods is already in progress and whereas the Community will take into account the work being carried out by the International Standardization Organization;

Whereas, in order adequately to protect species of wild fauna and to avoid distortion of competition, it is necessary to ensure that external trade measures relating to them are uniformly applied throughout the Community;

Whereas, therefore, the use of the leghold trap within the Community should be prohibited and measures should be taken to enable the importation of furs of certain species to be prohibited when they originate in a country where the leghold trap is still used or where trapping methods do not meet internationally agreed humane trapping standards,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the purposes of this Regulation: 'leghold trap': means a device designed to restrain or capture an animal by means of jaws which close tightly upon one or more of the animal's limbs, thereby preventing withdrawal of the limb or limbs from the trap.

Article 2

Use of leghold traps in the Community shall be prohibited by 1 January 1995 at the latest.

Article 3

1. The introduction into the Community of the pelts of the animal species listed in Annex I and of the other goods listed in Annex II, inasmuch as they incorporate pelts of the species listed in Annex I, shall be prohibited as of 1 January 1995, unless the Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 5, has determined that, in the country where the pelts originate:

- there are adequate administrative or legislative provisions in force to prohibit the use of the leghold trap; or

- the trapping methods used for the species listed in Annex I meet internationally agreed humane trapping standards.

The Commission shall publish in the Official Journal of the European Communities a list of the countries which meet at least one of the conditions set out in the first paragraph.

2. The prohibition referred to in paragraph 1 shall be suspended for one year, expiring on 31 December 1995, if the Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 5, has determined before 1 July 1994, as a result of a review undertaken in cooperation with the competent authorities of the countries concerned, that sufficient progress is being made in developing humane methods of trapping in their territory.

Article 4

Countries exporting or re-exporting to the Community after 1 January 1995 any of the goods listed in Annex II, inasmuch as they incorporate pelts of the species listed in Annex I, shall certify that such pelts originate in a country appearing in the list referred to in the second paragraph of Article 3 (1) or benefiting from a suspension in accordance with Article 3 (2).

The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 5, shall determine the appropriate forms for such certification.

Article 5

For the purposes of Article 3, the Commission shall be assisted by the committee established by Article 19 of Regulation (EEC) No 3626/82.

The representative of the Commission shall submit to the committee a draft of the measures to be taken. The committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the Chairman may lay down according to the urgency of the matter. The opinion shall be delivered by the majority laid down in Article 148 (2) of the Treaty in the case of decisions which the Council is required to adopt on a proposal from the Commission. The votes of the representatives of the Member States within the committee shall be weighted in the manner set out in that Article. The Chairman shall not vote.

The Commission shall adopt the measures envisaged if they are in accordance with the opinion of the committee.

If the measures envisaged are not in accordance with the opinion of the committee, or if no opinion is delivered, the Commission shall, without delay, submit to the Council a proposal relating to the measures to be taken. The Council shall act by a qualified majority.

If, on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.

Article 6

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 November 1991. For the Council

The President

H. VAN DEN BROEK

(1) OJ No C 134, 31. 5. 1989, p. 5 and OJ No C 97, 13. 4. 1991, p. 10. (2) OJ No C 260, 15. 10. 1990, p. 24. (3) OJ No C 168, 10. 7. 1990, p. 32. (4) OJ No L 38, 10. 2. 1982, p. 1. (5) OJ No L 384, 31. 12. 1982, p. 1.

ANNEX I

List of species referred to in Article 3 (1)

Beaver: Castor canadensis Otter: Lutra canadensis Coyote: Canis latrans Wolf: Canis lupus Lynx: Lynx canadensis Bobcat: Felis rufus Sable: Martes zibellina Raccoon: Procyon lotor Musk rat: Ondatra zibethicus Fisher: Martes pennanti Badger: Taxidea taxus Marten: Martes americana Ermine: Mustela erminea

ANNEX II

Other goods referred to in Article 3 (1)

CN code Description ex 4103 Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by note 1 (b) or 1 (c) to chapter 41 ex 4103 90 00 Other ex 4301 Raw furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use), other than raw hides and skins of Code 4101, 4102, or 4103 ex 4301 40 00 Of beaver, whole, with or without head, tail or paws ex 4301 80 Other furskins, whole, with or without head, tail or paws ex 4301 80 50 Of wild felines ex 4301 80 90 Other ex 4301 90 00 Heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use ex 4302 Tanned or dressed furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials), other than those of code 4303: - whole skins, with ot without head, tail or paws, not assembled ex 4302 19 Other ex 4302 19 10 Of beaver ex 4302 19 70 Of wild felines ex 4302 19 90 Other ex 4302 20 00 Heads, tails, paws and other pieces or cuttings, not assembled ex 4302 30 Whole skins and pieces or cuttings thereof, assembled ex 4302 30 10 'Dropped' furskins Other ex 4302 30 35 Of beaver ex 4302 30 71 Of wild felines ex 4302 30 75 Other ex 4303 Articles of apparel, clothing accessories and other articles, of furskin ex 4303 10 Articles of apparel and clothing accessories ex 4303 10 90 Other ex 4303 90 00 Other

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准